

アードギラン城は、アイルランドのダブリン州バルブリガン近郊にあるカントリーハウスです。フィンガル州議会の管轄下にある公立公園、 200エーカー(0.81 km 2)のアードギラン領地(アイルランド語:Ard Giolláin [1] )にあります。[2]
特徴
城郭風の装飾が施されたこの建物からは、バーナギーラ ビーチ、アイリッシュ海、バルブリガンを見渡すことができます。この城は 2 階建てで、地下室は南側の芝生の下にあります。人が住んでいた当時は、1 階と 2 階が居住スペースで、西側と東側の翼は使用人の部屋と屋敷の事務所でした。地下室はサービス フロア、キッチン、倉庫でした。城は現在修復され、見学者に公開されています。
アードギラン・デムスンは、森林と広い芝生の広場が混在する、訪問者に開放された公園です。公園には、壁で囲まれたハーブ園、バラ園、[3]ビクトリア朝の温室または温室、ティールーム、氷室があります。2006年には子供用の遊び場が建設されました。
訪問者向けの施設とアクティビティ

城の 1 階の部屋とキッチンは、ガイド付きツアーで訪問者に開放されています。ティー ルームはメイン レセプション エリアの脇にあり、城の開館時間中に利用できます。2 階のかつての寝室は、クラスや展示会に使用されており、「ダウン サーベイ」のカラー マップとテキストの常設展示も行われています。小グループの会議やワークショップにも利用できる部屋もあります。
2005 年、この地所では夏に数多くの野外コンサートが開催されました。ここで演奏したポップ アーティストには、モビー、REM、ミートローフ、ステイタス クォーなどがいます。それ以降、この会場ではコンサートは開催されておらず、フィンガル郡議会が将来コンサートを開催する予定があるかどうかはまだ不明です。
犬連れOKのカフェ
2016年から2019年まで、 Paws at Ardgillanは城の庭園内で営業していました。かつての庭師の小屋に収容されたこのカフェは、 「犬の散歩をする人が犬と一緒に食事ができる新しいカフェ」でした。この犬に優しい施設はアイルランドで最初の施設の1つであり、国内の市営公園では初めての施設でした。この取り組みにより、犬の散歩をする人は犬と一緒にカフェのテーブルに座って食事をすることができました。[4]カフェは利益が出ず、2019年に閉店しました。[要出典]
歴史

この土地の以前の所有者は、タラト出身のワイン商人ロバート・アッシャーでした。ロバート・テイラー牧師が土地を購入したとき、そこはかなりの森林地帯だったので、彼はダウン州バンガーから元兵士を何人か雇い、彼らに 1 日 1 ペンスの賃金と食事、毎晩の寝床を提供しました。また、ブッシュミルズから1 ガロン 2 シリング 2 ペンスで運ばれてきたアイリッシュ ウイスキーも少し受け取りました。
この家は1738年にロバート・テイラー牧師によって建てられました。この家は1962年にウェストファリアの相続人ヘンリッヒ・ポッツに売却されるまでテイラー家の所有でした。1982年にこの地所はフィンガル郡議会に売却され、議会はファスの援助を得て家を改装しました。1992年に当時の議長メアリー・ロビンソンによって正式に一般公開されました。
ダブリンからベルファストまでの鉄道
ダブリンからベルファストまでの鉄道線がこの領地を通過しており、通過する列車にはエンタープライズ、ダブリン通勤列車、貨物列車、および一部の運行休止中の都市間列車が含まれます。
「レディズ ステアーズ」橋は、R127 (スケリーズからバルブリガンまで) 道路を挟んで、アードギラン デメンスと海岸を結んでいます。橋へはコンクリートの階段で行くことができます。敷地の駐車場 1 番からは歩いてすぐ、駐車場 2 番からは歩いてすぐです。橋には小さな穴が開いた高い金属の柵があります。遊び場の近くの丘の頂上から鉄道の線路も見えます。
この橋は2005年にトラック衝突により損傷を受けたが[5]、最終的には改修され、2007年に再開通した。
「貴婦人の階段」の幽霊
地元の民間伝承によると、ダブリンからベルファストまでの鉄道線路に架かる橋(地元では「貴婦人の階段」として知られている)には、アイルランド海に近い敷地の端に女性の幽霊が出ると信じられていた。女性の夫はよく泳いでいたが、ある晩帰ってこなかったため、女性は橋まで行って夫の帰りを待った。しかし、夫は泳いでいる間に亡くなり、彼女は橋の上で絶望的に夫の帰りを待ち続け、ついには自分も亡くなった。さらに地元の言い伝えによると、ハロウィーンの真夜中に橋の端に行くと、女性の幽霊が現れて海に投げ込まれて死ぬという。[要出典]
より広く受け入れられている説は、ミース州サマーヒル・ハウスのラングフォード卿が、スコットランドで狩りに出かける途中、結婚したばかりの妻をアージラン城に連れてきたというものである。彼女は家の忠告に反して(11月に)泳ぎに行き、溺死した。ラングフォード卿自身もその後まもなく亡くなった。橋で目撃された幽霊は、城に夫を探しに来たウェディングドレス姿のラングフォード夫人の幽霊だという。[要出典]
参考文献
- ^ 「アルド・ジョラン」. logainm.ie。
- ^ “Ardgillan Castle Demesne and Regional Park : : Fingal County Council”. 2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月22日閲覧。
- ^ 「アードギラン庭園を管理する領主の女性」インディペンデント。2021年6月8日閲覧。
- ^ 「アードギラン城に犬連れでも大丈夫なカフェ」ノースカウンティリーダー。2016年7月11日。 2021年6月8日閲覧。
- ^ “Ladys Stairs bridge needs emergency repair”. Fingal Independent . 2006年2月22日. 2022年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月13日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
53°35′10″N 6°09′36″W / 53.586°N 6.16°W / 53.586; -6.16
