Loading article…
アン・ペニー | |
|---|---|
| 生まれる | アン・ヒューズ1729年1月6日ウェールズ、バンガー |
| 死亡 | 1784年3月17日（55歳）イギリス、 バグショット |
| 職業 | 詩人、翻訳家 |
| 言語 |
|
| 国籍 | イギリス |
| 主な作品 | 英国の天才への祈り |
| 配偶者 |
|
| 子供たち | ヒュー・クロベリー・クリスチャン |
アン・ペニー（旧姓ヒューズ、1729年1月6日 - 1784年3月17日）は、ウェールズの牧師とその妻の子として生まれたイギリスの詩人、翻訳家である。オックスフォードに地所を持つ私掠船員と結婚したが、22歳で息子ヒュー・クロベリー・クリスチャンをもうけた。その後、詩を書き始めた。また海事関係の経験を持つフランス人の税関職員と結婚し、夫婦でロンドンに移住。そこで数多くの作品を発表しており、その中には 英仏戦争の初めに書かれた愛国的な詩『英国の天才への祈願』も含まれる。また、ウェールズの詩の翻訳も数多く出版している。
ペニーはウェールズ民族主義の信奉者であり、多くの民族主義的な詩を書いた。彼女の作品は文法の悪さで批判されたが、サミュエル・ジョンソンやホレス・ウォルポールといった著名な購読者を集めた。
バイオグラフィー
ペニーはバンガーでアン・ヒューズとして生まれ、1729年1月6日に洗礼を受けた。父親はエダーンの牧師で以前はバンガーの牧師だったバルクリー・ヒューズ、母親はメアリー・ヒューズだった。[1]彼女は1746年に私掠免許を持つ私掠船の船長トーマス・クリスチャンと結婚した。クリスチャンはスペインのガレオン船を数隻拿捕しており、[2] [3]オックスフォードシャーのフック・ノートンに地所を購入することができた。1747年に夫婦にはヒュー・クロベリー・クリスチャンという息子が生まれ、彼は父親の海事の伝統を受け継ぎ、イギリス海軍の少将になった。[1]
トーマス・クリスチャンは1751年に亡くなり、ペニーは22歳で未亡人となった。[2]彼女は執筆に転向し、1756年に最初の作品である詩『ケンブリッジ：詩』を出版したが、これはアン・クリスチャンの名で出版された。[4]彼女は海軍にいた時に片足を失ったフランス人税関職員ピーター・ペニー（またはペネ）と結婚した。二人はブルームズベリー・スクエアの家に移り、ペニーはそこで詩の執筆と翻訳を続けた。[1]彼女は子供の頃にウェールズ語を学び、それが彼女の第一言語だったのかもしれない。[5]ピーター・ペニーは1779年頃に亡くなったため、ペニーは資金集めのために作品を出版した。[1]アン・ペニーは1784年3月17日にロンドンで亡くなった。[6]
詩
ペニーの最も重要な詩は『英国の天才への祈り』（1778年）で、押韻二行連句で書かれ、デヴォンシャー公爵夫人に捧げられた。[7]英仏戦争の開始時に作曲されたこの詩は、帝国主義を擁護し、イギリス海軍を称賛している。[8]
ペニーはトーマス・グレイのケルト作品にも関心を持ち続けた。彼女の詩集『劇的娯楽を伴う詩集』 （1771年）にはウェールズに関する民族主義的な詩が数多く収録されているほか、タリアセンの『エルフィン王子への詩』やエヴァン・エヴァンスの『ニーストの哀歌』の翻訳も収録されている。[9]
ペニーの作品は文法の悪さが批判され、評論家からは彼女の社会的地位と関連付けられることが多かったが[10]、サミュエル・ジョンソン、ベッドフォード公爵夫人、マールバラ公爵夫妻、ホレス・ウォルポールらが支持した。また、海洋協会から詩の依頼も受けた。[1]
外部リンク
- 詩：アン・ペニー『タリアセン、オシアン』（ロンドン、1780年）
参考文献
- ^ abcde 「ペニー [旧姓ヒューズ、結婚後の別名クリスチャン]、アン（洗礼1729年、没1780年/1784年）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/74054。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ab 1887年のオックスフォード英国人名辞典には、トーマス・クリスチャンの曾孫が彼について不正確な記述をしており、その中で彼は海軍大尉であり、1753年に酒場での喧嘩で亡くなったと主張しているが、私掠船員であった可能性が高いと記されている。Laughton , JK (1887). Christian, SIR Hugh Cloberry (1747–1798),). Oxford University Press.
- ^ 貴族: トーマス・クリスチャン大尉
- ^ Rogers, Paul Baines、Julian Ferraro, Pat (2011)。Wiley-Blackwell 百科事典 18 世紀作家と著作 1660-1789 (第 1 版)。英国ウェストサセックス州チチェスター: Wiley-Blackwell。ISBN 9781405156691. 2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月25日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ サミット、ジェニファー、ビックス、キャロライン編 (2010)。『1750-1830年のイギリス女性作家の歴史（イラスト入り）』。ベイシングストーク：パルグレイブ・マクミラン。115ページ。ISBN 9780230550711。
- ^ 「死亡」。セント・ジェームズ・クロニクルまたはブリティッシュ・イブニング・ポスト。第3598号。ロンドン、イギリス。1784年3月27日。4ページ。
- ^ ゲスト、ハリエット (2000)。「第 4 章」。スモール チェンジ: 女性、学習、愛国心、1750–1810 (イラスト版)。シカゴ大学出版局。pp. 102–103。ISBN 9780226310527. 2016年4月17日閲覧。
- ^ アーロン、ジェーン（2010年）。「古代ブリテンの書き方」。ウェールズにおける19世紀女性の書き方：国家、ジェンダー、アイデンティティ（改訂版）。ウェールズ大学出版局。pp. 48–49。ISBN 9780708322871。
- ^ プレスコット、サラ (2015)。「場所と出版」。イングラシア、キャサリン (編) 『ケンブリッジ女性著作集 1660-1789』。ケンブリッジ大学出版局。65-66 ページ。ISBN 9781107013162。
- ^ Tieken-Boon van Ostade, Ingrid; van der Wurff, Wim (2009)。「定期刊行物レビューと規範主義の台頭」。後期近代英語の最新課題（イラスト入り）。ベルン：Peter Lang。129 ページ。ISBN 9783039116607。