シチリアのアポロドーロス

アポロドーロス（ギリシャ語：Ἀπολλόδωρος ）は、エジプト女王クレオパトラ7世の忠実な従者であった。紀元前48年、彼はクレオパトラがアレクサンドリアの宮殿でユリウス・カエサルに会うのを助け、こうしてクレオパトラの兄プトレマイオス13世との権力闘争における立場を決定的に強化したとされている。

アポロドーロスはもともとクレオパトラ7世のエジプト人の召使であったと考えられており、歴史家プルタルコスによれば、彼女の信頼を得て権力を握り、彼女の顧問になったという。 ^{[1] [2]}

紀元前 48 年の夏、カエサルがアレクサンドリアに来たとき、彼は疎遠になっていたプトレマイオス兄弟を召集し、彼の決定に服従するよう命じた。プトレマイオス 13 世は当時、軍を率いてペルシウム近くのエジプト国境でクレオパトラの軍隊と対峙していた。彼はカエサルのもとを訪れた最初の人物であった。

クレオパトラは最初、自分の見解を説明するために交渉人を派遣したが、歴史家カッシウス・ディオによれば、彼女はすぐに、自ら出向いた方が魅力と美しさでローマの支配者を味方につけやすいと確信した。カエサルは彼女に内密の会談を約束した。^[3]

どうやらプトレマイオス13世は妹のアレクサンドリアへの接近を阻止しようとしたようだ。プルタルコスは、クレオパトラがエジプトの首都へ向かった冒険の旅について記述している。この記述によると、彼女は従者の中からシチリアのアポロドーロス^[4]というただ一人の従者を選び、彼とともにアレクサンドリアへ向かった。ローマの詩人ルーカーヌスは、クレオパトラがアレクサンドリアの近くに到着したとき、ファロス港の防御鎖を外すよう守衛に賄賂を贈ったと主張している。^[5]いずれにせよ、彼女は海路でアレクサンドリア港に入った。プルタルコスとルーカーヌスはどちらも、彼女が誰にも気づかれずに船で王宮の近くに上陸したと述べているからである。^[6]プルタルコスによると、これは夕暮れ時の出来事であり、ギリシャの伝記作家は、クレオパトラは、カエサルに会う唯一の方法は、寝袋か絨毯の中に体を伸ばし、アポロドーロスが紐でそれを縛って守衛の目をすり抜けて宮殿へ運ぶことだと考えていたと付け加えている。エジプトの女王は、このようにしてローマの将軍に近づき、この大胆な行動で彼を味方につけることに成功したとされている。^[7]このエピソードの信憑性については学者の間でも議論がある。しかし、クレオパトラが自ら現れてシーザーの支持を得たことは確かである。

そこでクレオパトラは、友人の中からアポロドーロスだけを連れて小さな小舟に乗り込み、すでに暗くなりかけていた宮殿に上陸した。そして、他には人目につかないようにするために、彼女は寝袋の中で体を伸ばし、その間にアポロドーロスは寝袋を紐で縛り、カエサルのいる屋内に運んだ。

^[8]

アポロドーロスについては他には何も知られていない。

• アポロドーロスは、ウィリアム・シェイクスピアの『アントニーとクレオパトラ』第2幕第6場で簡単に言及されている。海賊セクストゥス・ポンペイウスは、マルクス・アントニーの恋人クレオパトラがかつて友人のジュリアス・シーザーと結婚していたと責め立てる。ポンペイウスはアントニーに「アポロドーロスが運んだと聞いたが…」と言うが、エノバルブスがそれをさえぎり、後にエノバルブスはアポロドーロスが「ある女王をマットレスに包んでシーザーのもとへ運んだ」と認める。^[9]
• アポロドーロス役は、1963 年の叙事詩「クレオパトラ」でチェーザレ・ダーノヴァが演じており、クレオパトラに多少恋心を抱いているように描かれています。自殺する直前、彼はクレオパトラに「ずっと君を愛していた」と告げ、クレオパトラは「ずっとわかっていた」と答えます。
• ジョージ・バーナード・ショーの戯曲に基づいた1945年の映画『シーザーとクレオパトラ』では、シーザーはスチュワート・グレンジャーによって演じられ、クレオパトラに多少恋をしているように描かれている。
• 彼は、この劇の最初のテレビ化ではファーリー・グレンジャーが演じ、2番目のテレビ化ではクライヴ・フランシスが演じた。
• 2017年のビデオゲーム「アサシン クリード オリジンズ」では、アポロドーロスは俳優ジェラルド・キッドによって演じられ、エジプト中に広がるクレオパトラ支持のスパイや情報提供者のネットワークを管理する上で重要な役割を果たしている。彼は主人公のバエクの味方として描かれている。
• 2003 年にコリーン・マッカローが著した『 The October Horse』では、アポロドーロスはクレオパトラの側近で信頼できる召使として重要な役割を果たしています。

• マイケル・グラント：クレオパトラ。ドイツ語、Bergisch Gladbach、1998 年、ISBN 3-404-61416-X、92 ～ 93 ページ。 
• クリストフ・シェーファー：クレオパトラ。ダルムシュタット、2006 年、ISBN 3-534-15418-5、57～ 59 ページ。