アーネム・オーステルビーク戦争墓地

アーネム・オーステルビーク戦争墓地
英連邦戦争墓地委員会
空挺墓地
1944年から1945年に亡くなった人に使用される
設立	1945
位置	51°59′35″N 05°50′54″E / 51.99306°N 5.84833°E / 51.99306; 5.84833 付近  オースターベーク、アーネム、オランダ。
埋葬総数	1770
不明	244
記念	1691
国別の埋葬数
イギリス: 1410 ポーランド: 73 カナダ: 32 オランダ: 6 オーストラリア: 4 ニュージーランド: 4
戦争による埋葬
第二次世界大戦
統計情報源: 第二次世界大戦の戦場、 連邦戦争墓地委員会

アーネム・オーステルベーク戦没者墓地は、通称空挺墓地で、オランダのアーネム近郊のオーステルベークにある連邦戦争墓地委員会の墓地です。1945年に設立され、第二次世界大戦の戦没者1,764体の墓と、その後の非戦没者墓地4体があり、他の場所に埋葬された2人の軍人の特別記念碑があります。墓地に埋葬されている人のほとんどは、1944年の連合軍によるライン川越えの試みであるアーネムの戦い、または翌年のアーネム解放で亡くなった連合軍兵士です。これらの戦いで亡くなった男性は、21世紀になっても周辺で発見されており、墓地に埋葬されている人の数は増え続けています。

1944年9月、連合国はマーケット・ガーデン作戦を開始した。これはイギリス第2軍がジークフリート線を迂回してドイツの工業中心地であるルール地方に進軍する試みであった。この作戦では、第1空挺軍団がオランダの川や運河にかかるいくつかの橋を占領し、地上部隊がオランダを急速に前進してライン川を渡れるようにする必要があった。^[1]

イギリス第1空挺師団は、最も遠い目標であるアーネムの下ライン川にかかる橋の確保を任された。^[2]師団は9月17日にその地域に降下し、小規模な部隊でアーネムの道路橋を確保することができた。^{[3]しかし、}第2SS装甲軍団のSS装甲部隊が予想外に存在したため、連合軍は目標を完全に確保することができず、前進する地上部隊による十分な増援がないまま9日が経った後、師団は9月25日に撤退した。 ^[4]

9日間の戦闘で、ほぼ2000人の連合軍兵士が死亡した（戦闘後に負傷または捕虜となった者もいる）。これには、イギリス第1空挺師団の1174人以上、グライダー操縦連隊の219人、ポーランド第1独立パラシュート旅団の92人、イギリス空軍の368人、 RASCの補給派遣員79人、 XXX軍団の25人、米国第9輸送司令部の27人が含まれていた。^[5]ドイツ軍の死者の正確な数は不明だが、少なくとも1300人はいると考えられている。 ^[6]さらに、この戦闘で453人のオランダ人民間人が死亡したと考えられている。^[7]

連合軍の撤退により、戦死者の大半は戦場に残された。彼らは簡素な野外墓地（中には自分たちが掘った塹壕より少し大きいものもあった）か、ドイツ軍が掘った小さな集団墓地に埋葬された。 ^{[8]戦闘中、自宅を救護所として使っていた} ケイト・テル・ホルストさんは、戦後戻った際に自宅の庭で57人の男性の墓を見つけた。^{[9] 1945年4月に}アーネムが解放された後、イギリス第2軍の墓地登録部隊がその地域に移動し、連合軍の死者の所在を探し始めた。^[10] 1945年6月、オランダ政府はオーステルベーク北部の小さな野原を帝国戦争墓地委員会（現在のイギリス連邦戦争墓地委員会）に永久貸与し、死者はそこに再埋葬された。^[10]アーネム解放の際に殺害された人々の多くも同じ場所に埋葬された。墓地は1946年2月に完成し、当初は墓に金属製の十字架が立てられていたが、1952年に墓石に置き換えられた。 ^[11]戦闘後、ドイツ軍の戦死者のほとんどはアーネム近郊のSS英雄墓地に埋葬されたが、戦後はイッセルステインドイツ人戦死者墓地に再埋葬された。 ^[12]

英連邦戦争墓地委員会は、2023年時点で墓地に1759の墓があると記録している。このうち1684は英連邦出身者で、イギリス、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド人を含む。墓地には73人のポーランド兵（その多くはドリエルから掘り起こされて移されたため、ドリエルの住民はがっかりした）^[13]と8人のオランダ人民間人が眠っている。中には戦闘で亡くなった者や委員会の元職員もいる。243の墓は身元が不明である^{[14] 。}

2003年の時点で、この地域には墓が知られていない連合軍兵士が138人残っており、彼らはグロースベーク記念碑に追悼されている。^[15]しかし、今日でも戦闘の証拠が頻繁に発見されており、連合軍兵士の遺体は空挺墓地に再埋葬されている。^[16]遺体は発見されると掘り起こされ、再埋葬される前にオランダ墓地登録スタッフが身元確認を試みる。^[16]国境連隊の兵士1人が2005年に墓地で発見され再埋葬され^[17]、以前は身元不明だったもう1人も2006年に再埋葬された。 ^[18]

戦闘後、 5人がヴィクトリア十字章を受章したが、そのうち4人は死後受章した。現在3人が墓地に眠っている。 ^[13]パラシュート連隊第2大隊のジョン・ホリントン・グレイバーン中尉、イギリス空軍第271飛行隊のデイビッド・サミュエル・アンソニー・ロード大尉、パラシュート連隊第10大隊のライオネル・アーネスト・クェリペル大尉。サウススタッフォードシャー連隊第2大隊のジョン・ダニエル・バスキーフィールド曹長の墓は不明だが、代わりにグローズビーク記念碑に祀られている。同じくサウススタッフォードシャー連隊第2大隊のロバート・ヘンリー・ケイン少佐は戦闘を生き延び、1974年に死去してマン島に埋葬された^。[19]

空挺軍墓地の向かいには、戦闘の直前に撃墜された9人の飛行士の墓がある、小さな連邦戦争墓地委員会区画のある民間墓地がある。^[13]また、この墓地には、戦闘中に第16（パラシュート）野戦救急隊の軍医だったリップマン・ケッセルも住んでおり、1986年に亡くなった後、部下の近くに埋葬されることを希望した。^[13]同様に、東に3マイルのところにあるモスクワ墓地には、戦闘前に亡くなった36人の航空乗組員と、身元不明の兵士1人の墓がある。^[20]アーネムの戦いで亡くなった連合軍兵士全員がこの墓地に埋葬されているわけではない。戦闘中に飛行中、脱出中に死亡した人、または後に負傷して死亡した約300人が、オランダ、ベルギー、英国、米国の民間墓地に埋葬されている。戦闘後に捕虜収容所で死亡した60人は、ドイツに埋葬されている。^[8]

1945年の夏、ノルウェーでの作戦から派遣された数百人の退役軍人がアーネムに戻り、戦争映画 『栄光は彼らのもの』の撮影に参加した。^[21]滞在中、彼らは墓地で最初の記念行事に参加した。^[22]この行事は毎年続き、退役軍人、地元住民、1000人以上の小学生が参加し、死者の墓に花を手向けた。^[23] 1969年の25周年後、パラシュート連隊は、この戦いは十分に歴史の中に消えたと考え、オランダの主催者に式典の終了を提案した。^[24]オランダ人はこの考えに激しく感情的に反対したため、式典は毎年9月の最初の週末に開催され続けている。^{[23] [24] [25]}

• 空挺博物館近くにある戦闘に関する博物館。
• 空挺行進アーネム周辺で毎年行われる記念行進。
• オランダの第二次世界大戦記念碑と墓地

• グロースビーク カナダ戦争墓地
• ムーク戦争墓地
• ヨンカーボス戦争墓地
• レーネン ベグラフ広場総合墓地

• ベインズ、ジョン (1993)。アーネムのアーカート: 少将 RE アーカート CB、DSO の生涯。ブラッシー社。ISBN 0-08-041318-8。
• ジョンストン、イアン（1977）。 『アーネム・レポート：遠すぎた橋』の裏話。ISBN 0-352-39775-6。
• ミドルブルック、マーティン（1994年）。『アーネム1944：空挺戦闘』ヴァイキング。ISBN 0-670-83546-3。
• ステア、フランク（2003年）。アーネム：橋。ヨーロッパの戦場、マーケットガーデン。レオ・クーパー。ISBN 0-85052-939-5。
• ワディ、ジョン（1999年）。アーネムの戦場を巡る旅。ペン＆ソード・ブックス・リミテッド。ISBN 0-85052-571-3。

ウィキメディア・コモンズには、アーネム・オーステルベーク戦争墓地に関連するメディアがあります。

• アーネム・オーステルベーク戦争墓地のウェブサイト 2021年1月23日アーカイブ ウェイバックマシン
• 墓地の詳細。英連邦戦争墓地委員会。
• アーネム・オースタービーク戦没者墓地で墓を探す
• マーケットガーデン – デジタルモニュメント
• マーケット・ガーデン作戦の情報