バトル・オブ・ブリテン記念碑、ロンドン

バトル・オブ・ブリテン記念碑

バトル・オブ・ブリテン記念碑の一部
位置	ヴィクトリア堤防、ロンドン、イギリス
デザイナー	ポール・デイ
タイプ	彫刻
材料	ブロンズ、花崗岩
幅	25メートル（82フィート0インチ）
オープン日	2005年9月18日; 19年前 ( 2005-09-18 )
捧げる	第二次世界大戦中のイギリス空軍基地で飛行した乗組員

ロンドンのバトル・オブ・ブリテン記念碑は、テムズ川を見下ろすヴィクトリア堤防に建てられた彫刻で、第二次世界大戦中のバトル・オブ・ブリテンに参加した人々を記念している。^[1]

この記念碑は、2005年9月18日、この戦いの65周年記念日に、バトル・オブ・ブリテンの日曜日に行われたイギリス空軍の感謝祭と再奉納式に続いて、チャールズ皇太子とカミラ夫人コーンウォールによって、総称して「ザ・フュウ」として知られる多くの生存した空軍兵が見守る中、公開された。^{[2]この式典は毎年行われる行事で、最初の式典は1943年に}セント・ポール大聖堂で行われ、それ以来ウェストミンスター寺院で行われている。

この記念碑は、バトル オブ ブリテン歴史協会の創設者で、後に文化遺産への貢献によりMBE を授与されたビル ボンドによって考案されました。彼は、記念碑の建設場所を確保するためにウェストミンスター市と交渉し、ドナルド インサル アソシエイツを建築家として任命する責任を単独で負いました。彼はまた、募金活動を通じて 25 万ポンド以上を集めた後、募金委員会を結成しました。予算は 174 万ポンドで、主に個人からの寄付で賄われました。ビル ボンドは、募金委員会の委員長に テビット卿を任命しました。

この記念碑は、長さ25メートル（82フィート）の花崗岩のパネル構造を利用しており、もともとは地下鉄が蒸気機関車で動いていた頃に煙の排出口として設計されたものである。構造物の中央には歩道が斜めに切られており、バトル・オブ・ブリテンの場面を描いたブロンズの高浮き彫り彫刻のパネルが並んでいる。中央の彫刻は、戦闘中に飛行機に向かってスクランブルする飛行士たちのほぼ等身大の彫刻である。記念碑の外側には、連合国側で戦闘に参加した14か国の2,936人のパイロットと搭乗員の名前を記したブロンズの銘板が並んでいる。^[3] 2020年7月、アヤックスの歴史家マーティン・シュガーマンは、両親がパレスチナ委任統治領で生まれた飛行士の1人を「イギリス系イスラエル人」または「イギリス系パレスチナ人」としてリストアップするキャンペーンに敗れた。ロンドンの記念碑チームのメンバーは、記念碑には約3,000人の名前が刻まれており、「除幕後に訂正される見込みはない」と語った。^[4]

この記念碑の彫刻家はポール・デイである。^{[5]この像は}モリス・シンガーによって鋳造された。モリス・シンガーは世界最古の美術鋳造所であり、トラファルガー広場のライオンや噴水など、ロンドンや世界中で多くの著名な彫像や彫刻を鋳造してきた。

建築史家ギャビン・スタンプはこの彫刻について次のように書いている。

ポール・デイによる長いブロンズの浮き彫りのフリーズは、パイロットたちが戦闘態勢に突入し、ジェリーを殴り倒す様子を描いた、3D の超写実主義的なスタイルです。イギリスとヨーロッパにとってのこの戦争の重要性と、パイロットたちの英雄的行為は、決して誇張しすぎるものではありませんが、1940 年の出来事を、本当に文字通りに思い出さなければならないのでしょうか。残念ながら、これらの彫刻は、私が学生時代にライオンコミックで読んだ「パディ・ペイン、戦闘機パイロット」のあり得ない冒険を描いた漫画を思い出させます。この作品に対する異議は、比喩的であるという点ではなく、あまりにも子供じみていて繊細さに欠けるという点です。^[6]

• 空軍記念碑

• 公式サイト
• カペル・ル・フェルヌの少数の人々を追悼する国立記念碑（公式バトル・オブ・ブリテン記念財団）
• 記念碑の除幕式に関するBBCの報道（ビデオを含む）
• イギリス空軍のスピリット・オブ・ジ・エア誌に掲載された記念碑の除幕式に関するボトムリー中尉の記事（4ページ）

51°30′11″N 0°07′24″W / 51.503017°N 0.123425°W / 51.503017; -0.123425