| アッラーは私を面白くした | |
|---|---|
| 出生名 | ブライアント・モス(2004年~現在) アズハル・ウスマン(2004年~現在) アジーム・ムハンマド (2004年~2006年) モハメド・アメル (2006年~現在) |
| 中くらい | スタンドアップ、テレビ、映画 |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 活動年数 | 2004年~現在 |
| ジャンル | 観察コメディ、風刺 |
| 主題 | イスラムのユーモア、イスラム恐怖症、対テロ戦争、政治的ユーモア、民族的ステレオタイプ |
| 主な作品と役柄 | アッラーが私を面白くした: 公式ムスリム コメディ ツアー(2005) アッラーが私を面白くした: ライブ イン コンサート(2008) アッラーが私を面白くした - 公式ムスリム コメディ ショー - ライブ HMV アポロ(2009) |
| Webサイト | 翻訳元: |
Allah Made Me Funnyは、ブライアント・「プリーチャー」・モス、アズハル・ウスマン、アジーム・ムハンマド(後にモハメッド・「モ」・アメルに交代)からなるアメリカの スタンドアップコメディーの一団である。彼らは世界で最も長く続いているイスラム教徒のコメディアンの芸術集団である。
歴史
2003年~2007年(形成と初期の地下工事)
2003年12月、プリーチャー・モスが同グループを結成し[1] [2]、ワシントンのクラブでデビューを果たした。[3] 2004年、アズハル・ウスマンが参加した。[4] 2004年5月、[5]モス、ウスマン、アジーム・ムハンマドは「アッラーが私を面白くしてくれた」と題したコメディツアーを開始した。[6] [7] [8]
2005年、ウスマンは劇団名の由来について「『アッラー』という言葉は、実に美しい。そしてそれはアラビア語で神を意味する言葉に他ならない。だから『アッラーが私を面白くした』は『神が私を面白くした』に対するイスラム教徒の答えだ」と説明した。 [9]彼らのショーはスパイク・リーの『オリジナル・キングス・オブ・コメディ』をモデルにしている。[10]
Allah Made Me Funnyは、北米イスラム協会の年次会議など、純粋にイスラム教の集まりから始まりました。[11]初年度、彼らは米国の30都市をツアーし、カナダ、ヨーロッパ、マレーシア、オーストラリア、ニュージーランド、中東でもツアーを行いました。[12] [13] [14] 彼らは初年度に米国とカナダで50回以上の公演を行いました。[10]彼らはまた、イスラムチャンネルがロンドンのエクセル展示センターで主催した世界平和と統一のイベント でも公演を行いました。[15]
2005年6月、[16] [17] [18] Allah Made Me Funny: The Official Muslim Comedy Tour DVDがリリースされ、カリフォルニア州ブレアのThe Improvでムハンマド、ウスマン、モスがライブスタンドアップを披露した。[9] [14]
2006年11月、彼らはオーストラリアをツアーした。[19] [20] 2007年4月、彼らはロンドン、バーミンガム、マンチェスター、ブラッドフォード、カーディフ、グラスゴーなどのイギリスの都市で公演した。[21]同年11月、彼らはロンドン、カーディフ、グラスゴー、バーミンガム、マンチェスター、ブラッドフォードなどのイギリスの都市で公演した。[22]
2008年~現在(主流の成功と批評家の称賛)
2008年10月、Allah Made Me Funny: Live in Concertの映画が米国の映画館15スクリーン[23]で公開された。 [11] [24] [25] [26] [27] [28] [29]このドキュメンタリー/コンサート映画は、米国で最も長く続いているコメディツアーから作成され[30]、アメル、モス、ウスマンが全国のコメディクラブでパフォーマンスする様子を追っており、[2]主に2007年8月にカリフォルニア州アナハイムのヘリテージフォーラムで観客を前にしたパフォーマンスを特集している。[7] [31] [32] [33]映画では、幕間に休憩を挟み、 9/11後の アメリカでイスラム教徒として個人的経験からどのようにコメディを作り上げたか、コメディアンの日常の家族生活の舞台裏映像、ショーに費やされる労力、新しいネタを準備する方法を記録している。[2] [25] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41]
2009年4月、アッラー・メイド・ミー・ファニーはイギリスをツアーし[42]、ロンドン[43]やマンチェスター[3]などの都市で公演を行った。 2010年10月、彼らはパリのアテナエウム劇場でアーメル・ラーマンとナジーム・フセイン(フィアー・オブ・ア・ブラウン・プラネット)と一回限りのコンサートを行った。[44] [45]
2011年9月、10月、11月には「Word Domination Comedy Tour」でアメリカとイギリスをツアーし、[30] [46] [47]ワシントンDC、マンチェスター、ロンドン、バーミンガム、グラスゴーなどの都市で公演を行った。[3]
「アッラーが私を面白くしてくれた」は、 CBSサンデーモーニング、CNNヘッドラインニュース、ABCナイトラインの全エピソードなど、100を超える世界の主要メディアで取り上げられました。2013年6月、アメルとウスマンはCBSテレビネットワークで放送された宗教間特別番組「宗教の何がそんなに面白いの?」に出演しました。[48] [49]
Allah Made Me Funnyは4大陸30か国以上[1]をツアーで訪れました。 [36]ニューヨークタイムズ、ワシントンポスト、タイム、米国のテレビでレビューやインタビューが取り上げられ、 BBCやガーディアンでも国際的に報道されました。[50]
コメディスタイルと受容
「アッラーが私をおもしろくしてくれた」という番組は、非ムスリムにイスラム文化を知る機会を提供し、ムスリムが集まって自分たちの生活や経験についてユーモアを交わす場を提供してきた。[12] [13]番組の目的は、人種や文化の固定観念を打ち破り、文化を超えた理解を育むこと、コメディを通じてムスリムと非ムスリムの両方に寛容と受容について教育し、人々の信仰や背景に関係なく障壁を打ち破ることである。[22] [30]
ツアー中、コメディアンたちは自分たちのジョークが礼儀正しく、性的な言及や冒涜的な言葉、陰口を含まないように注意している。イスラム教徒が安心してショーに参加できるように、コメディアンたちはコメディクラブにアルコールや豚肉の提供や公演中の喫煙を禁止するよう要請している。[12] [13] [24]
彼らの番組には、今日の世界におけるイスラム教に対する固定観念、誤解、恐怖をあおる内容がほとんどである。[34] 彼らはアメリカでイスラム教徒であることについて話し、その課題や落とし穴を描写すると同時に、イスラム教徒を軽い調子でからかう。[11]
コメディアンたちの最も人気のあるジョークは、一般的なイスラム教徒のステレオタイプに関するもので、各コメディアンが独自の民族的ひねりを加えています。[2] 彼らのジョークには、自分自身、コミュニティ、9/11、[25]習慣、宗教的な祝日、[37]家族、結婚、大衆文化、政府、そして9/11後のアメリカでイスラム教徒であることの複雑さなどが含まれています。[38]
レビュー
- 「ここはアメリカの主流派がイスラム教と出会う場所だ。対立ではなく笑いで。」 - BBCニュース[46] [47]
- 「アッラーが私を面白くした」は面白い...宗教に対する新鮮で、敬意と不遜な見方だ。 -インディペンデント[46] [47]
- 「...宣言された目的を達成する」 -ガーディアン[46] [47]
- 「タイトルは嘘をつかない」 -ニューヨークタイムズ[51]
- 「観客からの反応は圧倒的だ」 - BBCニュース[51]
- 「3人のイスラム教徒が劇場に入ってきた。皆が彼らと一緒に笑った。」 -シドニー・モーニング・ヘラルド[51]
- 「アッラーは私を面白くした」は固定観念に挑戦し、人々にリラックスして笑う許可を与えることで大成功を収めた。-ジ・エイジ[51]
受賞歴
2005年10月、「Allah Made Me Funny」はロサンゼルスを拠点とするムスリム公共問題評議会の年次メディア賞授賞式で表彰された。[52]
参照
参考文献
- ^ ab 「Allah Made Me Funny、大衆の要望により復活」マンチェスター・イブニング・ニュース。マンチェスター。2011年9月19日。 2013年10月1日閲覧。
- ^ abcd Martin, Michel (2008年10月6日). 「『Allah Made Me Funny』でステレオタイプを揶揄する」. Tell Me More . NPR . 2013年11月1日閲覧。
- ^ abc 「What's on: Allah Made Me Funny、マンチェスター、11月10日」。ランカシャー・テレグラフ。ランカシャー。2011年9月16日。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Ali, Wajahat (2007年10月25日)。「アッラーが私を面白くしてくれた」コメディツアー:「私たちは私たちについて、私たちに、私たちから表現しようとしている」。Altmuslim 。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Jalil, Jannat (2004年6月15日). 「イスラム教徒のコメディアンが人種差別を笑う」BBCニュース. 2013年10月1日閲覧。
- ^ Lall, Rashmee Roshan (2007年12月1日). 「ビハール州出身の『笑うビン』、アズハル・ウスマンに会おう」。The Times of India。2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ ab Donadoni, Serena (2008). 「Comedy With a Mission」. Dispatches . The Cinema Girl. 2011年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ キンチェロー、ジョー・L.、スタインバーグ、シャーリー・R.、ストーンバンクス、クリストファー・ダリウス(2010年)。イスラム恐怖症に対する指導。ピーター・ラング出版。p.163。ISBN 978-1433103360。
- ^ ab Bilici, Mucahit (2012)。アメリカでメッカを見つける:イスラム教はいかにしてアメリカの宗教になりつつあるか。シカゴ大学出版局。p. 177。ISBN 978-0226049564。
- ^ ab ライト、ロビン (2012)。『ロック・ザ・カスバ:イスラム世界の怒りと反乱』サイモン&シュスター、p. 202。ISBN 978-1439103173。
- ^ abc Hassaballa, Hesham A. (2008年10月5日). 「「アッラーが私を面白くした」というのは...本当に面白い」. Illume. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ abc 「Allah Made Me Funny Tour」。Bass/Schuler Entertainment。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月1日閲覧。
- ^ abc 「アッラーが私を面白くしてくれたことについて」。アッラーが私を面白くしてくれた。2011年。2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ ab Yusuf, Irfan (2006年11月22日). 「Allah Made Me Funny」. Newmatilda.com . 2013年11月1日閲覧。
- ^ 「Performers」. Global Peace and Unity Event 2008. 2008年. 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ 「アッラーが私を面白くしてくれた - 公式ムスリムコメディツアー(DVD)」。Simplyislam.com。2005年6月。 2013年11月1日閲覧。最も面白いイスラム教コメディショー - DVD 発売中
- ^ 「ニュース」。Meem Music。2006年6月15日。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月1日閲覧。最も面白いイスラム教コメディショー - DVD 発売中
- ^ 「アッラーは私を面白くした、アズハル・ウスマン、アジーム、プリーチャー・モス」。Islamic Good Direct。2005年6月。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月1日閲覧。
- ^ ウェルチ、ディラン(2006年11月17日)。「アッラーは私をおかしくした」シドニー・モーニング・ヘラルド。シドニー。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Aedy, Richard (2006年11月22日). 「Allah Made Me Funny」. ABC Online . 2013年11月1日閲覧。
- ^ 「アッラーが私を面白くしてくれた - 初の英国ムスリムコメディツアー」。Ethnic Now。2007年3月16日。2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ ab 「Allah Made Me Funny UK Tour 2007」。Redhotcurry.com。2007年11月。2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月1日閲覧。
- ^ アマヌッラー、シャヘド(2008年10月3日)。「コメディアンのアズハル・ウスマン:アッラーが彼を面白くした」。パテオス。 2013年11月1日閲覧。
- ^ ab Pais, Arthur J (2008年10月3日)。「アッラーが私を面白くしてくれた:次のカルトヒットは?」Rediff.com。マンチェスター。 2013年11月1日閲覧。
- ^ abc AlHajal, Khalil (2008年10月11日)。「『アッラーが私を面白くしてくれた』が笑いをもたらす」アラブ系アメリカ人ニュース。 2013年11月1日閲覧。
- ^ 「『アッラーが私を面白くしてくれた:ライブ・イン・コンサート』」。ムスリム・エンターテインメント。2008年10月4日。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Judell, Brandon (2008年10月4日). 「Getting Jocular with Muslims」. Culture Catch. 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Kai-Hwa Wang, Frances (2009年11月10日). 「Ann Arbor hosts watching comedy documentary 'Allah Made Me Funny'」ミシガン州: The Ann Arbor News 。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Hoberman, J. (2008年9月30日). 「アッラーは私を面白くした: 「この話を聞いたことがあれば私を爆撃して…」」シアトル: シアトルニュース。2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ abc Coleman, Michael (2011年9月1日). 「Allah Made Me Funny at Riot Act Comedy」. On Tap. 2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Meyer, John P. (2008年10月3日). 「映画レビュー:Allah Made Me Funny」. Dallas–Fort Worth: Pegasus News . 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ ゴンザレス、エド(2008年9月19日)。「アッラーは私を面白くした」。スラントマガジン。 2013年11月1日閲覧。
- ^ カーティス、エドワード E. (2010)。イスラム系アメリカ人の歴史百科事典。事実ファイル。pp. 534–535。ISBN 978-0816075751。
- ^ ab フライ、テッド(2008年10月3日)。「アッラーが私を面白くしてくれた」:アメリカでイスラム教徒であることについてのスタンドアップコメディアンのリフ。シアトルタイムズ。シアトル。 2013年11月1日閲覧。
- ^ 「アッラーは私を面白くした」IslamiCity.com。2008年10月3日。 2013年11月1日閲覧。
- ^ ab Kern, Laura (2008年11月3日). 「Allah Made Me Funny (2008)」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク. 2013年11月1日閲覧。
- ^ ab Curiel, Jonathan (2008年10月3日). 「『Allah Made Me Funny: Live in Concert』」. SFGate . サンフランシスコ. 2013年11月1日閲覧。
- ^ ab ブルサット、フレデリック、ブルサット、メアリー・アン。「映画レビュー:アッラーが私を面白くしてくれた:ライブ・イン・コンサート」。スピリチュアル・プラクティス。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Peary, Gerald (2008年10月1日). 「Allah Made Me Funny」. The Phoenix . ボストン. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Hoberman, J. 「Allah Made Me Funny」. East Bay Express . オークランド. 2013年11月1日閲覧。
- ^ 「アッラーは私を面白くした」SFウィークリー。サンフランシスコ。2008年10月3日。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Fox, Kieran (2009年4月17日). 「イスラム教徒のコメディトリオが英国に進出」BBCニュース. 2013年11月1日閲覧。
- ^ ケトル、ジェームズ(2009年4月11日)。「ブラウンユーモア」。ガーディアン。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Mustaq, Shafeen (2010年10月21日). 「文化を超えたコメディ」. Indian Link. 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月1日閲覧。
- ^ Ziffer, Daniel (2010年10月14日). 「ブラウンユーモア」. The Age . メルボルン. 2013年10月1日閲覧。
- ^ abcd 「What's on: Allah Made Me Funny、マンチェスター、11月10日」。The Well Foundation。2011年9月6日。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月1日閲覧。
- ^ abcd Halima, Maz (2011年10月20日). 「What's on: Allah Made Me Funny、マンチェスター、11月10日」. Flavour Magazine . 2013年11月1日閲覧。
- ^ 「CBSが『宗教の何が面白いのか?』を放送」。ムスリム・エンターテインメント。2013年7月1日。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年6月10日). 「『宗教の何がそんなに面白いの?』が6月30日日曜日にCBSで放送へ」 TVbytheNumbers. 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月1日閲覧。
- ^ 「Comedy of terrors」。The Age。メルボルン。2006年7月1日。 2013年11月1日閲覧。
- ^ abcd 「Allah Made Me Funny - one off early show!」. Comedy Store. 2013年10月16日. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ 「アッラーは私をおかしくした」。The Ledger。フロリダ。2005年10月29日。 2013年11月1日閲覧。
