ボー・ドマージュ

ボー・ドマージュ
ボー・ドマージュを記念するモントリオールの壁画
背景情報
起源	カナダ、ケベック州モントリオール
ジャンル	ロック フォークロック
活動年数	1974年～1978年、1994年～1995年
ラベル	キャピトル、オーディオグラム
過去のメンバー	ピエール・ベルトラン マリー ・ミシェル・デロジエ レアル ・デロジエ ミシェル ・ヒントン ピエール・ユエ ロベール ・レジェ ミシェル ・リヴァール

ボー・ドマージュは、ケベック州モントリオール出身のロック バンドで、 1970年代にケベックとフランスで成功を収めました。 ^[1]グループのスタイルには、豊かなボーカルハーモニーと、フォークやカントリーミュージックから取り入れた要素が含まれていました。

ボー・ドマージュは、演劇集団「ラ・クヌイユ・ブルー」の派生団体として1972年にスタート。創設者のピエール・ユエ、ロベール・レジェ、ミッシェル・リヴァールに、ピエール・ベルトラン、レアル・デロジエ、マリー・ミシェル・デロジエ（血縁関係なし） が加わりました。

グループの最初のアルバム「Beau Dommage」は1974年にリリースされ、当時の売上記録を破った。^[2]翌年、「Où est passée la noce?」は発売初日にプラチナディスク（2008年5月1日までにCRIAによって10万枚に授与）を獲得した。 ^{[3]グループは1975年から1978年にかけて毎年}ヨーロッパツアーでかなりの成功を収め、ケベック州やカナダの他の地域でも数多くの公演を行った。

グループは1978年に解散し^{[4] 、1984年に再結成して}モントリオールフォーラムで2回公演を行い^[5]、それらのコンサートから2枚のライブアルバムを制作した。^[6]彼らは1994年に最後にもう一度再結成し、2枚目のセルフタイトルアルバムBeau Dommageを制作し、1995年にケベックをツアーした。彼らは2005年にモントリオールのフランコフォリーに出演し、他のアーティストから表彰された。^[7]

2013年7月19日、カナダ郵便公社はボー・ドマージュのメンバー7人を描いた無額面永久記念切手を発行した。これは10枚入りの小冊子として、またはラッシュ、ゲス・フー、トラジカリー・ヒップと並んで4枚入りの記念シートとして販売された。^[8]

• ピエール・ベルトラン -ギター、ベース、ボーカル
• マリー・ミシェル・デロジエ-キーボード、ボーカル
• レアル・デロジエ -ドラム
• ミシェル・ヒントン - キーボード (1975 年から)
• ピエール・ユエ - ソングライター
• ロベール・レジェ- キーボード、フルート
• ミシェル・リヴァール- ギター、メロディカ、キーボード、ボーカル

アルバム

• Beau Dommage (1974)、キャピトル・レコード^[9]
• Où Est Passée La Noce? (1975)、キャピトル・レコード^[10]
• アン・オートル・ジュール・アン・ヴィル到着... (1977)、キャピトル・レコード^[11]
• パセイジャーズ(1977)、キャピトル・レコード^[12]
• オー・フォーラム・ド・モントリオール(1984)、ポリドール^[13]
• オー・フォーラム・ドゥ・モントリオール Vol. 2 (1984)、ポリドール^[14]
• Leurs Plus Grands Succès En Spectacle (1988)、ポリドール^[15]
• ボー・ドマージュ・オ・フォーラム(1992)、キャピトル・レコード^[16]
• Beau Domage (1994)、オージオグラム、L'Équipe Spectra ^[17]
• リドー（1995）、オージオグラム^[18]

シングル

• 『ル・ピクボワ』/『ア・トゥート・レ・フォワ』 (1974)
• 『トゥ・レ・パルミエ』／『モントリオール』（1975）
• 「Harmonie Du Soir A Chateauguay」/「La Complainte Du Phoque En Alaska」（1975）
• 『トゥー・レ・パルミエ』／『ル・ジェアン・ボープレ』（1975）
• 「同じ日の夜」（1976年）
• 「Le Blues D'la Métropole」/「Assis Dans'cuisine」（1976）
• 「Heureusement Qu'il YA La Nuit」/「Bon Debarras」（1976）
• 「アメーヌ・パ・タ・ギャング」（1976年）
• 『モーテル モン ルポ』 / 『ジャイ オブリ エ ル ジュール』 (1976)
• 「ジゼル・アン・オートムヌ」 / 「ジェネリケ」 / 「ソン・アンシャン・シュム」 (1977、EP)
• 「Seize Ans En Soixante Seize」/「Contre Lui」（1977）
• 『トゥト・ヴァ・ビエン』/『マリー・シャンターレ』(1977)
• 『ホッケー』 / 『ル・クール・エンドルミ』 (1977)
• 『ベルスーズ・プール・モワ・トゥテ・スール』（1977）
• 「ルーラー・ラ・ニュイ」/「ル・パサージェ・ドゥ・ルール・ド・ポワント」（1977）
• 「ル・ラピッド・ブラン」（1984年）
• 「エシャッペ・ベル」（1994年）
• 「Tout Simplement Jaloux...」 / 「Grande Cheminée」 (1994)

コンピレーション

• Les Grands Succès De Beau Dommage (1978)、キャピトル・レコード
• Plus De 60 Minutes Avec... Beau Dommage (1987)、Capitol Records ^[19]
• L'intégrale (1991)、キャピトル・レコード^[20]
• ル・メイユール・ド・ボー・ドマージュ(1990)、EMI フランス
• アンソロジー（1999）、EMIカナダ
• アルバム・ドゥ・ファミーユ(2009)、EMI カナダ
• 写真 De Famille (2010)、Musique EMI カナダ
• Des Airs De Famille (2010)、EMI カナダ
• アイコン(2013)、ユニバーサル ミュージック カナダ
• コフレ 40e アニヴェルセル(2014)、ユニバーサル ミュージック カナダ

• ノミネート: 1975年ジュノー賞、年間最優秀女性ボーカリスト賞^[要出典]
• ノミネート: 1976年ジュノー賞年間最優秀グループ^[21]
• ノミネート: ベストセラーアルバム、ボー・ドマージュ、1976年ジュノー賞^[22]
• 受賞者:フェリックス賞、年間最優秀グループ、1995年
• ノミネート: ベストセラーフランス語アルバム、Beau Dommage、1996年ジュノー賞

• Beau Dommage 2017-12-01 にWayback MachineでアーカイブCanadianBands.com エントリ
• カナダの音楽百科事典のボー・ドマージュ。
• カナダ百科事典のボー・ドマージュ。
• プログケベック: ボー・ドマージュ