キャプテン・ムーンライト

キャプテン・ムーンライト
スコット 1879年頃
生まれる	アンドリュー・ジョージ・スコット 1842年7月5日 アイルランド、ラスフリランド
死亡	1880年1月20日（1880-01-20）（38歳） シドニー、オーストラリア
休憩所	ガンダガイ
その他の名前	アレクサンダー・チャールズ・スコット キャプテン・ムーンライト
職業	ブッシュレンジャー 演説家 金鉱掘り 銀行強盗 戦闘員
犯罪歴	絞首刑で処刑
刑事罰	死
共犯者	ジェームズ・ネスビット

アンドリュー・ジョージ・スコット（1842年7月5日 - 1880年1月20日）は、キャプテン・ムーンライトとしても知られるが、^[1]アレクサンダー・チャールズ・スコット、キャプテン・ムーンライトとも呼ばれ、^[2]ビクトリア植民地へのアイルランド生まれのニュージーランド移民であり、同地とニューサウスウェールズ植民地でブッシュレンジャーとして活動し、現在もオーストラリアの有名な人物である。^[3]

スコットはアイルランドのラスフリランドで、英国国教会の牧師トーマス・スコットとベッシー・ジェファーズの息子として生まれた。 ^[4]父親はスコットに聖職に就くことを希望していたが、スコットはエンジニアになるための訓練を受け、ロンドンで学業を修了した。

1861年、家族はニュージーランドに移住し、スコットはオタゴの金鉱で運試しをしようと考えていた。しかし、ニュージーランド戦争が勃発し、スコットは士官として入隊し、オラカウの戦いで両足を負傷した。長い療養期間の後、スコットは仮病を疑われ、軍法会議にかけられた。彼は包囲戦中に女性や子供が虐殺されたことに動揺し、それが軍務に復帰することに反対する理由だと主張した。

メルボルンでチャールズ・ペリー司教と出会い、1868年にビクトリア州バッカス・マーシュの信徒朗読者に任命され、任期終了後に英国国教会の聖職に就くつもりだった。その後、金鉱の町マウント・エガートンに派遣された。

1869 年 5 月 8 日、スコットは変装して、友人となった銀行員のルートヴィヒ・ユリウス・ヴィルヘルム・ブルーンという若者に金庫を開けさせたとして告発された。ブルーンは、黒いクレープの仮面をかぶった奇妙な人物に強盗され、犯罪への関与を否定する文書に署名させられたと述べている。その文書には、「LW ブルーンは、この侵入と銃器による金銭の奪取に全力を尽くして抵抗したことをここに証明します。ムーンライト大尉、宣誓」と書かれていた。 ^[要出典]その後、彼はニューキャッスル近郊のメイトランド地区に行き、そこで詐欺による金銭取得の 2 つの罪で有罪となり、12 か月と 18 か月の懲役刑を言い渡された。スコットはこれらの同時執行任期のうち15か月間勤務し、その期間の満了後シドニーに戻り、1872年3月にエガートンのロンドン・チャータード銀行オーストラリア強盗の容疑で逮捕され、尋問と裁判のためにバララットに移送された。

彼は独房の壁に穴を開けて脱獄に成功し、隣の独房に入ることができた。そこには彼と同様に脱獄を望んでいた別の囚人がいた。彼らは一緒に、巡回中の看守を捕まえ、猿ぐつわをかませて縛った。看守の鍵を使って他の独房に進み、他の 4 人の囚人を解放し、6 人の男たちは毛布を細長く切ってロープ代わりにして壁を越えて脱獄に成功した。その後スコットは再び捕まり、裁判まで安全に拘留された。7 月、彼はバララット巡回裁判所のサー・レドモンド・バリー判事の前で裁判にかけられた。弁護士の意見を退けて自ら行った前例のない長さの一連の反対尋問によって、裁判は 8 日間もかかったが、ついに有罪となり、10 年の重労働を宣告された。彼に不利な証拠がいくつかあったにもかかわらず、スコットは死ぬまでこの件で無実を主張した。

スコットは10年の刑期の3分の2しか服役せず、 1879年3月にペントリッジ刑務所から釈放され、釈放後はペントリッジ監獄の非道さについて講演して数ポンドを稼いだ。自由を取り戻したスコットは、獄中で知り合った若者、ジェームズ・ネスビットと会った。憶測に基づいて異論を唱える人もいるが、多くの人が彼をスコットの恋人だと考えており、この解釈を裏付ける重要な一次資料がある。現在ニューサウスウェールズ州の公文書館に保管されているスコットの手書きの手紙には、この愛が告白されている。^[5]スコットとネスビットの性行為の正確な性質を断定することは難しいが、彼らの関係が明らかにロマンチックなものであったことは確かだと言える。ネスビットの助けを借りて、ムーンライト大尉はタブロイド紙での知名度を利用して刑務所改革に関する演説家としてのキャリアを始めた。

しかし、この評判は彼にとって痛い目に遭いました。この間ずっと、スコットは当局やタブロイド紙から追い詰められ、植民地での数々の犯罪に彼を結びつけようとしたり、彼が計画していたとされる陰謀についての突飛な噂を流したりしました。

この時期のある時、スコットはこの伝説に恥じない生き方をしようと決心し、ネスビットを副官として、トーマス・ローガン (21)、トーマス・ウィリアムズ (19)、ガス・レネッキー (15)、グラハム・ベネット (18) らからなる若者の一団を結成した。スコットは講演旅行を通じてこれらの若者たちと知り合った。

ギャング団はビクトリア州マンスフィールド近郊で山賊として活動を開始した。ケリー一味の活動地域を旅していると、ギ​​ャング団はケリー一味と間違われることが多く、これを利用して食料を受け取ったり、開拓地から銃や弾薬を奪ったりした。警察の監察本部長ジョン・サドラーは、スコットが悪名高い山賊で無法者のネッド・ケリーに協力を申し入れたが、ケリーはスコットやその一味が近づいたら撃ち殺すと脅す返事を返したと主張した。スコットとギャング団は、短期間活動した後、1879年後半にビクトリア州を離れた。彼らは仕事を求めて国境を北上し、ニューサウスウェールズ州に入った。ビクトリア州では雇用の機会を阻む警察の監視から遠く離れた場所だった。ニューサウスウェールズ州植民地の南部で、彼らは職業を本格的に始めた。

彼らはある行為で悪名を馳せた。1879年11月15日土曜日の夕方、彼らはガンダガイから約45キロ離れたワンタバジェリーの小さな集落に侵入し、住民全員を監禁して強盗した。^[6]

スコットのギャングは、仕事、宿、食料を拒否された後、1879年11月15日にワガワガ近くのワンタバジェリー駅を襲撃した。このとき、彼らは寒くて雨の降る夜を藪の中で過ごした後、飢餓寸前で、ムーンライトの言葉によれば「絶望」に屈し、スタッフと駅の所有者であるクロード・マクドナルドの家族を恐怖に陥れた。スコットはまた、オーストラリアン・アームズ・ホテルから大量の酒類を強奪し、近隣のいくつかの建物の住人を捕虜にした。捕虜の数は合計25人になった。^[7]ラスキンという男は、他の囚人に警告しようとして逃走したが、捕らえられ、模擬裁判にかけられ、仲間の囚人からなる陪審員は彼を「無罪」とした。別の駅員がスコットに襲いかからようとしたが、制圧された。

最終的に4人の騎馬兵士からなる小部隊が到着したが、スコットの武装した一味は彼らの馬を捕らえ、援軍を集めるために撤退するまで数時間にわたって銃撃で抑え込んだ。その時点で一味は脱出した。^[8]その後一味はエドマンド・マクグリードの農家に立てこもったが、キャロル軍曹率いる5人の増援部隊に包囲された。

少年のレネッキーは、フェンスから逃げてより良い位置に移動しようとしていたところ、横から銃撃され、腰から下が麻痺し、致命傷を負った。警察は徐々に木から木へと前進し、残りのならず者達を離れている裏の台所に追い込んだ。キャロルは台所への襲撃を指揮し、この反撃でエドワード・ウェブ・ボーエン巡査が致命傷を負った。ギャングのメンバーの一人が撃った銃弾が彼の首に入り、背骨の近くに留まった。最近の調査では、ウェッブ・ボーエンの左側で地面に倒れていたレネッキーがコルト製リボルバーで彼の首を撃った可能性が高いとされている。^[9]

ネスビットも、スコットが逃げられるように警察を家から引き離そうとしたが、射殺された。スコットはネスビットが撃たれたのを見て気を取られ、その間にマクグリードはギャングのリーダーの武器を奪う機会を得た。他のメンバーは負傷するか、逃げようとして捕らえられたため、銃撃戦は終了した。ローガンは逃げることに成功したが、翌日マクグリードの家のベッドの下で発見された。当時の新聞報道によると、スコットは最愛の親友を失ったことを公然と泣いた。ネスビットが死に瀕していたとき、「リーダーは子供のように彼のために泣き、彼の頭を彼の胸に置き、情熱的に彼にキスした」。

スコットはウェッブ・ボーエンを撃った弾丸を発射したと非難されたが、彼はそれを否認した。目撃者は、スコットがスナイパーライフルで武装しており、警官はコルトピストルから発射された弾丸で死亡したことを確認した。銃撃戦で誰がその武器を使用したかは、警官か民間人かは明らかにならず、その後も発見されなかった。スコットは、強盗の責任を仲間からできるだけそらしたにもかかわらず有罪となり、陪審は仲間のうち3人に恩赦を勧告した。

スコットとローガンは、1880年1月20日、スコットの父の誕生日の8時に、シドニーのダーリングハースト刑務所で一緒に絞首刑に処された。 ^[10]スコットは絞首刑を待つ間、死刑囚監房に宛てた一連の手紙を書き、それが歴史家ギャリー・ウォザースプーンによって発見された。スコットは、指にネスビットの髪の毛で編んだ指輪をはめて絞首台に向かい^[11]、彼の最後の願いは、彼の常に付き添っていたジェームズ・ネスビットと同じ墓に埋葬されることだった。「私の死に際の願いは、愛するジェームズ・ネスビットの隣に埋葬されること。私は彼と人間の友情を結びつけるあらゆる絆で結ばれていた。私たちは希望において、心と魂において一つであり、この一体感は彼が私の腕の中で亡くなるまで続いた。」当時の当局は彼の願いを聞き入れなかったが、1995年1月、彼の遺体はシドニーのルークウッド墓地から掘り起こされ、ガンダガイのネスビットの墓の隣に再埋葬された。^[12]

彼の生涯は次のようなドラマに描かれています。

• 1906年の舞台劇「キャプテン・ムーンライト」
• 1910年の映画「ムーンライト」
• ラジオシリーズ「アウトローリー・アンダー・ザ・ガムズ」（1933年）
• 短命に終わったテレビシリーズ『ワイルドボーイズ』には、ニュージーランド系オーストラリア人俳優アーロン・ジェフリーが演じる架空のムーンライトが登場する。^[13]

1992年の映画「遥かなる大地へ」にも登場

2017年10月、オーストラレーシア歴史テレビチャンネルはキャプテン・ムーンライトに関するエピソードを放送し、^[14]スコットがウェッブ・ボーエンを撃ったのではなく、レネッキーが撃ったという証拠を示した。^[要出典]

AGScottの死刑囚監房の手紙を基にしたミュージカル「Captain Moonlite」は、オーストラリアのミュージカル劇団の作曲家Jye Bryantによって2019年に書かれ、2020年8月にRedcliffe Musical Theatreで初演され、2023年にはRichmond Players Incで続編が上演された。第3シーズンは、2024年5月にLiverpool Performing Arts EnsembleによってCasula Powerhouseで上演される。Scottの生涯を基にした別のミュージカル（「Captain Moonlite」とも呼ばれる）は、Gabriel Bergmoserによって制作され、Dan Nixonが音楽を手掛けた。2018年のMidsumma Festivalで上演された。

ビジュアルアーティストのトッド・フラーのアニメーション「あらゆる絆で結ばれた人々」はキャプテン・ムーンライトを中心にしており、2019年のサルマン賞で展示されました。

「The Zest Is History」は、2020年8月のシーズン1エピソード11でキャプテン・ムーンライトの物語を取り上げました。

キャプテン ムーンライトがバッカス マーシュなどの町で説教したという記録があり、当時は一般の説教者として活動していたことや、「宗教書」に署名したという記録もあります。これらの物語は世代を超えて受け継がれています。彼はブラックウッドとその周辺地域によく出入りしていたことで知られています。メルボルンからブラックウッドへ向かう途中、訪問者は「半完成教会」を通り過ぎます。伝説によると、建物を完成させるために使われるはずだった資金を差し押さえたのはキャプテン ムーンライトだったため、人口と資金が減少したため、半完成教会のままになっています。半完成教会は今日でも立っています。

ウィキメディア・コモンズのキャプテン・ムーンライトに関連するメディア