アヴェッツァーノ

アヴェッツァーノ アヴェッツァーネ （ナポリ風）
コムーネ
チッタ・ディ・アヴェッツァーノ
サルヴィアーノ山から見たアヴェッツァーノの眺め
紋章
アヴェッツァーノの場所
アヴェッツァーノ イタリアのアヴェッツァーノの位置 イタリアの地図を表示 アヴェッツァーノ アヴェッツァーノ（アブルッツォ） アブルッツォの地図を表示
座標: 42°02′28″N 13°26′23″E / 42.04111°N 13.43972°E / 42.04111; 13.43972
国	イタリア
地域	アブルッツォ
州	ラクイラ(AQ)
フラツィオーニ	アントロサーノ、カステルヌオーヴォ、チェセ デイ マルシ、パテルノ、サン ペリーノ、サン ジュゼッペ ディ カルッシーノ、ボルゴ インシル、ボルゴ ヴィア ヌオーヴァ[1]
政府
• 市長	ジョバンニ・ディ・パングラーツィオ (無所属)
エリア
• 合計	104.08 km 2 (40.19 平方マイル)
標高	695メートル（2,280フィート）
人口  （2024年10月31日）[2]
• 合計	40,891
• 密度	390/km 2 (1,000/平方マイル)
異名	アヴェッツァネージ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	67051
ダイヤルコード	0863
守護聖人	使徒バルトロマイとピエトラクアリアの聖母
聖日	8月24日と4月27日

アヴェッツァーノ（イタリア語発音： [avetˈtsaːno] または [avedˈdzaːno]、マルシカーノ：Avezzàne [avedˈdzɑːnə]）は、イタリアのラクイラ県アブルッツォ州の都市です。^[3]アブルッツォ州で2番目に人口が多く、地域で6番目に人口の多い自治体です。マルシカーノ地域の主要な商業、工業、農業の中心地であり、重要なハイテク産業とフチーノ宇宙センターがあります。

1915年の地震で街は破壊されたが、1944年の連合軍の爆撃後に再建された。この街はイタリア共和国から民間功労賞である銀メダルを授与された。^{[4] [5]}

都市名の語源はいくつかあり、「ヴェティア家へ」を意味する「Ad Vetianum」、近くのアルバ・フケンスに居住していた貴族アヴィディウスに由来する「Avidianum」または「fundus Avidianus」、あるいはローマ神ヤヌスへの祈りである「Ave Jane」などがある。^{[6] [7]}

狩猟民の存在は、約18,000年から14,000年前の旧石器時代にまで遡ります。アヴェッツァーノのすぐ南に位置するチッチョ・フェリーチェ洞窟のように、先史時代の人類の存在を証明する遺跡がいくつかあります。^[8]

コッレ・サブロ、クレタロ・ブレッチャラ、ヴァッレ・ソレガラの アエクイ川とマルシ川の境界に沿って、紀元前8～5世紀に遡る墓地跡の痕跡が見つかっている。

アヴェッツァーノは、紀元前304年から3年の間にローマによって設立されたアルバ・フケンスのアジェール（国有地）の田舎の地域で、マルシ族に隣接するアエクイ族の領土をローマが征服し、植民地化した後に設立されました^[9]。

この地域ではローマ時代のヴィラがいくつか発見されている。紀元前2世紀のいわゆるアヴェッツァーノのヴィラの遺跡は、古代のティブルティーナ・ヴァレリア街道沿いにある。テラスに建てられたローマ時代のヴィラの壮大な遺跡は、サン・ペリノで見ることができる。泉の上流には水道管があり、オプス・イソドマの美しい壁に開口部がある。泉の下にはオ​​プス・セメンティキウムの長いテラス壁が見える。長さ36メートルで、高さ4.4メートルまで保存されている（最初の8メートル）。その下にはブロックのカーテン（高さ2.60メートル）があり、縁が階段状に成形され、6列に40センチの厚さの多角形細工が施され、その上に1.8メートルまでのオプス・レティキュラータムのコーティングが施されている。斜面には高さ約5メートルのテラス壁があり、厚さ70センチの石積みである。^[10]

かなり大きな別荘が近くのパテルノにあり、1 つはパンチャーノのテラスに、もう 1 つは現代の町にあります。前者は多角形のテラス壁、泉からの導管、そしてサン ペリーノ ヴェッキオと中世のパテルノを結ぶ田舎道沿いの広大な陶器の破片のエリアがあります。ヴァレリア通りを下ったところには、1971 年に発見されたパテルニアヌス基底部(中世の証拠としてパテルノの礼拝堂とパテルニアーノの聖マリア教会がある)にある「パテルノの別荘」があります。この別荘には、コッチョペストで舗装された部屋のある浴場、ハイポコーストのある浴場、そして 3 つ目の別荘には炉が見えました。

地元の碑文によって証明されているように、アヴィディアヌス遺跡は紀元前 2 世紀から 1 世紀にかけてのアヴィディイ家所有の地所であり、そこには別荘も含まれていたと考えられます。

この地域における最初の大規模な集落は、西暦 52 年に クラウディウス トンネルによってフチノ湖が排水された後に始まりました。

マチェリーネ地方のローマのヴィラ・ルスティカは2008年に一般公開されました。紀元前2世紀にアルバ・フケンスのアゲル・パブリックスに属する約3,000^{平方メートル}の土地に建てられました。農場は入植者によって主にアルバ・フケンスの植民地の需要を満たす農作物の栽培に使用されていました。植民地は繁栄し人口の多い商業の中心地となり、石畳の道路で周辺地域とつながっていました。^[11]

入り口は中庭に通じており、その周囲には所有者と使用人のための部屋が並んでいます。パルス フルクタリアには貯水槽と水盤があり、油とワインを集めたり、ブドウとオリーブを圧搾したりしていました。

バチカンのアポロ・ベルヴェデーレ型の髪を持つアポロの頭部は、社会戦争後の時代（紀元前91～87年）のものです。この別荘は数世紀にわたって拡張され、2世紀から3世紀の間には、比喩的なモチーフのモザイクの床を備えたハイポコースト暖房付きの専用浴室が増築されました。中央の多色パネルは、2頭の馬に引かれた戦車に乗った有翼の勝利者を描いています。

6世紀初頭まで人が住んでいたが、この地域全体を揺るがした地震の後、放棄されたと思われる。^[12] 5世紀から6世紀にさかのぼる墓が別荘の周囲で再び発見され、死者の装飾や日常的に使用された品々が収められている。^[13]

591年、この地域はアリウルフとスポレート公国の支配下に入った。カール大帝は700年代半ば以降、マルシ家のガスタルドと公国全土を教皇領に寄贈した。こうしてマルシ伯領が誕生した。中世後期、アンジュー伯シャルルの勝利により、 1268年のタリアコッツォの戦いで敗れたシュヴァーベン公コンラディンに味方したアルベと ピエトラクアリアが滅ぼされた。^{[14] [15]} 14世紀、アヴェッツァーノでは市街地を形成する様々な村の集約化が終わった。^[16]

15世紀、アヴェッツァーノはジェンティーレ・ヴィルジニオ・オルシーニの支配下にあり、オルシーニは1490年に城を建設した。15世紀にはコロンナ家がオルシーニに勝利した。彼らの領主としての地位は約3世紀続いた。アヴェッツァーノ城は1565年にマルカントニオ・コロンナによって拡張され、後に要塞化された宮殿に改築された。^[17]

アヴェッツァーノはかつてイタリア半島最大の湖であるフチーノ湖のほとりにあったが、19世紀後半に湖水が干上がった。湖の水が干上がった後、広い耕作地が確保され、この地域は驚異的な発展を遂げた。1915年1月13日の早朝、イタリア史上最悪の地震により、アヴェッツァーノは完全に破壊され、パラッツィの家とオルシーニ・コロンナ城の一翼のみが焼け残った。3万人以上が亡くなった。その後、町の通りは直線で完全に再建され、広い緑地とリバティ様式のヴィラが建てられた。^[18]

第一次世界大戦と第二次世界大戦の間、アヴェッツァーノの近くに強制収容所があり、外国人捕虜が収容されていた。第二次世界大戦中、アヴェッツァーノは1944年6月10日にニュージーランド軍（第2ニュージーランド師団）によって解放された。^[19]

市はフチーノの北西に位置し、北はヴェリーノ山、西はサルヴィアーノ山に覆われている。アヴェッツァーノは、37の自治体を含むアブルッツォ州マルシカの「市域」とみなされており、総人口は約134,000人である。^[20]市はローマ の東約100km 、^[21]ペスカーラの西約110km 、 ^[21]ラクイラの南約55kmに位置している。^[21]

旧市街の中心地は、オルシーニ コロンナ城(オルシーニコロンナ城)を中心として形成されています。東側は、サン ペリーノ村とパテルノ村まで領域が広がっています。 市街地は標高 695 メートル、北側は標高 740 メートルで、北北西方向にわずかに上り坂になっています。

近隣地域(アルファベット順): バルバッツァーノ、ボルゴ アンツィア、ボルゴ ピネータ、セントロ チッタ、チェゾリーノ、キウーザ レスタ、クペッロ、イ フラーティ、ラ プルチーナ、サン ロッコ、サン ニコラ、サンタンドレア、スカルザガッロ、ヴィア ナポリ。

アヴェッツァーノは、かつてフチーノ川の河床にあり、そびえ立つ丘に囲まれた地理的条件から、地中海性山岳気候を特徴としています。1951年から2000年までの気候平均（アブルッツォ州）と1961年から1990年の30年間の気候平均に基づくと、最も寒い1月の平均気温は+2.0 °C、最も暑い8月の平均気温は+20.5 °Cでした。夏には気温が30 °Cを超えることもあります。^[22] 気候区分は、ゾーンE、2561 GR / Gです。

1915 年の地震で完全に破壊されたこの街には、アブルッツォ地方の他の場所のように特に興味深い記念碑はありませんが、古代史の重要な遺跡をいくつか見ることができます。

城は1490年にジェンティーレ・ヴィルジニオ・オルシーニによって建てられ、12世紀にすでに存在していた中世の塔の周りに建てられました。城は四角形で、角に丸い塔があります。^[24]城のプロジェクトはおそらく技術者のフランチェスコ・ディ・ジョルジョ・マルティーニによって主導されました。16世紀にはマルカントニオ・コロンナの命令で城は拡張され、優雅な邸宅になりました。1915年の地震で大きな被害を受けましたが、1990年以降に部分的に修復されました。^[25]

トンネルは市の南に位置している。これらはクラウディウス帝によって紀元41年から52年の間に建設され、皇帝はこれによって巨大なフチーノ湖の水を抜く最初の試みを行った。トンネルとメインの回廊を作るために、2万5千人の奴隷が必要だった。彼らは32の井戸と6つのトンネルを掘った。湖は大部分が干上がったが、ローマ帝国の崩壊とともにトンネルは塞がれ、湖は以前の水位に戻った。数世紀後、アレサンドロ・トルロニアが最終的にフチーノ湖を干上がらせ、皇帝クラウディウスの当初の計画に基づいて、湖の下の土地を肥沃な平野に変えることで工事を完了した。1977年、トンネルは考古学公園としてオープンした。^[26]

聖バルトロマイ大聖堂は1000年に建てられ、13世紀に記録に残っている。1915年の地震で破壊された後、1940年以降にアヴェッツァーノの新しい中央広場に再建された。ファサードはネオルネッサンス様式のトラバーチン製。3つの入り口の上部には、キリストとアヴェッツァーノの2人の守護神である聖母マリアと聖バルトロマイを描いたモザイク画が飾られている。教会内部には3つの大きな身廊と、1955年に教会に設置された貴重なオルガンがある。^[27]

元の教会は1268年のタリアコッツォの戦いの後、アンジュー公シャルル1世によって破壊され、数世紀後に再建されました。1915年の地震では大きな被害はなく、多くの生存者が住んでいました。^[28]

市の北7キロに、ローマの考古学遺跡アルバ・フケンスがある。この遺跡は、紀元前304年から303年の間に、ローマによってラテン植民地として、マルシ国境のアエクイ地方に戦略的な位置で建設された。ローマからアドリア海地方へ向かう古代の街道、ティブルティーナ-ヴァレリアのすぐ北の丘にある。1949年以来、フェルナン・デ・フィッシャー教授率いるベルギーのルーヴェン大学によって発掘調査が行われている。 ^[29]

1999年に設立されたこの自然保護区は、アヴェッツァーノの町の西、サルヴィアーノ山の722ヘクタールの広さを誇ります。動物相と植物相を特徴づける、多種多様な植物とさまざまな動物種が生息しています。保護区の中心には、ピエトラクアリアの聖母マリアの聖域があり、その周囲にはスポーツマンや自然愛好家が頻繁に訪れる数多くの遊歩道があります。^[30]

• フシネ入江
• トルロニア宮殿
• トルロニア広場
• サンジョヴァンニ教会
• リバティ ジャスティス パレス

フチーノ平原の多くの農場は、野菜の品質で際立っています。特に人気があるのは、品質ラベル「地理的表示保護」の認定を受けたフチーノジャガイモです。^[31]野菜の品質はさまざまです。ニンジン高地フチーノ（PGI）^[32]、ラディッシュ、サラダ、あらゆる種類の園芸製品。アブルッツォ州では、農業GDPの25％がフチーノ平原から生まれています。^[33]

1970年代に市のすぐ外側、ルーコ・デイ・マルシ方面に建設されたこの工業団地には、数多くの工業・製造企業が入居しており、同州の経済の原動力となっている。その中には、高度に専門化された製造業に従事するエレクトロニクス大手のマイクロン・テクノロジーやL-ファウンドリーなどがある。アヴェッツァーノの「イノベーション＆テクノロジー」製造センターでは、約1,600人の労働者が雇用されている。また、アラブTV、キッドコ、ブルゴ・グループ、FIAMM、サエス、プレサイダー、プレセイファー、その他いくつかの専門企業もここに入居している。^[34]近くのフチーノ平野には、衛星サービスの世界的大手事業者の1つであるフチーノ宇宙センター がある。 ^[35]

商業は、小売業、デジタルサービス産業、伝統的なサービス産業において、この都市にとって非常に重要な役割を果たしています。大規模な商業地区は、ローマ通りとマルシ礼拝堂の間、および市のすぐ外側の XX Settembre 通り沿いのティブルティーナ ヴァレリア通りにあります。いわゆる「自然なショッピング センター」は、市の中心部の活動で構成されています。

アヴェッツァーノの近くには、公園、渓谷、都市、そしてアブルッツォ山脈の自然環境があります。アブルッツォ国立公園、ラツィオ国立公園、モリーゼ国立公園、シレンテ・ヴェリーノ地方公園、フチーノ平原、ヴェリーノ山、オヴィンドリ、タリアコッツォ、ジョヴェンコ渓谷、ロヴェト渓谷、カヴァリエーレです。無地。

サッカーチームは、スタディオ デイ マルシ - サンドロ チマラでプレーするアベッツァーノ カルチョです。ラグビーチームはアヴェッツァーノ・ラグビーです。

• ダニエル・チョファニ、サッカー選手
• パオラ・コンシア、政治家
• フェリーチェ・オルランディ、俳優
• アダ・ジェンティーレ、ピアニスト、作曲家
• リノ・グアンチャーレ、俳優
• ジャンニ・レッタ、政治家、ジャーナリスト
• マリオ・ペスカンテ、政治家、スポーツマネージャー
• ヴィト・タコーネ、サイクリスト

アヴェッツァーノは以下の都市と姉妹都市です。

• ペルーのアヤクーチョ市、都市部に近い保護地域の持続可能な開発^[36]
• ベレン、アルゼンチン、観光、輸出入食品産業の協力と交流^[37]
• ルーマニア、チャンプルン・モルドベネスク、観光協力と交流を目的^[38]
• アルゼンチン、サンタマリア、観光、輸出入食品産業の協力と交流^[37]

• サン・バルトロメオ大聖堂
• フチネ湖
• マルシカ
• オルシーニ・コロンナ城
• ローマ カトリック アヴェッツァーノ教区
• アヴェッツァーノ強制収容所

• フェボニオ、ムツィオ (1678)。Historiae Marsorum (ラテン語)。モナコ・ディ・バヴィエラ: Biblioteca Pubblica Bavarese。
• パルミエリ、エリゼオ (2006)。「Avezzano、un secolo di immagini」（イタリア語）。ペスカーラ: パオロ・デ・シエナ編集部。

ウィキメディア・コモンズには、アヴェッツァーノに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはアヴェッツァーノの旅行ガイドがあります。

• 機関のウェブサイト Comune di Avezzano (イタリア語)
• 天気予報 Ministero della difesa – Aeronautica (イタリア語)