アニー・ムーア（移民）

アンナ・ムーア
アニー・ムーアの現代イラスト
生まれる	アンナ・「アニー」・ムーア ( 1874-04-24 )1874年4月24日 アイルランド
死亡	1924年12月6日（1924-12-06）（50歳）[1] [2] ニューヨーク市、米国
休憩所	カルバリー墓地、クイーンズ
国籍	アイルランド系アメリカ人
その他の名前	アニー
知られている	エリス島を通過した最初の移民

アンナ・「アニー」・ムーア（1874年4月24日 - 1924年12月6日）は、ニューヨーク港のエリス島検問所で連邦移民検査を通過したアメリカ初の移民であるアイルランド移民である。アイルランドの彫刻家ジーン・リンハートによって制作されたムーアのブロンズ像は、アイルランドのコーブとエリス島にある。^[3]

ムーアは1892年1月1日、ギオンライン社の蒸気船ネバダ号に乗ってアイルランドのコーク州からエリス島に到着した。同行した兄のアンソニーとフィリップは、それぞれ15歳と12歳になったばかりだった。^{[2] [4]}新しく開設された施設の検査に合格した最初の人物として、彼女はアメリカの役人から10ドルの金貨を贈られた。 ^[4]

ムーアの両親、マシューとジュリアは1888年にアメリカに渡り、マンハッタンのモンロー通り32番地に住んでいた。アニーは、マンハッタンのフルトン魚市場のセールスマンであるドイツ系カトリック移民の息子、ジョセフ・オーガスタス・シャイヤー（1876年 - 1960年）と結婚し、約11人の子供をもうけた。彼女は1924年12月6日、50歳で心不全で亡くなり^[1]、クイーンズのカルバリー墓地に埋葬されている。以前は墓石がなかった彼女の墓は、2006年8月に特定された。^[5] 2008年10月11日、カルバリー墓地で彼女の墓標の除幕式が行われ^[6]、アイルランドの青い石灰岩で作られたケルト十字が描かれた。彼女には11人の子供がいて、そのうち5人が成人し、3人が子供をもうけた。^[7]

1924年にテキサス州フォートワース近郊で亡くなった「アニー・ムーア」という女性が、エリス島の始まりを告げる人物であると長い間考えられてきた。しかし、さらなる研究により、テキサスのアニー・ムーアはイリノイ州で生まれたことが判明した。^{[4] [8]}

アニー・ムーアは、ジーン・ラインハートが彫刻した2体の像によって称えられている。1体は彼女の出発港であるコーブ・ヘリテージ・センター（旧クイーンズタウン）の近くに、もう1体は到着港であるエリス島に立っている。この像はアメリカンドリームを追い求めてエリス島を通過した何百万人もの人々を表すことを意図している。^{[9] [10]}

アニー・ムーアの生涯は、ブレンダン・グラハムがエリス島を訪れた後に書いた歌「希望の島、涙の島」にも影響を与えた。^{[11] [12]}この歌は、ロナン・タイナン、^[13] アイリッシュ・テナーズ、ショーン・キーン、ドロレス・キーン、ダニエル・オドネル、ケルティック・サンダー、ケルティック・ウーマン、^[14] トミー・フレミング・アンド・ザ・ハイ・キングスによって演奏されてきた。^[要出典]

ムーアにちなんで名付けられたものには、アイルランド系アメリカ人文化協会が毎年授与するアニー・ムーア賞^[15]、国立公園局のために運航される多目的船^[16]、マサチューセッツ州のウースター工科大学、スウェーデンのルンド大学、イギリスのオックスフォード大学で開発された、受け入れ国とつながりのない難民を新しい居住地に割り当てる「マッチングアルゴリズム」を使用するソフトウェアプログラム^{[17]などがあります。}

• 
  アイルランドのコーブの波止場にあるアニー・ムーアとその兄弟たちの像。
• 
  1892 年、アニー・ムーアの乗客がエリス島に到着。
• 
  米国ニューヨーク州クイーンズ区カルバリー墓地にあるアニー・ムーアの墓標。

• エリス島を通過した最後の人物、アーネ・ペッターセン。

ウィキメディア・コモンズには、アニー・ムーアに関連するメディアがあります。

• 歴史への切符 -自由の女神像-エリス島財団のウェブサイトに掲載された有名な乗客
• 「エリス島を通過した最初のアイルランド移民」、自由の女神エリス島財団のウェブサイトより（2010 年アーカイブ）