バトナヤ | |
|---|---|
村 | |
バトナヤでのクリスマス | |
バトナヤ イラク国内の場所 | |
| 座標:北緯36度32分15秒、東経43度7分24秒/北緯36.53750度、東経43.12333度/北緯36.53750度、東経43.12333度 | |
| 国 | |
| 県 | ニネベ県 |
| 地区 | テル・カイフ地区 |
バトナヤ(アラビア語: باطنايا、シリア語: ܒܛܢܝܐ)[ 1 ]は、イラクのニネベ県にある村です。ニネベ平原のテル・カイフ地区に位置しています。
村には、カルデア・カトリック教会のマル・クリアコス教会とマルト・マリアム教会がある。[ 2 ]マル・オラハ修道院も村の近くに位置している。
村の名前の由来についてはいくつかの説が提唱されており、地元の伝承では「beth」(シリア語で「場所」)と「ṭeṭnāyé」(シリア語で「濁った角膜」)に由来し、「濁った角膜を持つ人々の場所」と訳される可能性があると示唆されている。これは、葦を編むことによって引き起こされる眼病を暗示していると考えられている。あるいは、「beth」と「ṭnānā」(シリア語で「熱意」)の組み合わせで、「熱意の場所」と訳される可能性がある。[ 3 ]フランスのシリア語学者ジャン・モーリス・フィエイは、村の元の名前であるBeṯ Maḏāyeは「beth」と「Madaye」(シリア語で「メデス」)に由来し、「メデスの場所」と訳されると主張している。[ 3 ]
バトナヤは、7世紀のベト・コーカーの歴史の中でベト・マダーイェという名前で初めて記録されており、その頃、この村はマル・オラハ(聖アブラハム・ザ・メディア)によってキリスト教に改宗したと考えられている。 [ 2 ] [ 4 ]ジャン・モーリス・フィエイは、ベト・マダーイェという名前は、改宗以前にヤズィーディー教徒がこの村に住んでいたことを示唆していると主張している。 [ 3 ]バトナヤは、カトリコス・イショヤブ2世(在位628~645年)の手紙で言及されているベト・マダーイェであるとも特定されている。 [ 3 ]元々は修道院であったと考えられているマル・クリアコス教会[ 2 ]は、1474年にハッカリのイサクの息子である司祭イショによって写本がそこで書かれたと記録されている。[ 5 ]
この村は、1729年以前の18世紀初頭のある時点でカルデア・カトリックに改宗するまで、東方教会の信者で賑わっていた。 [ 5 ] 1743年から1746年にかけてのオスマン帝国とペルシャの戦争の最中、1743年にシャーハンシャー・ナーディル・シャーの軍隊によって村と教会が略奪され、翌年に教会は再建された。[ 2 ] 1767年までに、村の全住民200世帯がカルデア・カトリック教会に加わった。[ 5 ] 1852年にイギリスの宣教師ジョージ・パーシー・バジャーが訪れたとき、バトナヤには60家族が住んでおり、ウィリアム・フランシス・エインズワースは1857年に村に50軒の家があると数えた。[ 6 ]マルト・マリアム教会(アラビア語:アル・タヒラ、「すべて清らかな」)は1866年に建てられた。[ 2 ] [ 7 ]人口は1867年までに900人に、そして1891年には1000人に増加した。[ 2 ] 1913年、バトナヤには3人の司祭とともに2500人のカルデア・カトリック教徒が住んでいた。[ 8 ]マル・クリアコス教会は1944年に再建された。[ 6 ]
1961年までに、バトナヤの人口は3104人に達した。[ 9 ] 2014年8月6日、イラク北部でのイスラム国(ISIL)の攻勢から住民が逃げ出したため、バトナヤは放棄された。 [ 2 ]それ以前は、この村には約5000人が住んでいた。[ 10 ] 2016年10月20日、ペシュメルガはモスルの戦いの最中、100人以上のISIL戦闘員との戦闘の後、ISILからバトナヤの支配権を奪取した。[ 10 ]この戦闘で、村は大部分が破壊され、ISIL戦闘員60人とペシュメルガ兵士8人が死亡した。[ 10 ] ISIL戦闘員は村に甚大な被害を与え、武器庫として使われていたマルト・マリアム教会[ 10 ]は爆破され、マル・クリアコス教会[ 2 ]は略奪され、村の997軒の家屋のうち無傷だったのはわずか1%だった[ 11 ] 。
ペシュメルガはその後、カナダ、フランス、アメリカのチームと協力して、ISIL戦闘員が仕掛けた地雷や爆弾を村から撤去し始めた。[ 10 ]バトナヤはこうしてクルディスタン地域政府の支配下に入ったが、イラク政府はこれに異議を唱えている。 [ 11 ] 2018年11月時点で、村の人口の半分は依然としてテスコパの難民キャンプに居住していた。[ 12 ]その後、国連開発計画が400戸の家を修復し、最初の10家族が2019年5月にバトナヤに戻ったことで、村は復興を遂げた。[ 13 ]最終的に、2020年2月までに300人が戻り、[ 11 ]翌年には村の人口は720人に増加した。[ 14 ]