アメリカはバナナズになる

*アメリカはバナナズになる*
アメリカはバナナズになる
	番組の司会を務めるマイケル・ヤング。
別名	コロンバスがバナナズに
ジャンル	バラエティ番組
作成者	バート・ダブロウ
開発者	バート・ダブロウ; ニル・ヘンソン;
提供者	マイケル・ヤング（1977–78）; ランディ・ハミルトン(1979);
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
生産
プロデューサー	バート・ダブロウ
生産拠点	ウェストランドモール; オハイオ州コロンバス;
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	45分
制作会社	ワーナー・アメックス・サテライト・エンターテインメント
オリジナルリリース
ネットワーク	コロンバス・アライブ（1977-79）; ニコロデオン (1979–1980);
リリース	1977年12月1日 – 1980年;

アメリカ・ゴーズ・バナナズ（America Goes Bananaz）は、マイケル・ヤングとランディ・ハミルトンが司会を務めるティーン向けバラエティ番組である。1977年にQUBEのC-1チャンネルで「コロンバス・ゴーズ・バナナズ」というタイトルで初放送された。このシリーズは、当時設立間近だった若者向け全国ネットワークのニコロデオンへの移行に備えて、1979年1月19日以降に放送されたすべてのエピソードでこのタイトルが使用された。^[1]^[2]

番組の初期のエピソードはオハイオ州コロンバスのウェストランドモールから生放送された。^[3]いくつかのエピソードではQUBEシステムのインタラクティブ性が取り入れられ、視聴者がどのイベントを見たいかを決めることができた。^[4]番組が全国放送されるようになるとシリーズのインタラクティブ要素は廃止され、1979年から番組終了までエピソードは事前に録画された。著名なゲストスターにはアーノルド・シュワルツェネッガー、^[5]チャック・ジョーンズ、トッド・ラングレン、^[5]サンフォード・タウンゼント・バンド、^[5]アンディ・カウフマン、^[6]ボブ・ズムダなどがいた。^[6]

形式

アメリカ・ゴーズ・バナナズのフォーマットは、プロデューサーのバート・ダブロウが手がけたマイク・ダグラス・ショーの構造をモデルにしている。 ^[7]コンセプトはやや若い視聴者向けに調整され、番組は「アメリカの若者向けに作られた」と宣伝された。^[8]アメリカ・ゴーズ・バナナズの定例コーナーには、ジェイ・T・ウィルが司会を務める空手特集、^[2]視聴者投票、^[9]視聴者が司会者にアドバイスを求めることができるアドバイスコラムなどがあった。 ^[10]薬物や避妊など、成熟したテーマに焦点を当てた討論も、十代の視聴者の興味を引いて教育するために定期的に放映された。^[11]ゲストスピーカーのジョン・スタインバーグは、「レコードアルバムのぼったくり」などの悪い買い物を視聴者に知らせる「消費者の厄介者」として頻繁に登場した。^[10]

歴史

フィラデルフィア・デイリー・ニュースのインタビューによると、初代司会者のマイケル・ヤングがコロンバス・ゴーズ・バナナズについて初めて知ったのは1977年、弁護士事務所にいた時だった。伝えられるところによると、ヤングはハーシェル・バーナーディと共同制作した演劇で訴えられていることを知ったばかりだったという。 ^[12]電話でヤングのエージェントはワーナー・アメックスがトークショーの司会者のオーディションを行っていることを彼に伝えた。当時オファーがなかったため、ヤングはその仕事に挑戦することを決めた。^[13]番組の司会者のオーディションを受けた人の中にはトニー・ダウがいたが、ビーバーくん物語のウォーリー・クリーバー役でよく知られていたため、ヤングは当初ダウが選ばれると思っていた。^[14]ヤングによると、ダウは最終的にヤングがその役にふさわしいと述べたという。^[14]

マイケル・ヤングが選ばれ、2年間番組の司会を務めたが、1979年にABCの『キッズ・アー・ピープル・トゥー』^{に移った。 [15]}ヤングの降板後、俳優のランディ・ハミルトンが司会を引き継ぐことに選ばれた。^[16]ハミルトン出演のエピソードは1979年1月から9月まで収録された。^[17]ランディ・ハミルトンが「珍しい偶然」と呼んだ出来事で、ハミルトンは1981年にマイケル・ヤングが降板した後、 『キッズ・アー・ピープル・トゥー』の新司会者に選ばれた。ハミルトンはプロデューサーのバート・ダブロウからABCに提供されたバナナズの司会時代の映像に基づいて選ばれた。^[16]

番組が始まった当時、幼児向けの「ピンホイール」はQUBEのC-3チャンネルの主力番組だった。1979年にC-3チャンネルが拡大されニコロデオンに改名されると、全年齢層の子供を対象とした番組を制作する取り組みの一環として、バナナズはニコロデオンで放送された。バナナズはニコロデオンの形成に不可欠であり、 1980年にはタイムズ紙によって同チャンネルの「中核」の一部と評された。 ^[18]

1954年から1960年までハウディ・ドゥーディでクララベル・ザ・クラウンを演じたルー・アンダーソンは、 1978年のエピソードでクララベルの役を演じた。彼は、子供の頃にハウディ・ドゥーディの再放送を見た十代の観客のために、25年間の伝統を破り、フェイスペイントを落とした。エピソードの放送後、アンダーソンは、観客が十代の若者ではなく小さな子供だったら「そんなことはしなかっただろう」と述べた。^[19]

受賞とノミネート

1980年、ワーナー・アメックス・サテライト・エンターテイメントと番組制作者のバート・ダブロウは、アメリカ・ゴーズ・バナナズで全米ケーブル・テレコミュニケーション協会から「エンターテイメント優秀賞」を受賞した。^[20]同年後半、このシリーズは「最優秀エンターテイメント番組」でACE賞を受賞した。 ^[21]

参考文献

^ ダットン、ウィリアム H. (1987 年 5 月 1 日)。ジェイ・ブラムラー、ケネス・クレーマー (編)。Wired Cities: Shaping the Future of Communications。マサチューセッツ州ボストン: GK Hall & Co. p. 83。ISBN 0816118515。
^ ab 「Karate Goes Bananaz」。ブラックベルト。第17巻、第6号。アクティブ・インタレスト・メディア。1979年6月。
^ アルフォード、バーナード (1978)。「コロンバスはバナナになる: オハイオ州での QUBE 実験」。グレートレイクスレビュー。第 5 巻。ノースイースタンイリノイ大学。
^ 「ワーナーケーブルの Qube: 双方向テレビの限界を探る」(PDF)。Broadcasting & Cable。第 47 巻。NewBay Media。1978 年 7 月 31 日。
^ abc ヤング、マイケル; ダブロウ、バート (2010)。「QUBE についてのマイケル・ヤングとバート・ダブロウへのインタビュー、パート 3」(インタビュー)。
^ ab 「アンディ・カウフマンを振り返る」。Open Culture。2013年1月29日。
^ ヤング、マイケル、ダブロウ、バート (2010)。「QUBE についてのマイケル・ヤングとバート・ダブロウへのインタビュー、パート 2」(インタビュー)。
^ 「来週のテレビ」The Pantagraph .イリノイ州ブルーミントン: Lee Enterprises . 1980年9月13日。
^ ブラック、ジョナサン (1978 年 7 月 24 日)。「テレビのすばらしい新世界: コロンブスが QUBE を発見」。ニュータイムズ。ビレッジボイスメディア。
^ ab Healon, James V. (1979 年 5 月 19 日)。Sheaffer, Liz (編)。「ニコロデオンが新たなテレビ番組を提供」。Medina County Gazette。オハイオ州メディナ郡。
^ 「ケーブルテレビ：多様性の魅力」。タイム誌第113巻。タイム社、1979年5月7日。
^ バーグマン、デボラ（1980年9月30日）。「TVホスト：子供も真剣です」。フィラデルフィア・デイリー・ニュース。ペンシルベニア州フィラデルフィア：フィラデルフィア・メディア・ネットワーク。
^ ビンズ、チャック (1980 年 3 月 1 日)。「『Kids Are People, Too』の司会者が番組を面白く保つ」オシュコシュ・ノースウェスタン。ウィスコンシン州オシュコシュ。
^ ab ヤング、マイケル; ダブロウ、バート (2010)。「QUBE についてのマイケル・ヤングとバート・ダブロウへのインタビュー、パート 1」(インタビュー)。
^ United Press International (1978 年 12 月 17 日)。「子供向け番組の新司会者に決定」。Star Tribune。ミネソタ州ミネアポリス: Star Tribune Media Company LLC。
^ ウィルキンソン、バッド（1981年7月26日）。「二重人格：俳優が2つのネットワークで時間を分割」アリゾナ・リパブリック。アリゾナ州フェニックス：ガネット・カンパニー。
^ マット・ラウシュ（1980年8月5日）。「『テキサス』のスターは街をよく知っている」。シンシナティ・エンクワイアラー。オハイオ州シンシナティ：ガネット・カンパニー。
^ クレニス、リー（1980年2月24日）。「視聴者はテレビに話しかけることができる」。タイムズ。ルイジアナ州シュリーブポート：ガネット社。
^ United Press International (1978年4月5日)。「クララベルがメイクを落とす」。ディファイアンス・クレセント・ニュース。オハイオ州ディファイアンス。
^ ab 「NCTA Awards」。Broadcasting & Cable。第49巻。NewBay Media。1980年7月14日。
^ ab 「ニコロデオンが最も厳しい批評家から賞を獲得」Communications-Engineering Digest。第 6 巻。米国ケーブル通信技術者協会。1980 年 8 月。

[1] ダットン、ウィリアム H. (1987 年 5 月 1 日)。ジェイ・ブラムラー、ケネス・クレーマー (編)。Wired Cities: Shaping the Future of Communications。マサチューセッツ州ボストン: GK Hall & Co. p. 83。ISBN 0816118515。

[karate-2] 「Karate Goes Bananaz」。ブラックベルト。第17巻、第6号。アクティブ・インタレスト・メディア。1979年6月。

[3] アルフォード、バーナード (1978)。「コロンバスはバナナになる: オハイオ州での QUBE 実験」。グレートレイクスレビュー。第 5 巻。ノースイースタンイリノイ大学。

[4] 「ワーナーケーブルの Qube: 双方向テレビの限界を探る」(PDF)。Broadcasting & Cable。第 47 巻。NewBay Media。1978 年 7 月 31 日。

[pt3-5] ヤング、マイケル; ダブロウ、バート (2010)。「QUBE についてのマイケル・ヤングとバート・ダブロウへのインタビュー、パート 3」(インタビュー)。

[kaufman-6] 「アンディ・カウフマンを振り返る」。Open Culture。2013年1月29日。

[7] ヤング、マイケル、ダブロウ、バート (2010)。「QUBE についてのマイケル・ヤングとバート・ダブロウへのインタビュー、パート 2」(インタビュー)。

[8] 「来週のテレビ」The Pantagraph .イリノイ州ブルーミントン: Lee Enterprises . 1980年9月13日。

[9] ブラック、ジョナサン (1978 年 7 月 24 日)。「テレビのすばらしい新世界: コロンブスが QUBE を発見」。ニュータイムズ。ビレッジボイスメディア。

[medina-10] Healon, James V. (1979 年 5 月 19 日)。Sheaffer, Liz (編)。「ニコロデオンが新たなテレビ番組を提供」。Medina County Gazette。オハイオ州メディナ郡。

[11] 「ケーブルテレビ：多様性の魅力」。タイム誌第113巻。タイム社、1979年5月7日。

[12] バーグマン、デボラ（1980年9月30日）。「TVホスト：子供も真剣です」。フィラデルフィア・デイリー・ニュース。ペンシルベニア州フィラデルフィア：フィラデルフィア・メディア・ネットワーク。

[13] ビンズ、チャック (1980 年 3 月 1 日)。「『Kids Are People, Too』の司会者が番組を面白く保つ」オシュコシュ・ノースウェスタン。ウィスコンシン州オシュコシュ。

[pt1-14] ヤング、マイケル; ダブロウ、バート (2010)。「QUBE についてのマイケル・ヤングとバート・ダブロウへのインタビュー、パート 1」(インタビュー)。

[15] United Press International (1978 年 12 月 17 日)。「子供向け番組の新司会者に決定」。Star Tribune。ミネソタ州ミネアポリス: Star Tribune Media Company LLC。

[split-16] ウィルキンソン、バッド（1981年7月26日）。「二重人格：俳優が2つのネットワークで時間を分割」アリゾナ・リパブリック。アリゾナ州フェニックス：ガネット・カンパニー。

[17] マット・ラウシュ（1980年8月5日）。「『テキサス』のスターは街をよく知っている」。シンシナティ・エンクワイアラー。オハイオ州シンシナティ：ガネット・カンパニー。

[18] クレニス、リー（1980年2月24日）。「視聴者はテレビに話しかけることができる」。タイムズ。ルイジアナ州シュリーブポート：ガネット社。

[19] United Press International (1978年4月5日)。「クララベルがメイクを落とす」。ディファイアンス・クレセント・ニュース。オハイオ州ディファイアンス。

[ncta-20] 「NCTA Awards」。Broadcasting & Cable。第49巻。NewBay Media。1980年7月14日。

[scte-21] 「ニコロデオンが最も厳しい批評家から賞を獲得」Communications-Engineering Digest。第 6 巻。米国ケーブル通信技術者協会。1980 年 8 月。