Loading article…
アンナ・ロー | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2014年のロー | |||||||||||||
| メンバー北アイルランド議会 ベルファスト南部 | |||||||||||||
| 在任期間 ：2007年3月7日～2016年5月7日 | |||||||||||||
| 先行 | エズモンド・バーニー | ||||||||||||
| 後継者 | ポーラ・ブラッドショー | ||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||
| 生まれる | アンナ・マンワー・ロー 1950年6月16日 ノースポイント、イギリス領香港 | ||||||||||||
| 死亡 | 2024年11月6日（74歳）北アイルランド、 ベルファスト | ||||||||||||
| 政党 | アライアンス | ||||||||||||
| 配偶者たち） |
デビッド・ワトソン
（ 1974年結婚 、 2010年離婚ギャビン・ミラー
（ 2010年卒業 、 2012年9月卒業 | ||||||||||||
| 子供たち | 2 | ||||||||||||
| 母校 | アルスター大学 | ||||||||||||
| 職業 | ソーシャルワーカー | ||||||||||||
| 中国語名 | |||||||||||||
| 繁体字中国語 | 盧曼華 | ||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 卢曼华 | ||||||||||||
| |||||||||||||
アンナ・マンワ・ロー[ a]またはアンナ・ロー・マンワ[3] MBE（既婚名：アンナ・ワトソン、[b] 1950年6月16日 - 2024年11月6日）は、アライアンス党の北アイルランドの政治家でした。[6]彼女は2007年から2016年までベルファスト南部の立法議会議員であり、アライアンス党の元党首でした。
若いころ
アンナ・マンワー・ローは、1950年6月16日、香港人の両親のもと、イギリス領香港のノースポイントで生まれました。 [7] [8] [9] [10]彼女の両親は中国本土で生まれ、中国内戦が終わる1年前の1948年にイギリス領香港に移住しました。 [7] [11]彼女は筲箕湾東部政府中等学校に通いました。[3]彼女はジャーナリストのデイビッド・ワトソンと出会った後、1974年に北アイルランドに移住しました。[ 12]ローは後にアルスター大学を卒業し、北アイルランドで最初の少数民族出身のソーシャルワーカーの訓練を受けました。[3]
彼女はアイルランドでの生活の初期に、BBCやアルスター王立警察で通訳として働いていた。1978年に北アイルランドの中国人向けに夜間英語クラスを開設した。[10]
政治経歴
ローは2007年の北アイルランド議会選挙でベルファスト南部から北アイルランド議会に選出された。[6]彼女は北アイルランドで地域レベルで選出された最初の、そして現在のところ唯一の少数民族政治家であり、英国の立法機関に選出された最初の東アジア生まれの政治家である。[14] [15]
ロー氏はアライアンス党からベルファスト南部選挙区に立候補した。2011年に再選された後、ロー氏は北アイルランド議会の環境委員会の委員長に任命された。[16]彼女はこの役割を利用して地方自治法案に影響を与えた。彼女の修正案の結果、新しい議会はよりオープンで透明性のあるものとなり、主要な議会会議の音声が録音され、議会の書類がオンラインで公開されるようになった。彼女はまた、ジャーナリストや一般市民が会議中にソーシャルメディアを利用できるようにすることで、新しい議会の報道の自由を向上させた。[17]ロー氏はアライアンス党の元党首であり、2016年10月から2017年3月まで党首を務めていた。[18] [19]
彼女は2014年の欧州議会選挙で北アイルランド選挙区の連合党の候補者に選出された。彼女はその選挙まで、欧州議会選挙で同党の最高得票率を獲得した。[20]彼女の成績は2019年に上回られた。[21]
ローはアルスター支持者による人種差別の標的となり[22] [23] 、その結果2016年の州議会議員としての再選には立候補しなかった。 [24]
政見
ローはアイルランド統一を支持すると宣言した。彼女は反植民地主義者であると自称し、アイルランド分割は「人為的」であると述べた。[25]ローはまた、自身を「国際的な意味での社会主義者であり共和主義者」と称した。 [26]
彼女は、イスラム嫌悪的な発言をしたと非難されたジェームズ・マコーネル牧師をピーター・ロビンソン首相が擁護したことに憤慨した。 [22]彼女は、そのような決定を下す民主統一党は人種差別主義者だと考えていると述べた。 [26]
ロー氏は北アイルランドにおける中絶法の自由化の動きを支持し、すでにイギリス全土に適用されている1967年中絶法を北アイルランドにまで拡大することに投票した。 [27] [28]
個人の生と死
ロー氏はソーシャルワーカーであり、北アイルランド中国人福祉協会の元会長であった。[3]彼女は1997年から務め、2019年10月現在会長を務めている。 [7] [29]ロー氏は2000年の新年叙勲で少数民族への貢献が認められ大英帝国勲章を授与された。[22] [30]ロー氏は2018年10月にオープン大学から名誉博士号を授与された。 [31]
ローの自伝『私が故郷と呼ぶ場所：香港からベルファストへ - 私の物語』は、 2016年10月にブラックスタッフ・プレスから出版されました。[12] [7]
ローは1974年10月から2010年に離婚するまで、ベルファスト・テレグラフのジャーナリスト、デイビッド・ワトソンと結婚していた。 [7] [32]ワトソンは2010年12月に亡くなった。[33]彼女は後にビジネスマンのギャビン・ミラーと結婚し、2010年6月に婚約し、2012年に別居した。[34] [35]ローにはロバートというパートナーがいて、2人の子供と2人の孫がいた。[36]
ローは2007年から非ホジキンリンパ腫を患っていた。無神論者で自称ヒューマニストの彼女は、ヒューマニストUKとその北アイルランド支部である北アイルランドヒューマニストの支持者だった。2015年、彼女はBBCのインタビューで無神論者であることを公表した7人の非宗教的なMLAの中で唯一のMLAだった。彼女は2016年にストーモントでのイベントで北アイルランドヒューマニストの立ち上げを支援し、中絶の権利を含むこの慈善団体の多くのキャンペーンを支援した。[37]
ローは2024年11月6日、ベルファスト市立病院で非ホジキンリンパ腫の合併症のため74歳で亡くなった。 [38] [39]連合党のリーダー、ナオミ・ロングは声明で「アンナは地方政治の先駆者として永遠に記憶されるだろう。彼女の中国系コミュニティへの奉仕は、（…）変革をもたらすものだった」と述べた。[40]
文献
- ロー、アンナ（2016年10月13日）。『The Place I Call Home: From Hong Kong to Belfast - My Story』。ミシェル・グリフィン編集、Colourpoint Books。ニュータウンアーズ：ブラックスタッフ・プレス。ISBN 0856409855、978-0856409851 OCLC 953843693。
- ロー、アンナ（2017年3月3日）。『The Place I Call Home: From Hong Kong to Belfast - My Story』 。Kindle版。ニュータウンアーズ：ブラックスタッフ・プレス。ISBN 0856409952、9780856409950 ASIN B06XCZYX9G 。
参照
参考文献
- ^ Tunney, Liam (2024年11月8日). 「『エネルギッシュで感動的』：中国福祉協会が故アンナ・ローに温かい敬意を表す」. BelfastTelegraph . ISSN 0307-1235 . 2024年11月15日閲覧。
- ^ 「平等委員会年次報告書 2001-2002」（PDF）。インターネット上の紛争アーカイブ。2003年1月28日。68ページ。ISBN 1-903941-28-8. 2024年11月15日閲覧。
- ^ abcd 「外国人に対する敵意の高まりにより、香港生まれのアンナ・ローが北アイルランドの政治から排除される」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2017年3月22日閲覧。
- ^ 「中国の攻撃をめぐる会議」BBCニュース。2000年11月1日。 2024年11月15日閲覧。
- ^ 「学校 - 市民権 2000 - 多元主義」BBC 北アイルランド2000 年2024 年11 月 15 日閲覧。
- ^ ab 「ベルファストの政治家が人種差別主義者に反抗」、BBCニュース、2007年3月26日。
- ^ abcde 「アナ・ロー：「生き残るためにはただ学ぶだけ…タフになる必要がある」」ニュースレター。2016年11月4日。 2021年9月23日閲覧。
- ^ ツェルトナー、フェリックス (2007 年 4 月 4 日)。 「ベルファストのポリティケリン: Wie eine Chinesin Nordirland verändern will」。デア シュピーゲル(ドイツ語) 。2024 年11 月 8 日に取得。
- ^ クラ、アダム（2024年11月7日）。「元アライアンスMLAのアンナ・ロー氏が74歳で死去、ナオミ・ロング氏が「ベルファスト市への貢献」を称賛」ニュースレター。 2024年11月14日閲覧。
- ^ ab 「アナ・ロー：「恐ろしい出来事だった。よくもそんなことを言うなと電話がかかってきた」」ベルファスト・テレグラフ2014年3月10日。 2017年3月22日閲覧。
- ^ McKay, Susan (2007年3月17日). 「Breaking new ground」 . The Irish Times . 2024年11月14日閲覧。
- ^ ab 「アナ・ロー：選挙の旅」リネンホール図書館。2021年7月1日。 2021年9月23日閲覧。
- ^ Ferguson, Heather (2017年1月1日). 「Mind the culture gap」 . The Times . 2024年11月14日閲覧。
- ^ オボイル、クレア（2017年1月27日）。「アライアンス党のアンナ・ロー氏、人種差別と年齢差別の主張は信じない」ベルファスト・テレグラフ。 2020年4月22日閲覧。
- ^ 「BBC北アイルランド同盟党、アナ・ロー氏を選出」BBCニュース。2010年11月19日。 2020年4月22日閲覧。
- ^ 「公式報告書」 Niassembly.gov.uk 2011年5月16日. 2015年8月27日閲覧。
- ^ 「ロー氏、地方自治法案に対する同盟修正を強調（北アイルランド同盟党）」同盟党。2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月27日閲覧。
- ^ 「『私が来た時、北アイルランドには6か月の猶予を与えると言ったが…40年経った今も私はここにいる』」 ベルファストテレグラフ。2016年10月24日。ISSN 0307-1235 。 2024年11月14日閲覧。
- ^ 「ロー：民主主義と平和は北アイルランドの政治の基盤でなければならない」。アライアンス党アーカイブ。2017年3月25日。 2024年11月14日閲覧。
- ^ ビル・ホワイト（2014年9月4日）。「選挙総括：同盟が世論調査会社予想を上回る」ベルファスト・テレグラフ。 2015年8月27日閲覧。
- ^ 「欧州選挙：ドッズ、アンダーソン、ロングが選出」2019年5月27日。 2024年11月8日閲覧。
- ^ abc 「英国で人種差別行為で政界を引退した唯一の中国人国会議員」ガーディアン。2014年5月29日。 2014年5月29日閲覧。
- ^ マクドナルド、ヘンリー（2014年2月8日）。「北アイルランド支持者からオンラインで人種差別を受ける中国人政治家」ガーディアン。 2020年4月9日閲覧。
- ^ “アンナ・ロー、幻滅を理由にNI政治を辞任へ”. BBCニュース。 2014 年 5 月 29 日。2020 年4 月 9 日に取得。
- ^ 「アナ・ロー：「統一アイルランド」発言は「侮辱的」とユニオニストが主張」BBCニュース、2014年3月20日。2014年4月25日閲覧。
- ^ ab ブリーン、スザンヌ（2016年10月24日）。「元アライアンスMLAアナ・ロー：統一アイルランドに投票する理由」。2020年4月9日閲覧。
「私は国際的な意味で社会主義者であり共和主義者です」と彼女は言った。「私は君主制や相続による富、特権、地位を信じていません。しかし、女王に会ったとき、彼女は国家元首なので敬意を表しました。」
- ^ Letters (2008年10月19日). 「北アイルランドで中絶を合法化」 . 2020年4月9日閲覧。
- ^ 「MLAsの人工妊娠中絶法改正投票、遅延に直面」ベルファスト・テレグラフ、2013年3月1日。 2020年4月9日閲覧。
- ^ 「表現の自由を尊重しながら憎悪煽動に取り組む公的義務の定義：法的・政策的枠組みの見直し」（PDF）。平等連合。2019年10月3日。22ページ。 2024年11月14日閲覧。
- ^ ブリーン、スザンヌ（2016年10月24日）。「元アライアンスMLAアナ・ロー：統一アイルランドに投票する理由」ベルファスト・テレグラフ。 2021年3月17日閲覧。
- ^ マーフィー、クリスティン（2018年10月8日）。「アナ・ローがオープン大学から名誉博士号を授与される」。オープン大学。2024年11月14日閲覧。
- ^ 「Anna Lo MLA」。agendaNi 2009年5月4日。 2024年11月14日閲覧。
- ^ モートン、ロビン（2010年12月17日）。「死亡記事：デイヴィッド・ワトソン」。ベルファストテレグラフ 。ISSN 0307-1235 。2024年11月14日閲覧。
- ^ 「Old Vehicle Club gears up for busy summertime of events」NorthernIrelandWorld 2010年6月1日。 2024年11月14日閲覧。
- ^ モナハン、ジョン（2016年11月1日）。「元アライアンスMLAのアンナ・ロー、結婚中に夫から『暴行』を受けたと主張」アイリッシュ・ニュース。 2024年11月14日閲覧。
- ^ Manley, John (2024年11月7日). 「元アライアンス会長のアンナ・ローは『政治的先駆者』として記憶される」 . Irish News . 2024年11月14日閲覧。
- ^ 「北アイルランドのヒューマニストがヒューマニストの先駆者アンナ・ローに敬意を表す」『ヒューマニストUK』 2024年11月8日。 2024年11月8日閲覧。
- ^ 「アナ・ロー：元アライアンス党MLAが74歳で死去、追悼」アイリッシュ・タイムズ。2024年11月8日。 2024年11月8日閲覧。
- ^ リンチ、コナー（2024年11月7日）。「『画期的な』元ベルファストMLAに敬意を表す」ベルファストライブ。リーチplc 。 2024年11月14日閲覧。
- ^ “アンナ・ロー：元NI議員死去”. BBCニュース。 2024 年 11 月 7 日。
注記
外部リンク
- 公式サイト
- 記念碑