BBC 北東部およびカンブリア

BBC 北東部およびカンブリア

英国内のBBC北東部とカンブリアの地域（赤）
テレビ局	BBCワン
テレビ送信機	ビルズデール コールドベック シャットン ポントップ パイク
ラジオ局	BBCラジオ ニューキャッスル BBCラジオ カンブリア BBCラジオ ティーズ
本部	ブロードキャスティング ハウス、バラック ロード、ニューカッスル アポン タインNE2 4NS
エリア	ニューカッスル・アポン・タイン ゲーツヘッド サウス ・タインサイド ノース ・タインサイド サンダーランド 市 ダラム州ノー サンバー ランド ノース・ヨークシャー（一部）カンブリア（バロー・イン・ファーネスとサウス・レイクランドを除く）
地域	北東部、ヨークシャーおよび北西部の一部
主要人物	フィル・ロバーツ（地域・地方プログラム 責任者）
発売日	1959年1月5日; 65年前 (1959-01-05)

BBCノース・イースト・アンド・カンブリアは、ニューカッスル・アポン・タイン、ノース・タインサイド、ゲーツヘッド、サウス・タインサイド、サンダーランド市、カウンティ・ダラム、ノーサンバーランド、カンブリア北部と中部、ノース・ヨークシャーの一部をカバーする BBC のイングランド地域の 1 つです。この地域では、地域ニュース番組や地元ラジオ局など、BBC One独自の番組を提供しています。本部は、ニューカッスル・アポン・タインの スピタル・タンゲスにあるブロードキャスティング・センターにあります。

ニューカッスルに本部を置くBBCノース・イースト＆カンブリアのテレビ放送は、BBC Oneで放送されており、旗艦地域ニュースサービスであるLook NorthとPolitics Northで構成されています。リーズにあるBBCヨークシャーのスタジオでPDIメディアが制作するラグビーリーグのハイライト番組The Super League Showも、ノース・イーストとカンブリアで放送されています。

この地域は、BBCラジオ・ニューキャッスル、BBCラジオ・ティーズ、BBCラジオ・カンブリアの3つの地元ラジオ局の管制センターです。3つの放送局は、 BBCラジオ5ライブが提供する深夜番組のほか、いくつかの番組を同時放送しています。

BBC North East & Cumbria は、各郡のBBC Red ButtonおよびBBC Local News のWeb サイト向けに、地域ニュースや地元ラジオのページも制作しています。

BBCノース・イースト＆カンブリアは、マンチェスターを拠点とするBBCノースからこの地域が分離した後、1959年1月5日月曜日にテレビ放送を開始しました。その時点まで、マンチェスターを拠点とする事業は、夜間のニュース速報でイングランド北部全体にサービスを提供していました。ニューカッスルからの新しいサービスは、当初ジョージ・ハウスとトム・キルガーによって読み上げられた地域限定の速報を導入しました。1962年までに、速報はフランク・バウによって発表されるHome at Sixという20分間の雑誌番組になりました。BBCローカルラジオ局の開設に伴い、BBCラジオ・ダーラムがネヴィルズ・クロスに設立されましたが、後にペナイン山脈を越えてBBCラジオ・カーライル/カンブリアに移転されました。 1971年元旦、ミドルスブラのリンソープ・ロードにBBCラジオ・ティーズサイド（後のBBCラジオ・クリーブランド、現在のBBCラジオ・ティーズ）が設立された。翌日にはジェスモンドのアーチボールド・テラスのクレスティーナ・ハウスにBBCラジオ・ニューカッスルが開設され、リチャード・ケリーと番組編成担当のテッド・ゴートンが管理し、ニュース編集者のマイク・ナリーと局技師のドン・ギルが担当した。この運営は後にフェナムのピンク・パレスとして知られる新しいBBC本社と統合される。その前は、ニュー・ブリッジ・ストリートのブロードキャスティング・ハウスで行われていた。元タイン・ティーズ・テレビの司会者マイク・ネヴィルの着任は、ルック・ノースとしてのリニューアルと時を同じくした。1986年、カンブリアの大部分へのカルドベック送信所からの送信は、マンチェスターからの方がこの地域をより良くカバーできると考えられたため、 BBCノース・イーストからBBCノース・ウェストに移管された。しかし、地元の視聴者からの苦情を受けて、送信機は1990年にBBCノースイーストに返還されました。

1990年、BBC北部、BBC北西部、BBC北東部が合併し、 BBC北部という名の1つの大きな地域が誕生しました。その結果、3つの地域のすべての管理職と運営職が1つに統合され、企業のコスト削減が可能になりました。この一環として、各地域の番組は同じままでしたが、すべての番組がBBC北部制作であるため、画面上では地域はBBC北部として識別されました。これは、地域が分離した1996年まで続きました。

この地域は、新しいBBC ロゴと新しい BBC One アイデンティティ パッケージの採用に合わせて、1997 年にBBC ノース イースト & カンブリアに改名されました。BBC Oneのダンサー アイデンティティの採用に伴い、2002 年に画面上の名称がBBC NE & カンブリアに若干変更されました。これは、地域名がボックス ロゴ内に収まる必要があったためです。次の一連の新しい「円形」アイデンティティでは、ノース イーストとカンブリアの完全な名称が使用されました。

BBCノース・イースト＆カンブリアは、ニューカッスル・アポン・タインのスピタル・タンズにある放送センターに本部とスタジオを置いている。この建物からの最初の生放送は1988年1月16日土曜日で、ルック・ノースの最初の放送は翌週月曜日だった。この建物にはAスタジオとBスタジオの2つがあり、スタジオ複合施設には地域ニュースチーム、BBCラジオ・ニューカッスル、いくつかのネットワーク制作局が入っていた。BBCノース・イーストは子供向けテレビ番組を専門としていた。ルック・ノースは大きなスタジオAを拠点としていたが、ネットワーク制作局がスタジオAを使用しているときに、より小さなスタジオBに移動した。ネットワーク制作局の数が減少した後、ルック・ノースは2000年にスタジオAに恒久的に移動された。この移動により、ミッドランドや北西部で起こったようにスタジオ自体が閉鎖されることが回避された。スタジオはそれほど大きくなかったため、番組を快適に収容することができた。建物自体は特徴的な建築で、ガラスパネルや壁はさまざまなピンク色に塗られており、その結果、地元の住民やスタッフから「ピンクの宮殿」というニックネームが付けられています。^[1]

サービス開始後、放送センターに移転するまで、BBC はニューキャッスル中心部のニューブリッジ ストリートにある放送センターを拠点としていた。この元産科病院には、ニュース サービス、ルック ノース、BBC ラジオ ニューキャッスルのスタジオが 1 つずつ入っていた。ニューブリッジ ストリートの市中心部にあるこの建物は、彼らのニーズを満たすには十分な大きさだった。しかし、技術のアップグレードが必要になったとき、小さな建物を改装するよりも、新しいスタジオ コンプレックスを建設する方が簡単であることが判明した。この建物が最後に使用されたのは、1988 年 1 月 15 日金曜日だった。

BBCノースイースト・カンブリアは本部に加え、ミドルスブラとカーライルに地方ラジオ局とニュース局を置いている。

• BBC英語地域

• BBCオンラインのBBCローカルニュース
• BBCオンラインで北東部とカンブリアから北を見る