Barwari

Barwari (Syriac: ܒܪܘܪ,^[1]Kurdish: به‌رواری, romanized: Berwarî)^[2] is a region in the Hakkari mountains in northern Iraq and southeastern Turkey. The region is inhabited by Assyrians and Kurds, and was formerly also home to a number of Jews prior to their emigration to Israel in 1951.^[3] It is divided between northern Barwari in Turkey, and southern Barwari in Iraq.

The name of the region is derived from "berwar" ("slope [of a hill]" in Kurdish).^[4]

The British archaeologist Austen Henry Layard visited Barwari Bala in 1846 and noted that some villages in the region were inhabited by both Assyrians and Kurds.^[5] Assyrians of Barwari Bala were rayah (subjects) of the Kurdish emirate of lower Barwari,^[6] whilst Assyrians in Barwari Shwa'uta were partly semi-independent and partly rayah.^[7] In the 1840s, a series of massacres of Assyrians in Barwari Bala were perpetrated by Kurdish tribes under the leadership of Bedir Khan Beg, Mir of Bohtan, resulting in the death or expulsion of half of the population.^[6] The region was estimated by American Presbyterian missionaries to contain 32 Assyrian villages, with 420 Church of the East Christian families, in 1870.^[8]

第一次世界大戦中の1915年のアッシリア人虐殺の最中、バルワリ・バラのアッシリア人の村のほとんどが、下バルワリのミールであるラシード・ベイ率いるトルコ予備役とクルド部族民によって破壊され、住民は虐殺された。一方、生き残った人々はイランのウルミアとサラマスの近郊に避難した。^{[ 9 ]}バルワリ北部のアッシリア人の村も同様に略奪され、住民は虐殺された。^{[ 10 ]} 1915年の虐殺まで、バルワリ北部には約9000人のアッシリア人が居住し、バルワリ南部には約5000人のアッシリア人が居住していた。^{[ 11 ]}生存者たちは1918年にイギリスの保護下でイランからイラクのバクバ難民キャンプに移送され、1920年にほとんどの家族が村に戻ろうとするまでそこに留まった。^{[ 12 ]}

オスマン帝国の分割の結果、ハッカリの大部分はトルコに割り当てられ、アッシリア人の帰還が妨げられたが^{[ 13 ]}、イラク南部のバルワリのアッシリア人は元の村に戻ることが許された^{[ 12 ]} 。バルワリ南部のアッシリア人は、1961年に第一次イラク・クルド戦争が勃発すると大きな混乱に見舞われ、かなりの数がイラクの町に避難を余儀なくされ、1970年の戦争終結までほとんどの人が帰還したが、その間にいくつかのアッシリア人の村がクルド人によって占領され、入植された^{[ 12 ]} 。 1975年のイラクとイランのアルジェ協定に従って、イラク政府は1977年から1978年にかけて国境の掃討作戦を実施し^{[ 14 ]} 、多くのアッシリア人とクルド人の村を破壊し、住民を追放した^{[ 15 ] 。}

1970年代後半に被害を免れた村々は、 1987年から1988年にかけてのアル・アンファル作戦でイラク軍によって破壊され、この地域のアッシリア人全員が難民キャンプに移送され、そこからイラクの町へ移住したり、ヨーロッパ、北アメリカ、オーストラリアへ海外移住したりした。^{[ 9 ]}合計で、バルワリ・バラ地区の82の村すべてがこの作戦で破壊され、^{[ 16 ]}そのうち35の村は完全にアッシリア人が居住していた。^{[ 14 ]}アッシリア人は1991年にイラクの飛行禁止区域が設定された後、村を再建するために戻ってきたが、大多数はディアスポラにとどまっている。^{[ 9 ]}

注記

引用文献