Loading article…
アラントン（スコットランド・ゲール語：Baile Alain ）は、スコットランドのスコティッシュ・ボーダーズ地方にある小さな村です。歴史的にはバーウィックシャーの一部であり、長年にわたりブラックアダー・ハウスの領地の一部でしたが、ブラックアダー・ハウスは1925年頃に取り壊されました。
アラントンは、バーウィックシャー州東中部の田園地帯にあるエドロム教区に属し、北はバンクル、プレストン、チャーンサイドの各教区、東はチャーンサイド、ハットン、ウィットサム、ヒルトンの各教区、南はウィットサム、ヒルトン、スウィントン、フォゴの各教区、西はラングトン、ダンズの各教区に接しています。
アラントンはチャーンサイドの南1マイル（2km ）、ノーサンバーランドとの境界から西6マイル（10km ）に位置する。最寄りの市場町はダンズとベリック・アポン・ツイードである。村はホワイトアダー川とブラックアダー川の合流地点を見下ろす高台にあり、そこには2つの橋が架かっている。
アラントン橋は、ホワイトアダー川に架かる2つの橋で、1841年にロバート・スティーブンソン・アンド・サンズによって建設されました。ブラックアダー橋はブラックアダー川に架かっており、こちらは1851年に建設されました。2つの橋の間の木立の中には、19世紀初頭の渡し守の小屋（現在は廃墟）があります。
「アダー」は、古英語の「awedur」に由来し、「流れる水」または「小川」を意味する。1426年には、ブラカディル・デ・エオデム（同族）がマーチ伯領に土地を所有していたという記録がある。
この村は伝統的に、国境地帯の有力な一族であるブラックアダー家の領地の一部でした。ブラックアダー家は、国境地帯で絶えず起こる抗争の中心人物であり、スコットランド王ジェームズ2世からの土地の授与によって、機会主義的に領地を拡大しました。これらの授与は、イングランドの襲撃を猛烈な勢いで撃退したことへの褒賞として与えられたものでした。1482年のスコットランド侵攻の際、後にイングランド王リチャード3世となるグロスター公は、同盟者であるオールバニー公アレクサンダー・スチュアートと共にブラックアダー城にやって来て、「ブラックアダーの大邸宅と塔」を破壊するよう命じました。[ 1 ]
1518年、ブラックアダー氏族のボーダーズ地方の領地は、ロバート・ブラックアダーの娘たちとウェダーバーンのホーム家の次男たちとの強制結婚によって、ホーム家（現在のホーム・ロバートソン家）の手に渡った。ブラックアダー家の分家であるトゥリアラン領主は継承権を争ったが、成功しなかった。1671年、ジョン・ホーム卿はブラックアダー準男爵に叙せられた 。ウェダーバーン城は現在もロバート・ブラックアダーの子孫であるジョージナ・ホーム＝ロバートソンが所有している。
ブラックアダー・ハウスの相続人邸であるアランバンク・ハウスは、パールリン・ジーンの幽霊が出ることで有名だった。伝えられるところによると、パールリン・ジーンはフランス人女性（おそらく修道女）で、アランバンクの初代準男爵（当時はスチュアート氏）がパリで出会った人物だという。
透けるようなレースの衣装を身にまとっていたことからそう呼ばれたジーンは、スチュアートがスコットランドに帰国するまで彼の愛人だった。ジーンがスチュアートを引き止めようとしたとき、彼は御者に馬車を走らせるよう命じた。ジーンは転倒し、スチュアートの馬車が彼女を轢き殺した。
近隣のエドロムは、1826年にダンズで暴動を引き起こした悪名高い死体盗難事件の現場として有名である。 [ 2 ]ピーター・マクガルの遺体は回収後、二度目の埋葬が行われ、アラントン出身のメアリー・マニュエルという女性が、一度ならず二度も遺体の埋葬準備を行ったという、他に類を見ない功績を主張したと考えられている。
アラントン村は一本の通りで、ほとんどが平屋建てのテラスハウスが並んでいます。最も古い家々は18世紀後半から19世紀初頭にかけて、アランバンクのステュアートから与えられた土地に庭付きで建てられました。20世紀には、この村は仕立て屋の村として知られ、3軒ありましたが、最後の1軒は1960年代に閉店しました。現在、3軒とも個人宅となっています。村にはパブとレストラン、村役場、子供の遊び場、公衆電話ボックスがあります。村の郵便局は2006年に閉鎖されました。
アランブレイ（ジョン・レッセルズ、 1854年）は、村の北西に位置し、ホワイトアダー川とブラックアダー川の合流点を見下ろす場所にあり、かつてはブラックアダー荘園の上級職員の娘たちのための学校だった。
西側のテラスの南端にあるオールド・ベイクハウスは、19世紀初頭に建てられた石造りのテラスハウスで、かつてはブラックアダー家のパン焼き小屋でした。隣接するシーフ・ハウスは、かつてこのベイクハウスのパン職人の店でした。
アラントン村役場（旧校舎）は、村の中央、西側のテラスハウス群の中にぽつんと建っている。
ホールの向かいにあるホルムノウは、3連のアーチ型窓が特徴的な2階建ての石造りの家である。中央の窓は元々仕立て屋の店の入り口だった。裏手には平屋建ての作業場があり、外には厩舎が併設されていた。1764年に遡る土地所有権証書が残っている。
ブラントン・ハウスは、大きな石造りのビクトリア朝様式の邸宅で、本館の裏手にはかつての工房の跡が残っています。ブラントン家はエディンバラで有名な仕立て屋でしたが、1873年にアラントンに事業を移転し、現在の建物は1897年に建てられました。現在は2階建ての住居となっていますが、仕立て屋だった頃の面影を多く残しています。
アラントン・インは、東側のテラスの南端に位置し、元々は1830年代に2軒のコテージを繋げた建物です。旧消防署（元々は宿屋の厩舎と干し草置き場だった）に隣接しています。
この村には、ブラックアダー邸に関連する他の建物もいくつかあります。スミディ・ハウス、2つの入口ロッジ（リッド・コテージとウェストサイド・コテージ（南西））、そしてカーターズ・ハウス（東テラス）です。
アラントンやブラックアダー・エステートにあるいくつかの家屋は、建築様式に共通のモチーフを用いている。それは、チューダー様式の軒飾りと、緑、赤、灰色の鱗状の屋根瓦である。このモチーフは、スミディ・ハウス、シーフ・ハウス、ノース・ロッジ、アードシールなどで見られる。
アラントン村のメインストリートには、正面が広がったロッジ（リッド・コテージとウェストサイド・コテージ）が2棟残っており、かつてのブラックアダー・ハウスへの入り口を特徴づけている。ブラックアダー・ハウスは、以前の塔状の建物を囲むようにパラディオ様式で建てられた壮麗な古典様式の邸宅である。ブラックアダー・メインズ農場、ブラックアダー・バンク、ブラックアダー・ウェスト、ブラックアダー・マウント、そして近くのアラントン村は、もともとブラックアダー・ハウスを取り囲むブラックアダー領地の一部であった。この邸宅には大勢の使用人がおり、その多くは村に住んでいた。19世紀には、この領地はボスウォール家が所有していた。1830年にユーフェミア・ボスウォールがこれを相続したとき、彼女はイギリスで最も裕福な相続人の1人と考えられていた。
第一次世界大戦中、この邸宅は政府によって徴用され、兵士の宿舎として使用されました。兵士たちは建物を破壊し、大階段の手すりの一部を薪として使用しました。戦後、政府は邸宅を元の状態に復元するための費用を支払うことを拒否し、農業不況の影響で閉鎖されました。邸宅は1925年頃に取り壊されました。現在、邸宅の跡地はほとんど残っておらず、地下の崖の岩をくり抜いて作られた、石造りの手すりのある遊歩道が邸宅の裏側に残っています。この遊歩道からは、眼下に流れるブラックアダー川が一望できます。邸宅があった場所には、木々が植えられました。遊歩道の下、川岸には、水力発電所の跡が今も残っています（ブラックアダー邸は、バーウィックシャーで最初に電灯が設置された邸宅だったと言われています）。
敷地内に建てられた他の建物も現存している。ブラックアダー・コテージ（または「執事の家」）は、胸壁に印象的な一対のライオン像があり、ブラックアダー川を見下ろす高い土手に建っている。アランバンク・コートヤードは、1780年頃に着工されたU字型の農場である。また、サマーハウスのある塀に囲まれた庭園や、ブラックアダー川に架かるいくつかの橋もある。塔とオベリスクの尖塔を備えた印象的な厩舎群は、邸宅の破壊後も残っている。