エンジェルスフライト（小説）

エンジェルスフライト

ハードカバー版
著者	マイケル・コネリー
言語	英語
シリーズ	ハリー・ボッシュ、#6
ジャンル	犯罪小説
出版社	リトルブラウン
発行日	1999年1月[1]
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷版（ハードカバー、ペーパーバック）
ページ	393
番号	978-0-316-15219-8
OCLC	39275880
デューイ十進分類法	813/.54 21
LCクラス	PS3553.O51165 A8 1999
先行	トランクミュージック
に続く	夜よりも闇

『エンジェルス・フライト』は、アメリカの推理小説作家マイケル・コネリーの8作目の小説であり、ロサンゼルスの刑事ヒエロニムス・「ハリー」・ボッシュを主人公とした6作目の小説である。

ロサンゼルス市警の刑事ハリー・ボッシュは、ロサンゼルスのダウンタウンにあるケーブルカー、エンジェルス・フライトで起きた、著名なアフリカ系アメリカ人弁護士ハワード・エリアス殺害事件の捜査を任される。エリアスは、ヒスパニック系女性のカタリナ・ペレスとともに射殺されているのが発見された。当初この事件を担当していた強盗殺人課（RHD）の刑事たちは、ペレスは無実の傍観者で、エリアスが標的だったと結論付ける。エリアスは、ロサンゼルス市警に対する民事訴訟で少数派原告の代理人を務めたことで知られ、署内では評判が悪かった。犯行に使用された銃弾の精度から、ボッシュは同僚の警察官たちが最も可能性の高い容疑者であると気づく。

殺人事件がボッシュの管轄区域で起きなかったという事実にもかかわらず、アーヴィン・アーヴィング警察副署長は、RHDの刑事の多くがエリアスが連邦裁判所に提訴していた事件の被告であるため、RHDを解任せざるを得なかった。エリアスは、地元の自動車ディーラー、サム・キンケイドの若い継娘、ステイシー・キンケイドの殺人事件で最近無罪となったマイケル・ハリスという男の弁護をしていた。ハリスは、自分に対する指紋の証拠はでっち上げられ、RHDの刑事たちは自白を得るためにハリスを拷問したと主張している。アーヴィングとボッシュは、エリアスの死がロサンゼルス南部の緊張を高め、特に殺人者が警察官であることが判明した場合、1992年の暴動の再来につながる可能性があることを認識している。ボッシュは、ライバルの1人である内部調査担当刑事のジョン・チャステインが事件の捜査に協力するよう任命されたため、アーヴィングによって失敗するように仕向けられているのではないかと疑っている。

ボールドウィン・ビレッジのエリアスの妻と息子に知らせた後、ボッシュとチャステインは、エリアスが事件に取り組む間、夜通しダウンタウンに泊まることが多いことから、彼がエンジェルス・フライトに乗っていたと突き止める。刑事たちは捜索令状なしでエリアスのアパートに入り、彼がロサンゼルス市警の監察総監カーラ・エントレンキンと不倫関係にあった証拠を見つけるが、令状を持って戻ったときには証拠は持ち去られていた。ボッシュは地方検事からエリアスの事務所の捜索を中止するよう指示され、進行中の事件に関する弁護士と依頼者の秘匿特権を保護するため、エントレンキンがエリアスのファイルの開示を監督する特別マスターに任命されることを知らされる。ボッシュはエントレンキンと対峙し、エントレンキンはエリアスを愛しており、彼の死を知らされた後にアパートに侵入したことを告白する。

エントレンキンは、ボッシュの捜査官が調べられるようエリアスのファイルの大部分を許可し、エリアスが法廷でキンケイドを殺したのは本当は誰なのかを証明しようと計画していたことを明らかにする。彼らは、エリアスにハリスの無実を密告したと思われる一連の匿名の手紙を見つける。これらには、いくつかの暗号化されたメッセージと売春ウェブサイトのプリントアウトが含まれていた。ボッシュは、ハリス事件を担当していた元パートナーのフランキー・シーハン刑事と会う。シーハンはボッシュに、ハリスを拷問したことは認めたが、指紋の証拠は仕掛けていないと言う。ボッシュはエリアスの私立探偵と話し、その探偵はエリアスが発見した無罪の証拠を明らかにする。匿名の手紙の1つは、キンケイドの母親のケイトがハリスの職場で自分の車の検査を受けたことを明らかにし、彼の指紋がキンケイドの地理の教科書に付着した可能性があることを説明した。ボッシュは、ハリスがすでに警察に拘留された後にキンケイドの遺体が発見された場所に移されたと報告するホームレスの男性2人を発見した。ボッシュは、ハリスが無実であることを知った。

ボッシュの相棒であるキズミン・ライダー刑事は、さらに 2 通の匿名の手紙の意味を解明する。その手紙には、売春サイトの Web ページ内に隠された児童ポルノサイトにアクセスする方法が記されており、そこには殺害される前の数年間に性的虐待を受けていたキンケイドの写真が掲載されていた。ライダーは、写真に写っている男性はステイシーの義父であると考えている。イライアスがこの Web サイトにアクセスした際に管理者への警告システムが作動し、殺害につながった可能性がある。ボッシュは、ケイトが匿名の情報をイライアスに送ったのは、夫の罪が明らかになることを知っていたからだと推測する。シーハンの妻が彼のもとを去ったことを知ったボッシュは、この刑事を自宅に泊めるよう誘う。

ボッシュはケイトと会い、サムが小児性愛者で娘を殺したことを確認する。ボッシュはキンケイド家の令状を執行しているFBI捜査官からの電話を受ける。ステイシー殺害に協力したサムと警備員は、ケイトに射殺された後発見された。ボッシュが電話でこの展開を知ったとき、ケイトは同じ銃で彼の前で自殺した。ボッシュが家に戻ると、シーハンが自殺したらしいのを発見。弾道検査でシーハンの銃がエリアスとペレスの殺害に使用された武器と一致し、ロサンゼルス市警の幹部は事件解決を発表。エントレンキンはロサンゼルス市警の監察総監を辞任し、ハリスの代理人としてエリアスの業務を引き継ぐと発表。ロサンゼルス南部で暴動が勃発。

エントレンキンはボッシュに電話し、エリアスのファイルにあった重要な手がかりを見逃していたことを知らせる。ボッシュは、ハリスの裁判でエリアスがチャステインを証人として召喚することになっていたこと、そしてチャステインが以前の事件の情報を密かにエリアスに売っていたことを突き止める。ボッシュは、RHDでシーハンの上司と協議した後、チャステインがハリスが拷問を受けたことを証明する証拠を見つけたが、アーヴィングに黙っているよう説得されていたことを知る。刑事たちは、エリアスが裁判でチャステインによる隠蔽を暴露し、密告者であることを暴露して彼のキャリアを台無しにしようと計画していたことに気づく。ボッシュはパーカーセンターに行き、チャステインが数年前にシーハンが合法的に発砲した弾丸を、エリアスとペレスの遺体から見つかった実際の弾丸とすり替えてシーハンに罪をなすりつけたことを突き止める。ボッシュはまた、チャステインがシーハンを殺害し、自殺に見せかけたことを突き止める。

ボッシュは、暴動鎮圧のために派遣されていたチャステインを逮捕するために、ロサンゼルス南部に車で向かう。パーカー センターに戻る途中、ボッシュは偶然、ノルマンディー アベニューで暴動に巻き込まれる。アフリカ系アメリカ人の一団が彼の車を襲撃し、フロントガラスに火炎瓶を投げつける。ボッシュは警察のバリケードに突っ込むが、チャステインが後部座席から引きずり出され、暴徒に殴られていることに気づく。援軍が到着する前にチャステインが死亡する。ボッシュは、暴動鎮圧のためにアーヴィングがチャステインを殉教者に仕立て上げ、エンジェルス フライトの殺人事件をシーハンになすりつけるだろうと考え、仕事を守るためには黙っているしかないだろうと考えた。

エンジェルス・フライトの出来事は、アマゾン・スタジオのドラマ「ボッシュ」の第4シーズンのメインストーリーとして採用された。エリアス殺害の巻き添え被害者は、家政婦からケーブルカーの運転手ランドン・ジョンソンに変更された。ステイシー・キンケイドを本当に殺したのは誰かという謎は、ボッシュとチャンドラーがハリスに事情聴取をしているときの1行のセリフにまで縮小された。エリアスの愛人カーラ・エムトレムキンは2人の別々のキャラクターに分割され、エリアスの愛人役は陪審顧問のパメラ・ダンカン、特別マスター役はハニー・チャンドラーに与えられる。チャステインも内部調査課の刑事2人、エイミー・スナイダー（シーズン3から復帰）とガブリエル・リンカーンに分割され、残りのタスクフォースはロバートソンとピアースが担当する。シーハンはボッシュのタスクフォースが連行できたため殺されず、後に彼が罠にかけられたことが証明された後釈放される。番組ではアーヴィングは邪魔な官僚ではないため、部下の刑事たちを犠牲にしようとはせず、その代わりに、ハリウッド駅の外でデモを行っている抗議者たちの味方をすると宣言したヘクター・ラモス市長の評判を傷つけようと画策し、また抗議者たちのリーダーである活動家を取り込んで警察監視委員会の職を彼女に提供し、彼女がアーヴィングと話しているのを見た他の抗議者たちの目に彼女の評判を落とした。

最も重要なのは、エリアス殺害の動機が変わったことだ。エリアスはリンカーンと警察委員会の委員長ブラッドリー・ウォーカーとの共謀者だったことが明らかになり、エリアスはリンカーンからウォーカー経由で得た内部情報をもとに警察の暴力訴訟を起こし、和解金をウォーカーと山分けし、ウォーカーはそれを不動産プロジェクトの資金に充てていた。この取引は、隠しカメラに映ったシーハンとテリー・ドレイクがハリスを拷問している映像を見た後、エリアスは法廷外で和解するのではなく裁判に持ち込むことを決めた。エリアスは裁判で映像の出所としてウォーカーの名前を挙げ、これがウォーカーが彼を殺害するきっかけとなった。ウォーカーのアリバイはビルトモア・ホテルでの資金集めパーティーにいたというもので、ボッシュはウォーカーに続いて資金集めパーティーにいたことから証言できる。ボッシュはウォーカーが1979年の母親の死と、シーズン3で放火殺人事件を捜査した刑事の事件の犯人だと疑っている。ボッシュはウォーカーを有罪にするために、ジョンソンとイライアスを殺害するために使用した銃を隠した場所を明かすように彼を騙す。ピアースがジョンソンを殺した弾丸を回収できたことから、その銃がウォーカーと殺人事件との関連を示唆する。