Loading article…
| バーン・コール手話 | |
|---|---|
| ภาษามือบ้านค้อ | |
| ネイティブ | タイ |
ネイティブスピーカー | 400（2009）[1] |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | bfk |
| グロトログ | bank1251 |
| エルピー | バーン・コール手話 |
バーン コール手話（BKSL、タイ語：ภาษามือบ้านค้อ）は、イサーン（タイ北東部）の辺境地にあるバーン コール村の稲作コミュニティの少なくとも400人が使用する村落手話である。 [2] [3] [4]地元ではパサ キッド（「口のきけない人の言語」）として知られ、1930年代に聴覚障害者の数が多かったために発展した。2009年の推定使用者数は、2741人の村人のうち、聴覚障害者が16人、健聴者が約400人であった。[3]古バンコク手話や国語タイ手話など、タイの他の手話から独立した孤立言語である。[4]
タイ手話は、BKSLにますます影響を与えています。若いろう者は、タイ手話を学ぶために遠くにある寄宿制のろう学校に通っています。中年の健聴者でさえ、BKSLとタイ手話の語彙を混ぜて使っています。タイ手話をBKSLよりも好む態度が表明され始めています。[4]
その他の地方手話
バン・コール地域のプラー・パグ村、フアイ・ハイ村、ナ・サイ村でも他の村落手話が報告されている。それらは文書化されていないため、BKSLの方言なのか、それとも別の言語なのかは不明である。[5] [2]
参考文献
- ^ バン・コール手話、Ethnologue（第25版、2022年）
- ^ 野中 2004より。
- ^ 野中 2009より。
- ^ abc 野中 2014.
- ^ ハールバット 2009年。
文献
- ノナカ・アンジェラ・M. (2004) 「忘れられた絶滅危惧言語：タイのバーン・コール手話から学ぶ、記憶の重要性」。社会における言語。33 ( 5 ) : 737–768。doi : 10.1017/s004740450404504x。S2CID 145520563。
- Nonaka, Angela M. (2009). 「文書化されていない先住民族/村落手話の音声/手話コミュニティの規模、範囲、メンバーシップの推定：Ban Khor のケーススタディ」。言語とコミュニケーション。29 (3): 210–229。doi : 10.1016 /j.langcom.2009.02.004。
- Nonaka, Angela M. (2014)。「（ほぼ）全員がバンコール手話を話していたが、TSLを使い始めた：タイの村の手話の言語変化と消滅の危機」。言語とコミュニケーション。38 ：54–72。doi ： 10.1016 / j.langcom.2014.05.005。
- Hurlbut, Hope M. (2009) 「タイ手話調査 - 迅速評価」SIL電子調査報告書(2009–016): 7. S2CID 145231725 。 2015年11月23日閲覧。