夕べの恋

夕べの恋
著者	ジョン・ドライデン
初演日	1668年6月12日
初演された場所	シアター・ロイヤル、ドルリー・レーン、ロンドン
原語	英語
ジャンル	復興コメディ

『夕べの恋、あるいは偽占星術師』は、ジョン・ドライデンによる散文喜劇である。 1668年6月12日金曜日、ロンドンのブリッジズ・ストリートにあるシアター・ロイヤルで、チャールズ2世とキャサリン妃の前でキングス・カンパニーによって。サミュエル・ピープスは同年6月20日にこの劇を観たが、気に入らず、日記の中で「非常に卑猥」と評した。 ^[1]

この戯曲は1671年にヘンリー・ヘリングマンによって初めて出版され、ドライデンはこの作品をニューカッスル公ウィリアム・キャベンディッシュに捧げた。

ドライデンの『夕べの恋』の出典には、トマ・コルネイユの喜劇『Le Feint Astrologue』、マドレーヌ・ド・スキュデリーの小説『Ibrahim, ou l'Illustre Bassa』、カルデロンの喜劇『El Astrologo fingido』、その他フランス語、スペイン語、イタリア語、英語の作品がいくつか含まれている。

この劇の舞台は、1665 年の四旬節前の最後の夜、マドリードです。若いイギリス紳士のワイルドブラッドとベラミー、そして彼らの滑稽な召使いのマスカルが、若いスペインの美しい女性であるドナ・テオドシアとドナ・ジャシンタ、そして彼らの賢い召使いのベアトリクスに恋をします。

オリジナル作品では、チャールズ・ハートがワイルドブラッド役、マイケル・モーハンがベラミー役、ネル・グウィンがジャシンタ役、ニコラス・バートがドン・ロペス役、ウィリアム・ウィンターシャルがドン・アロンゾ役、ロバート・シャタレルがマスカル役、エドワード・リダルがドン・メルチョル・デ・グスマン役、エリザベス・バウテルがドナ・テオドシア役、アン・マーシャルがオーレリア役、メアリー・ネップがベアトリクス役を務めた。^[2]

• キャンフィールド、J. ダグラス。『トリックスターとエステート：王政復古喜劇のイデオロギーについて』ケンタッキー大学出版局、2014年。
• ヴァン・レネップ、W. 『ロンドンの舞台、1660-1800：第1巻、1660-1700』 南イリノイ大学出版局、1960年。