アベンジャーズ集結シーン

「アベンジャーズ集結」シーンは、ポータルシーンとしても知られ、スーパーヒーロー映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（2019年）のクライマックスの地球の戦いにつながるシーケンスであり、アベンジャーズとその仲間が映画の敵対者サノスとの戦いに備えてスリングリングポータルを通って戦場に到着する。このシーンは、スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカの「アベンジャーズ...集結」というセリフで最高潮に達する。これは、マーベルコミックにおけるチームのキャッチフレーズでありスローガンでもある。このシーンには、以前のマーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）の作品に登場した多くのキャストメンバーとキャラクターが登場し、その中には前作の『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（2018年）でブリップと呼ばれるイベント中に死亡した数人が含まれている。

このキャッチフレーズは、マーベル・スタジオ社長ケヴィン・ファイギが不適切と考えたため『アベンジャーズ』 （2012年）では使用されなかった。また、ジョス・ウェドン監督が映画のシーンを変更しないことを望んだため、『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』 （2015年）では半分しか発声されなかった。このため、MCUでこのセリフが使用されるかどうかについて、観客の間で憶測が飛び交った。「アベンジャーズ集結」のシーンは当初『エンドゲーム』の脚本には登場しなかったが、制作チームが戦いの前にブリップされたヒーローたちの復帰を見せるシーンを作りたいと考えたことから、徐々に取り入れられるようになった。アンソニーとジョー・ルッソ監督は、このシーンのいくつかのバージョンを検討した後、静かにセリフを言うことに決めた。WETAデジタルがこのシーンの視覚効果を担当し、シーンに伴う音楽「ポータルズ」はアラン・シルヴェストリが作曲した。このシーンは批評家や観客から好意的な反応を得た。

トニー・スタークとソーがサノスによって戦闘から排除された後、スティーブ・ロジャースはサノスの軍隊が到着するのを見守る。ロジャースはイヤピースから雑音を聞き、次にブリップのせいで消えたと思われていたサム・ウィルソンの声が^彼の到着を告げるのを聞く。ロジャースが振り向くと、ワカンダから魔法のポータルが開き、戦いを助けるためにさらなる仲間が到着したことが示された。スティーブン・ストレンジ博士、ウォン、その他の魔術師たちは、地球上や銀河の各地からさらなるポータルを開き続ける。サノスとその軍隊が見守る中、全員が集まり、ロジャースは「アベンジャーズ...集結」と言い、全員を戦いに導く。^[2]

「アベンジャーズ・アッセンブル」というフレーズは、マーベルコミックのアベンジャーズが使用する最も有名なキャッチフレーズである。これはキャプテン・アメリカによって最も頻繁に言われているが、 1964年のアベンジャーズ（1963）#10でソーが初めて言った。アベンジャーズは、1965年のアベンジャーズ（1963）#14で正式にこのフレーズを採用するまで、次の数号では他のスローガンを使用していた。次の号では、ジャイアントマンがこのフレーズを叫んでいる。 1965年のアベンジャーズ（1963）#16では、キャプテン・アメリカがこのフレーズを言っている表紙が掲載されており、それ以来、彼はこのセリフと最も関連付けられるヒーローとなっている。^[3]アベンジャーズ（2012）でチームが結成された後、コミックに詳しい人々は、キャプテン・アメリカがマーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）でいつこのセリフを言うのか疑問に思い始めた。マーベル・スタジオの社長ケヴィン・ファイギは、映画の公開直後に、このセリフは適切な場所がなかったため使われなかったと述べた。チームが集結していることを示す360度ショットがあったため、ファイギは、その瞬間にセリフを言うよりも、その方がインパクトがあったと感じた。^{[4]このセリフは}、アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン（2015年）の終わりに、エンドロールが表示される前にキャプテン・アメリカが「アベンジャーズ…」と言ったときにちらりと見えた。脚本家兼監督のジョス・ウェドンはこの決定について語り、このセリフを入れたくなかったと述べ、将来的にスタジオによってシーンが変更されないようにした。キャプテン・アメリカ役のクリス・エヴァンスは、このセリフ全体を言うシーンを撮影しなかったため、「アベンジャーズ…」のセリフは映画で示されたとおりに脚本に書かれた。^[5]

「アベンジャーズ集結」のシーンは元々『アベンジャーズ/エンドゲーム』 （2019年）にはなかったが、ドクター・スティーヴン・ストレンジを惑星タイタン^[a]からニューヨークのアベンジャーズ・コンパウンドへ連れて行く方法として作られた。 ^[6]最初の草稿では、すべてのキャラクターがすぐに戻ってきて「騎兵隊」のシーンはなかったが、共同脚本家のクリストファー・マーカスはそれが映画の勢いを全て奪ってしまったと述べた。このシーンはもともとロジャースに焦点を当てていたが、観客が彼の視点からポータルを体験するように変更された。^{[7]映画の視覚効果スーパーバイザーの}ダン・デルーによると、このシーンにはいくつかのアイデアが考案されており、その中には映画の俳優全員がセットで1日一緒にいるときの長いパンショットが含まれていたが、これは「[クルーが]望んだほどうまくいかなかった」。デルーはプリビズチームと編集者のジェフリー・フォードと協力し、代わりにポータルを使用することを決定した。死亡したキャラクターは、前作『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』 （2018年）のクライマックスイベントであるブリップでサノスが宇宙の生命の半分を絶滅させたイベントで死亡した順番にポータルを通って戻ってくる。スタッフはまた、「観客にヒーローの帰還を歓迎する機会を与える」ためにキャラクターの到着を遅くすることに決めた。^[8]映画の監督であるルッソ兄弟は、ポータルが開き始める前に、殺されたキャラクターのサム・ウィルソンがスティーブ・ロジャースに「左側だ」と無線で伝えるシーン（キャラクターの最初の出会いへのコールバック）から始めたかったと語った。^{[8] [9]彼らは、最初のポータルが『アベンジャーズ/}インフィニティ・ウォー』でウィルソンが死亡したワカンダからであり、そこからティ・チャラと彼のワカンダ軍が到着するのが論理的であると感じた。^{[9] 『アベンジャーズ/}インフィニティ・ウォー』で最後に死亡したピーター・パーカー/スパイダーマンが、観客の感情を揺さぶるため最後に戻ってくるキャラクターとして選ばれた。^[8]マーカスと共同脚本家のスティーヴン・マクフィーリーはハンク・ピムとジャネット・ヴァン・ダインもこのシーンに登場させることを検討したが、結局「復活させた人物を追跡することが不可能になった」ため、登場させなかった。^{[10]このシーンは2019年4月の}エンドゲームの劇場公開の1か月前まで制作されていた。^[9]

ポータルのシーンは2回撮影された。最初のバージョンはより短く、マクフィーリーによると、キャラクターが戻った直後に音楽が「10分早く」流れていた。ルッソ兄弟は、各キャラクターの復帰シーンをそれぞれに個別の「ヒーローショット」を与えるために再撮影することにした。^[7]エヴァンスは「アベンジャーズ集結」のセリフを叫ぶ別のテイクを撮影しなかったが、当初はそうすべきだと感じていた。彼は、セリフがよりソフトに話され、その後キャラクターが彼の周りで叫ぶことで、最終的に良い対比になったと感じた。ルッソ兄弟は最初のテイクで行われたソフトな言い回しを気に入り、エヴァンスに「これで終わりだ。叫ぶのはやめておけ」と言った。^[11]エンドゲームの解説トラックで、ルッソ兄弟はエヴァンスにそのセリフをそのように言わせるのは自分たちのアイデアだったと述べ、そのアイデアには「まったく欠点がないわけではない」ことを認めた。ジョー・ルッソは、兄弟は静かなセリフの方が面白いだろうと考えたが、数秒前にキャプテン・アメリカがソーのハンマーであるミョルニルをキャッチし、劇場の観客から大歓声が上がったため、ルッソ兄弟は映画公開の最初の週末には多くの人がそのセリフを聞いていないかもしれないと考えたと付け加えた。^[12]

WETAデジタルは、視覚効果スーパーバイザーのマット・エイトキンと共にポータルの制作に取り組んだ。エイトキンによると、ポータルのデザインがドクター・ストレンジのものだということが分かるようにするには、シミュレーションチームに「レシピ」が必要だったという。しかし、ポータルの多くが復帰キャラクターの名場面に登場したため、レシピは変更された。WETAは以前のMCU映画のポータルを作成する際に使用したオリジナルの手法を使用した。もう1つの課題は、ポータルが開いている世界をすべてコンピューター生成で作成することだった。環境は、ポータルの反対側にある破壊されたアベンジャーズ・コンパウンドと同じカメラで撮影し、「互いにロックして視差を生じさせる」必要があったため、これが必要だった。^[13] VFXチームは、ポータルが見える場所でキャラクターが平らな空間から来ているように見えないようにする必要があり、次元空間のように見えることを目標とした。^[14]タイタンから帰還するキャラクターには、4つの別々のプレートが使用された。ドラックスとマンティスは一緒にいて、ストレンジの復帰シーンは彼が浮いているため別々に撮影され、ベネディクト・カンバーバッチが彼のパートをグリーンスクリーンで撮影した。トム・ホランドとクリス・プラットは当日は撮影できなかったため、後日2人とも復帰し、プラットは別のモーションコントロールグリーンスクリーン要素で撮影された。^[7]

この映画に最後に追加されたVFXの1つは、ハワード・ザ・ダックの短いカメオ出演だった。このキャラクターは完成した映画に登場する予定はなかったが、シーンのポータル部分の検査中に、ジョー・ルッソまたはファイギがVFXプロデューサーのジェン・アンダーダールに、視覚効果の完成の3週間前に彼を含めるよう提案していた。ラヴェジャーズがコントラクシアから出てくるときに彼を追加できる隙間があり、アンダーダールはそうするようにWETAに連絡した。彼らはさまざまなMCUプロジェクトのハワード・ザ・ダックの古いモデルを参考にし、ハワードは最終的に映画で約17または18フレーム登場した。さらに、リグとフェザーグルームも使用され、ハワードをVFXチームのパイプラインとアニメーションに組み込んだ。^{[7] [15]}「組み立て」のセリフの後、俳優たちは視線を合わせるために、サノスの軍隊を表すモーションキャプチャスーツを着た小さなグループに向かって走った。対決が始まると、戦いはCGから実際のセットでのスタントワークへと移行した。デルーは、セットで実際に起こっていた「全体的なコメディ」の結果として、ビフォーアフターはこれまでで最高のものの一つだと感じた。^[14]

「ポータル」

「アベンジャーズ集結」のセリフに至るまでのスコアのサンプル。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「ポータルズ」という曲は、エンドゲームの作曲家アラン・シルヴェストリによってこのシーンのために書かれた。シルヴェストリは早い段階で、このシーンが映画の重要な瞬間になると告げられた。シーンで何が起こっているのか理解するのにしばらく時間がかかったが、シルヴェストリによると、最初は登場人物全員が戻ってきた時に何か特別なことをするという「細分化されすぎ」な誘惑があったという。最終的には、登場人物の概要をもっと表すものにし、他に合うものがなかったので新しいテーマが必要だと決定された。^[16]シルヴェストリはオーケストラ用にこの曲の多くのバージョンを作成した。その中には、フレンチホルンを演奏し、合唱団が歌うものもあった。最終的に、ワカンダ人が霧の中から現れるスコアトラックの冒頭でトランペットソロを演奏する、最終バージョンとなったものに決めた。^[17]シルヴェストリは「ポータルズ」を、パートが複数回繰り返されるが、キーが変わり「より大きく、より壮大」になる曲だと説明している。オリジナルのアベンジャーズのテーマは、キャプテン・アメリカが「アベンジャーズ...集合」と発声し、アベンジャーズとその仲間たちが戦闘に突入する場面で盛り上がる必要があった。^[16]スコアは必ずしも統一された作品ではなかった。というのも、各キャラクターが到着するたびに音楽が変わるというアイデアが、クリエイティブチームによって「プロレスラーが使用する入場テーマに似ている」と検討されたためである。シルヴェストリによると、アイデアはキャラクターやワカンダのような場所のさまざまなテーマを組み合わせるのではなく、「ポータルが開くたびに大きな音響効果を生み出す」ことに焦点を当てたものだ。彼は、その瞬間の重要性を適切に伝えるために、テーマを「祝祭的」かつ「賛歌的」にしようとした。ロジャースが「集合」と言った後に「ポータル」がアベンジャーズのテーマに移行することは、開発中に最も変更された点の1つであったが、最終的にシルヴェストリは、全員が突撃しているのでそれがふさわしいと感じ、「純粋なアベンジャーズ」のように感じたと語った。^[18]「Portals」のビデオは2019年6月13日にリリースされました。^[19]

このシーンは好評で、劇場のファンは歓声を上げている。^{[20] [21]また、このシーンは}エンドゲームだけでなくMCU全体でも最高のシーンの一つであると多くの批評家から評価されている。 ^{[22] [23] [24]} Mashable Indiaは、このシーンを「大ヒット映画史上最も感動的な瞬間の一つ」と呼び、[ ^25] Screen Rantは「インフィニティ・サーガ」を決定づける瞬間の一つと呼んだ。^{[26]このシーンは、} Comic Book Resourcesによってキャプテン・アメリカのMCU最高のシーンの一つにランク付けされ、「究極の戦いの叫び」と呼ばれている。^[27]このセリフが適切な瞬間まで取っておかれたことは批評家から称賛され、ハリウッド・レポーターのジョシュ・シーゲルはシーンの演出と脚本を称賛し、 「アクション映画製作における『援軍を呼ぶ』という比喩のよくできたバージョン」であると肯定的に評価した。^[28] Screen Rantのアナ・デュマログは、このフレーズをその瞬間まで取っておいたことは良かったと付け加えた。彼女は、これまでのMCU映画ではその時点までこのフレーズを使用する十分な機会がなかったと感じていたからだ。 ^{[24]一部の批評家は、}エンドゲームに至るまでの全ての映画の積み重ねによってこのシーンが強調されたと述べた。Looperのジャロン・パクは、このシーンが「エンドゲームの最高の部分」を正確に要約し、ブリップに感情的に影響を受けたファンを慰めたと感じた。 ^{[29]一方、} Colliderのモニタ・モハンは、このシーンを見て「鳥肌が立った」と語った。^[30]個々の賞賛は、音楽、エヴァンスの演技、^[25]ウィルソンのコールバックのセリフの使用に与えられ、IGNのジョシュア・イェルはこれを「希望の扉を開く完璧な方法」と呼び、このシーンを映画の中で10のうち6番目に良いシーンにランク付けした。^[31]しかし、他のキャラクターの描写についても批判を受けた。シーゲルは、ティ・チャラやピーター・パーカーなどの脇役が次世代のMCUヒーローとして見られるのではなく、 「栄光あるカメオ出演者」として描かれていることを嘆き、 ^[28]モハンはまた、映画の前半で亡くなったナターシャ・ロマノフが不在であることを指摘した。 ^[30]

「アベンジャーズ集結」のシーンは、ディズニー・ライブ・エンターテイメントによって、ディズニー創立100周年記念の一環として、ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーのワールド・オブ・カラー・ワンのアトラクション用に再現された。2023年1月27日に初公開され、ストロボ照明や花火、アベンジャーズのテーマ曲とともに、エンドゲームのアーカイブ映像が使用された。^{[32] [33]これは、}アベンジャーズをフィーチャーした最初のディズニーランドのナイトタイム・スペクタクルであり、アベンジャーズ・キャンパスの隣で行われた。ディズニー・ライブ・エンターテイメントのプロデューサー、ジェニファー・マギルは、このシーンが選ばれたのは、「ポータルが非常に象徴的な入り口であり、私たちの世界に完璧に翻訳できるものだった」ためだと述べた。^[34]

• 公式静止画はTwitterから
• アラン・シルヴェストリ – ポータルズ (アベンジャーズ/エンドゲームより / 公式オーディオ) YouTube