アスドレニ | |
|---|---|
アスドレニの肖像、1938年 | |
| 生まれる | アレクサンダー・スタヴル・ドレノヴァ1872年4月11日ドレノヴェ、オスマン帝国(現在のアルバニア) |
| 死亡 | 1947年12月11日(75歳)ルーマニア、 ブカレスト |
| ペンネーム | アスドレニ |
| 職業 |
|
| 言語 | |
| ジャンル | |
| 文学運動 | アルバニアルネッサンス |
| 親族 | スタヴリ・ティミウ(父) |
| サイン | |
アレクサンダー・スタヴレ・ドレノヴァ([alɛkˈsandəɾ staˈvɾɛ dɾɛˈnova]と発音 、1872年4月11日 - 1947年12月11日)は、通称アスドレニで知られるアルバニアの詩人、リリンダス、翻訳家、作家であり、後にアルバニアの国歌となった詩の作者でもある。[1] [2]彼は20世紀で最も影響力のあるアルバニア人作家の一人とみなされており、アルバニア・ルネサンスに影響を受けた作品のほとんどをこの時期に 作曲した。
ドレノヴェ村に生まれたアスドレニは、ルーマニアのブカレスト大学で学業を修了し、オスマン帝国からのアルバニアの独立に熱心に取り組んだ。[3]彼は仲間のゲルジ・フィシュタやラスグシュ・ポラデチと緊密な関係を保ち、愛国者のジロラモ・デ・ラダやナイム・フラシェリから特に影響を受けた。
99 編の詩集『レゼ・ディエリ』は、アルバニアの国民的英雄ゲルジ・カストリオティ・スカンデルベグに捧げられた彼の最初の傑作である。アルバニアの友人エディス・ダーラムに捧げられた、再び 99 編の詩集『エンドラとロット』は、より幅広いテーマとモチーフ、そして彼のより驚くべき成熟度を示している。
2021年6月30日、アルバニア銀行はアスドレニをメイン肖像画にした新しい10000レカ紙幣を発行した。 [4]
バイオグラフィー
人生とキャリア
アスドレニは、1872年4月11日、当時はオスマン帝国領で現在はアルバニアとなっているコルチャ市近郊のドレノヴァ村で、東方正教会を信仰するアルバニア人農民の家庭に、アレクサンダー・スタヴレ・ドレノヴァとして生まれた。[3] [5]故郷の村ではギリシャの小学校で正式な初期教育を受け、コルチャで中学校に入学したばかりだったが、その後、父親のスタヴリ・ティミウが亡くなり、父親を失った。[6]
コルチャ周辺地域はアルバニア人移住の主な拠点であり、1879年の地震によってさらにその傾向が強まった。[3]そのため彼は1885年にブカレストに移住し、年上の兄弟たちと再会し、ブカレスト大学政治学部で短期間の勉強を始めた。[3]
新しい国で、アスドレニは他のアルバニア人知識人や作家と連絡を取り、民族解放闘争のためにルーマニアのアルバニア人離散民の強化に取り組み始めた。 [3]それ以前に、彼はジロラモ・デ・ラダやナイム・フラシェリ、そしてアルバニア人が自らを自国を統治する権利に値する国家として認めるようになった アルバニア・ルネッサンスに強い影響を受けていた。
アスドレニは1947年にブカレストで亡くなった。当初はスファンタ・ヴィネリ墓地(ニコラ・ナソも埋葬されている)に埋葬されたが、遺体はアルバニアに運ばれ、1974年にドレノヴェに埋葬された。 [7]
文学
著作と出版

アスドレニの文学的キャリアは20世紀初頭と同時に開花した。彼の最初の作品は、オスマン帝国のヨーロッパ進出に対する抵抗を成功させたアルバニアの国民的英雄スカンデルベグに捧げられた「レゼ・ディエリ」として知られる99編の詩集で、彼はナイム・フラシェリの文学的伝統に従い、祖国への愛を訴え、同胞にオスマン帝国からの解放闘争に参加するよう促した。[3]
2作目の作品「Ëndrra e lotë 」も、アルバニア全土を旅したエディス・ダーラムに捧げられた99編の詩で構成されており、詩的な価値が豊かに表現されています。彼は、民主主義の価値観、当時の社会問題への関心、そして外国支配に対する批判的な言説を即座に表現しました。これは、歴史的な時間枠と参照、そして現実に起こった出来事や状況についての記述を特徴とする ロマン主義からリアリズムへの重要な一歩でした。
『Ëndrra [dh]e Lotë』(「夢と涙」、1912 年)に掲載された彼の詩「Kënga e bashkimit」(統一の歌)は、明らかにヴァシーレ・アレクサンドリのルーマニアの歌「 Hora Unirii」を改作したものです。[8]
参照
参考文献
- ^ ロバート・エルシー. 「現代アルバニア文学と英語圏におけるその受容」(PDF) . elsie.de . pp. 6– 7.
- ^ “ヒムニ・コンベタール”. 2009 年 10 月 26 日。オリジナルの 2009 年 10 月 26 日からアーカイブ。2013 年3 月 25 日に取得。
- ^ abcdef Robert Elsie (2005年7月29日). 「5」.アルバニア文学:小史. IBTauris, 2005. ISBN 9781845110314。
- ^ “1000 Lekë dhe 10000 Lekë”. www.bankofalbania.org。 2021年7月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 23 日に取得。
- ^ アルシ・ピパ(2014) [1978].トリロギア アルバニカ III: アルバニア文学: 社会的視点 [ Trilogjia Albanika III: Letërsia shqipe: Perspektiva shoqërore ]。プリモ・シュラク訳。プリンチ。 p. 112.ISBN 978-9928-4090-9-6。
- ^ ロバート・エルシー(1997)。歴史とLetërsisë Shqiptare。アブドゥルラフマン・ミフティウ訳。ティラナ・ペジェ:ドゥカジニ。179~ 180ページ 。
- ^ https://fjala.info/2009-2015/varrezat-shqiptare-te-bukureshtit/
- ^ ロバート・エルシー『アルバニア文学:短い歴史』2005年、104ページ。
外部リンク
- ロバート・エルシーによるアスドレニの伝記[ permanent dead link ]と詩[ permanent dead link ]。
- Asdreni の作品: 本文、コンコーダンス、頻度リスト (アルバニア語と英語)
