バンバン | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
กันต์พิมุกต์ ภูวกุล | |||||||
2023年のバンバン | |||||||
| 生まれる | クンピムック・ブワクル 1997年5月2日 バンコク、タイ | ||||||
| 職業 |
| ||||||
| 音楽キャリア | |||||||
| ジャンル | |||||||
| 活動年数 | 2014年~現在 | ||||||
| ラベル | |||||||
| メンバー | ガット7 | ||||||
| Webサイト | 公式サイト | ||||||
| 韓国名 | |||||||
| ハングル | 뱀뱀 | ||||||
| |||||||
| サイン | |||||||
Kunpimook Bhuwakul (タイ語: กันต์พิมุกต์ ภูวกุล ; RTGS : Kanphimuk Phuwakun ;発音は [kan pʰíʔ múk pʰuː wá kun] ; 生まれ1997 年 5 月 2 日)、[1]愛称BamBam (韓国語: 뱀뱀 ; RR : Baembaem ;タイ語: แบมแบม ) は、韓国を拠点とするタイのラッパー兼歌手であり、ボーイズ バンドGot7のメンバーです。
若いころ
彼の名前は『原始家族フリントストーン』のバンバン・ラブルから由来している。[2] [3]彼の家族は母親と3人の兄弟から構成されている。[4]彼の父親は彼が3歳のときに亡くなった。[4]
ベンベンは、 Rainのファンだった母親の影響で韓国文化に興味を持ち、歌手になることを夢見るようになった。 [5]母親はRainのファンで、彼をいくつかのコンサートに連れて行った。 [5]彼に触発されて、彼は10歳のときにダンスと歌を学び始め、[6] [7] BlackpinkのリサとともにダンスクルーWe Zaa Coolに参加した。[8]彼は2007年にタイのRain Cover Dance Competitionで1位を獲得し、2010年にはタイのLG Entertainer Competitionで2位になった。[6]彼は13歳のとき、タイでJYPワールドツアーオーディションに合格し、韓国に移住して練習生になった。[9] [10] [11]
2018年4月9日、バンバンは徴兵のためにタイに戻ったが、彼の地域で志願兵とレッドカードの募集枠を合わせた定員に達したため、兵役を免除された。[12]
彼はサイアクソーン小学校とプラモック・ウィッタヤ・ラミントラ高等学校に通い、[13] 2020年1月に卒業した。[14] [15]
キャリア
2014年~2020年:デビューとソロ活動

GOT7でデビューする前に、彼はJYPエンターテインメントで約3年半トレーニングを受けた。デビュー前の彼の最初の出演は、2013年9月6日に放送されたMnetのリアリティサバイバル番組WIN:Who Is Nextのエピソードだった。ベンベンは、将来のバンドメイトであるマーク・トゥアン、ジャクソン・ワン、ユギョム、そしてDay6のヤングケイ、ジェ・パーク、ウォンピル、ソンジン、ジュンヒョクとともに、後にそれぞれWINNERとiKONとしてデビューするYGエンターテインメントの練習生チームAとチームBと競い合った。[16] [17]
GOT7のデビュー曲「Girls Girls Girls」とそのミュージックビデオは2014年1月16日にリリースされました。[18] 2016年、ベンベンとジャクソンは韓国のバラエティ番組「リアルメン」に「一緒に入隊」をテーマにした特別エピソードに出演しました。[19]ベンベンとジニョンは2015年3月から2016年3月まで、SHINeeのキーと共にMnetのMカウントダウンの常任司会者になりました。[20] [21]
2017年、ベンベンはGOT7の7枚目のミニアルバム『7 for 7 』に収録されている曲「You Are」の歌詞ビデオをプロデュースした。[22] [23] 2017年4月7日、彼はヤマハタイランドのバイクqbixのためにシングル「Make It Right」をリリースした。彼はタイのアーティスト、ジェイジェイ・クリツァナプーム、ベスト・ナタシット、マイルド・ウィラポン、キャプテン・チョンラトーン、ウド・アワットとコラボレーションした。[24] [25]
2018年9月28日、ベンベンはファンへの感謝の気持ちを込めて、自ら監督・編集した「My Year 2018」という動画をGOT7の公式YouTubeアカウントで公開した。[26] 2019年1月30日、ベンベンは初のファンミーティングツアー「Black Feather in Thailand」を発表。3月2日から17日までバンコク、ナコンラチャシマ、コンケン、プーケット、チェンマイの5都市で開催。[27]
2019年春、彼はJus2のアジアでの「Focus」プレミアショーケースに参加し、ジャカルタ(4月21日)とバンコク(4月27日〜28日)の公演でMCを務めた。[28] [29]
2019年9月23日、彼は自ら撮影、監督、編集した「Feel It, See It」というタイトルのビデオをGOT7の公式YouTubeアカウントに公開しました。このビデオには、グループのアメリカツアーの様子が収録されています。 [30] [31] 2019年10月15日、タイのラッパーF. Heroは、BamBamとのコラボレーション「Do You」をフィーチャーしたアルバムInto the New Eraをリリースしました。 [32] [33]
2020年、彼はタイ映画『The Con-Heartist』のオリジナルサウンドトラック「I'm Not a Con-Heartist」(พี่ไม่หล่อลวง)を初めて歌った。[34] [35]この曲は11月16日にリリースされ、BamBamがPsycho Tensionと共に作曲・プロデュースした。[36] [37]
2021年~現在:JYPEからの脱退、ソロ音楽活動、ワールドツアー

2021年1月19日、契約満了に伴いJYPエンターテインメントを退社。[38] 2021年3月5日、アビスカンパニーはベンベンが同社と専属契約を結んだと発表した。[39] [40] 3月16日、タイランドマスターユース2020-2021アワードで若者向けインスピレーションロールモデル賞を受賞した。[41] 5月17日、タイ版Simply K-Pop Con-TourでMCを務めた。[42]
2021年6月15日、彼は初のオリジナルアルバム『リボン』とそのタイトル曲で韓国でソロデビューを果たした。 [43]彼は10月31日に大邱で開催されたSBS 2021スーパーコンサートに出演し、[44] 11月6日には2021 K-Expoに出演した。 [45]
2021年12月28日、ベンベンはRed Velvetのスルギをフィーチャーした新しいデジタルシングル「Who Are You」をリリースし、ニューアルバムの先行リリースを兼ねた。[46] 2022年1月1日と2日には、バンコクで2年ぶりのファンミーティングを開催した。[47] 1月7日、2枚目のアルバム「B 」の発売日を1月18日にすることを正式に発表した。 [48]同日、リードシングル「Slow Mo」がリリースされ、「夢のような」ミュージックビデオが公開。[49]
2022年4月22日、ベンベンは新設の音楽会社ゴールデンステートエンターテインメントからメイジンをフィーチャーした新しいデジタルシングル「Wheels Up」をリリースした。[50] 5月27日から5月29日まで、タイでマーク・トゥアンのソロファンミーティングのMCを務めた。 [51]
2023年3月28日、彼は最初のスタジオアルバム「Sour & Sweet」と、同名のタイトルトラックのミュージックビデオをリリースした。[52]その後、9月19日から11月11日まで、韓国、フィリピン、中国、マレーシア、ベトナム、タイ、日本で初のワールドツアー「Area 52」を開催し、[53]サンダードームスタジアムでのタイ公演のチケット5万枚以上を完売した。[54]
2024年5月4日、ベンベンはバンコクに戻り、ラジャマンガラ国立競技場で行われたThe 1st World Tour「Area 52」アンコールコンサートに出演した。[55]完売したこのショーにはレッドベルベットのスルギも参加し、「Who Are You」を披露した。[56] [57]
公共イメージ
バンバンはタイの広告とソーシャルメディアの両分野で大きな影響力を持っていると考えられている。[58] 2017年以来、彼は母国で通信会社、スマートフォン、電子商取引から食品、衣料品、バイクまで8つのブランドの広告塔を務めている。[58]彼のTwitterアカウントは2019年にタイで最も言及されたエンターテイメントアカウントであった。[58] [59]
その他の事業
ファッション
2017年12月5日、彼はRepresentと共同でdoubleBと題した初の衣料品ラインを立ち上げた。 [60]限定版デザインは2週間販売され、13,707点が売れたキャンペーンの収益は、安全な飲料水へのアクセスを提供する非営利団体Water.orgに寄付された。[61]
2021年9月7日にはチャームズとコラボレーションした第2弾の衣料品ラインを立ち上げた。[62] 9月30日までの予定だった販売期間は、需要の高さから10月10日まで延長された。[63]収益の一部は低所得の子供たちを支援するために寄付された。[62]
2021年、ヴォーグタイランドはバンバンをタイのファッション業界の100人の影響力のある人物の一人に選出した。[64] 6月2日、彼はYSLビューティーの新しいミューズとして発表された。[65] [66]
2024年2月1日、ベンベンがルイ・ヴィトンの最新のハウスアンバサダーに就任することが発表された。[67] [68]
慈善活動
2019年5月、彼はユニセフタイ事務所と社会開発・人間安全保障省が立ち上げた児童虐待防止キャンペーンのスポークスマンに就任し、[69] [70] 9月にはウボンラチャタニ県の洪水被害を受けた子どもたちを支援するために10万バーツを寄付した。[71] [72]
2020年、彼はユニセフタイ支部とのパートナーシップを継続し、5月31日にCOVID-19パンデミックの影響を受けた家族への意識と支援を高めるためにバーチャルコンサート「ラブデリバリーフェスト」に参加したほか、[73]精神保健省とJooxタイ支部と共同で10代の若者を対象としたキャンペーン「The Sound of Happiness」にも参加した。[74] [75] [76]
推薦
2020年、ベンベンはブラックピンクのリサとともに、タイの大手移動体通信事業者であるAISの新しい5Gキャンペーンの顔に選ばれた。[77] [78] 2020年11月10日、彼は人生シミュレーションビデオゲーム「シムズ4」の新しいアンバサダーに就任し、[79] [80] 12月14日にはBKドリンクの宣伝のために新曲「Beat Your Best」をリリースした。[81] 2022年1月8日、ベンベンはNBAのゴールデンステート・ウォリアーズのグローバルアンバサダーに選ばれた。[82] [83]その後、4月7日にサンフランシスコのチェイスセンターで行われたウォリアーズ対ロサンゼルス・レイカーズのホームゲームのハーフタイム中に、オークランドを拠点とするラッパーのメイジンをフィーチャーした曲「Wheels Up」をリリースした。 [84] [85]また、ゴールデンステート、ニュースタイルメディアグループ、ファナティクスと提携して、限定版のTシャツ、スウェットシャツ、その他の商品を販売した。[86] 2022年8月11日、トヨタモータータイランドは、ベンベンをプレゼンターとして迎え、新型ヤリスを発売した。 [87] [88] 2023年、彼は韓国のマインドブリッジユースライン23FWアンバサダーに選ばれた。[89] 2024年1月、ベンベンはXiaomi Redmi Note 13シリーズの東南アジアアンバサダーに就任した。[90] [91]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
延長プレイ
シングル
作詞作曲クレジット
特に記載のない限り、すべての曲のクレジットは韓国音楽著作権協会のデータベースから引用しています。[102]
フィルモグラフィー
映画
連続テレビ番組
テレビ番組
ホスティング
ミュージックビデオ
受賞とノミネート
リスト記事
注記
- ^ 「Who Are You」はガオンデジタルチャートには入らなかったが、コンポーネントダウンロードチャートで最高28位を記録した。[99]
- ^ 「Melting」はガオンデジタルチャートには入らなかったが、コンポーネントダウンロードチャートで53位に達した。[101]
- ^ 「Feel My Vibe」は2016年のFlyコンサートツアーで演奏されました。
- ^ 「Nightmare」は、2018年の Mnet Asian Music Awardsと2019年1月のGOT75周年ファンミーティングで披露された。
参考文献
- ^ Dispatch (2014年1月28日). 「[スターキャスト] 自己紹介してみようか?『私』は『GOT7』のペンが書いた」. Naver . 2016年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月13日閲覧。
- ^ Rapir, Jessica (2018年7月12日). 「Got7メンバーが秘密を明かす + 『Good Day New York』の司会者が『Look』の振り付けを学んだ」.韓国ポータル. 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月6日閲覧。
- ^ “4대 알코올 중 위스키 될 뻔한 뱀뱀(Bam Bam) (쭈니형(Joon-Park) 아기는 부대찌개の) 아는 형님(知っている)兄弟)141회」。ブラザーズを知る。エピソード 141。2018 年 8 月 18 日。JTBC。 2021年12月15日のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "[어제TV]'내친구집' 뱀뱀, 아빠없이 어깨에 많은 짐 짊어진 스무살 청년" [[イエスタデイTV] '友達の家' BamBam, a父親のいない、重荷を背負った20歳の青年】。ニューセン(韓国語)。 2016年3月21日。2021年8月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 1 日に取得。
- ^ ペク・ジョンモ (2014年1月20日) "갓세븐 "아티스트 될 때까지 몸이 닳도록 노력하겠다" [인터뷰]"。Xports ニュース(韓国語)。 2021年8月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 3 日に取得。
- ^ ab ユ・ソンホ (2014年1月20日) 「갓세븐 '우리만의 길 있어 엑소 부럽지 않아'(인터뷰)」。メトロソウル(韓国語)。 2021年2月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 3 日に取得。
- ^ “갓세븐・Got7、빛나는 2PM 우리가 잇는다…JYP엔터 신병기”.ニューシス。 2014 年 1 月 20 日。2023 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 3 日に取得。
- ^ Gadong, Katreena (2016年8月14日). 「Blackpin Lisa ManobanとGOT7 Bambamは幼なじみ?」Yibada . 2016年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
- ^ パク・スジョン (2014年1月20日) 「Got7、芸能人への憧れから母親の影響まで…みんなが歌手になった理由 - インタビュー - 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle」。Kstyle(日本語)。 2020年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 3 日に取得。
- ^ “GOT7「君たちは僕たちを2PMと比べちゃダメだよ、ハハ」[インタビュー]”. m.star.naver.com . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月3日閲覧。
- ^ プアフォンコーン、パッタリヤ (2017 年 8 月 6 日)。 「Got7 ของ 'แบมแบม-กันต์พิมุกต์」 「」。クラウド(タイ語)。 2020年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 3 日に取得。
- ^ パク・ヒョンテク (2018年4月9日). 「갓세븐 뱀뱀 군대 안간다…제비뽑기 실행 취소, "만세" (종합)」 [Got7 ベンベン、兵役に行かない…抽選中止、「万歳」(総合)]。Eデイリー(韓国語)。 2019年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 6 日に取得。
- ^ "[스타캐스트] "자기를 소개할까요?"…'갓세븐', 자필로 쓴 '나'" [[スターキャスト] 「自己紹介しましょうか?」…「GOT7」、手書きの「私」]。派遣(韓国語)。 2014年1月28日。2021年3月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 3 日に取得。
- ^ “Got7 เรียนจบแล้ว !! แม้ทำงานหนักในวงการ 「แต่ไม่ทิ้งการเรียน」 [GOT7のベンベンが卒業しました!!業界で懸命に働いていたにもかかわらず、彼は勉強を怠りませんでした。]カプーク(タイ語)。 2020年1月25日。2020年2月2日のオリジナルからアーカイブ。2020年2月2日閲覧。
- ^ ""แบมแบม Got7" เรียนจบ ม.ปลายแล้ว!! แม้ทำงานหนัก 「」。今日の投稿(タイ語)。 2020年1月26日。2020年2月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 2 日に取得。
- ^ ジャクソン、ジュリー(2014年1月7日)。「JYP、来週新ボーイズバンド「Got7」を発表」Kポップ・ヘラルド。2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ Jackson, Julie (2014年6月5日). 「Got7が新しいEPで復帰」. The Korea Herald . 2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
- ^ “JYP、포스트 2PM 그룹명은 '갓세븐 (Got7)'..16일 데뷔무대".おせん。 2014 年 1 月 1 日。2015 年 2 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 30 日に取得。
- ^ イ・イスル (2016 年 4 月 25 日) "'진짜사나이' 측 "박찬호·우지원·잭슨·뱀뱀 등 동반입대편 출연""。ニュースウェイ。 2018年10月2日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 15 日に取得。
- ^ “키 이정신 '엠카' 새 MC 전격발탁…특별무대 첫선".輸出ニュース。ネイバー。 2017 年 3 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 19 日に取得。
- ^ “갓세븐 주니어-뱀뱀, '엠카운트다운' MC 떠난다..마지막 인사".ニューセン。 2016 年 8 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 15 日に取得。
- ^ “갓세븐 뱀뱀, 신곡 티저영상 직접 프로듀싱..세련된 영상미”.朝鮮日報(韓国語)。 2019年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 19 日に取得。
- ^ “「컴백」GOT7、신곡「You Are」리릭 티저…JB 작곡·뱀뱀 프로듀싱”. TenAsia (韓国語)。 2017年9月29日。2019年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 19 日に取得。
- ^ 正しくしましょう! - BamBam、เจเจ กฤษณภูมิ & กัปตัน ชลธร によるシングル、2020 年 1 月 14 日にオリジナルからアーカイブ、2020 年1 月 13 日に取得
- ^ “"แบมแบม – เจเจ" ชวนแฟนๆ ไปตื้อใน MV「Make it right」”. www.bangkokbiznews.com (タイ語)。 2017年5月5日。2020年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 13 日に取得。
- ^ “2018년은 제 인생의 전환점”.朝鮮日報(韓国語)。 2018年9月29日。2019年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 19 日に取得。
- ^ “Got7 Bambam The First Fan Meeting Tour "Black Feather" in Thailand”. @Got7Official . 2019年1月30日. 2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月30日閲覧。
- ^ “Bambam Got7 Dipastikan Hadiri Showcase Jus2 di インドネシア”. suara.com (インドネシア語)。 2019年4月10日。2021年6月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 14 日に取得。
- ^ “「Jus2」JB유겸、방콕 쇼케이스 성료 "더 성장해서 돌아올 것". www.dreamwiz.com (韓国語)。 2019年4月29日。2023年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 14 日に取得。
- ^ Dudeplace、コング (2019 年 9 月 24 日)。 ” 「感じて、見てください」。DUDEPLACE(タイ語)。 2023年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2019年9月26日閲覧。
- ^ “BamBam 'Got7' เซอร์ไพรส์แฟนๆด้วยวิดีโอใหม่ 感じて、見て「」。BEC-Tero Radio (タイ語)。 2023年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2019年9月26日閲覧。
- ^ “ฟักกลิ้งฮีโร่เตรียมปล่อยอัลบั้มแรก! 「Got7」「51 ศิลปินที่ร่วมแจม」。ev9thailand.com (タイ語)。 2021年6月2日のオリジナルからアーカイブ。2021年5月30日閲覧。
- ^ “F.HeroがGot7のBamBamとコラボ、新曲とMV「Do You」を発表” INLet'sGo! 2019年10月16日。2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月18日閲覧。
- ^ Supavititpattana、Prinporn (2020 年 11 月 12 日)。 "งานเพลงสุดปัง ! แบมแบม Got7 เปิดตัวเพลง Ost หนังไทยเพลงแรก!」今日も明るい(タイ語)。 2020年11月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 13 日に取得。
- ^ “ปังไม่ไหว! แบมแบม Got7 ปล่อยเพลง 「พี่ไม่หล่อลวง」「ประกอบภาพยนตร์ครั้งแรก」。バンコク・インサイト(タイ語)。 2020年11月16日。2020年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
- ^ ab "'แบมแบม' โชว์ทักษะทั้งร้องและแต่ง 「」。「」。デイリーニュース(タイ語)。 2020年11月21日。2020年11月21日のオリジナルからアーカイブ。2020年11月22日閲覧。
- ^ “Got7 เซอร์ไพรส์ แต่งทำนอง 「」。スドサプダ(タイ語)。 2020年11月20日。2020年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 8 日に取得。
- ^ “갓세븐 전원, 결국 JYP 떠난다 "재계약 않기로…미래 응원" [공식]". entertain.naver.com (韓国語)。 2021年1月11日。2021年1月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 24 日に取得。
- ^ “뱀뱀, 어비스컴퍼니와 전속계약 채결…선미와 한솥밥”.韓国経済新聞(韓国語)。 2021年3月5日。2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 5 日に取得。
- ^ “Got7のBamBamがAbyss Companyと契約”. NME . 2021年3月5日. 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ ab "เคียงข้างลิซ่า-แบมแบม 3 นักกีฬาไทย มีชื่อรับรางวัลเยาวชนต้นแบบ 「」。www.thairath.co.th (タイ語)。 2021年3月15日. 2021年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月20日閲覧。
- ^ “갓세븐 뱀뱀 MC, '심플리K-Pop 콘투어' 2만 태국팬 모여 '성료'".今日の韓国(韓国語)。 2021年5月18日。2021年5月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 23 日に取得。
- ^ チェ・ジエ (2021年5月25日). 「보라색 리본에 꽁꽁 묶였네…뱀뱀、솔로 타이틀곡은 '리본' [공식]」。テンアジア(韓国語)。 2021年5月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 25 日に取得。
- ^ “「에이티즈-NCT 127→오마이걸」…'2021 슈퍼콘서트 인 대구' 개최, 라인업-일정 보니?”.トップスターニュース(韓国語)。 2021年10月15日。2021年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 27 日に取得。
- ^ イ・ヒョンジュ (2021年10月25日). 「『오징어 게임』등 한류 상품、온・오프라인으로 즐긴다」(韓国語)。 2021年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 27 日に取得。
- ^ ファン・ヘジン (2021年12月14日). 「뱀뱀, 28일 신곡 발매 확정…흑백 콘셉트 포토 공개」(韓国語)。 2021年12月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 14 日に取得。
- ^ “เตรียมแกะ riBBon อันใหม่! แบมแบม 2022 BamBam ファンミーティング in バンコク 1-2 ม.ค. นี้」。ザ・スタンダード(タイ語)。 2021年12月22日。2021年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
- ^ “Got7のBamBamが新しいミニアルバムの発売日を発表”. NME . 2022年1月7日. 2022年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月7日閲覧。
- ^ “BamBam Makes A Dreamy Comeback With 'Slow Mo'”. 2022年1月18日. 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月18日閲覧。
- ^ “ゴールデンステート・ウォリアーズが新会社ゴールデンステート・エンターテインメントを設立、バンバンの新シングル『Wheels Up』をリリース”. 2022年4月19日. 2022年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月4日閲覧。
- ^ “รีวิว "Pull-Up" Mark Tuan Fan Meeting in Thai ประเทศไทยมี "มาร์ค ต้วน" แล้ว" (タイ語)。 2022年5月30日。2022年6月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 4 日に取得。
- ^ Yeo, Gladys (2023年3月28日). 「Got7のBamBamが「Sour & Sweet」のミュージックビデオを公開」NME . 2023年3月31日閲覧。
- ^ Yeo, Gladys (2023年8月21日). 「Got7のBamBamが2023年から2024年の「エリア52」ワールドツアーに新しい都市を追加」NME 。 2023年11月25日閲覧。
- ^ Sereeyotin, Janejira (2023年11月21日). 「壁を壊せ」(タイ語)。2023年11月25日閲覧。
- ^ キム・ジュヨン (2024年3月13日). 「GOT7のベンベン、5月上旬にバンコクでアンコールコンサート開催」.韓国中央日報. 中央日報社. 2024年5月19日閲覧。
- ^ "'แบมแบม' ปิดเวิลด์ทัวร์ 「エリア 52」 เค-ป๊อปชายเดี่ยวคนแร กจัดคอนเสิร์ตฟูลสเกล ที่ ราชมังฯ" .workpointTODAY (タイ語) 。2024年5 月 19 日に取得。
- ^ “ยอดเยี่ยม ยิ่งใหญ่ เกรียงไกร!! 'แบมแบม'エリア 52 ワールド ツアーอย่างสวยงามสร้างทะเลแดงเต็มพื้นที่ร」(タイ語)。 2024年5月10日. 2024年5月27日閲覧。
- ^ abc 「แบมแบม Got7」お願いします。 「」。 2020年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 29 日に取得。
- ^ OSEN (2020年2月27日)。 「갓세븐 뱀뱀、태국서 맹활약..8개 브랜드 광고 모델+소셜 미디어 장악」。mosen.mt.co.kr (韓国語)。 2023年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 29 日に取得。
- ^ Represent.com. 「BamBam "doubleB" Limited Edition Apparel」. represent.com . 2019年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月19日閲覧。
- ^ OC (2017年12月6日). 「Got7 BamBamがRepresentとコラボし限定版アパレルをリリース」KPOPLOVE . 2019年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月19日閲覧。
- ^ ab キム・ナヨン (2021年8月31日). 「참스 × 뱀뱀 콜라보레이션 공개」(韓国語)。 2021年9月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 1 日に取得。
- ^ “뱀뱀X참스 컬렉션 10일까지 판매 연장”. entertain.naver.com (韓国語)。 2021年10月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 1 日に取得。
- ^ " นอุตสาหกรรมแฟชั่นในประเทศไทย 100 人 #Vogue100thPeople」。VOGUE タイランド(タイ語)。 2021年5月19日. 2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月23日閲覧。
- ^ “หล่อจนหัวใจเต้นแรง! แบมแบม ขึ้นแท่น YSL BEAUTY MUSE 「」。www.thaiticketmajor.com (タイ語)。 2021年6月2日。2021年6月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 5 日に取得。
- ^ "แบมแบม-กันต์พิมุกต์ ภูวกุล ขึ้นแท่นเป็นบิวตี้มิ วส์คนล่าสุดของแบรนด์ YSLビューティー」。ザ・スタンダード(タイ語)。 2021年6月4日。2021年6月5日のオリジナルからアーカイブ。2021年6月5日閲覧。
- ^ 「タイのラッパー、バンバンがルイ・ヴィトンの最新ハウスアンバサダーに」Hypebeast . 2024年2月1日. 2024年7月25日閲覧。
- ^ ディデリッヒ、ジョエル(2024年2月1日)。「独占:ルイ・ヴィトンがKポップスターのベンベンをブランドアンバサダーに任命」WWD 。 2024年7月26日閲覧。
- ^ 「ユニセフと政府は、子どもに対する暴力の抑制を目指して、1300ヘルプラインの促進キャンペーンを開始」www.unicef.org。2019年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月30日閲覧。
- ^ “Got7 ร่วมงานยูนิเซฟ ผุดแคมเปญลดการใช้ความรุนแรงกับเด็ก」(タイ語)。 2019年6月4日。2019年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 30 日に取得。
- ^ "BamBam 向联合国儿童基金会捐款使用帮助洪灾区儿童_Ubon". www.sohu.com (中国語)。 2019年9月30日。2019年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 30 日に取得。
- ^ ""แบมแบม Got7" บริจาค 100,000 บาท 「」。pptvhd36.com (タイ語)。 2019年9月30日。2019年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 30 日に取得。
- ^ “UNICEFタイランド、初のバーチャルコンサート #LoveDeliveryFest を開催” www.unicef.org . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月11日閲覧。
- ^ ""แบมแบม" ย้อนเล่าถึงการสร้างพลังใจ 「Got7」。サヌーク(タイ語)。 2020年11月10日。2020年11月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 11 日に取得。
- ^ "Got7 พร้อมเหล่าคนดังนับสิบ幸せの音 - ข่าวช่อง3 CH3 タイニュース」。CH3 タイニュース(タイ語)。 2020年7月17日のオリジナルからアーカイブ。2020年11月11日閲覧。
- ^ "JOOX ดึงทัพศิลปิน จัดวาไรตี้ ทอล์ค พอดแคสต์ 「幸福の音」。ベアタイ(タイ語)。 2020年7月30日。2023年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 11 日に取得。
- ^ "AIS 2 พรีเซ็นเตอร์ AIS 5G แบมแบม Got7 และブラックピンク พร้อมแฮชแทก #AIS5GxBAMBAMLISA」。フラッシュフライ。 2020年2月21日。2020年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 11 日に取得。
- ^ “ゴット7お願いします。 「」 (タイ語で)。ベクテロミュージック。 2020年2月28日。2021年6月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 11 日に取得。
- ^ Jovic, Jovan (2020年11月10日). 「Got7のBamBamがThe Sims 4の新しいアンバサダーに就任」. Simsコミュニティ. 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月11日閲覧。
- ^ エンターテインメント、全分野。 「ザ・シムズ 4」「Got7」 แบรนด์แอมบาสเดอร์คนแรกของประเทศไทย一緒に遊ぶ2020年11月9日閲覧。
- ^ “ปล่อยของต่อเนื่อง "แบมแบม" กับปรากฏการณ์ " 最高""。ダラデイリー(タイ語)。 2020年12月14日。2020年12月14日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 14 日に取得。
- ^ “BamBam Becomes Global Ambassador For Golden State Warriors!”. Trending in the Bay . 2022年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
- ^ “뱀뱀, NBA 골든스테이트 글로벌 앰버서더 'K팝 최초'[공식]" (韓国語)。 2022年1月9日。2022年1月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 8 日に取得。
- ^ Linn, Joey (2022年4月7日). “Video: BamBam Performs at Warriors Halftime Show”. Inside the Warriors . 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧。
- ^ イ・ジョンヒョク (2022年4月7日). 「아시아 가수 최초 'NBA GSW 앰버서더' 뱀뱀, 내일(8일) 하프타임 때 공연. 선수들과 만남도 가져」。ネイバーニュース(韓国語)。 2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 8 日に取得。
- ^ VanHaaren, Tom (2022年4月7日). “Golden State WarriorsがK-popスターBamBamと提携し、限定商品を提供”. ESPN.com . 2022年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
- ^ “「ヤリス ATIV」 「แบมแบม」 「」。workpointTODAY (タイ語) 。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ 「เปิดตัว BAMBAM Got-7 พรีเซนเตอร์ All New Totota Yaris ATIV」 (タイ語)。 2022 年 8 月 11 日。2024 年7 月 27 日に取得。
- ^ “뱀뱀、마인드브릿지 23FW 유스라인 앰버서더 발탁” (韓国語). 2023 年 8 月 28 日。2023 年9 月 1 日に取得。
- ^ "Xiaomi เปิดตัวสมาร์ทโฟนรุ่นใหม่ 「Redmi Note 13 シリーズ」 มือถือที่ 「แบมแบม」เลือกใช้ อย่างเป็นทางการ 3 รุ่นในประเทศไทย ราคาเริ"。Workpoint Today (タイ語) 。2024 年7 月 25 日取得。
- ^ "Xiaomi เปิดตัวสมาร์ทโฟนรุ่นใหม่ พร้อมดึง 「แบมแบม」เป็นแอมบาสเดอร์ - フォーブス タイ」。www.forbesthailand.com 。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ ab “Gaon Album Chart”. Gaon Music Chart (韓国語). 2015年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月24日閲覧。
- 「リボン」。2021年6月13日~19日。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月24日閲覧。
- 「B」。2022年1月23日~29日。2022年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月3日閲覧。
- 「B」。2023年3月26日~4月1日。 2023年4月6日閲覧。
- 「バメシス」。2024年8月11日~17日。 2024年8月22日閲覧。
- ^ 「Circle Album Chart – Week 13, 2023」. Circle Chart (韓国語) . 2023年4月6日閲覧。
- ^ 2021년アルバムチャート[2021年年間アルバムチャート]。ガオンミュージックチャート(韓国語)。2022年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月7日閲覧。
- ^ “アルバムチャート 2022年上半期”.サークルチャート(韓国語). 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月8日閲覧。
- ^ バメシスの累計販売数:
- ^ “Gaon Digital Chart”. Gaon Chart (韓国語). 韓国音楽コンテンツ産業協会. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月3日閲覧。
- 「リボン」。2021年6月13日~19日。2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月24日閲覧。
- 「スローモーション」。2022年1月16日~22日。2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
- 「サワー&スウィート」。2023年3月26日~4月1日。 2023年4月6日閲覧。
- 「ラスト・パレード」。2024年8月4日~10日。 2024年8月15日閲覧。
- ^ 世界デジタルソングセールスチャートの最高チャート順位:
- 「riBBon」 .ビルボード. 2021年6月20日~26日 . 2021年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月24日閲覧。
- 「Who Are You」 .ビルボード. 2022年1月2日~8日 . 2022年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月18日閲覧。
- ^ “2022년01주차 Download Chart” [2022 Week 1 Download Chart]. Gaon Chart (韓国語). 2021年12月26日 – 2022年1月1日. 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月18日閲覧。
- ^ “Pick it - 뱀뱀 (BamBam)” (韓国語) . 2023年10月16日閲覧。
- ^ “2022년11주차 Download Chart” [2022 Week 11 Download Chart]. Gaon Chart (韓国語). 2022年3月6日~12日. 2022年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月17日閲覧。
- ^ 「BamBam(10017546)に登録された曲」。韓国音楽著作権協会。 2024年9月8日閲覧。
- ^ “กรี๊ด! เปิดตัว Got7 แท็คทีม ต่อ-แบงค์-เจมส์ 「」。音楽MThai(タイ語)。 2016年5月11日。2019年4月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 2 日に取得。
- ^ “갓세븐 뱀뱀, '질투의화신' 깜짝 출연..조정석과 대립". SBS funE(韓国語)。 2016年8月25日。2020年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 22 日に取得。
- ^ 「[ WIN : WHO IS NEXT ] エピソード4_ YG vs JYP ! 배틀의 결과는?!」Youtube 2013年9月14日。2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月23日閲覧。
- ^ 고、승아 (2018 年 12 月 18 日)。 「『Got7 의 레알타이』 공식 포스터 공개…갓세븐、소원성취 위한 활약」。ヘラルドポップ(韓国語)。 2021年2月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ チョン・ソヒ (2021年12月23日). 「박준형・김영철・뱀뱀・유정、시골 체험…신년특집 '촌스럽게' 1월 2일 첫방」 [パク・ジュンヒョン、キム・ヨンチョル、ベンベン、ユジョン、カントリー経験... 新年スペシャル「ロッシー」1月2日初放送](韓国語)。スポーツテレビのニュース。 2021年12月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^ コ・ジェワン (2022年8月10日). 「韓프로듀서 허완, 태국 오디션 '세븐스타즈'로 대박…K-오디션 진가 확인」 [韓国のプロデューサー、ホ・ワンがタイのオーディション「セブン」で大ヒットスターたちの…K-Auditionチェック](韓国語)。スポーツ朝鮮。 2022年8月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 10 日に取得– Naver経由。
- ^ ユ・ビョンチョル (2022年10月27日) "'환승연애2' 뱀뱀, '예능 치트키'로 급부상…"'웃수저'라는 별명 기분 좋아요"" [「トランジットラブ2」BamBam、登場「エンターテイメントチートキー」…「『スイートスプーン』というあだ名が付けられるのは嬉しいですね」(韓国語)。2024 年1 月 23 日に取得。
- ^ カン・ソンエ (2022年12月21日). 「이대호X뱀뱀, '집사부일체' 시즌2 합류…6인 제자 라인업 완성」 [イ・デホ×ベンベン、「マスター・イン・ザ・ハウス」シーズン2合流…6人の弟子ラインナップ完成] (韓国語で)。 SBS芸能ニュース。 2022年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 21 日に取得– Naver経由。
- ^ ムン・ジヨン (2023年2月28日) 「[공식] 백종원、이장우-뱀뱀과 글로벌 진출..'장사천재 백사장' 상반기 공개」 [[公式] ペク・ジョンウォン、イ・ジャンウ - BamBam と世界進出] (韓国語)。スポーツ朝鮮。2023 年3 月 1 日に取得– Naver経由。
- ^ パク・ソヨン (2024年1月12日) 한혜진, '환승연애' 대신 '환승연애' PD 신작 '연애남매' 출격..코쿤 만난다 [공식] [ハン・ヘジンの代わりに「トランジットラブ」、「トランジットラブ」PDの新作「愛の兄妹」登場…コクーン[公式]に会いましょう] (韓国語)。 2024 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 15 日に取得– Naver経由。
- ^ カン・ミンジョン (2015年3月19日). 키-이정신, '엠카' 新MC 발탁..오늘(19일) 특별무대 꾸민다 [Key-イ・ジョンシン、「Mカウントダウン」新MCに抜擢…特別公演を行う予定です今日(19日)。毎日(韓国語)。 2021年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 21 日に取得– Naver 経由。
- ^ “키 이정신 '엠카' 새 MC 전격발탁…특별무대 첫선” [エムカウントダウンが新しいMCを採用]. Mnet(韓国語)。 2017 年 3 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 19 日に取得。
- ^ アン・ジニョン (2020年12月8日). 「청룡영화상、코로나19 확산에 연기 결정」。ネイバー(韓国語)。文化日報。 2021年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 8 日に取得。
- ^ "[청룡영화상]코로나19 방역 최우선→레드카펫 글로벌 생중계…역대급 축하공연 '韓영화 축제」。スポーツ朝鮮(韓国語)。 2020年12月2日。2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 4 日に取得。
- ^ キム・ヘジョン (2021年9月17日). 「산다라박×뱀뱀 '2021 아송페' MC 발탁 [공식]」【サンダラ・パク×ベンベン「2021 アソンペ」MCセレクション【公式】】。スポーツキョンヒャン(韓国語)。 2021年9月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 17 日に取得– Naver経由。
- ^ イ・ダギョム (2023年3月17日) 「(여자)아이들 민니、『케이콘 2023 태국』MC 발탁...뱀뱀과 호흡」 [(G)I-DLEのミニー、『KCON 2023 タイランド』のMCに抜擢...ベンベンと呼吸] (韓国語) 。毎日ビジネスデイリースタートゥデイ。2023 年3 月 18 日に取得– Naver経由。
- ^ パク・スイン(2023年11月10日)。 「イ・スンギ、ティファニー・ヤング、ベンベン、ヨンジェ、『ソウル歌謡大賞』のMCとして共演へ」(in韓国人)。2023 年11 月 11 日に取得。
- ^ “2021 Asia Artist Awards Vote”. Asia Artist Awards. 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月17日閲覧。
- ^ “2021 AAA U+アイドルライブ人気投票第2回開催決定”. 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月21日閲覧。
- ^ “뱀뱀, AAA 베스트 아티스트 상 수상 "앞으로의 솔로 활동 자신감 얻었다"[2021 AAA]".アジアアーティストアワード受賞。 2021年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 2 日に取得。
- ^ “뱀뱀 '빛나는 트로피'[★포토]”. entertain.naver.com (韓国語)。 2021年12月2日。2021年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 4 日に取得。
- ^ “AAAアイドルプラス人気賞投票OPEN”. 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月6日閲覧。
- ^ ユン・サングン (2023年11月10日) 「임영웅·트와이스·차은우·김세정 2023 AAA 인기상 예선 '1위'[종합]」(韓国語)。 2023 年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 10 日に取得。
- ^ オ、ソリン (2024年11月4日)。 「『2024 AAA』、인기상 본선 투표 시작…임영웅→변우석-김혜윤 나란히 1위」(韓国語)。 2024 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年11 月 8 日に取得。
- ^ ムン・ジヨン (2023年6月26日) "[공식] '더 글로리'·'SNL코리아3' 최다 노미..제2회 청룡시리즈어워즈 후보 발표" [[公式] 'Theグローリー』-『SNL Korea 3』最多ノミネート…第2回ブルードラゴンシリーズ賞ノミネート発表] (韓国語)。スポーツ朝鮮。2023 年6 月 28 日に取得– Naver経由。
- ^ 한국소비자포럼 公式 [@kcforum] (2023 年 3 月 13 日)。 「🏆2023브랜드 고객충성도 대상 🏆 🗳 가장 영향력있는 "예능돌(남)"을 뽑아주세요 !」 (ツイート) (韓国語)。 2023年10月16日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 16 日に取得– Twitter経由。
- ^ “ครั้งแรกในไทย! "แบมแบม" บินลัดฟ้าร่วมงาน "daradaily賞8""。ダラデイリー(タイ語)。 2019年6月10日。2019年12月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 14 日に取得。
- ^ “daradaily Awards 8 อยู่ในมือซุป'ตาร์"。ダラデイリー(タイ語)。 2019年6月13日。2019年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 14 日に取得。
- ^ “Got7 ขอบคุณเหล่าอากาเซ่ 「ソーシャル スーパースター」。グレートスターズデジタル。 2022年5月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ シリラット、プラオフレウ (2018 年 12 月 27 日)。 「? ประกาศ!!! ผลการโหวต 「GREAT STARS SOCIAL AWARDS 2018」」(タイ語)。 2021年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ HANTEO MUSIC AWARDS 한터뮤직어워즈 [@Hanteo_HMAs] (2023年1月9日). 「#30th_HMAs_2022を明るくする#Artistoftheyearの勝者は誰になるでしょうか?✨후보 / NOMINEESS #뱀뱀 #BamBam」 ( Tweet ) 。2023 年1 月 9 日に取得– Twitter経由。
- ^ “社会的スーパースター「サヌーク x JOOX タイ音楽賞 2020」。シーズンサヌーク(タイ語)。 2020年3月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 29 日に取得。
- ^ ムン・ワンシク (2020年7月3日). 「Got7 뱀뱀、태국 최대 규모 음악 시상식 수상 영광..남다른 글로벌 영향력 입증」。ネイバーニュース(韓国語)。 2022年5月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 3 日に取得。
- ^ “ประกาศรายชื่อผู้เข้าชิง JOOX タイ ミュージック アワード 2021 ครั้งที่ 5 26 เม.ย. พ.ค. Manager Daily(タイ語). 2021年4月27日. 2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ “「แบมแบม-Got7-บิวกิ้น-นุ๊กปาย-スリーマンダウン」 「JTMA 2021」。サヌーク(タイ語)。 2021年5月28日。2021年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 28 日に取得。
- ^ @kcforum (2024年11月11日)。 "🏆 2025 대한민국 퍼스트브랜드 대상 🏆🗳 2025년을 이끌어갈, 기대되는 "예능돌(남)"을 뽑아주세요!」 (ツイート) (韓国語) 。2024 年11 月 13 日に取得– Twitter経由。
- ^ “LINE TV Awards 2020 กลัฟ-มิว, โอม-สิงโต, ออฟ-กัน และบ้านนาดาว 「」。ザ・スタンダード(タイ語). 2020年2月20日. 2020年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月2日閲覧。
- ^ “แบมแบม พาリボンคว้ารางวัลเพลงที่มียอด ดาวน์โหลดสูงสุดในเดือน ก.ค。」 (タイ語で)。 2021年9月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 1 日に取得。
- ^ “LINE MELODY MUSIC CHARTS ประจำเดือนสิงหาคม 2564 ฉลองครบรอบ 2 ปี LINE MELODY" (inタイ語)。 2021年11月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 1 日に取得。
- ^ “今年のメロディーประจำปี 2021」(タイ語)。 2021年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 6 日に取得。
- ^ “第 5 回「ミント賞 2022」、「MChoice 2022」”. workpointTODAY (タイ語)。 2022年9月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 10 日に取得。
- ^ “MCHOICE & MINT AWARDS 2024” (タイ語). 2024年9月8日. 2024年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月8日閲覧。
- ^ 「BTSのV、ジミン、ジョングクからZEROBASEONE、NewJeansなど:第33回ソウルミュージックアワードのノミネート、投票方法」OTTPlay 。 2023年11月8日閲覧。
- ^ イ・ソンソン (2024年1月3日). 「'서울가요대상', 영예의 대상엔시티 드림…임영웅→제베원 등 18팀 본상 수상」 [「ソウルミュージックアワード」佳作、NCT夢…イム・ヨンウンら18チーム→ゼロベースワンが本賞獲得】。サプライズニュース(韓国語)。 2024 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 2 日に取得。
- ^ 「Spotify Wrapped Live Indonesia 2023 Winner List」. 2023年12月1日. 2023年12月2日閲覧。
- ^ " งวัลภาพยนตร์แห่งชาติสุพรรณหงส์ ครั้งที่29"。デイリーニュース(タイ語)。 2021年2月10日。2021年6月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 10 日に取得。
- ^ “「Where We Belong」คว้าภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 29インチ。タイPBS(タイ語)。 2021年3月1日。2021年9月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 20 日に取得。
- ^ Olanday, Clifford (2023年11月24日). 「2023年アジアで最も影響力のある人物は、影響力、権力、業績の真の意味を祝う」. Tatler Asia . 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月24日閲覧。
- ^ “BamBam”. 2024年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月4日閲覧。
