アンドリヤ・カチッチ・ミオシッチ

アンドリヤ・カチッチ・ミオシッチ
アンドリヤ・カチッチ・ミオシッチ
	アンドリヤ・カチッチ・ミオシッチ
生まれる	1704年4月17日ヴェネツィア共和国; ブリスト（現在のクロアチア、ブリスト）;
死亡	1760年12月14日（56歳）
職業	フランシスコ会修道士
国籍	クロアチア語
教育	ザオストログ修道院とブダ
文学運動	啓発
主な作品	Razgovor ugodni naroda slovinskoga (スラブ人の楽しい会話、1756)、詩による歴史

アンドリヤ・カチッチ・ミオシッチ（クロアチア語発音： [ǎndrija kâtʃitɕ mîɔʃitɕ]、1704年4月17日 - 1760年12月14日）は、クロアチアの詩人、フランシスコ会修道士であり、クロアチアで最も古く影響力のある貴族の家系のひとつであるカチッチ家の末裔でもあった。

バイオグラフィー

マカルスカ近郊のブリストに生まれ、フランシスコ会の修道士となった。ザオストログ修道院とブダで教育を受けた。ザオストログとブラチ島のスマルティンで哲学を教えた。

彼の最も重要な作品は『スラヴ人の愉快な会話』（クロアチア語：Razgovor ugodni naroda slovinskog、1756年）である。これは詩による歴史で、啓蒙主義の理想に影響を受けたカチッチ・ミオチッチが一般大衆に読み書き能力と近代的な考えを広めようとした作品である。この本は1世紀以上にわたってクロアチア語圏で最も人気のある本であった。また、シュトカビ語方言が標準クロアチア語として勝利する上で重要な役割を果たした。この本にはスカンデルベグに関する詩が収められており、これは19世紀にイヴァン・ククリェヴィッチ・サクチンスキが書いた悲劇『スカンデルベグ』の基礎となった。 ^[1]これらは、 1828 年にヨヴァンステリヤポポヴィッチによって書かれた『Život i viteška voevanja slavnog knezaepirskog Đorđa Kastriota Skenderbega』の基礎にもなりました。 ^[2]

カチッチ・ミオシッチは、マヴロ・オルビニやパヴァオ・リッテル・ヴィテゾヴィッチを参考に、10音節の民謡を用いて、古代から現代までのスラヴ民族の歴史を語り、歌っている。イヴァン・グンドゥリッチ同様、アドリア海から北海までのスラヴ民族を一つの民族として描いている。この本は、オスマン帝国戦争時代のクロアチアの有名な一族の英雄を数多く称えている。彼の最重要作品には、ボスニア国家とその歴史的出来事への言及や賞賛も数多く含まれている。^[3]この本には重要な民謡がいくつか含まれているため、多くの読者はこれを民謡集とみなした。

『愉快な会話』は主に教訓的な調子で芸術的価値は低いが、後に貴重な歴史的資料として役立ち、将来のクロアチアの作家たちにインスピレーションを与えた。^[要出典]

彼の他の著作には、ラテン語による哲学研究と、ヴィテゾヴィッチを含む他の作家の文章を引用した「コラブリツァ」（1760年）と呼ばれる年代記がある。

参考文献

^ Botica、Stipe (2003)、Andrija Kačić Miošić (クロアチア語)、ザグレブ: Školska knjiga、p. 123、ISBN 978-953-0-61577-9、OCLC 57736273 、2011年11月26日に取得、O Skenderbegu... Njega pominje u svome Osmanu i Ivan Gundulić... Osobito o njemu pjeva fra Kačić Miošić。アンドリエ・カチチャ＝ミオシチャの悲劇的な出来事をイワン・ククリェヴィッチ＝カシンスキーが語り、スカンデルベグ・コジャ・セ・ユ・ルコピス・チュヴァ・ウ・アルヒヴ・ハズ [スカンデルベグについて... イワン・グンドゥリッチ彼のオスマンの中で彼について言及した。彼は特に修道士カチッチ・ミオシッチの詩に登場します。興味深いのは、イワン・ククリェヴィッチ＝カチンスキーが修道士アンドリヤ・カチッチ＝ミオシッチの歌に基づいて『スカンデルベグ』というタイトルの悲劇を書き、その原稿がHAZUのアーカイブに保管されていることを強調することである。
^ Šurmin、Đuro (1898)、Povjest književnosti hrvatske i srpske (クロアチアおよびセルビア文学の歴史) (クロアチア語)、ザグレブ: Tisak i naklada knjižare L. Hartmana、Kugli i Deutsch、p. 260、OCLC 11356363、2011年11 月 26 日に取得、「Život i viteška voevanja slavnog knezaepirskoga Đorđa Kastriota Skenderbega」今、私は Kačićevih pjeama po kojima je pisac i radio to svoje djelo。
^ Leksikografski zavod「ミロスラフ・クレジャ」。「Hrvatski biografski leksikon "Andrija Miošić": Bošnjaci」。レクシコグラフスキー・ザヴォド・ミロスラフ・クレジャ2017 年10 月 26 日に取得。

外部リンク

略歴（クロアチア語）

[1] Botica、Stipe (2003)、Andrija Kačić Miošić (クロアチア語)、ザグレブ: Školska knjiga、p. 123、ISBN 978-953-0-61577-9、OCLC 57736273 、2011年11月26日に取得、O Skenderbegu... Njega pominje u svome Osmanu i Ivan Gundulić... Osobito o njemu pjeva fra Kačić Miošić。アンドリエ・カチチャ＝ミオシチャの悲劇的な出来事をイワン・ククリェヴィッチ＝カシンスキーが語り、スカンデルベグ・コジャ・セ・ユ・ルコピス・チュヴァ・ウ・アルヒヴ・ハズ [スカンデルベグについて... イワン・グンドゥリッチ彼のオスマンの中で彼について言及した。彼は特に修道士カチッチ・ミオシッチの詩に登場します。興味深いのは、イワン・ククリェヴィッチ＝カチンスキーが修道士アンドリヤ・カチッチ＝ミオシッチの歌に基づいて『スカンデルベグ』というタイトルの悲劇を書き、その原稿がHAZUのアーカイブに保管されていることを強調することである。

[2] Šurmin、Đuro (1898)、Povjest književnosti hrvatske i srpske (クロアチアおよびセルビア文学の歴史) (クロアチア語)、ザグレブ: Tisak i naklada knjižare L. Hartmana、Kugli i Deutsch、p. 260、OCLC 11356363、2011年11 月 26 日に取得、「Život i viteška voevanja slavnog knezaepirskoga Đorđa Kastriota Skenderbega」今、私は Kačićevih pjeama po kojima je pisac i radio to svoje djelo。

[3] Leksikografski zavod「ミロスラフ・クレジャ」。「Hrvatski biografski leksikon "Andrija Miošić": Bošnjaci」。レクシコグラフスキー・ザヴォド・ミロスラフ・クレジャ2017 年10 月 26 日に取得。