バーンズリー・ノース

バーンズリー・ノースは、英国議会下院の選挙区です。^[²^] 2023年のウェストミンスター選挙区の定期見直しの結果として創設され、2024年の総選挙で初めて選挙が行われました。労働党のダン・ジャービスが代表を務めており、彼は2011年から2024年まで前身のバーンズリー・セントラル選挙区の国会議員でした。

選挙区概要

この選挙区はサウス・ヨークシャーに位置し、バーンズリー都市自治区の北東部をカバーしています。バーンズリーという大きな市場町の中心部と北部、そして北と東に広がる村や農村地域が含まれます。具体的には、ロイストン、カドワース、グリメソープといった大きな村々、そしてケクスバラとモンク・ブレトンの間の村々が連なる地域が含まれます。

この地域はガラスや繊維製品の製造、特に石炭採掘において強い産業遺産を有しています。^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}全国鉱山労働者組合の本部がこの選挙区にあります。^{[ 5 ]}この選挙区の住民は貧困レベルが高く、国内の他の地域と比較して学位レベルの教育を受けている可能性が低くなっています。人口の97%は白人です。 ^{[ 6 ]}

2024年の直近の区議会選挙では、同選挙区の有権者は主に労働党の議員を選出した。 2016年の国民投票では、バーンズリー・ノースの有権者の約70%が欧州連合からの離脱を支持したと推定されており^[⁶^]、これは国内で最も高い割合の1つである^[⁷^{] 。}

境界

この選挙区は、バーンズリー都市自治区の以下の区（2020年12月1日時点）で構成されています。

セントラル、カドワース、ダートン・イースト、ダートン・ウェスト、モンク・ブレトン、ノース・イースト、オールド・タウン、ロイストン、セント・ヘレンズ^{[ 8 ]}

これは、廃止されたバーンズリー中央選挙区のキングストーン区を除く全域と、バーンズリー東選挙区（こちらも廃止）のクドワース区とノースイースト区を加えたものである。^{[ 9 ]}

国会議員

2024年以前のバーンズリー・セントラル

選挙

2020年代の選挙

バーンズリー・ノースは、選挙で改革UKの得票数が減少したイングランドの2つの選挙区のうちの1つであり、もう1つはハートリプールであった。^{[ 10 ]}

2010年代の選挙

境界変更の影響を評価するため、様々な組織が、2023年の定期見直しまでに定められた境界の下で2019年の選挙が実施された場合の結果を計算しました。以下は、BBCによるバーンズリー・ノースに関する評価です。

詳細については、「2024年選挙区における2019年英国総選挙の想定結果」を参照してください。

注記

↑ 2024年の総選挙の候補者指名が締め切られた後、リフォームUKは人種差別的な発言があったとの報道を受け、6月29日にロマス氏への支持を撤回した。^{[ 13 ]}

参考文献

↑ 「バーンズリー・ノース：2023年の新境界線計算」。選挙計算。2024年6月7日取得。
↑ 「イングランド議会選挙区境界の2023年見直し – 第1巻：報告書 – ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバー | イングランド境界委員会」。boundarycommissionforengland.independent.gov.uk 。 2023年7月25日取得。
↑ダグラス、デイビッド・ジョン (2005)。ストライキ、物語の終わりではない。オーバートン、ヨークシャー、イギリス：イングランド国立炭鉱博物館。p. 45。
↑ 「バーンズリー・ライフ」。バーンズリー市議会。2009年8月3日のオリジナルからアーカイブ済み。 2009年7月5日取得。
↑ 「ホーム」 .NUM情報.
1 2 「議席詳細 - バーンズリー・ノース」。electoralcalcululs.com 。 2025年11月18日取得。
↑下院図書館（2017年2月6日）「ブレグジット：選挙区別投票数」
↑ 「2023年議会選挙区令」。スケジュール1パート9ヨークシャー・アンド・ハンバー地域。
↑ 「新しい議席の詳細 - バーンズリー・ノース」。www.electoralcalculus.co.uk。2023年7月30日取得。
↑ https://commonslibrary.parliament.uk/2024-general-election-performance-of-reform-and-the-greens/
↑ 「英国議会総選挙 – 2024年7月4日」。バーンズリー都市自治区議会。 2024年7月5日取得。
↑ 「バーンズリー・ノースの結果」。BBCニュース。 2024年7月5日取得。
↑モートン、ベッキー（2024年6月29日）。「改革UK、不適切な発言を理由に3人の候補者を辞退」。BBCニュース。 2024年6月29日閲覧。
↑ 「2019年12月12日の英国総選挙の想定結果」。Rallings & Thrasher、David Denver教授（スコットランド）、Nicholas Whyte（北アイルランド）（Sky News、PA、BBC News、ITV News向け）。英国議会。 2024年7月11日取得。

外部リンク

MapIt UKのバーンズリー・ノース英国議会選挙区（2024年6月時点の境界線）

北緯53度35分、西経1度27分/北緯53.58度、西経1.45度/ 53.58; -1.45

[14] 2024年の総選挙の候補者指名が締め切られた後、リフォームUKは人種差別的な発言があったとの報道を受け、6月29日にロマス氏への支持を撤回した。^{[ 13 ]}

[1] 「バーンズリー・ノース：2023年の新境界線計算」。選挙計算。2024年6月7日取得。

[2] 「イングランド議会選挙区境界の2023年見直し – 第1巻：報告書 – ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバー | イングランド境界委員会」。boundarycommissionforengland.independent.gov.uk 。 2023年7月25日取得。

[3] ダグラス、デイビッド・ジョン (2005)。ストライキ、物語の終わりではない。オーバートン、ヨークシャー、イギリス：イングランド国立炭鉱博物館。p. 45。

[4] 「バーンズリー・ライフ」。バーンズリー市議会。2009年8月3日のオリジナルからアーカイブ済み。 2009年7月5日取得。

[5] 「ホーム」 .NUM情報.

[ElectoralCalculus-6] 1 2 「議席詳細 - バーンズリー・ノース」。electoralcalcululs.com 。 2025年11月18日取得。

[7] 下院図書館（2017年2月6日）「ブレグジット：選挙区別投票数」

[:0-8] 「2023年議会選挙区令」。スケジュール1パート9ヨークシャー・アンド・ハンバー地域。

[9] 「新しい議席の詳細 - バーンズリー・ノース」。www.electoralcalculus.co.uk。2023年7月30日取得。

[10] ttps://commonslibrary.parliament.uk/2024-general-election-performance-of-reform-and-the-greens/

[11] 「英国議会総選挙 – 2024年7月4日」。バーンズリー都市自治区議会。 2024年7月5日取得。

[12] 「バーンズリー・ノースの結果」。BBCニュース。 2024年7月5日取得。

[13] モートン、ベッキー（2024年6月29日）。「改革UK、不適切な発言を理由に3人の候補者を辞退」。BBCニュース。 2024年6月29日閲覧。

[15] 「2019年12月12日の英国総選挙の想定結果」。Rallings & Thrasher、David Denver教授（スコットランド）、Nicholas Whyte（北アイルランド）（Sky News、PA、BBC News、ITV News向け）。英国議会。 2024年7月11日取得。

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 13 ]