アシュトン・アポン・マージーは、イングランド、グレーター・マンチェスターのトラフォードにある地域です。マージー川の南岸に位置し、マンチェスター市中心部から南に8.0km(5マイル)の距離にあり、東側はセールに隣接しています。この地名は、かつての村の大部分を占めるアシュトン・アポン・マージー区の由来となっています。アシュトン・アポン・マージーは、歴史的にはチェシャー州の境界内にあり、1974年にグレーター・マンチェスターの一部となりました。
4世紀のローマ硬貨46枚からなる埋蔵 金が発見され、これはマージー川流域で発見された同時代の埋蔵金4つのうちの1つである。[ 1 ] [ 2 ] 18世紀には、アシュトン・アポン・マージーはマージー川沿いのローマ時代の駐屯地Fines Miaimae et Flaviaeの場所であった可能性があると考えられていた。しかし、これはチャールズ・バートラムが偽造した写本De Situ Britanniaeに基づいており、そのような駐屯地が存在したことを示唆する証拠はない。[ 3 ] 「アシュトン」は古英語で「トネリコの木の近くの村または農場」を意味し、アシュトン・アポン・マージーがアングロ・サクソン起源であることを示唆している。[ 4 ]

この町は1260年に初めて言及された。[ 5 ]聖マーティン教会の最初の建物は1304年に建てられたものだが、同じ場所に9世紀から礼拝堂が存在していたと考えられている。
アシュトン・オン・マーシー・スクールはこの地域に位置しています。
アシュトン・アポン・マージーを管轄する地方自治体は、都市自治区レベルでトラフォード評議会という主要な階層が一つだけ存在する。この評議会は、グレーター・マンチェスター広域自治体連合の一員であり、グレーター・マンチェスター広域自治体連合は、直接選挙で選出されたグレーター・マンチェスター市長によって率いられている。
アシュトン・アポン・マーシーは歴史的にはボウドン教区の一部であったようですが、1350年までに独立した教区となりました。[ 6 ]新しい教区にはセールとアシュトン・アポン・マーシーという2つのタウンシップが含まれていましたが、アシュトン・タウンシップにはボウドン教区の飛び地が多数含まれていました。[ 7 ] [ 8 ]アシュトンはチェシャーのバックロー・ハンドレッドの一部でした。[ 9 ]
17 世紀以降、教区は救貧法の下で、本来の教会機能に加えて、徐々にさまざまな民事機能を担うようになった。アシュトン・アポン・マージーなど一部の地域では、民事機能は教区全体ではなく、タウンシップによって行使された。1866 年、「教区」の法的定義が救貧法の執行に使用される区域に変更され、セールとアシュトン・アポン・マージーのタウンシップ (後者にはボウドンから分離された部分が含まれる) は独立した民事教区となった。[ 10 ]
1894 年地方自治法に基づいて選挙で選出された教区議会と地区議会が設立されたとき、アシュトンには当初教区議会が与えられ、アルトリンチャム農村地区に含まれていました。これらの取り決めは短命で、数か月後の 1895 年に教区は独立した都市地区になりました。 [ 9 ] [ 11 ]
1930 年 10 月 1 日に、アシュトン アポン マーシー都市地区は廃止され、その地域はセール都市地区に吸収されました。[ 12 ]そのため、アシュトン アポン マーシーは 1930 年以降は独立した議会を持たなくなりましたが、セール都市地区 ( 1935 年に自治区になった) 内の都市教区として名目上は存在し続けました。アシュトン アポン マーシーの行政教区は、セール教区が自治区全体をカバーするように拡大された 1936 年に最終的に廃止されました。1931 年 (行政教区が廃止される前の最後の国勢調査) には、アシュトン アポン マーシーの人口は 9,704 人でした。[ 13 ]
アシュトン・アポン・マージーは、1930年から1974年までセールの一部として行政管理されていましたが、セール自治区が廃止され、この地域はグレーター・マンチェスターの新しい都市自治区トラフォードの一部となりました。[ 14 ]