アショク・チャトゥルヴェディ

アショク・チャトゥルヴェディIPS （ 1947年 - 2011年9月18日）は、2007年2月1日から2009年1月31日まで、インドの対外情報機関である調査分析局（R&AW ）の局長を務めた。チャトゥルヴェディは、2007年1月31日に退職したIPSケララ幹部の1968年卒の PKHタラカンの後任となった。

チャトゥルヴェディは、1970年マディヤ・プラデーシュ州出身の警察官としてインド警察（IPS）に所属し、その後R&AWの独自のサービス部門である調査分析サービス（RAS）に加わった。バングラデシュとネパールのアナリストであったチャトゥルヴェディは、インドのジャンムー・カシミール州での勤務のほか、英国とカナダでも勤務した経験がある。^[1]

チャトゥルヴェディのキャリアには、彼の将来に関する論争やメディアの憶測もつきまとっている。彼は、元同僚でR&AWの統合書記官だったVK・シン少将が書いた「インドの対外情報：調査分析部門R&AWの秘密」という本の出版と販売を禁止しようとしたが、失敗した。この本の中で、VK・シンは、昇進を見送られた後に8か月間無断で休暇を取り、不正行為と無能のレッテルを貼られた組織内の上級将校の不機嫌な行動など、R&AWに関する多くの主張をしている。この本は2007年6月にインドと海外で出版され、配布されたが、この問題はほとんど忘れ去られていた。^{[2] [3]}

しかし、チャトゥルヴェディは、2007年9月21日に中央捜査局（CBI）の職員がVKシ​​ンの自宅を捜索した数か月後に、この問題を奇妙にも復活させた。VKシンに対しては、インド国家機密法（OSA）に基づいて訴訟が起こされた。翌日には、本の出版社であるマナス出版の事務所も捜索された。^{[4] [5]}

元諜報機関関係者らが同席した記者会見で、VKシン氏は、許可なく8ヶ月間の休職を取ったR&AW将校が実はアショク・チャトゥルヴェディ氏であったことを華々しく暴露した。^[6]シン氏は次のように述べた 。

...これは極めて規律に反する行為です…チャトゥルヴェディ氏が8か月間も職務に就かなかったとしても、組織に規律をもたらすことができるのでしょうか？^[6]

調査雑誌「アウトルック」は、チャトゥルヴェディはVKシンに対して個人的な恨みを抱いているようだと報じた。また、CBIの情報筋が、VKシンの本に出てくる、8か月間非公式に休暇を取っていたR&AWの将校がチャトゥルヴェディであると確認したと主張した。^[7]

VK シン氏の自宅捜索はチャトゥルヴェディ氏にとっても恥ずかしいものだった。当初捜索されたのは、グルガオンにある著者の家ではなく、東デリーにある別の元 R&AW 職員の住所だったからだ。職員が正しい住所にたどり着くまでにさらに 3 時間かかった。皮肉なことに、この論争はインド政府を当惑させ、シン氏の本の売れ行きを回復させた。実際、需要の高さから出版社は 3,000 部の追加印刷を発注した。この事件は、インドにおける表現の自由と、両国の諜報機関の公的説明責任のレベルについて新たな議論も引き起こした。法律専門家らはまた、他の元諜報職員が R&AW の秘密を暴露した点でより有害とみなされる本を出版しているにもかかわらず、彼らに対して何の措置も取られていないことを踏まえると、公務機密法に基づいて VK シン氏を起訴するのは無駄な試みだと考えている。^{[3] [8] [9]}

チャトゥルヴェディは、R&AWの元代表K・サンカラン・ナイルが書いた本の出版を認可した。その本では、ガンジー家、特に元首相インディラ・ガンジーが、賄賂を含む数々の物議を醸す取引の背後にいたと報じられている。チャトゥルヴェディがVK・シンの口封じを試みながら、ナイルの本の出版を何の調査もせずに許可したのはなぜかと疑問視されている。これにより、チャトゥルヴェディはネルー・ガンジー家と直接対立することになった。^{[10] [11] [12]}

VKシンの著書をめぐる論争の後、チャトゥルヴェディは、R&AWの現職員全員に、退職後は自分の経歴について書かないという宣言書に署名するよう求める指示を出した。しかし、この問題については意見が分かれており、そのような意見を検閲するのは不公平だと言う人が多い。宣言書は、退職後2年間の冷却期間が過ぎても、職員が同局について書くことを禁じようとしている。新しい規則は、職員が執筆の許可を得なければならず、その後も同局の事前許可なしには出版できないことを意味する。宣言書には、違反があった場合、職員は年金支給停止などの「措置」や、公務秘密法に基づく告発を受けると書かれている。^{[13] [14]}

2007年10月、チャトゥルヴェディにとってもう一つの非常に有害な論争が勃発した。スリランカのコロンボにあるインド高等弁務官事務所に駐在していたR&AWの職員の1人を召還せざるを得なかったことが明らかになったのだ。R &AWで事務次官を務めていたラビ・ナイルは、中国人女性と「非合法な関係」を築いていたことが判明し、ニューデリーに送還された。インド高等弁務官事務所に駐在していた職員は、ナイルに関する報告書を各部署に送り、召還の道筋を作った。特に懸念されたのは、ナイルが以前香港のインド領事館に駐在していたときに同じ女性と関係を始めていたことだ。彼は2006年にコロンボに赴任した後も、どうやら彼女との関係を維持していたようだ。^{[15] [16]}

R&AW 内部の内紛も、ナイルがスリランカから呼び戻される原因となった可能性がある。実際、ナイルの行動は、コロンボに赴任する前から、同局のチェンナイ支局に勤務していたときに、別の不倫関係に関与していたと疑われていた。チェンナイ支局からの報告を受けて、当時の R&AW PKH タラカン支局長は、当時の副司令官で現 R&AW 長官のアショク・チャトゥルヴェディに調査を実施し、適切な措置を講じるよう指示した。しかし、チャトゥルヴェディは何の行動も起こさず、逆にナイルの名前がコロンボ駐在に推薦された。コロンボ駐在は R&AW で最も機密性の高い支局の 1 つと考えられていた。アウトルック誌は、チャトゥルヴェディが調査を実施し、タラカンの命令で行動を起こしていれば、ナイルがスリランカへの駐在候補になることはなかっただろうし、R&AW はナイルが引き起こした恥辱を免れただろうと述べている。^{[17] [18]}

コロンボとチェンナイのスキャンダルは、どうやらナイルの最初の違反行為ではなかったようだ。他の様々な海外駐在や旅行でも、上級情報将校による内部報告書で、ナイルに対する複数の告発が提出された。スリランカ駐在以前に、ナイルは米国、ブータン、パキスタン、香港に駐在していたが、彼を取り巻くすべての論争にもかかわらず、ナイルはチャトゥルヴェディともう一人の元ナイル・アンド・アワーズ長官、K・サンカラン・ナイルから支援を受け続けた。チャトゥルヴェディから叱責される代わりに、ナイルは職務を続けることを許された。^{[17] [19] [20]}

2007年12月、R&AW内部で大規模な情報漏洩があったことが明らかになった。それはパキスタン大統領ペルヴェーズ・ムシャラフが宣言した非常事態に関係していた。どうやらムシャラフが非常事態宣言を発令する数日前に、チャトゥルヴェディはインドの首相マンモハン・シンに、パキスタンの状況は安定しており、ムシャラフが戒厳令を宣言する可能性はない、と助言していたようだ。^[10]

パキスタンで大きな変化が起こるとは予想していなかったチャトゥルヴェディ氏は、状況の予測不可能な変化に備える必要性を感じていなかった。2007年11月3日、ムシャラフ大統領は憲法を停止し、非常事態を宣言した。インド政府は完全に不意を突かれ、インドの首相は明らかに「激怒」した。

パキスタンや中国を専門とする前任者とは異なり、チャトゥルヴェディ氏はネパールを専門とする初のインド諜報機関長官である。しかし、2007年12月、R&AW長官は、R&AWがネパールの内政に干渉しようとしていることを「ネパールウィークリー」誌が暴露したことにより、別の恥ずかしいスキャンダルに直面した。同誌はまた、ネパールの首都カトマンズのインド大使館で働く様々なR&AWエージェントの名前を暴露した。その中には、R&AWのカトマンズ支局長スレシュ・ドゥンディヤ、副局長の教育担当一等書記官アロック・ティワリ、参事官KV・ジョリが含まれていた。また、ドゥンディヤ支局長に代わりアロック・ジョシが支局長となることも公表された。この暴露により、ジョシは新職に就く前に摘発され、ネパールにおけるR&AWの諜報機関を危険にさらすこととなった。さらに悪いことに、ネパールの新聞は、チャトゥルヴェディが2007年12月にネパールを訪問した際の詳細な旅行計画、搭乗した航空会社や宿泊したホテルなども知ることができた。^{[21] [22]}

チャトゥルヴェディは、ギリジャ・プラサド・コイララ暫定政府に水力発電プロジェクトの契約をインド企業に与えるよう強制した。チャトゥルヴェディがこの取引で個人的に金銭的利益を得た可能性もあるとされている。インドでは、なぜインドの諜報機関の長がネパールの商業企業を宣伝していたのか疑問視されている。^[23]

これらの出来事が起こった時期は、インドとネパールの関係悪化と重なっていた。ネパールのサハナ・プラダン外相は、インドに冷淡に接し、カトマンズを訪問した中国の高官代表団にチベット鉄道をネパールまで延長するよう要請した。この要請は、ネパールがインドに対し、インド・ネパール国境沿いの高速道路建設計画を進めないよう警告している状況で、重要な意味を持つ。^[22]

ネパールのテレグラフ・ウィークリー紙は、「R&AWがネパール問題で継続的な失敗に直面しているため、R&AW機構がネパールで失った地位を取り戻すために強硬手段に出向く可能性が非常に高い。チャトゥルヴェディはニューデリーの体制から撤退するよう言われている、と噂されている」とコメントした。^[21]

数多くの重要な会議で、チャトゥルヴェディは実際に誰と会っているのか知らなかったようだ。あるとき、米国太平洋軍司令官のティモシー・J・キーティングが2007年8月にインドを公式訪問し、チャトゥルヴェディを含むインドの防衛・情報機関の高官数人と会った。しかし、チャトゥルヴェディはキーティングが誰なのか知らず、ジョン・ネグロポンテ米国務副長官と呼び続けた。別のエピソードでは、1月に中国訪問に出発する前に、インドのマンモハン・シン首相がチャトゥルヴェディに、現在の中国指導部についての見解を報告してほしいと頼んだ。チャトゥルヴェディは、R&AW内の中国セクションにその仕事を委任する代わりに、 2003年に引退した元国家主席の江沢民と元首相の朱鎔基について語った独自の報告書をまとめようとした。 ^{[23] [24]}

チャトゥルヴェディ氏の在任期間中に無能とスキャンダルが度々発生し、諜報機関が衰退し続けていたため、インド国内外の報道機関は、R&AW長官が解任されるだろうと報じていたが、これは前例のないことであった。^{[23] [24] [25] [26]}

西側諸国の情報機関のいくつかはチャトゥルヴェディのせいで、R&AWの幹部と機密情報を共有することに消極的だったと報じられた。その結果、マンモハン・シン首相と彼の事務局の他の高官たちは彼に不満を抱いていた。^[24]

ミドル・イースト・タイムズは、2008年初めにインドの諜報機関と軍の最高責任者全員が出席した非公開会議で、チャトゥルヴェディは国が直面する今後の安全保障上の課題について意見を求められたと報じた。R&AWの最高責任者は、タバコを噛みながら支離滅裂な口調で意見を述べた。ナラヤナンは彼に口の中をきれいにするよう求めた。しかし、「チャトゥルヴェディが分析を再開すると、ナラヤナンからタバコを口に入れている方が話がまとまると言われたため、恥ずかしさは屈辱に変わった」^[27]

甚だしい無能さを理由に彼を解任せよという圧力はマンモハン・シン首相にまで及び、シン首相は与党インド国民会議派の幹部らの支持を得て、チャトゥルヴェディをひそかに解任することを承認した。^[27]

チャトゥルヴェディは、健康状態が良くなく、残りの任期を務めることを認めるべきであると主張し、国民会議党のソニア・ガンディー党首に職を守らせるよう直接個人的に訴えた。ガンディーは、再検討を勧告し、決定の責任をナラヤナンに転嫁した。ナラヤナンは決定を延期し、チャトゥルヴェディを猶予した。トリパティの義父で、元 R&AW の代表である GS バジパイも介入し、解雇されそうになったチャトゥルヴェディを留任させるよう訴えた。首相官邸の情報筋を引用して、ミドル・イースト・タイムズは「国民会議党は、チャトゥルヴェディが解雇されれば、自分たちが間違いを犯したことを認める兆候となることを懸念していた」と主張した。^[27]

批判はナラヤナン自身に集中しており、国内の諜報機関である情報局（IB）での実績によりインド国内で尊敬されている人物であるにもかかわらず、チャトゥルヴェディの任命を承認し、彼を引き続き雇用し続けたことで批判を受けざるを得なかった。^[27]

2010年2月8日付けのアウトルック誌では、チャトゥルヴェディは引退後、自分と妻に外交パスポートを発行し、インド政府の資金を個人的な海外旅行に利用することができたと報じられた。アウトルック誌によると、「退役後に外交パスポートを所持できるのは、通常は英国や米国などの主要国に駐在するIFS（インド外務省）職員であるA級大使のみである。その条件に当てはまらない大多数は、一般市民に発行されたパスポートを所持している。実際、アウトルック誌が話を聞いた元R&AW長官全員が、退役当日に外交パスポートを返上したことを認めている。また、彼らの配偶者は在職中も外交パスポートを所持する資格がなかった。」^[28]