第二次ポルトの戦い

第二次ポルトの戦い
半島戦争の一部
第二次ポルトの戦いで退却するフランス軍を追撃するポルトガルとイギリスの連隊
日付 1809年5月12日[1] 位置 ポルト、ポルトガル 北緯41°9′43.71″ 西経8°37′19.03″ / 北緯41.1621417° 西経8.6219528° / 41.1621417; -8.6219528 結果 英葡軍の勝利[1] [2]
交戦国
フランス帝国	イギリス ポルトガル
指揮官とリーダー
ジャン・ド・デュー・スールト	サー・アーサー・ウェルズリー
強さ
13,000 [1]	18,400～27,000 [3] [1]
死傷者と損失
2,100～2,400 [1] 600人が死亡または負傷し、 1,500人が捕虜となった[4]	150 [1]

リスボン

ロリサ

ヴィメイロ

チャベス

ブラガ

グリホ

ポルト

アルメイダ

ブサコ

トーレス・ヴェドラス

レディーニャ

サブガル

フエンテスデオニョロ

class=notpageimage|

半島戦争: ポルトガル
1807 1808 1809 1810 1811

第二次ポルトの戦いはドウロ川の戦い、あるいはドウロ川渡河としても知られ、^[5] 1809年5月12日に起こった。アーサー・ウェルズリー将軍の英葡軍がスールト元帥のフランス軍を破り、ポルト市を奪還した。4月22日にポルトガルのイギリス軍の指揮を執った後、ウェルズリー（後に初代ウェリントン公爵、ドウロ侯爵と称される）は直ちにポルトに進軍し、ドウロ川を奇襲で渡り、防御の弱いポルトに迫った。スールトが最後に防衛を試みたものの無駄だった。フランス軍はすぐに市を放棄し、無秩序に撤退した。^[6]

この戦いでフランス軍の第二次ポルトガル侵攻は終結した。スールトはすぐに東への退路が塞がれていることに気づき、大砲を破壊し、輜重隊を焼き払わざるを得なくなった。^[6]ウェルズリーはフランス軍を追跡したが、スールトの軍は山間部を通って逃げることで壊滅を免れた。

第二次ポルトガル戦役はブラガの戦いで始まった。

第一次ポルトの戦い（1809年3月28日）では、スールト元帥率いるフランス軍が、リマ・バレット将軍とパレイラス将軍率いるポルトガル軍をポルト市外で破った。戦いに勝利した後、スールトは市を襲撃した。8,000人の軍人の死傷者に加え、多数の民間人が死亡した。このうち約半数は、市内唯一の橋である舟橋（ポンテ・デ・バルカスとも呼ばれる）が破壊されたポルト船橋の惨事で亡くなったと考えられている。

スールトがポルトにいた間、フランスの別働隊がルイ・ロワゾン少将の指揮の下、東方で作戦を展開した。当初、この部隊にはアンリ・ドラボルド師団長の歩兵師団とロルジュの騎兵師団が含まれていた。 フランシスコ・シルベイラ少将の指揮するポルトガル軍は、ミーニョ川沿いの国境の町シャベスのフランス軍守備隊を占領し、アマランテ周辺の地域を封鎖してスールトとスペインとの連絡を遮断した。

4月18日から5月3日まで、ポルトガル軍はタメガ川西岸のロワゾンを占領した。5月3日、フランスの工兵は爆発物が仕掛けられた橋の武装解除に成功し、ドラボルドの歩兵が橋を渡れるようになった。^[7]

しかし、1809年5月までに、スールト元帥は、リスボンからコインブラを経由して急速に進軍してきたアーサー・ウェルズリー将軍率いる英葡軍に数で劣勢になることを恐れていた。ウェルズリーはポルトガルで指揮を執ってまだ1か月も経っていなかったが、イギリスから戻るとすぐに攻撃戦略を採用していた。スールトは通信線と退却線についても懸念していた。彼は5月11日に遅くまでポルトに滞在し、北東、スペイン方面への秩序ある撤退計画を立てた。ジュリアン・オーギュスタン・ジョセフ・メルメ師団長の師団は、荷物と砲兵隊を乗せてすでに出発していた。スールトは、自らが強固な防御陣地にいたと考えていたため、撤退を急いではいなかった。唯一の橋であるポルトとヴィラ・ノヴァ・デ・ガイアを結ぶ舟橋は、2か月前の第一次ポルトの戦いで破壊されていた。スールトの軍隊は対岸の船をすべて破壊するかポルト側へ移動させており、その多くは北岸のリベイラの埠頭に係留され、フランス軍の警備下に置かれていた。そのような船、特にワイン運搬船が多かったのは、ポルトがポートワイン貿易の中心地であり（現在もそうである）、多くのワインセラーがヴィラ・ノヴァ・デ・ガイアにあったためである（現在もそうである）。スールトは、ウェルズリー軍がドウロ川を渡れるのはポルトの下流のみであり、しかも非常に困難であると考えていた。そのような脅威をカバーするため、スールトの軍隊は主に市の西側に配置され、ドウロ川（潮汐があり、深く、流れが速く、ポルトでは幅が200ヤード）を自然の障壁として大いに頼りにした。

スールトはポルトに合計10,000人の歩兵と1,200人の騎兵を残した。ドラボルドの師団には、第17軽歩兵連隊、第70線、第86線歩兵連隊からそれぞれ3個大隊が含まれていた。ピエール・ユーグ・ヴィクトワール・メルル師団長の師団は、第2軽歩兵連隊と第4軽歩兵連隊からそれぞれ4個大隊、第36線歩兵連隊から3個大隊で構成されていた。ジャン・バティスト・マリー・フランチェスキ＝ドロヌ師団長の騎兵は、第1軽騎兵連隊、第8竜騎兵連隊、第22騎兵連隊とハノーヴァー騎兵連隊で構成されていた。^[4]

リスボンから進軍した後、5月11日のグリホの戦いで、イギリス・ポルトガル軍はポルトの南10マイルでフランス軍と小競り合いをした。同日、ポルトの真向かいのドウロ川沿いのヴィラ・ノヴァ・デ・ガイアに到着したウェルズリーは、川を渡ることができなかった。彼はそこに軍を配置し、南岸の高台にある著名な修道院、セラ・ド・ピラール修道院（ポルトガル語ではモステイロ・ダ・ノッサ・セラ・ド・ピラール）に本部を置き、北岸のポルトの高台と同じ高さにした。修道院は今も残っており、ポルトから眺める南のスカイラインの主役となっている。

ある歴史家によれば、ウェルズリーの指揮下にあった18,400人の兵士は次のように編成されていた。^[3]

• ウィリアム・ペイン中将の騎兵師団
  • 第 1 騎兵旅団 (MG ステイプルトン コットン、第 14 騎兵連隊 (1 個中隊減)、第 16 騎兵連隊、第 20 騎兵連隊 (2 個中隊)、第 3国王ドイツ人部隊(KGL) 連隊 (1 個中隊))
• LGエドワード・パジェット師団（5,145）^[3]
  • 第 1 KGL 旅団 (准将(BG) ラングワース、第 1 および第 2 KGL 戦列)
  • 第 3 KGL 旅団 (BG Dreiburg、第 5 および第 7 KGL ライン)
  • 第 6 旅団 (BG R. スチュワート、第 29、第 1 派遣大隊および第 1/16 港湾線)
• LGジョン・コープ・シャーブルック師団（6,706）^[3]
  • 第 2 近衛旅団 (ヘンリー フレデリック キャンベル准将、第 1/コールドストリーム近衛連隊および第 1/3 近衛連隊)
  • 第 4 旅団 (BG ソンタグ、第 97、第 2 派遣大隊および第 2/16 港湾線)
  • 第 5 旅団 (BG A. キャンベル、第 2/7、第 2/53、および第 1/10 左舷線)
• ローランド・ヒル師団（4,370）^[3]
  • 第 1 旅団 (名目上はヒル少佐、実際は彼の上級大佐、第 1/3、第 2/48、第 2/66)
  • 第 7 旅団 (BG A. キャメロン、第 2/9、第 2/83、第 2/10 左舷線)

エドワード・ホーワース大佐の指揮下には、6門の砲を備えた4つの砲兵中隊（RA：シレリー、ローソン。KGL：鉄嶺、ハイゼ）があった。1つは9ポンド砲、2つは6ポンド砲、1つは3ポンド砲を備えていた。

歴史家マイケル・グローバーは、戦闘の序列は多少異なっていたと述べています。グローバーは次のような編成を挙げています。^[8]

• 第 1 近衛旅団: ヘンリー F. キャンベル准将、2,292 (上記第 2 旅団と同じ)
• 第2旅団: アレクサンダー・キャンベル大佐、1,206 (上記第5旅団と同じ)
• 第3旅団: ジョン・ソンタグ准将、1,307 (上記第4旅団と同じ)
• 第4旅団 MG ローランド ヒル、2,007 (上記第1旅団と同じ)
• 第 5 旅団: アラン キャメロン准将、1,316 (上記第 7 旅団と同じ)
• 第6旅団: リチャード・スチュワート准将、1,290 (同上)
• 第 7 旅団:ジョン・マレー少佐、第 8 準男爵、2,913 (上記の第 1 および第 3 KGL 旅団と同じ、さらに第 1 および第 2 KGL 軽連隊の派遣隊)
• 騎兵：MG ステイプルトン コットン、1,463（上記と同じ）
• 砲兵：エドワード・ハワース大佐、24門（上記と同じ）

さらに東では、ウィリアム・カー・ベレスフォード（ポルトガル軍元帥）がクリストファー・ティルソン少将のイギリス第3旅団（5月6日朝の時点で1,659人のイギリス人と約600人のポルトガル人擲弾兵）と5,000人のポルトガル人を率いてシルヴェイラ軍と合流し、スールトの退却線を脅かした。アレックス・ランドル・マッケンジー少将のイギリス第2旅団と大規模なポルトガル軍はテージョ川沿いで活動した。

ウェルズリーはセラ ド ピラール修道院の陣地から、ポルト中心部から 1 マイル東、市壁の外側の北岸の高台にあるポルト教区神学校(司教神学校と呼ばれることもある) を観察しました。この神学校は大きく、頑丈に造られ、3 階建てで、要塞化できる可能性のある拠点でした (修復された神学校の建物は今もラルゴ ド パドレ バルタザール ゲデスにあり、現在はポルト孤児院として利用されています。この建物にはこの戦いの記念碑が掲げられています)。川の対岸にいたイギリス軍将校が望遠鏡で見た神学校には、フランス軍が要塞化されておらず、配置もされていないようでした。

5月12日の朝、ウェルズリーはポルトガル語を話す進取の気性に富んだ士官ジョン・ウォーターズ大佐（1774年生まれの英国陸軍士官）に、ポルトの東でドウロ川を上流で渡る手段を見つけるよう命じた。セラ・ド・ピラール修道院から数百ヤード上流の川岸で、彼は地元の理髪師に出会い、藪に隠れた小さな小舟に案内された。向かい側の北岸、神学校からそう遠くないところに、4隻のワイン運搬船が係留されていたが、警備はされていないようだった。ウォーターズ大佐は、理髪師、修道院長（ガイドとして）、地元の船頭数名からなる型破りな小グループを率いて、幅500ヤードの川を小舟で渡った。川の湾曲部とポルトの地形のため、渡河地点はフランス軍の視界外にあった。ウォーターズ率いる小グループは誰にも気づかれずに4隻のワイン船を持ち帰り、神学校が実際に無人であったことを確認した。^[9]

川を渡って対岸の堅固な橋頭保を奪う絶好の機会だと知らされたウェルズリーは、ためらわなかった。彼は冷静に「よし、兵士たちを渡らせよう」と言った。^{[10]すぐに、}第3歩兵連隊の下級士官と24人の兵士からなる小隊がワイン船に乗って川を渡り、上陸地点を見下ろす神学校を占拠した。彼らの後を、残りの中隊が素早く追い、同じ大隊の軽歩兵中隊が続いた。フランス軍がウェルズリーの部隊が北岸にいて東側の側面を危険にさらしていることに気付いた時には、「バフ」部隊が陣地を固めており、ヒル旅団の「バフ」大隊の残りはワイン船で次々と渡河しており、橋頭保部隊はウェルズリーの最も尊敬される士官の一人、エドワード・パジェット少将の指揮下にあった。^[11]

スールトは撤退の計画を立てて夜更かししていたため、当初この劇的な展開に気付いていなかった。イギリス軍の渡河を最初に知った旅団長の マクシミリアン・フォイ^[10]は、第17軽歩兵連隊の3個大隊を徴発し、午前11時30分頃に神学校への攻撃を指揮した。しかし、神学校は人が配置され要塞化されており、非常に強固な防御陣地を形成しており、ウェルズリーはセラ・ド・ピラール修道院の庭から砲兵を派遣し、大きな効果のある榴散弾を発射することもできた。フォイは負傷し、彼の部隊は大きな損害を被って撃退された。その日の遅く、フランス軍は3個大隊の増援を受けて再び攻撃を仕掛けた。しかし、この時までに、川の向こう側からさらに3個イギリス軍大隊が神学校と周囲の建物を占拠していた部隊を増強しており、フランス軍はまたも敗北した。

スールトは、強固に要塞化された橋頭堡で東から側面を攻撃され、突破できない渡河ルートで勢力を増す退却線を脅かしていた敵軍に直面した。手遅れになる前に神学校奪還の必死の努力でフォイを援護するため、彼は運命的な決断を下した。ポルト中心部のリベイラの埠頭で船を守っていた部隊を、東に 4 分の 3 マイル離れた神学校への攻撃に投入した。これが悲惨な結果となった。フランス軍が川岸から撤退するとすぐに、ポルトの人々は船を解放し、「浮かぶものなら何でも」川を渡って南岸のヴィラ ノヴァデ ガイアの埠頭に向かった。そこから、彼らは待機していたイギリス軍を大量にドウロ川を渡ってポルト中心部に運んだ。イギリス軍の4個大隊が直ちに渡り、神学校の方向に前進しながらフランス軍を後方から攻撃した。これで戦いは決着した。フランス軍は崩れ、軍はポルトから北東の ヴァロンゴに向かう道に沿って無秩序に撤退を開始した。

フランス軍の退却を阻止するため、ジョン・マレー少将の第14軽騎兵連隊を含む2,900名の旅団は、ポルトの南東5マイルのアビンテス付近で渡し船に乗ってドウロ川を渡っていた。彼の部隊はその後北進し、南からヴァロンゴ街道を見下ろす尾根に到達した。その街道沿いに、退却するフランス軍はポルトから出てきたイギリス歩兵に北東から追われていた。しかしマレーは、たとえ混乱していたとしても、3～4倍の規模のフランス軍と交戦するには自分の部隊が少なすぎると考えたようである。そのため彼は尾根に留まり、フランス軍の退路を塞ぐことも、退却する軍に発砲することさえできなかった。しかし、わずか150名の第14軽騎兵連隊の1個中隊が退却するフランス軍を追撃した。その指揮権は、ウェルズリーの副官で熟練した騎兵将校のチャールズ・スチュワート将軍（チャールズ・ヴェイン、第3代ロンドンデリー侯爵）に自発的に引き継がれ、彼はその直前にウェルズリーからマレーへの伝言を持って到着していた。スチュワートを先頭に、中隊はフランス軍の後衛に突撃した。フランス軍の後衛は防御の姿勢をとっていたが、突撃の前に崩れ落ちた。約300人のフランス人が捕虜となった。イギリス軍中隊では、4人の将校のうち3人が負傷し、10人が死亡、11人が重傷を負った。^[12]その後戦闘は中止され、フランス軍は撤退を続けることができた。

第二次ポルトの戦いでイギリス軍は合計125名を失った。神学校の戦いで、ウェルズリーの副司令官エドワード・パジェット少将はフランス軍の銃弾で腕を粉砕され、切断を余儀なくされた。捕虜となった1800名に加え、フランス軍は負傷したフォイを含む600名の死傷者を出した。^[4]

マレーの判断ミスと、ウェルズリー軍の大半がまだドウロ川の反対側のヴィラ・ノヴァ・デ・ガイアにいたため、フランス軍は5月12日に撤退した。しかし、ロイゾンはスールトの北東への撤退計画からシルヴェイラの軍を追い払うことができず、スールトは装備をすべて放棄し、丘を越えて西へ向かう道を歩かざるを得なかった。スールト軍とロイゾン軍は最終的にギマランイスで合流した。

イギリス軍はより直線的なルートで行軍し、フランス軍より先にブラガ（ギマランイスの北西）に到達したため、スールトは撤退ルートを東/北東方向に調整せざるを得なくなった。一方、ベレスフォードとシルヴェイラは、その方向へのスールトの退路を塞ぐべく機動していた。いくつかの窮地から脱出した後、スールトは山を越えて逃げ、最終的にスペインのオウレンセの安全な場所にたどり着いた。撤退中、スールトの軍団は4,500人の兵士、軍備、58門の大砲と荷物すべてを失った。彼は、第二次ポルトの戦い以前のおよそ半分の規模という大幅に縮小した戦力でスペインに入城した。

ゲリラ戦は半島戦争の終結まで続いた。

スペインの通常戦争は半島戦争の終わりまで続いた。

ナポレオンはマドリードを占領して スペイン侵攻を終えた。

第二次ポルトガル戦役はフランス軍がポルトガルから撤退して終了した。

1809年後半のスペイン戦役は、イギリス軍がスペインに戻った タラベラの戦いから始まった。

ポルトとタラベラでの勝利が認められ、アーサー・ウェルズリー卿はウェルズリーのドウロ男爵に任命されました。

• ガストン、ボダル (1908)。軍事史 ドイツ語辞典 (1618-1905) 。2021 年5 月 19 日に取得。
• クリブ、マーカス（2021年）。「ヨークの半島戦争軍事史」。2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ブリュースター、デイヴィッド（1830）。エディンバラ百科事典。オックスフォード大学。
• フレッチャー、イアン（1994年）。ウェリントン連隊：ロリサからワーテルローまでの兵士と戦い、1808-1815年。スペルマウント。ISBN 9781873376065。
• グローバー、マイケル（1974年）。半島戦争1807-1814、簡潔な軍事史。ペンギンブックス。ISBN 9780141390413。
• ムーアズ、グラハム（2019年）。「ポルトの戦い1808（ドウロ川の渡河）」。2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月19日閲覧。
• スミス、ディグビー（1998年）。『ナポレオン戦争データブック』ロンドン：グリーンヒル。ISBN 1-85367-276-9。

• ヒコック、ウィリアム、ヨーク、エドワード。ヨークの半島戦争軍事史。

ポルトの戦いは、バーナード・コーンウェルの『シャープの大混乱』、サイモン・スカロウの『炎と剣』、アラン・マリンソンの『勇気ある行動』、イアン・ゲイルの『キーンの仲間』、そしてマーティン・マクドウェルの歴史小説『タラベラ平原』で描かれている。

• ウィキメディア・コモンズにある第二次ポルトの戦いに関連するメディア