Loading article…
 | |
| フルネーム | アソシアシア フットボール クラブ アストラ ジュルジュ |
|---|---|
| ニックネーム |
|
| 短縮名 | アストラ |
| 設立 | 1921年9月18日、クラブル・スポルティフ・アストラ・ロマン として[1] |
| 溶解した | 2022年10月19日 |
| 地面 | マリン・アナスタソヴィチ |
| 容量 | 8,200 [2] |
アソシアシア フットボール クラブ アストラ ジュルジュ(ルーマニア語の発音: [ˈastra ˈdʒjurdʒju] ) は、一般にアストラ ジュルジュまたは単にアストラとして知られ、ジュルジュ郡ジュルジュ市を最後に本拠地としていたルーマニアのサッカー クラブです。 1921 年にプロイェシュティにClubul Sportiv Astra-Românăとして設立され[1]、その歴史のほとんどを下部リーグで過ごしました。
アストラ・プロイェシュティは、実業家ヨアン・ニクラエの所有下で1990年代後半にようやく成功を収め始め、1998-99シーズンに初めてトップリーグに到達しました。2012年、プラホヴァ県で90年以上過ごした後、本拠地を南のブルガリア国境の都市ジュルジュに移転しました。[3]アストラは短期間でルーマニアサッカーの重要な存在となり、マリウス・シュムディカ監督は2015-16シーズンに全国タイトルを獲得しました。[4]
同クラブは、ルーマニアカップ1回とルーマニアスーパーカップ2回の優勝も果たしている。2017年から2021年にかけて、アストラはルーマニアカップ決勝で3回敗退したが、いずれもかつての地元ライバルであるペトロルル・プロイェシュティの本拠地で行われたものだった。国際的には、 2016-17シーズンのUEFAヨーロッパリーグのベスト32進出が最高成績だった。オーナーのニクラエからの財政支援を失った後、チームは2022年10月にリーガIIIチャンピオンシップから撤退し、その後解散した。
チームのカラーは白と黒で、そのため古いニックネームは「ドラチイ・ネグリ（黒い悪魔）」でした。アウェーキットでは赤がよく使われました。最後のホームスタジアムは8,500人を収容できるマリン・アナスタソヴィチでしたが、歴史の大半はプロイェシュティにある同名のアストラ・スタジアムで過ごしました。
歴史
創立、初期および下部組織（1921年～1996年）
1921年9月18日、週刊紙エクール・スポルティフは、アンリ・デテルディングが所有し、プラホヴァに拠点を置き、イギリス、アメリカ、オランダの役人で構成される石油会社アストラ・ルーマニア協会によるアストラ・ルーマニア・スポーツ・クラブの設立を報じた。[1] [5]
当初、クラブは県全体の町を拠点とするいくつかのサッカーチームで構成されていました。 1934年の夏、製油所はアストラチーム全員が参加できるトーナメントの第1回を開催し、アストラ協会カップと呼ばれました。試合はモレニの町で行われました。当時、製油所には地区選手権に出場するアストラ・ルーマニア・カンピナという1つのチームしかありませんでした。カップをより魅力的にするために、協会はイベント用にアストラ・ルーマニア・モレニ、アストラ・ルーマニア・ボルデシュティ、アストラ・ルーマニア・ウニレア・ハルサという3つの新しいサッカーチームを作りました。 1937年のカップの後、協会はすべてのプラホヴァチームを統合することを決定し、 1937年5月29日にアストラ・ルーマニア・プロイェシュティを作りました。チームは地区選手権に登録されました。チームの創設からわずか数か月後、協会は名前をコロンビアに変更し、カンピナにある協会本部近くのグラウンドに移転しました。1945年5月、アストラ・ルーマニア・プロイェシュティは再編され、古いコロンビア・スタジアムをホームゲームとして使用しました。このスタジアムは現在もプロイェシュティにあり、チームの練習場として使用されています。
1992 年の夏、アストラは初めてディヴィジア Cに昇格しました。次のシーズンでは、チャンピオンシップで 6 位、12 位、3 位、14 位を獲得しました。
ニクラエの所有下での上昇（1996年～2013年）
1996年夏、クラブはダヌビアナ・ブカレストと合併し、名前をダヌビアナ・プロイェシュティに変更し、初めてディヴィジアBでプレーしました。1シーズン後、クラブは名前をアストラに戻しました。その年以来、イオアン・ニクラエがチームのオーナーでした。1998年、アストラは初めてディヴィジアAに昇格しました。彼らは2003年にペトロルル・プロイェシュティと合併するまで、5シーズン連続でこのレベルでプレーしました。[6]アストラは2年間の休止期間を経ましたが、2005年にイオアン・ニクラエが再びリーガIIで直接クラブを設立しました。わずか1シーズンでリーガIIIに降格しました。2007年夏、チームはFCプロイェシュティの名称でリーガIIに再昇格しました。 2009年、6年後にようやくリーグIに昇格し、 2008-09シーズンの終わりに昇格を果たした。チームは名前を伝統的なアストラ・プロイェシュティに戻し、黒と白のカラーリングを復活させたため、チームの古いニックネームは「黒い悪魔」となった。[7]
プロイェシュティで91年間活動した後、2012年9月にクラブはジュルジュに移転した。[3]アストラ・スタジアムで行われた最後の試合は2012年9月2日、ブカレストの強豪ディナモ・ブカレストとの対戦で、アストラが1-0で勝利した。マリン・アナスタソヴィチ・スタジアムで行われた最初の試合は2012年9月23日、ガス・メタン・メディアシュとの対戦で、アストラが4-0で勝利した。
同チームは2012-13年リーガIシーズンの終わりに4位となり、 初めてUEFAヨーロッパリーグへの出場権を獲得した。
2013-14シーズンはクラブ史上最も成功したシーズンとなり、リーガIで2位となり、ステアウア・ブカレストにわずか5ポイント差でタイトルを逃したものの、同じステアウアとのPK戦でルーマニアカップに勝利した。1か月後、彼らは再びPK戦でステアウア・ブカレストを破り、ルーマニアスーパーカップで優勝した。
ヨーロッパのコンクールとシュムディカ時代（2013年から2017年）にデビュー
アストラ・ジュルジュはUEFAヨーロッパリーグの予選1回戦でドムジャレと対戦し、初戦を1-0で勝利した。ブカレストでの第2戦では、アストラが2-0で勝利し、出場権を獲得した。予選2回戦では、ブカレストでの第1戦でオモニアと1-1で引き分け、ニコシアでの第2戦を2-1で下して[8]、決勝に進んだ。[9]オモニアを破ったシードチームのアストラは、予選3回戦でトレンチーンと引き分け、ドゥブニツァ・ナド・ヴァホムでの第1戦を3-1で勝利し、ブカレストでの第2戦を2-2で引き分けて決勝に進んだ。プレーオフでは、ハイファでの第1戦でマッカビ・ハイファに0-2で敗れ、ヨーロッパで初の敗北を喫し、ブカレストでの第2戦を1-1で引き分けて敗退した。[10]
アストラはルーマニアカップで優勝した後、直接予選3回戦に進出し、スロヴァン・リベレツと対戦し、ジュルジュで2戦3-0、リベレツで3-2で勝利した。これはジュルジュで行われた初のヨーロッパの試合であった。プレーオフラウンドでは、アストラはオリンピック・リヨンと対戦し、リヨンでのアウェー戦で2-1で勝利し、ケヒンデ・ファタイとコンスタンティン・ブデスクのゴールで勝利を収めた。[11]ジュルジュではリヨンが1-0で勝利したが、アウェーゴールルールによりアストラ・ジュルジュはグループステージに進んだ。その後、レッドブル・ザルツブルク、セルティック、ディナモ・ザグレブと同じグループDに入った。[12]アストラはザグレブのスタディオン・マクシミールでクロアチア王者ディナモに1-5で敗れ、グループステージでの冒険を開始し、アウレリアン・キトゥがヨーロッパカップのグループステージで初得点を挙げて終了した。 2014年10月2日、アストラはジュルジュにあるマリン・アナスタソヴィチ・スタジアムで行われた最も重要な試合の一つでレッドブル・ザルツブルクと対戦した。アストラは瀬戸貴之のゴールで1-0とリードしたが、ヨナタン・ソリアーノの決勝点を許し、1-2で敗れた。第3節、アストラはグラスゴーでセルティックと対戦し、1-2で終了した。第4節、アストラはジュルジュでセルティックと1-1で引き分け、ウィリアム・アモリムが同点ゴールを決め、グループステージ初勝ち点をもたらした。第5節、アストラはサダト・ブカリの決勝点によりディナモ・ザグレブに1-0で勝利し、ヨーロッパリーグのグループステージで初の勝利を収めた。[13]アストラのヨーロッパリーグはザルツブルクのレッドブル・アリーナでレッドブルに1-5で大敗して終了した。アストラはザルツブルク（16ポイント）、セルティック（8）、ディナモ（6）に次いで4ポイントで4位に終わった。
2015年4月28日、ドリネル・ムンテアヌの辞任に伴い、マリウス・スムディカが新監督に任命された。 [14]スムディカにとって、2009年と2011年の2度の短い任期に続き、クラブでの3期目となる。監督としての初戦は、ライバルのペトロルル・プロイェシュティとのアウェー戦で2-1の勝利を収めた。最終的に彼はチームを4位に導き、2015-16シーズンのUEFAヨーロッパリーグ第2ラウンドへの出場権を獲得した。
ヨーロッパリーグの第2ラウンドでは、アストラはインヴァネス・カレドニアン・シスルと対戦し、コンスタンティン・ブデスクのゴールで合計スコア1-0でアストラが勝利した。[15]しかし、第3ラウンドではイングランドのウェストハム・ユナイテッドと対戦することになり、非常に厳しいものとなった。ロンドンで2-2の引き分け、続いてジュルジュで2-1の勝利を収めたアストラは、[16] [17]プレーオフラウンドに進出し、オランダのAZと対戦した。ジュルジュのホームでの3-2の勝利でもグループステージ進出はならず、AZがアルクマールでの逆戦で2-0で勝利し、クラブのヨーロッパでのキャンペーンは終了した。[18]
国内リーグでは、アストラは好印象を残した。準優勝のASAタルグ・ムレシュに1-5で大敗するなど出だしは悪かったものの、アストラリイはレギュラーシーズンをチャンピオンで終えることができた。しかし、この間、マリウス・シュムディカ監督は国内試合への賭博で有罪判決を受け、[19]ルーマニアサッカー協会から残りのシーズンの出場停止処分を受けた。シュムディカは控訴し、出場停止期間を2か月に短縮し、 2016-17年リーガI開幕から適用し始めた。[20] 2016年5月1日、FCステアウアとパンドゥリイ・Tg.ジウが引き分けとなり、アストラ・ジュルジュは2015-16年リーガIで優勝した。[4]これはシュムディカにとって初の国内タイトルであり、ジュルジュはブカレスト、ティミショアラ、プロイェシュティ、アラド、クライオバ、クルージ＝ナポカ、ピテシュティ、オラデア、ブラショフ、レシシャ、ウルジチェニ、ガラツィに次いで国内タイトルを獲得した13番目のルーマニア都市となった。。アストラはその後、2016年のスーパーカップでもCFRクルージュを相手に優勝した。[21]
アストラはUEFAチャンピオンズリーグに出場したが、デンマークのコペンハーゲンに早々に敗退した。[22]アストラは2016-17シーズンのUEFAヨーロッパリーグのプレーオフに進出し、1年前にも対戦し勝利したウェストハムと対戦した。同クラブはロンドンでウェストハムを0-1で破り[23]、ヨーロッパリーグのグループステージに進出し、ローマ、ヴィクトリア・プルゼニ、オーストリア・ウィーンと同じグループEに入った。[24] 2ラウンドを終えて勝ち点0だったにもかかわらず、アストラ・ジュルジュはアウェー戦でヴィクトリア・プルゼニとオーストリア・ウィーンに勝利した。これに加え、ローマと0-0で引き分け、オーストリア・ウィーンがプルゼニに敗れたことで、アストラはトーナメントのベスト32に進出し、ヘンクと対戦することになった。ジュルジュでの2-2の引き分けに続き、ベルギーでの0-1の敗北で、アストラ・ジュルジュにとって史上最高のヨーロッパ戦績は終わった。[25]
リーグ戦では、アストラは非常に残念なシーズンを送り、レギュラーシーズンの大半をリーグ後半で苦戦した。しかし、8連勝という素晴らしい記録[26]により、ジュルジュのクラブはレギュラーシーズンを3位で終え、2016-17リーガ1のプレーオフに出場する資格を得た。しかし、好調は続かず、プレーオフではわずか5ポイントしか獲得できず、最終的には6位に終わった。5月27日、アストラはルーマニアカップ決勝でFCヴォルンタリにPK戦で敗れたが、[27] FCヴォルンタリが2017-18ヨーロッパリーグに参加するためのヨーロッパライセンスを早めに申請しなかったため、空いた席はアストラに与えられ、再びヨーロッパの出場権を獲得した。
トップリーグでの最後の年と没落（2017年～2022年）
2017年夏、シュムディカ監督は契約満了後にアストラ・ジュルジュを去り、エドワード・ヨルダネスクが後任となり、トップチームの選手構成もほぼ全面的に変更された。[28] [29]チーム予算は大幅に削減され、アストラの新チームはリーグで2番目に若いものとなった。シーズン最初の試合で、アストラはアゼルバイジャンのチーム、ジラFKに3-1で勝利したが、チームの半数以上が初出場だった。バクーでの0-0の引き分けの後、アストラはヨーロッパリーグ予選3回戦に進出した。アストラはウクライナのクラブ、FCオレクサンドリアと対戦し、ジュルジュで何事もなく0-0の引き分けに終わった後、アストラはウクライナで1-0で敗れ、これが国際大会での最後の試合となった。堅実なシーズンだったにもかかわらず、ルーマニアカップの準々決勝で意外な敗退を喫し、退屈なプレースタイルに対するオーナーからの批判を浴びた後、エディ・ヨルダネスクは残り8試合で監督を辞任した。
チームは2018-19シーズンを準優勝のFCSBに1-0で驚きの勝利を収め、非常に好調なスタートを切った。その数日後、オーナーのイオアン・ニクラエは、アストラ・ジュルジュが、不和の末にチームから排除されていた元スターアタッカーのデニス・アリベックをFCSBから100万ユーロで買い戻すことに成功したと発表した。多くの財政問題の後、選手たちはメディアで抗議し、給与を払っていないとしてオーナーのイオアン・ニクラエを公然と批判し、トレーニングをボイコットした。右サイドバックのクラウディウ・ベルは、試合後の会見で金銭問題について不満を述べた後、契約を解除された。多くのファーストチームのスター選手が覚書を提出した。シーズン最後の数か月は悪夢のようで、プレーオフでは10試合中8試合を落とし、なんとかセプシOSKにしか勝てなかった。アストラ・ジュルジュは、Bサイドを使って2部リーグのチームや大会に興味のないチームとのみ対戦し、ルーマニア・カップ決勝までの道のりは非常に楽だった。CSルチャファルル・オラデア、FC ウニベルシタテア・クルージュ、FC ドゥナレア・カララシ、CFR クルージュを楽々と下した後、アストラは決勝でFC ヴィトルル・コンスタンツァと対戦した。アリベックは、前半終了直前に流れに逆らってフリーキックで先制点をあげた。ヴィトルルが試合を支配し、アストラは全力を尽くして守備を強いられ、勝利をものにしようとした。しかし、72分に不運な出来事が続いた。アリベックが負傷して交代。5分後、ヴィトルルがコーナーキックから同点に追いつき、さらに5分後にはロマーリオ・ピレスが2枚目のイエローカードで退場となった。延長戦でアストラはディフェンダーを5人に変更したが、それでも失点し、過去3年間で2度目の決勝戦敗退となり、来シーズンのヨーロッパリーグ出場のチャンスを失った。
2019年の夏、ダン・アレクサが新監督に任命された。最大の移籍は、かつてのスタープレイメーカーであるコンスタンティン・ブデスクの驚きの復帰で、これにより、止められないアリベック＝ブデスクコンビが再編された。シーズンを通して、多くの元選手がクラブに復帰した。元タイトル獲得者のガブリエル・エナチェ、アレクサンドル・ダンデア、アレクサンドル・イオニツァ、そしてクラブのレジェンドである瀬戸貴幸が、元ゴールスコアラーのケヒンデ・ファタイとともにチームに復帰した。チームの質にもかかわらず、アレクサはアストラ・ジュルジュの監督として短くひどい任期を過ごした。リーグでも最高のチームの一つで、彼はわずか4勝4引き分け4敗しか残せなかった。ダン・アレクサをクラブの監督に任命したことは、大きな失敗だった。
2016年にタイトルを獲得したチームでスムディカの元アシスタントだったボグダン・アンドネが、2019年10月にチームの指揮を執った。アンドネは指揮を執った最初の10試合で印象的な勝利を挙げ、1-0で勝利した試合も数多くあった。ウィンターブレイク前には、チームは過去4年間で初めてリーグの首位に立ち、新たなタイトル獲得を狙っていた。残念ながら、常につきまとう資金問題がチームに打撃を与えた。アストラは3ポイントも剥奪され、レギュラーシーズン最後の4試合で1勝も挙げられず、セプシOSKとのラッキーな引き分けでわずか1分間に2得点を挙げたものの、かろうじてプレーオフに出場した。5シーズン連続でプレーオフに出場し（この記録を保持しているのはアストラとFCSBのみ）、チームは調子を取り戻した。しかし、COVID-19による隔離期間中、再び失望が襲った。財政上の理由から、アストラ・ジュルジュはヨーロッパのライセンスを取得できなかったため、来シーズンのヨーロッパリーグに出場できなかったのだ。アストラはプレーする理由がなくなったにもかかわらず、リーグ1の表彰台に楽々と上がった。チームは資金問題で大きく足を引っ張られ、さらに成績を上げる可能性があったにもかかわらず、アストラは素晴らしいシーズンを送り、3位でシーズンを終え、ホームでの負けはシーズンを通して1試合のみだった。
クラブの財政難が悪化した結果、アストラの焦点はヨーロッパの大会への進出から、新シーズンのトップリーグに留まることに変わった。パンデミックはアストラの元々貧弱な財政状況を悪化させ、選手の給与支払いが滞る事態を招いた。クラブはドーピング容疑で降格の危機にも瀕しており、主力選手のイオニツァ、セト、ファタイの3人が違法なビタミン補給法の使用で調査を受けていた。その結果、3選手は出場停止となった。
さらに、2021年2月には、クラブオーナーのイオアン・ニクラエがマネーロンダリングの罪で懲役5年の判決を受けた。2020-21年リーガIシーズンの終わりに、アストラ・ジュルジュは最高の選手を失い、財政的圧力のために苦戦していた。その後、プレーアウトでのパフォーマンスが悪く、12年ぶりにルーマニアサッカーの2部リーグに降格した。2021年のCupa României決勝に進出したにもかかわらず、延長戦でウニベルシタテア・クラヨーヴァに3対2で敗れた。
アストラ・ジュルジュは2022年10月18日にリーガIIIからの撤退を申請し、クラブは101年の歴史に幕を下ろすことになった。[30]
紋章と色彩
エンブレム
チームの最後のエンブレムは、チームがリーガ IIから昇格した後の 2009 年 7 月に採用されました。デザインは古典的なテンプレートに基づいており、チームのシャツに見られるものと同じ黒と白のストライプが特徴です。エンブレムを飾る多数の星は、クラブの名前に由来しており、アストラ(ステアウアと同様) はルーマニア語で「星」と訳されます。
キット
アストラ・ジュルジュの主な色は白と黒でしたが、ユニフォームのデザインには、特にアウェイのユニフォームでは赤も頻繁に使われていました。
敷地
アストラはジュルジュにあるマリン・アナスタソヴィチ・スタジアムをホームスタジアムとして使っており、現在の収容人数は約8,500人である。[2] 2012年9月からクラブはここに移転しており、現在はプロイェシュティの旧アストラ・スタジアムが練習場として使われている。
サポート
ライバル関係
1998年夏にアストラが初めてディヴィジアAに昇格した後、アストラのファンは市内のライバルであるペトロルル・プロイェシュティと恨みを抱いた。アストラとペトロルルの試合は、しばしばサポーター同士の衝突で終わった。ほとんどのアストラファンはペトロルルを主なライバルとみなしていたが、ルピイ・ガルベニはラピド・ブカレストを最大の宿敵とみなしていた。アストラがジュルジュに移転した後もライバル関係は続き、[31]この試合はフォストゥル・デルビ・アル・プロイェシュティ・ダービー（旧プロイェシュティ・ダービー）と呼ばれることもあった。
栄誉
国内
リーグ
カップ
- ルーマニア語
- 受賞者（1）: 2013–14
- 準優勝（3 ）：2016–17、2018–19、2020–21
- ルーマニアスーパーカップ
アストラ II プロイェシュティ
- リーガ IV-a – ジュデシュル・プラホワ
- 受賞者（1）: 2013–14
- クーパ・ロマニエイ – ジュデシュル・プラホワ
- 受賞者（1）: 2013–14
- リーガA III-aでのシーズン数: 8
- リーガAIII-aでの最高順位: 4位(2017–18)
- ロマニエイ杯でのベストパフォーマンス:ラウンド 1 (2014–15、2015–16)
ランキング
これは2020年8月時点のUEFAクラブの係数である: [32]
シャツスポンサーおよびメーカー
記録と統計
リーグの歴史
リーグカップの歴史
ヨーロッパカップの歴史
上記の表の略語に関する注記:
- 1Q : 予選1回戦
- 2Q : 予選2回戦
- 3Q : 予選3回戦
- PO : プレーオフラウンド
ヨーロッパカップ歴代統計
- 2018年3月9日現在
著名な元選手
以下に掲載されているサッカー選手は、それぞれの国でジュニアおよび/またはシニアレベルで国際試合に出場した経験があり、また FC Astra Giurgiu で 100 キャップ以上出場した経験もあります。
著名な元マネージャー
バレンティン・シネスク(2012–2013)- マリウス・シュムディカ
- ダニエル・イセリア
- コステル・エナチェ
参考文献
- ^ abc "Istoric" [歴史] (ルーマニア語). FC Astra Giurgiu. 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「Astra are stadion de Europa League!」 [アストラにはヨーロッパのスタジアムがある!] (ルーマニア語)。Giurgiuveanul。2014年7月3日。2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "Astra se mută la Giurgiu, iar Ploieřtiul rămâne doar o amintire! Ioan Niculae: "Vrem să inaugurăm arena pe 20 septembrie!". Šmbunatăśiri la arena giurgiuveană" [アストラはジュルジュに移動し、プロイェシュティだけが残る思い出！ヨアン・ニクラエ：「9月20日にスタジアムをオープンしたい！」]。スポーツトータルFM。 2012 年 9 月 6 日。2012 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab “Marius Şumudică a scri istorie! Astra Giurgiu este a 24-a Campioană a României” [Marius Şumudică は歴史を作りました!アストラはルーマニアの第24代チャンピオンです]（ルーマニア語）。デジスポーツ。 2016年5月1日。2017年7月30日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「Astra – din 1921」[Astra – since 1921]。Ziarul Prahova（ルーマニア語）。2013年2月1日。2014年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アイシ・エステ・ペトロールル・プロイェシュティ!」 [ここにペトロルル・プロイェシュティが眠っている!] (ルーマニア語)。ルーマニア・リベラ。 2014 年 4 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年4 月 15 日に取得。
- ^ 「A reȋnviat Astra!」[アストラが復活した!] (ルーマニア語). liga2.ro. 2009年6月13日. 2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月15日閲覧。
- ^ “Omonia 1–2 Astra”. UEFA.com. 2013年7月25日. 2017年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月3日閲覧。
- ^ “VIDEO Budescu Show! Atacantul Astrei a eliminat-o pe Omonia cu o dublă de senzaţie, 2–1” [VIDEO Budescu Show!アストラの攻撃的ミッドフィールダーがエキサイティングな二塁打でオモニアを2-1で破った]。Gazeta Sporturilor (ルーマニア語)。 2013 年 7 月 27 日。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “アストラ – マッカビ ハイファ 1–1. Giurgiuvenii părăsesc UEFA ヨーロッパ リーグ” [アストラ – マッカビ ハイファ 1–1.ジュルジュ人がUEFAヨーロッパリーグを去る]（ルーマニア語）。デジスポーツ。 2013 年 8 月 29 日。2013 年 9 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “Lyon 1–2 Astra”. UEFA.com. 2014年8月21日. 2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月3日閲覧。
- ^ “Europa League, tragerea la sorti. Steaua, in grupa cu Dinamo Kiev, Rio Ave si Aalborg. Astra va intalni Salzburg, Celtic si Dinamo Zagreb” [ヨーロッパリーグの抽選。ステアウアはディナモ・キエフ、リオ・アヴェ、オールボーと同じグループに入る。アストラはザルツブルク、セルティック、ディナモ・ザグレブと対戦する] (ルーマニア語)。HotNews.ro。2014年8月29日。2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月3日閲覧。
- ^ “Astra obţine prima victorie în grupele Europa League, 1-0 cu Dinamo Zagreb, şi urcă pe locul 3 în grupă” [アストラはヨーロッパリーグのグループステージでディナモ・ザグレブに対して1-0で初勝利を収め、3度目の優勝を果たしたテーブルに置きます]。Gazeta Sporturilor (ルーマニア語)。 2014 年 11 月 27 日。2014 年 12 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “Şumudică este noul antrenor al Astrei, după demisia lui Dorinel Munteanu: "Vreau să ne calificăm în Europa"" [Şumudică ドリネル・ムンテアヌ辞任後、アストラの新監督：「我々に欧州カップ戦出場権を与えたい」] (ルーマニア語) ）。デジスポーツ。 2015 年 4 月 28 日。2015 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “Astra se califică în turul trei preliminar după 1–0 la general cu Inverness” [アストラはインバネスに対して合計 1–0 で 3 回戦への出場権を獲得]。Gazeta Sporturilor (ルーマニア語)。 2015 年 7 月 23 日。2015 年 8 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “Astra Giurgiu 2–1 West Ham”. BBCスポーツ. 2015年8月6日. 2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月3日閲覧。
- ^ “アストラ – ウェストハム 2–1. Dubla lui Budescu ia calificat pe giurgiuveni în play-off-ul Europa League” [アストラ – ウェストハム 2–1.ブデスクの「ダブル」でチームはヨーロッパリーグプレーオフラウンドへの出場権を獲得]（ルーマニア語）。デジスポーツ。 2015年8月6日。2016年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “アルクマール – アストラ 2–0. Gafa lui Lung jr. a lăsat România fără nicio echipă în grupele cupelor europene” [アストラ – アルクマール 2–0.ルン・ジュニアのミスにより、ルーマニアはヨーロッパカップ戦のグループステージに出場するチームがなくなる]（ルーマニア語）。デジスポーツ。 2015 年 8 月 27 日。2016 年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ 「マリウス・スムディカ、王子はパリウリですか? アントレノルル・アストレイはFRFと専門分野を統合します!」 [シュムディカ、賭け事も捕まった？アストラのヘッドコーチは今日FRFの規律委員会に出席する予定だ]（ルーマニア語）。スポーツトータルFM。 2016年2月10日。2018年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “Pedeapsa lui Şumudică, redusă de la 6 la 2 luni: sancţiunea intră în vigoare începând cu sezonul 2016–2017! Reacţia antrenorului” [ţumudică の制裁、6 か月から 2 か月に短縮: 停職処分が適用される2016-2017シーズンからスタート！コーチの反応]（ルーマニア語）。プロスポーツ。 2016年3月8日。2016年6月13日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “Astra Giurgiu a câřtigat Supercupa României, după 1–0 cu CFR Cluj” [アストラ ジュルジュは CFR クルージュに 1-0 で勝利し、ルーマニア スーパーカップで優勝しました] (ルーマニア語)。アゲルプレス。 2016 年 7 月 16 日。2016 年 7 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “Astra, eliminata din Liga Campionilor dupa o infrangere la scor la Copenhaga” [アストラ、コペンハーゲンで大敗しチャンピオンズリーグから敗退]。Ziare.com (ルーマニア語)。 2016年8月3日。2017年3月21日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “EXTRAORDINAR! Astra elimina din nou West Ham si se califica in grupele Europa League! West Ham 0–1 Astra. Teixeira a marcat, Lung, EROU” [信じられない！Astraが再びウェストハムを破り、ヨーロッパリーグのグループステージに出場資格を獲得！West Ham 0–1 Astra]（ルーマニア語）Sport.ro。2016年8月25日。2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月3日閲覧。
- ^ “Steaua ři Astra ři-au a flat adversarele din grupele Europa League” [ステアウアとアストラ ヨーロッパリーグのグループが明らかに] (ルーマニア語)。デジ24。 2016 年 8 月 26 日。2016 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “アストラ – ヘンク、ヨーロッパリーグ ラウンド オブ 32 のアストラ – ヘンク。プログラム完了” [アストラ – ヘンク、ヨーロッパリーグ ラウンド オブ 32] (ルーマニア語)。デジスポーツ。 2016 年 12 月 12 日。2016 年 12 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
- ^ “アストラ・ジュルジュがリーガで8連勝達成”. radiocluj.ro。 2017年3月7日。2017年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 1 日に取得。
- ^ “FC ヴォルンタリ – アストラ 1–1 (5–3 dld). Minunea din Ilfov! Claudiu Niculescu, Performanśă istorică în Finala Cupei României” [FC ヴォルンタリ – アストラ 1–1 (ペナルティ 5–3).イルフォフの不思議！クラウディウ・ニクレスク、ルーマニアカップ決勝で歴史的なパフォーマンス] (ルーマニア語)デジスポーツ。 2017年5月27日。2017年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 19 日に取得。
- ^ "Šumudică pleacă de la Astra! Cine vine în locul lui: "A fost contactat de conducere, va fi noul antrenor. Nu iese fum fără foc"" [Řumudică はアストラを離れます!彼の後任は誰だ：「彼はクラブ関係者から連絡を受け、彼が新しいコーチになるだろう。火のないところに煙は立たない。」] Gazeta Sporturilor (ルーマニア語)。 2017年4月7日。2017年6月14日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 27 日に取得。
- ^ “Edward Iordănescu, noul antreno al echipei Astra Giurgiu” [エドワード・ヨルダネスク、アストラ・ジュルジュの新監督] (ルーマニア語)。アゲルプレス。 2017年6月8日。2017年7月17日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 27 日に取得。
- ^ “Astra Giurgiu goes pop”. Six Foot Two . 2022年10月29日. 2023年6月18日閲覧。
- ^ “Fanii Petrolului jigniţi dur de Ioan Niculae! Patronul Astrei se ia şi de clubul din Ploieşti: "Nu are nici un palmares" [ペトロルのファン、ヨアン・ニクラエに侮辱!彼はプロイェシュティからクラブについても語っています。Gazeta Sporturilor (ルーマニア語)。 2014年4月16日。2014年8月21日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「UEFAクラブ係数」。UEFA。2020年8月6日。
- ^ ab 「The history of Danubiana」. Ilfov Sport. 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月8日閲覧。
- ^ “ここにペトロールル・プロイエシュティがいる！”.ルーマニア・リベラ。 2009 年 4 月 15 日。2014 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年4 月 15 日に取得。
- ^ “2007–08 シーズン リーガ III”. ルーマニアサッカー. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “2008–09 シーズン オブ リーガ II”. ルーマニアサッカー. 2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 公式サイト。Wayback Machineで2021年4月2日にアーカイブ。
- UEFA公式サイトのクラブプロフィール
- LPFの公式ウェブサイトにあるクラブプロフィール。Wayback Machineで2017年11月11日にアーカイブされました。