アンソニー・J・ラムズデン

アンソニー・J・ラムズデン
生まれる	アンソニー・ジョン・ヘイル・ラムズデン ( 1928-05-16 )1928年5月16日 ボーンマス、イギリス
死亡	2011年9月22日(2011-09-22)（享年83歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
母校	シドニー大学
職業	建築家
配偶者	アン・ラムズデン
子供たち	3
練習する	アジュラ
Webサイト	翻訳元

アンソニー・ジョン・ヘイル・ラムズデン（1928年5月16日 - 2011年9月22日）は、彫刻的でしばしば「未来的」なデザインで最もよく知られているアメリカの建築家である。ティルマン水再生プラントなどの南カリフォルニアでの彼のプロジェクトは、スターフリートアカデミーの一部としてスタートレックネクストジェネレーションなどのハリウッド映画やテレビ番組によく登場する。^[1]

ラムズデンは1928年5月16日、イギリスのボーンマスで生まれた。オーストラリアのシドニーで育ち、シドニー大学の建築学部に通った。卒業後、スカンジナビアから地中海までバイクでヨーロッパ中を1年間旅し、最終的にロンドンに定住した。そこで数年過ごした後、同僚にアメリカに渡るよう勧められた。^[2]

ミシガン州ブルームフィールドヒルズのエーロ・サーリネン＆アソシエイツでの最初の仕事は、青写真機械の操作だった。すぐにコンコルディア・シニア・カレッジの新しい礼拝堂の設計に携わる機会を得て、エーロは彼の才能に気づいた。彼はすぐにオフィスの設計チームの中核メンバーとなり、チャールズ＆レイ・イームズ、ミース・ファン・デル・ローエ、アレクサンダー・カルダーなど、当時の多くの有名なデザイナーや芸術家と出会った。サーリネンの死後、彼はコネチカット州ハムデンでケビン・ロッシュやジョン・ディンケルーと仕事を続け、この間、ゼネラルモーターズ・テクニカルセンターなど、いくつかの全米AIA賞受賞プロジェクトに携わった。^[3]

1965 年、ロサンゼルスを拠点とする大規模で多岐にわたる建築・エンジニアリング会社 Daniel, Mann, Johnson & Mendenhall (DMJM) は、サーリネンでも働いていたセザール・ペリにデザイン ディレクターのポジションを提供しました。その後すぐに、ペリはラムズデンを説得してデザイン アシスタント ディレクターに就任させました。ラムズデンを選んだ理由について、ペリは次のように述べています。「自分の話を聞いてくれる人がいることは非常に重要でした。トニーは理想的でした。彼は非常に聡明で、非常に思慮深いと、彼は当初から考えていました。私にとってはそれが最も重要でした。また、彼は非常に優れたデザイナーであり、素晴らしい製図工でもありました。」

DMJM は、正統派モダニズムを打ち破るためにペリとラムズデンを雇いましたが、厳しい時間と資金の制約を念頭に置き、建築デザインに曖昧な多くのクライアントのために働きました。ペリとラムズデンはそれでも成果を上げました。彼らの最初のコラボレーションの 1 つであるサンセット マウンテン パーク (1966 年) は、サンタモニカ山脈に提案されたハイパーテクノロジーの巨大構造物で、都市核と 7,200 人を収容できる住宅を備えていましたが、どういうわけかロサンゼルス市のオープン スペース条例を順守していました。このプロジェクトは 1966 年にプログレッシブ アーキテクチャー ファースト デザイン賞を受賞しました。

「私たちは建築について延々と議論していました。一番の時間は昼食の時間でした。どこかに出かけて、建築について議論していました。物事の進め方、DMJM のような会社にはどんな可能性があるかなど。それがその一部でした。私たちが開発した形やアイデアの多くは、間違いなくその議論から生まれました。」 おそらくこの時期の彼らの最も永続的なデザイン遺産は、ペリとラムズデンが最初に考案した逆マリオン ガラス スキンです。センチュリー シティ メディカル プラザ (1969) は、シンプルな 19 階建てのブラック ボックスで、新しいデザイン システムを取り入れた最初の建物でした。ペリはメディカル プラザの設計で最初の主導権を握りましたが、それはラムズデンが DMJM 内の別のオフィスで高速輸送の仕事に配属されていたときに行われました。しかし、デザイン コンセプトは 2 人の共同のものです。垂直および水平のマリオンは 3/8 インチしか突き出ておらず、建物全体にソーラー パフォーマンス ガラスが連続して使用されています。

逆向きのマリオンというアイデアは、ラムズデンが当初、自身が設計責任者を務めていたサーリネンのニュージャージー州ホルムデルのベル研究所プロジェクト (1962 年) に適用しようと考えていたが、当時は却下された。ラムズデンは、この新しい設計システムを「無方向性、無重力」と呼び、ルイス サリバンの時代から塔に見られる 3 分割の積み重ねを解消した。カリフォルニア州ホーソーンの鏡面仕上げの FAA ビル (1973 年) は、雰囲気があり、記念碑的ではなく、航空宇宙や電子機器のように覆われていた。FAA ビルは、鏡面仕上げのガラス スキンで設計された最初のビルでもあったが、完成したのは初めてではなかった。ペリとラムズデンの逆マリオンガラススキンは、サーリネン（後のロッシュ・ディンケロー）のオフィスで開発されたデザイン手法と技術革新の影響を受けていたことは確かですが、実用的でありながらも独特で、頻繁に模倣されたデザインシステムは、1970 年代から 1980 年代半ばにかけて、世界的な企業の専門用語となりました。

1968年、ペリはDMJMを去り、ラムズデンはデザインディレクターとなり、25年以上その職に留まりました。1969年から1971年にかけて、ラムズデンはウィルシャー・ブールバードのソーラーブロンズ張りの3棟のタワー（ワン・パーク・プラザ、センチュリー・バンク・ビル、マニュファクチャラーズ・バンク・ビル）を設計し、ガラスの外装と「突然変異」を適用して箱を壊すことで国際的な評価を得ました。ラムズデンはこれに続いて、明確な機能セクションに基づいた水平押し出しの建物を設計しました。これは繰り返し行われるため、標準化され、コスト効率が高くなります。多くは未完成のまま残りましたが、ビバリーヒルズ・ホテル（1973年）のレンダリングでは、さまざまな内部機能を連結した全長の円筒が水平に伸びたタワーから押し出され、すべてが銀色の鏡面外装で覆われています。これらの影響力のあるデザインの多くは国際的に出版されました。

彼はシルバーグループとLA12（ 1976年にカリフォルニア州立大学ポモナ校が組織したジョン・ロートナー、クレイグ・エルウッド、フランク・ゲーリー、シーザー・ペリ、レイ・カッペを含む12人の著名な建築家）のメンバーに選ばれた。^[4]

1979年、フィリップ・ジョンソンとアーサー・ドレクスラーから、マイケル・グレイブス、ロバート・A・M・スターン、ジェームズ・ワインズを含む6人の国際的に認められた建築家の1人として、ニューヨーク近代美術館の「最優秀製品のための建物」展のファサードデザインを依頼された。最新のガラス技術を彫刻的な目的に利用したラムズデンのデザインは、ドレクスラーのプレスリリースで「おそらく6人の中でもっとも驚くべきもの」と称賛された。ラムズデンは次のように書いている。「ベストショールームプロジェクトは、私が長年使ってきた建築用語、つまり膜の美学、押し出されたファサード、交差する形状、反転した曲線を引き続き探求しています。このプロジェクトでは、生成リソースとしての反転やエントロピーと同一視することなく、箱の破壊を意図しています。」^[5]

彼はモスコーニセンター、オンタリオ国際空港[ ^6]、サンフランシスコ・マリオット（フラッシュ・ゴードンのようなポストモダンなジュークボックス型のタワーで有名）など、数百の有名な大規模プロジェクトに携わりましたが、最も有名な建築作品はティルマン水再生プラントです。

ラムズデンは83歳でカリフォルニア州ロサンゼルスで膵臓癌のため亡くなった。遺族には妻と3人の子供が残された。^[7]

2003年、ラムズデンはデザインにおける生涯功績に対してアメリカ建築家協会の金メダルを受賞しました。ティルマン水再生プラント管理棟は、2019年に25周年記念AIA賞を受賞しました。ラムズデンは、アメリカ建築家協会、米国住宅都市開発省、プログレッシブ・アーキテクチャー、全米プロフェッショナルエンジニア協会、コンサルティングエンジニア協会、人間工学科学研究所、アメリカ鉄鋼構造協会などの機関から30を超える建築デザイン賞を受賞しました。プロジェクトのデザインの卓越性と「デザインアプローチの革新性」が認められ、ラムズデンは資格取得初年度にアメリカ建築家協会フェローに選ばれました。

ロサンゼルス・タイムズの建築評論家レオン・ホワイトソンはラムズデンについてこう述べている。「建築業界では、非常に成功し、かつ同業者からも広く尊敬されている人物を見つけるのは稀なことです。アンソニー・ラムズデンはその稀有な人物です。^{[8]イギリスの}チャールズ・ジェンクス、^[9] レイナー・バンハム、エスター・マッコイのような強烈な意見を持つ人から、ウェルトン・ベケット・アソシエイツのデザインディレクター、ルー・ナイドルフのような同業者まで、同僚や批評家たちの一般的な同意により、ラムズデンはアメリカ、いやどこにおいても最も優れた主流派モダニストの一人です。」^[10]

評論家で建築史家のコロンビア大学教授ケネス・フランプトンは1999年にSD誌に次のように書いている。「ラムズデンは今日でもアメリカの舞台では孤立した人物であり、批評家たちからは評価されていないが、より長期的な目標を視野に入れている人々からは大きな尊敬を集めている。」^[11]

建築評論家のレオン・ホワイトソンはロサンゼルス・タイムズ紙の記事で「公共事業の設計において最も長い実績と最も尊敬される評判を持つロサンゼルスの建築家はアンソニー・ラムズデンである」と書いている。^[12]

• ジェンクス、C. (1988)アーキテクチャー・トゥデイ ISBN 978-0-8109-1883-2 
• Images Publishing (1997) AJ Lumsden Masters of Architecture Series ISBN 978-1-875498-56-7 
• ヘイヤー、ポール (2008)アメリカの建築 ISBN 978-0-471-28529-8 
• スカイ、アリソン (1983)アンビルト・アメリカ ISBN 978-0-89659-341-1 
• Slert, N. および Harter, J. 写真コンサルタント: Julius Shulman および Marvin Rand、「12 Los Angeles Architects」1978 年、Cal Poly Pomona
• ポール、ダニエル、「アンソニー J. ラムズデン、1928-2011」 https://www.archpaper.com/2011/10/anthony-j-lumsden-1928-2011/
• ホーソーン、クリストファーロサンゼルス・タイムズhttps://www.latimes.com/local/obituaries/la-xpm-2011-oct-10-la-me-anthony-lumsden-20111011-14-story.html

• 公式サイト
• LA12 ...
• 建築学修士講座シリーズ
• シルビア・ラヴィンによる植物建築
• Survey LA ロサンゼルス歴史資源調査
• MOMAベストプロダクツ展 1980