Loading article…
| バラ | |
|---|---|
| バニ | |
| ネイティブ | 中国北東部 |
| 地域 | 黒竜江省と吉林省 |
| 民族 | バラ |
| 絶滅した | 1982 |
| 時には漢字で書き写される | |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | なし（mis） |
| グロトログ | bala1242 |
バラ語（中国語：巴拉語、ピンイン：Bālāyǔ）は、中国北東部の黒龍江省の張光菜山脈とその周辺で話されていた、おそらく絶滅したツングース語族の言語である。この言語には標準的な正書法は存在しないが、写本にはバラ語の単語が漢字で記録されていることが時折ある。[1]
分類
バラ語は明らかに南ツングース諸語のジュルチェニ語派に属しているが、ジュルチェニ語派の中での正確な位置は未だ不明である。バラ語は満州語よりもジュルチェニ語派に近い関係にあり、多くの古風な特徴を保持している。1982年に絶滅したと伝えられているが、今日でもこの言語を記憶している人が生きているかどうかは不明である。[1] [2]
バラ語は北東部の北京語と満州語の影響に加え、キレン語などの南ナナイ語の影響も受けた可能性がある。[3]
分布
元々は、16 世紀後半のヌルハチの満州遠征から逃げるために張光彩山脈に逃げてきたと主張する山岳地帯の住人によって話されていましたが、バラ語話者は後に山脈の西と南の平原に散らばり、一部の話者もまた、この地域に移住しました。吉林省北部のさまざまな村。黒竜江省と吉林省のバラ村には、阿城阿城、バヤン巴彦、浜県宾县、方正方正、胡蘭呼兰、木蘭木兰、尚志尚志、双城双城、通河通河、武昌五常、延寿延寿、エミュ额などがある。穆、関帝官地、玉州榆树、蛟河蛟河。[1]
ドキュメント
バラ語は、Mu Yejun 穆晔骏 (Mu'ercha Yejun 穆尔観察晔骏、または Mu'ercha Anbulonga 穆尔観察安布隆阿としても知られています。1926 年から 1989 年) によって文書化されています。[4] [5] [6]追加の言語データは、Li Keman 李可漫[7] [8]と彼女の父親 Li Guojun 李果钧によっても収集されました。 [9]
参考文献
- ^ abc Hölzl, Andreas (2020-12-31). 「Bala (China) – Language Snapshot」.言語のドキュメンテーションと説明. 19. doi :10.25894/ldd76. ISSN 2756-1224.
- ^ Hölzl, Andreas (2021). 「絶滅したツングース語族バラ語の唯一知られているテキスト」. Studia Orientalia Electronica . 9 (1): 173–191. doi : 10.23993/store.101600 . S2CID 245362010.
- ^ An、Jun 安俊。 1986. Hezheyu jianzhi 赫哲语简志。北京：ミンズ・チュバンシェ。
- ^ ムー、イェジュン 穆晔骏。 1984。Juzhu zai zhangguangcailing de manzu 'balaren' に生息する张广才岭的满族 '巴拉人'。 Heilongjiang wenwu congkan 黑龙江文物丛刊 2、64–68。
- ^ ムー、イェジュン 穆晔骏。 1987年。バラユ・バ拉语。万有延九满语研究 2、2–31、128。
- ^ ムー、イェジュン穆晔骏。 1988. Lun balayu de yuyin bianhua 论巴拉语的语音变化。漫遊延九满语研究 6、1–26。
- ^ Li, Keman 李可漫. 2014. Bala ren 'xiao mo'ergen yiwen' de cailu 巴拉人《小莫尔根逸闻》 的取录。 Dongbei shidi 东北史地 5、86–88。
- ^ Li, Guojun 李果钧. 1991年。Dunhua de 'balaren' 敦化的'把拉人'。 『Sun Bang 孙邦』（編）『吉林省萬子』吉林满族、46–48。長春：吉林人民チュバンシェ。
- ^ Li, Guojun 李果钧. 1991。Jidong manzu 'balaren' xisu 吉东满族 '巴拉人' 习俗。 『Sun Bang 孙邦』（編）『吉林満図』吉林满族、294–297。長春：吉林人民チュバンシェ。