アリキ・ヴギオクラキ

アリキ・ヴギオクラキ
Αλίκη Βουγιουκλάκη
生まれる	アリキ・スタマティナ・ヴギオクラキ ( 1934-07-20 )1934年7月20日 ギリシャ、アテネ、マルーシ。
死亡	1996年7月23日(1996-07-23)（62歳） アテネ、ギリシャ
休憩所	アテネ第一墓地
教育	ギリシャ国立劇場
職業	女優
活動年数	1953–1996
配偶者たち	ディミトリス・パパミチャイル ​ ​ （ 1965年結婚 、 1975年離婚）  ジョルゴス・イリアディス ​ ​ （ 1982年結婚 、 1982年離婚）
子供たち	1
親族	タキス・ヴォギオクラキス(弟)、 アントニス・ヴォギオクラキス (弟)

アリキ・スタマティナ・ブギオクラキ（ギリシャ語：Αλίκη Σταματίνα Βουγιουκλάκη、ギリシャ語発音：[aˈlici stamaˈtina vuʝuˈklaci]、1934年7月20日 - 1996年7月23日）は、ギリシャの映画・舞台女優、歌手、舞台プロデューサーであった。彼女はギリシャで最も人気のある女優の一人であり、しばしば「ギリシャの国民的スター」と呼ばれた。舞台では、広く知られているブロードウェイミュージカルや複数のギリシャ悲劇の舞台に主役を務めた。ブギオクラキは1996年に膵臓癌と診断されてからわずか3か月後に62歳で亡くなった。

アリキ・ヴギオクラキは、1953年にアテネで上演されたモリエールの『気の病』で舞台デビューを果たした。同時期に『子ねずみ』（1954年）で映画デビューを果たした。その後、41本以上の映画に出演。そのうち1本は、オリジナルのギリシャ語版のほかにトルコ語版もあったが、隣国間の政治的問題によりトルコでは公式に公開されなかった。出演した映画の大半は大成功を収め、1960年には映画『マダレナ』での演技でテッサロニキ国際映画祭で最優秀女優賞を受賞した。

ヴギオクラキはマルーシでエミー・クムンドゥロウとイオアニス・ヴギオクラキスの子として生まれた。イオアニスは戦争中ペロポネソス半島のアルカディア地方の知事を務め、抵抗組織ELASの協力者として処刑された。彼女にはタキス・ヴギオクラキス（映画監督）とアントニス（建築家）という2人の兄弟がいた。学生時代、彼女は学校の演劇に参加し、それがきっかけで俳優としてのキャリアをスタートさせた。1952年、彼女は密かにギリシャ国立劇場のオーディションを受け、試験に合格して授業に出席し始めた。彼女は3年後に卒業した。^[1]

彼女の最初の舞台出演は1953年のモリエールの『病人』で、最初の映画は1954年の『小さなねずみ』でした。彼女は42本の映画に出演しましたが、そのほとんどはミュージカル、テレビ番組、舞台作品でした。彼女はほとんどの映画といくつかの舞台で ディミトリス・パパミチャイルと共演しました。

彼女は1960年にテッサロニキで開催された第1回ギリシャ映画祭で『マダレナ』の主演で主演女優賞を受賞し、映画『イポロチャゴス・ナターサ』（1970年）はギリシャ映画史上最大の興行成績を記録した。

1961年に彼女は自身の劇団を設立し、成功を収めた演劇を上演した。1962年に彼女はフィノス・フィルムズの英語映画「アリキ、わが愛」 (別名アリキ) の主演契約を結んだ。この映画は1963年6月にロンドンとニューヨークで、1964年にはアテネで初公開された。しかし、期待されたほどの成功は得られなかった。国際的に成功できなかったことが、彼女が二度と「国際映画スター」のキャリアに挑戦しなかった理由である。

彼女はマスコミからギリシャの国民的スターとして広く知られていた。この言葉は、1959年にジャーナリストのエレニ・ヴラホウによって初めて作られた。彼女の最後の映画は、1981年の『スパイのネリー』（Κατάσκοπος Νέλλη）だった。ギリシャ映画の衰退により、彼女は演劇のキャリアに専念することになり、53本の演劇をプロデュースした。1975年には大規模なミュージカルを舞台に上演し、ギリシャのミュージカルの通常のスタイルを変えた。

2008年、彼女の息子は、彼女が『乙女の頬』で歌った歌のタイトルにちなんで、ヴギオクラキの伝記『Eho Ena Mistiko (私には秘密がある)』を出版した。同年、この本に基づいたテレビシリーズがアルファTVチャンネルで放映された。

ヴギオクラキは、1965年1月18日に国立劇場の同級生で共演者のディミトリス・パパミハイルと結婚した。1969年6月4日、息子ヤニス・パパミハイルを出産。夫婦は1975年に「和解しがたい相違」により離婚。1992年、ニコス・ハジニコラウとのインタビューで、ヴギオクラキは、1982年1月25日にアテネでギリシャ系キプロス人のビジネスマン、ギオルゴス・イリアディスと密かに結婚していたことを明かした。2人は1976年に知り合った。2人はわずか2か月後に離婚したが、イリアディスの個人的な理由によるもので、ヴギオクラキはそれを尊重した。^[要出典]

1996年4月、テッサロニキで「サウンド・オブ・ミュージック」のギリシャ版の公演ツアー中、ヴギオクラキはひどい腹痛に襲われた。彼女は、以前から悩まされていた気管支炎のために服用していた抗生物質が原因だと信じていた。テッサロニキの医療診断センター、エクスプレス・サービスで検査を受けた結果、肝臓の悪性腫瘍である肝細胞癌と診断された。事態の深刻さを理解できなかった彼女は、ツアーが最終的にキャンセルされるまでさらに1週間公演を続け、4月28日に最後の舞台公演を行った。

アテネでは、3人の医師のグループが女優が膵臓がんにかかっていることを発見した。5月7日、彼女はミュンヘンに行き、一連の追加検査を受けた。5月10日、ヴギオクラキはギリシャに戻った。5月15日、彼女は治癒するための最後の努力のため、米国のマサチューセッツ総合病院に向かった。5月19日、彼女はアテネに永久に戻り、ついに5月22日、アテネ医療センターに入院した。^{[2] [3] [4] 7月14日、彼女は}肝性昏睡に陥り、周囲の人々とのコミュニケーションが取れなくなった。2か月の入院後、彼女は1996年7月23日、62歳の誕生日の3日後にアテネ医療センターで亡くなった。^{[5]彼女の葬儀は1996年7月25日にアテネ大聖堂で執り行われ、}アテネ第一墓地に埋葬された。

• 映画「I Aliki Sto Nautiko」（1961年）は、現役のギリシャ海軍艦艇Aetos D01 で撮影されました。この艦は、第二次世界大戦中にアメリカ海軍のUSS Slater DE-766として戦闘に参加していました。Slaterは現在、ニューヨーク州アルバニーで博物館船として運用されています。
• 『Chtipokardia sto thranio』（1963年）は、2つの異なるスタッフによってギリシャ語とトルコ語で同時に撮影された。ヴギオクラキは両方のバージョンで主演し、トルコ語バージョンでは彼女の声が吹き替えられた。 [ ^{6] [7] [8]}
• 映画『イポロチャゴス・ナターサ』（1970年）はアテネで75万1000枚のチケットを売り上げ、ギリシャで最も成功した映画となり、この記録は『セーフ・セックス』に破られるまでほぼ30年間保持された。^[9]
• 彼女は1989年に舞台『シャーリー・バレンタイン』に出演した際、作家のウィリー・ラッセルと共演した。
• スコットランドの作家アリ・スミスは、オックスフォード大学で行われたこの作家の4回の講義をまとめた著書『Artful』の中で、ヴギオクラキの肖像画（ディノス・ディモポロスによる1960年の絵画『クロッソスコウフィ』より）を使用しました。

• IMDbの Aliki Vougiouklaki
• アリキ・ヴォウギオクラキのプロフィール、Cine.gr (ギリシャ語)