台児荘の戦い

台児荘の戦い
日中戦争の一部
台児荘での家々での戦闘
日付 1938年3月24日～4月7日 （2週間） 位置 Tai'erzhuang (山東省)、Pizhou (江蘇省) 34°33′26″N 117°43′51″E / 34.55722°N 117.73083°E / 34.55722; 117.73083 結果 中国の勝利
交戦国
中華民国 国民革命軍	大日本帝国 大日本帝国陸軍
指揮官とリーダー
李宗仁パン・ビンシュン孫連中ハン・徳欽バイ・チョンシー孫真唐延甫王明章†張子忠関林正	磯貝蓮介（第十師団）板垣征四郎（第五師団）
関係するユニット
国民革命軍 中国国民党空軍第3および第4PG飛行隊	華北方面軍、第2軍 第10師団 第5師団
強さ
10個師団 に10万人～28万8千人の兵士	2個師団に4万～7万人の兵力、 戦車80台以上
死傷者と損失
2万人が死亡・負傷[1] [2]	日本軍の主張: 戦死2369人、 負傷9615人[3] 中国軍の主張: 戦死8,000人[4]戦死-20,000人[2] 負傷12,000人[5] 多数の戦車が破壊[1]

台児荘の戦い（中国語：臺兒莊會戰、ピンイン：Tái'érzhuāng Huìzhàn）は、1938年、日中戦争中に起きた戦いである。この戦いは、中華民国軍と大日本帝国軍の間で戦われた。この戦いは、戦争における中国側の初の大勝利であった。この戦いは、日本軍とその無敵の軍隊としての評判を辱めた。中国人にとっては、士気の大幅な向上を意味した。

この戦闘は激しい接近戦が特徴的だった。市街戦の窮屈な状況は、大砲と重砲における日本軍の優位性を無力化した。以前の戦闘とは異なり、中国軍は日本軍の補給を阻止しながら自軍の補給に成功した。2週間の激しい戦闘の後、日本軍は人員と物資を失い、大きな損害を出して台児荘から追い出された。^{[6] [7]}

台児荘は中国大運河の東岸に位置し、徐州の北東の辺境の駐屯地であった。また、臨城からの地方支線鉄道の終点でもあった。徐州自体は、金浦鉄道（天津-浦口）と隴海鉄道（蘭州-連雲港）の分岐点であり、国民党の第五戦区の本部でもあった。

1938年までに、中国軍は上海と南京の作戦で多大な損失を被った。特に、空軍と海軍は両方とも事実上壊滅状態にあった。それにもかかわらず、日本軍の侵攻に抵抗する中国の決意は弱まる気配を見せなかった。1月30日、日本軍最高司令部は中国の状況を評価した後、8月まで新たな攻勢作戦を実施すべきではないと決定した。昭和天皇の立場はさらに保守的だった。彼は、日本軍が新たに占領した領土で陣地を固め、さらなる作戦を実施する前に戦力を増強するには少なくとも1年はかかると考えていた。そのため、日本軍最高司令部は、中国での戦争を決定的に終わらせるために、迅速かつ積極的な攻勢を実施するのは1939年まで待つことにした。^[要出典]

同時に、蒋介石は日本の降伏条件の受け入れを拒否した。2月20日、中国は日本から徐世英大使を撤退させた。翌日、日本もそれに倣い、川越茂大使を撤退させた。同年、蒋介石は戦争に全力を注ぐため、行政院総理の職も辞していた。双方の行動は戦争に対する姿勢を示しており、中国は完全に戦争に身を投じたが、日本はまだ躊躇している様子を見せていた。^[要出典]

1938年に昭和天皇が新たな攻勢は行わないと宣言したにもかかわらず、中国に駐留する日本軍は南京陥落後に士気が最高潮に達し、攻勢を継続する意欲に燃えていた。日本海軍が望んだ戦略は揚子江に沿って西進を続け、武漢に侵攻することだっただろう。^[要出典]

しかし、日本陸軍は水路を辿るこの方法を続けることに消極的で、代わりに上海・南京戦域から撤退する中国軍を追跡し、北進して江蘇省、山東省、河南省の3省に進撃した。^[要出典]

上海から撤退した中国軍のかなりの割合が揚子江を渡って北の江北地域に入った。南京からの撤退中、多くの散在した中国軍もまた揚子江を下り江​​北に流れ込んでいた。日本陸軍はこれを、この無秩序な中国軍の集団を追跡して破壊する好機とみなし、揚子江を西に辿る日本海軍の戦略を無視した。^[要出典]

1937 年 12 月中、荻須立平率いる第​​ 13 師団は逃走する中国軍を追撃し、江都、少博を占領し、安徽省に進軍して天長を占領した。同時に、中国北部では、磯貝蓮介率いる第10 師団が青城と済陽の間を南進して黄河を渡り、膠集鉄道に近づいた。鉄道へのアクセスを得ることで、西進、南進して金浦鉄道を一掃し、徐州で第 13 師団と合流できる。そこから、連合日本軍は武漢を攻撃し、国民党を降伏させることができた。こうして、戦争は第 3 戦域から第 5戦域へと移った。^[要出典]

蒋介石は1938年1月に副参謀長の白崇熙を徐州に派遣した。李宗仁と白崇熙は新広西派の古い同志であり、北伐の龍潭の戦い以来共に戦ってきた。^[要出典]

蒋介石は李に第三戦区第21集団軍を派遣した。これも広西の部隊で、廖磊が指揮し、第7軍と第47軍から構成されていた。このとき、孫震の第22集団軍、四川派閥の部隊も山西・河南地域に到着したが、閻錫山（第二戦区司令官、山西省主席）と程謙（第一戦区司令官、河南省主席）の両者から拒否された。閻と程はともに四川の部隊の規律の悪さ、特にアヘンの乱用を嫌っていた。^[要出典]

孫震の指揮の下、第22集団軍は6個師団のうち4個師団を中国北部の戦争支援に派遣した。第41軍と第45軍の指揮下で編成されたこの部隊は、 9月1日に太原に向けて徒歩行軍を開始し、50日間以上連続して行軍し、約1400キロメートルを移動した。山西に到着すると、彼らは凍てつく冬に直面した。冬用の制服も省内の地図も一枚も持っていなかったにもかかわらず、彼らは直ちに陽泉で10日間日本軍と交戦し、大きな損害を被った。物資がひどく不足していた彼らは、山西派閥の補給所の1つに侵入し、閻錫山を激怒させて省から追放した。その後、第22集団軍は西の第1戦区に撤退したが、その指揮官である程謙は補給の要請を拒否した。^[要出典]

3 月 25 日、日本軍は総攻撃を仕掛け、300 名の部隊が北東門を突破した。しかし、彼らは城隍廟に押し戻された。その後、中国軍は城隍廟に火を放ち、日本軍は全員死亡した。翌日、日本軍は突破した門から再び攻撃を仕掛け、地区の東部を確保した後、さらに外側から北西の角を突破して文昌閣を占領した。^{[引用が必要]}

3月26日、唐恩伯は日本軍の攻撃を後方から阻止し、補給線を断ち切った。^[8] 1938年3月から4月にかけて、中国国民党空軍は第3、第4追撃集団の戦闘攻撃機飛行隊を派遣し、台児荘作戦の長距離航空阻止と近接航空支援を行った。 ^[要出典]

3月29日、地区の南から出発した突撃隊は、南と東から文昌閣を襲撃し、捕虜となった日本軍4名を除く日本軍守備隊を全滅させた。こうして中国軍は地区の北西隅を奪還した。^[要出典] 4月初旬までに、日本軍は台児荘の3分の2を占領したが、中国軍は依然として台児荘の南門を保持していた。^[8]

台児荘での戦闘は、激しい接近戦が特徴で、戦闘員同士が顔を突き合わせて戦うことが多かった。建物を占領する任務を負った当初の57人の中国兵のうち、生き残ったのはわずか10人だった。^[9]ある参加者は、戦闘の過酷な状況を次のように描写している。

「戦闘は昼夜を問わず続いた。炎が空を照らした。我々の軍を隔てているのは、しばしば一枚の壁だけだった。兵士たちは石積みに穴を開けて互いを狙撃した。我々は一つの建物をめぐって何日も戦い、数十人の死者を出した。」^[10]

盛成は、池鳳成将軍の戦闘の記憶に基づいて、この感情を繰り返した。

「我々は[町の]小さな路地をめぐって戦いを繰り広げた。前例のないことだが、通りや路地だけでなく、中庭や家屋までもが戦場となった。どちらの側も譲る気はなかった。時には我々は家を占領し、敵に近づくために壁に穴を掘った。時には敵も同じ壁に同時に穴を掘っていた。時には手榴弾で対峙し、時には噛み合うこともあった。あるいは敵が家の中にいると聞こえたら、屋根に登って中に爆弾を投下し、敵を皆殺しにした。」^[11]

台児荘の窮屈な状況では、日本軍は大砲や重砲の優位性を活かすことができず、歩兵は暗闇の中で白兵戦を強いられることが多かった。 ^{[9] [12]}これはまた、日本軍が装甲支援を効果的に利用できなかったことを意味し、多くの戦車が中国軍の自爆テロリストと近距離砲撃によって破壊された。^[13]台児荘でのある事件では、中国軍の自爆テロリストが手榴弾の束で日本軍の戦車4台を破壊した。^{[14] [15]}

状況は非常に過酷であったため、中国軍将校は規律を維持するために厳しい措置を講じた。下級将校は何度も退却を禁じられ、しばしば自らの部隊内で負傷者を補充するよう命じられた。^[16]李宗仁は指揮官の一人に対し、任務を遂行しなければ「韓福儒と同じ扱いを受ける」と脅した。^[17]

4月2日と3日、日本軍は町の北駅の中国軍陣地に対して催涙ガスを使用したが、守備隊を追い出すことはできなかった。 ^[9] 4月3日、中国軍第2集団軍は反撃を開始し、第30師団と第110師団はそれぞれ北洛と夷溝に向かって戦った。4月6日、中国軍第85軍と第52軍は蘭陵の西にある桃墩で合流した。その後、合同部隊は北西に進撃し、甘洛溝を占領した。

戦闘が続く中、中国軍司令部は日本軍の武器や弾薬の補給を阻止しながら、自軍の補給に成功した。その過程で日本軍は徐々に消耗していった。^{[9] [12]}中国軍の反撃が全て目的を達成し、日本軍の戦線は4月7日についに崩壊した。第10師団と第5師団は兵士と弾薬を使い果たし、撤退を余儀なくされた。^[12]

約2,000人の日本兵が台児荘から撤退し、数千人の死者を残した。その数は推定8,000人^[6]から20,000人[ ^{7]である。 [18]撤退した兵士の中には}切腹した者もいた。^[8]中国軍の死傷者もほぼ同じ（約20,000人）で、上海や南京での以前の犠牲の大きい作戦に比べると大幅に改善された。^{[19] [18]}

日本の失敗の最も重要な理由のいくつかは次のとおりです。^{[誰が？ ]}

1. 戦闘の序盤、日本軍は中国のさまざまな地域部隊が実行した「攻防」作戦によって妨害され、3つの日本軍師団が相互に連携するという目的を達成することは事実上不可能となった。^[要出典]
2. 日本軍は、重砲、空爆、毒ガス攻撃を繰り返し展開したにもかかわらず、中国軍第2集団軍を台児荘とその周辺地域から追い出すことができず、防衛軍は全滅の危険にさらされた。^[要出典]
3. 日本軍は中国軍第20集団軍の後方陣地への機動を阻止することができず、退路を遮断され、中国軍に逆包囲の優位性を与えてしまった。^[要出典]
4. 韓福夷の不服従とその後の処刑の後、中国軍最高司令部は軍規を厳しく取り締まることで上層部の雰囲気を厳しく調整した。このことは下級兵士まで浸透し、最下級の兵士でさえ命令を遂行する過程で命を危険にさらすことをいとわなくなった。例えば、「死を覚悟した部隊」は日本軍に対して効果的に使用された。^[20]彼らは刀を使用し^{[8] [21]}、手榴弾で作られた自爆ベストを着用した。

対装甲兵器が不足していたため、日本軍に対して自爆攻撃も行われた。中国軍は「死ぬ覚悟」部隊の一員として、手りゅう弾パックやダイナマイトなどの爆発物を体に巻き付け、日本軍の戦車の下に身を投げて爆破した。^[22]ダイナマイトや手りゅう弾を体に巻き付けた中国軍は日本軍の戦車に突撃して自爆した。^[23]

この敗北は日本軍にとって大きな打撃であった。開戦以来初めての日本の大敗であり、日本軍の無敵神話を打ち砕き、中国軍と非軍人の士気に計り知れない利益をもたらした。李宗仁は「この勝利は抗日戦争が始まって以来初めての喜ばしい出来事」であり、台児荘は「国家復興の象徴」になったと述べた。馮玉祥将軍は大公報で、閉じ込められた日本軍を「密閉された瓶の中のスッポン」に例えた。^[24]

漢口や他の中国の都市で勝利を祝う中、日本は当初敗北を否定し、数日間戦闘の報道を嘲笑した。ニューヨークタイムズでも報道された。^[25]

この戦闘では日本軍にも多大な犠牲者が出た。戦死者は8,000人^[6]から20,000人^{[7]に上った。 [18]}中国軍は、3機の航空機を撃墜し、約30台の戦車と10台以上の装甲車両を破壊または捕獲したほか、24,000人の日本軍を全滅させたと主張した。^[26]台児荘自体はこの戦闘でほぼ完全に破壊された。戦闘の結果、約20,000人の中国兵が犠牲になった。^{[12] [16]}

出典

• ウィキメディア・コモンズの太氏庄の戦いに関連するメディア