| バイジャイー | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||
| 中国語 | 百家衣 | ||||||
| 文字通りの意味 | 百家衣 | ||||||
| |||||||
| バイジャパオ | |||||||
| 中国語 | 百家袍 | ||||||
| 文字通りの意味 | 百家袈裟 | ||||||
| |||||||
| 英語名 | |||||||
| 英語 | 百家袈裟/百家袈裟/百家服 | ||||||
白家衣(中国語:百家衣、ピンイン:bǎijiāyī)は、百家袍(中国語:百家袍、ピンイン:bǎijiāpáo)とも呼ばれ、時には百家衣[1]、 Hundred -Families robe、[2] 、または英語でOne hundred homes clothing [3]とも呼ばれ、中国のパッチワーク ジャケットの一種で、特に男の子用です。[4]白家衣は子供のお守りとして使用されます。[4] [5] [1] [2]これは何世紀にもわたって受け継がれてきた伝統的な漢民族の習慣の衣服です。 [4] [1]
文化的意義と象徴性
白家衣は長寿の象徴であり、白家束とともに「百日祝い」の儀式の一つであった。[5]寄進された布で作られ、[2]正方形、三角形、菱形、長方形、六角形に形作られる100枚の布で構成される。[4] [1]また、吉兆の雲、十二支、八卦、五毒など、縁起が良いとされるシンボルやモチーフが刺繍されることもある。 [ 4] [1]
昔は、医療や教育が遅れていたため、乳児死亡率が比較的高かった。それでも、乳児の死は幽霊のせいだと信じられていた。[1]白家衣は、寄付された多色の布を多く使用して、子供を悪霊から守ると考えられていた。[2] [1]これらの小さな布切れは、地元のさまざまな家族から集められ、「百家族」を表していた。[5]これらの布切れは寄付者の力を合わせた象徴であり、息子を悪霊や幽霊から守ったり追い払ったりすると信じられていた。[1]母親はこれらの布切れを受け取り、子供のために完成した白家衣を作った。[4] [1]白家衣は、子供が1歳になるまで外すことはできなかった。[5]
歴史
起源

中国のパッチワークは、南朝の劉宋の時代に始まりました。劉宋の初代皇帝である劉裕は、恵まれない家庭に生まれました。彼の母親は、近所からぼろ布を集めてパッチワークの布を作りました。皇帝になったとき、彼はこの種のパッチワークを貧しい子供時代の象徴と見なしました。劉の家族のすべての幼児は、子孫がどれだけ幸運であるかを知ることができるように、パッチワークを使用しました。その後、彼の臣下は、赤ちゃんのために「白装束」を作るというこの王室の習慣に従いました。[6]
他のバージョン
白家衣に似たスタイルの衣服に水天衣がある。[7]
ギャラリー
-
バイジャイー
参照
参考文献
- ^ abcdefghi Hanson, Marin F. (2012)。「異文化記念: 歴史的な中国のパッチワークがアメリカに新たな伝統をもたらす」。アメリカ繊維協会第13回隔年シンポジウム。ワシントン DC。
- ^ abcd 「Crazy Clothing Worldwide | World Quilts: The Crazy Quilt Story」。worldquilts.quiltstudy.org . 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「中国南西部のキルト | 国際キルト博物館 - ネブラスカ州リンカーン」www.internationalquiltmuseum.org . 2021年4月19日閲覧。
- ^ abcdef ハンソン、マリン、F. (2014). "「『百の願いのキルト』:異文化コミュニケーションの表現」。Uncoverings :アメリカキルト研究グループの研究論文。35 – EBSCO Host経由。
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ abcd Feng, Ge (2015). 伝統的な中国の儀式と儀礼。 Zhengming Du。 ニューカッスル・アポン・タイン: Cambridge Scholars Publishing。 pp. 45–46。ISBN 978-1-4438-8783-0. OCLC 935642485.
- ^ アキウシャ (2012). 「百家衣的由來 (Baijia yi の起源)」。 2015 年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 11 日に取得。
- ^ Yin, Zhihong (2019). 「明清時代の白納服から水田服への進化と発展に関する研究」。第3回国際芸術研究会議議事録:科学、経験、教育(Icassee 2019)。368。アトランティスプレス:315–318。doi : 10.2991 / icassee-19.2019.65。ISBN 978-94-6252-837-6。
