ボールズ・ブラフの戦い

ボールズ・ブラフの戦い
アメリカ南北戦争の一部
アルフレッド・W・トンプソンによるボールズ・ブラフの描写
日付 1861年10月21日 位置 バージニア州ラウドン郡 北緯39°07′42″ 西経77°31′40″ / 北緯39.1282° 西経77.5277° / 39.1282; -77.5277 結果 南軍の勝利
交戦国
アメリカ合衆国（連合）	南部連合（連合国）
指揮官とリーダー
チャールズ・ポメロイ・ストーン エドワード・ディキンソン・ベイカー †	ネイサン・G・エヴァンス
強さ
1,720	1,709
死傷者と損失
合計921～1,002人[1] [i]	155人（36人死亡、117人負傷、2人捕虜）[2] [3]

ボールズ・ブラフの戦い（リースバーグの戦い、ハリソン島の戦いとも呼ばれる）は、1861年10月21日にバージニア州ラウドン郡で行われたアメリカ南北戦争初期の戦いであり、ジョージ・B・マクレラン少将率いる北軍が屈辱的な敗北を喫した。

この作戦は、南軍が戦略的に重要な位置にあるリースバーグを占領しているかどうかを確認するための、ポトマック川を越えた小規模な偵察として計画された。^{[4] [ii]}南軍の野営地が警備されていないという虚偽の報告を受けて、チャールズ・ポメロイ・ストーン准将は襲撃を命じ、敵軍との衝突が起きた。リンカーン家の親しい友人で、制服を着た著名な上院議員のエドワード・ベイカー大佐は北軍の増援を試みたが、川を渡るのに十分な数の船があることを確認できず、渡河は遅れた。ベイカーは戦死し、^[5]新たに到着した南軍部隊がストーンの遠征隊の残りを敗走させた。

北軍の損失は後の基準からすればささやかなものであったが、議会を驚かせ、議会は戦争遂行合同委員会を設立した。この委員会はその後何年にもわたる激しい政争を引き起こすことになる。

第一次ブルランの戦いから3か月後、ジョージ・B・マクレラン少将は、バージニア州への最終的な進撃に備えてポトマック軍を強化していた。1861年10月19日、マクレランはジョージ・A・マッコール准将に、師団をバージニア州リースバーグの南東12マイルにあるドレーンズビルまで行軍させ、ネイサン・「シャンクス」・エバンス大佐がリースバーグを放棄した可能性があることを示す最近の南軍部隊の動きの目的を探らせた。実際、エバンスは10月16日から17日にかけて町を離れていたが、それは自らの許可を得て行ったものだった。南軍のP・GT・ボーリガード准将がこの動きに不快感を表明すると、エバンスは戻ってきた。10月19日の夕方までに、彼は町の東にあるアレクサンドリアからウィンチェスターまでのターンパイク（現在の州道7号線）で防御陣地を敷いた。

マクレランは同日夕方にドレーンズビルに来てマッコールと相談し、翌朝にはバージニア州ラングレーにある本営に戻るようマッコールに命じた。しかし、マッコールはその地域の道路地図の作成にさらに時間を要したため、実際にラングレーに向けて出発したのは10月21日の朝、ボールズブラフ（地元のボール家にちなんで名付けられた）での戦闘が激化していたときだった。

10月20日、マッコールが地図を完成している間、マクレランはチャールズ・ポメロイ・ストーン准将に、南軍がどう反応するかを見るために「ちょっとした示威行動」^{[6]を行うよう命じた。 [7]}ストーンはエドワーズ・フェリーの川に部隊を移動させ、川沿いに他の部隊を配置し、南軍の陣地と思われる場所に砲撃させ、日没直前にミネソタ第1連隊^[8]の約100名の兵士をバージニア岸に短時間渡らせた。この行動すべてに対してエバンス大佐から何の反応も得られなかったため、ストーンは部隊をキャンプ地に呼び戻し、「ちょっとした示威行動」は終了した。

その後、ストーンは、ボールズ・ブラフに面したハリソン島に駐屯していたマサチューセッツ第 15 歩兵連隊のチャールズ・デベンス大佐に、その地点で川の向こう側に偵察隊を派遣し、敵の配置について可能な限りの情報を収集するよう命じた。デベンスは、チェイス・フィルブリック大尉と約 20 人の部下をストーンの命令の実行に派遣した。暗闇の中、断崖から 1 マイル近く内陸に前進していた経験の浅いフィルブリックは、並木を南軍のキャンプのテントと勘違いし、見たものを確認せずに引き返してキャンプの存在を報告した。ストーンは直ちにデベンスに、約 300 人の部下を横切り、明るくなり次第キャンプを攻撃し、命令に従って「現在の位置に戻る」よう命じた。

これがボールズブラフの戦いの始まりだった。長年の伝統的な解釈に反して、これはマクレランやストーンのリースバーグ奪取計画から始まったものではない。最初の部隊の渡河は小規模な偵察だった。その後に襲撃部隊となる予定の部隊が続いた。^[9]さらに悪いことに、ストーンはマッコールとその部隊がワシントンに戻るよう命令されたことを知らされていなかった。^[10]

10月21日の朝、デベンス大佐の襲撃隊は前夜の斥候隊のミスに気づいた。襲撃する野営地がなかったのだ。^[11]デベンスはすぐに川を渡らないことに決め、部下を樹木が茂る場所に配置し、使者をストーンに報告して新たな指示を得るよう送り返した。使者の報告を聞いたストーンは、デベンスに第15マサチューセッツ連隊の残り（さらに350名）が川を渡って彼の陣地に移動すると伝えるよう送り返した。彼らが到着したら、デベンスは襲撃隊を偵察隊に戻してリースバーグへ向かうことになっていた。

使者がこの新しい情報をデベンス大佐に伝える途中、エドワード・ディキンソン・ベイカー大佐と上院議員が、朝の出来事について知るためにストーンのキャンプに現れた。彼はその時点までの活動には一切関わっていなかった。ストーンはキャンプに関する間違いと、偵察目的でデベンスを増援するという新しい命令について彼に伝えた。そして彼はベイカーに、国境の交差点に行って状況を評価し、すでにバージニアにいる部隊を撤退させるか、彼の判断で追加の部隊を国境を越えさせるように指示した。^[4]

この命令を実行するために川を遡る途中、ベイカーはデベンスの使者が2度目に戻ってくるのに遭遇し、デベンスと部下が敵である第17ミシシッピ歩兵連隊の1個中隊（K中隊）と遭遇し、短時間交戦したと報告した。ベイカーは直ちに、見つけられる限りの部隊に川を渡るよう命令したが、そのためにどの船が利用できるかは確認しなかった。すぐに渋滞が発生し、北軍はゆっくりと少数でしか川を渡れず、渡河は一日中続いた。

一方、デベンスの部隊（この時点で約650名）は前進位置に留まり、勢力を拡大する南軍とさらに2回の小競り合いを起こした。一方、他の北軍は川を渡ったものの、崖の近くに展開し、そこから前進しなかった。^[12]デベンスは最終的に午後2時頃に撤退し、30分後に川を渡ったベイカーと出会った。午後3時頃から戦闘が本格的に始まり、暗くなる直前までほぼ継続した。

ベイカー大佐は午後 4 時半頃に戦死し、戦闘中に戦死した唯一の米国上院議員となった。断崖の周囲に陣取った北軍は、突破を試みたが失敗に終わり、混乱しながら再び川を渡り始めた。暗くなる少し前に、南軍の新兵連隊 (ミシシッピ第 17 連隊) が到着し、クライマックスの攻撃の中核をなし、ついに北軍を撃破して敗走させた。

北軍兵士の多くはボールズ・ブラフの南端（現在の国立墓地の裏）の急斜面を下り、川に落ちた。ハリソン島に戻ろうとした船はすぐに水に浸かって転覆した。負傷者を含む多くの北軍兵士が溺死した。戦闘の数日後、死体は川を下ってワシントン、さらにはマウント・バーノンまで流れた。その夜遅く、ポトマック川の岸で合計223人の北軍兵士が死亡、226人が負傷し、553人が捕虜になった。公式記録ではこの戦闘で死亡した北軍兵士は49人だけと誤って記載されているが、これは翌日休戦旗を掲げて川を渡った北軍の埋葬隊の報告書を誤って読んだために生じた誤りと思われる。^{[1]北軍の戦死者54人のうち身元が判明しているのは1人のみであるが、}ボールズ・ブラフの戦場と国立墓地に埋葬されている。^[13]南軍が捕獲した北軍の榴弾砲は、1863年5月29日にバージニア州グリニッジでのジョン・S・モスビーの襲撃から奪還された。^[14]

この北軍の敗北は戦争中にその後に起こる戦闘に比べれば小さなものだったが、軍事の内外で極めて広範囲な影響を及ぼした。^[15]兵士223名を失ったことに加え、北軍は現職上院議員を失ったため、ワシントンで深刻な政治的波紋を呼んだ。ストーンは敗北のスケープゴートにされたが、連邦議会のメンバーは北軍を裏切る陰謀があると疑っていた。その後の抗議と、連邦軍がブル・ラン（マナサス）、ウィルソンズ・クリーク、ボールズ・ブラフでなぜ負けたのかを知りたいという欲求から、戦争遂行に関する議会合同委員会が設立され、この委員会は戦争の残りの期間北軍の士官たち（特に民主党員）を悩ませ、最高司令官たちの厄介な政治的争いの一因となった。

第20マサチューセッツ志願歩兵連隊のオリバー・ウェンデル・ホームズ・ジュニア中尉は、ボールズ・ブラフで瀕死の傷を負いながらも生き延び、1902年に合衆国最高裁判所判事になった。ハーマン・メルヴィルの詩「ボールズ・ブラフ ― 空想」（1866年出版）はこの戦いを記念している。ホームズの親友で模範でもあったヘンリー・リバモア・アボット中尉もこの戦いを生き延びたが、戦争中は生き延びられなかった。1865年、アボットは死後准将に昇進した。もう一人の傑出した若い士官、エドマンド・ライスも最終的に准将にまで上り詰め、名誉勲章を授与され、幸運にも半世紀近くも戦争を生き延びた。第15マサチューセッツ連隊のジョン・ウィリアム・グラウト少尉はこの戦いで戦死した。彼の死は「空席の椅子」と題する詩（後に歌）に影響を与えた。

戦いの跡地はボールズ・ブラフ戦場跡および国立墓地として保存されており、1984年に国定歴史建造物に指定された。 ^{[16]この公園は}北バージニア地域公園局によって管理されている。^[17]戦場跡は長い年月をかけて修復され、1861年当時とほぼ同じように見えるようになった。春、夏、秋の週末には、午前11時と午後1時にボランティアガイドによる解説ツアーが開催されている。南北戦争トラスト（アメリカ戦場跡トラストの一部門）とそのパートナーは、戦場跡の3エーカー（0.012 km ² ）を取得して保存している。 ^[18]

バーナード・コーンウェルの『コッパーヘッド』は『スターバックス・クロニクルズ』の第2部で、ボールズ・ブラフの戦いで始まる。架空のフォークナー軍団が南軍陣地の左翼に配置され、スターバック大尉のK中隊が北軍の敗走を開始する。^[19]

2006年のピューリッツァー賞を受賞したジェラルディン・ブルックスの『マーチ』もボールズ・ブラフの戦いで始まる。^[20]ルイザ・メイ・オルコットの『若草物語』に登場する父親のマーチ氏は北軍の牧師である。

チェサピーク・アンド・オハイオ運河のメリーランド州側では、その戦いで亡くなった兵士たちの幽霊、特にポトマック川で沈没した船で溺死した兵士たちの幽霊がその地域に出没するという噂があったため、運河労働者はその地域に一晩滞在せず、夜は他の場所に船を係留した。^[21]

「空席」という詩は、ボールズ・ブラフの戦いで戦死したマサチューセッツ第 15 歩兵連隊のジョン・ウィリアム・グラウト中尉の死を悼んでヘンリー・S・ウォッシュバーンが書いたものです。この詩はジョージ・F・ルートによって曲付けされ、喪失に対する普遍的なメッセージのため、北部でも南部でも人気がありました。

アメリカの歴史家で学芸員のデイビッド・C・ワードは、 2014年に「ボールズ・ブラフ」と題する詩を著した。

• ファーウェル、バイロン（1990年）。ボールズブラフ：小さな戦いとその長い影（第1版）。マクリーン、バージニア州：EPM出版。pp. 1-232。ISBN 978-0-939009-36-7. LCCN  90030049. OCLC  1043694748. 2008年4月23日閲覧。
• デイヴィッド・C・ワード、『Call Waiting. Poems』（マンチェスター、イギリス：カーカネット・プレス、2014年）（「Ball's Bluff」というタイトルの詩あり）