Loading article…
アルフレッド・E・スミス記念財団ディナー（通称アル・スミス・ディナー）は、ニューヨーク大司教区の様々なニーズを持つ子供たちを支援するカトリック慈善団体への資金を集めるため、ニューヨーク市で毎年開催されるホワイトタイのディナーです。[ 1 ] 10月の第3木曜日にニューヨーク市のウォルドルフ・アストリア・ホテルで開催され、ニューヨーク大司教が主催します。このディナーは、貧困の中で育ち、後にニューヨーク州知事に4回選出され、 1928年の大統領選挙で民主党候補として主要政党から大統領候補に指名された最初のカトリック教徒であるアル・スミスを称えて、アルフレッド・E・スミス記念財団によって組織されています。
フランシス・スペルマン枢機卿は、前年にスミスが亡くなった後、1945年に最初の晩餐会を創設し主催した。1960年までに、アル・スミス晩餐会は、セオドア・H・ホワイトの言葉を借りれば、 「アメリカ政治の儀式」となった。これは通常、大統領選前に二大政党の大統領候補が同じ舞台に立つ最後のイベントである。 [ 2 ]大統領候補以外にも、基調講演者には、トニー・ブレア[ 3 ]、トム・ブロコウ、ボブ・ホープ、ヘンリー・キッシンジャー、クレア・ブース・ルース、その他多くの著名な市民、ビジネス、教会の指導者が含まれる。[ 4 ]
1960年にジョン・F・ケネディ（後に初のカトリック教徒の大統領となる）とリチャード・ニクソンが演説して以来、ここは伝統的に選挙年の二大政党の大統領候補が訪れる場所となっている。[ 5 ] 1976年にはジミー・カーターとジェラルド・フォードが演説し、1980年にはカーターとロナルド・レーガン、1988年にはジョージ・H・W・ブッシュとマイケル・デュカキス、2000年にはアル・ゴア[ 6 ]とジョージ・W・ブッシュ[ 7 ] 、 2008年にはバラク・オバマとジョン・マケイン[ 8 ]、2012年にはバラク・オバマ[ 9 ]とミット・ロムニー[ 10 ]、2016年にはヒラリー・クリントンとドナルド・トランプ[ 11 ]、そして2020年にはトランプとジョー・バイデンが演説した。[ 12 ] 1992年の晩餐会には、その夜に大統領討論会があったため、ビル・クリントンやジョージ・H・W・ブッシュは出席しなかった。 [ 13 ]候補者たちは伝統的にユーモラスなスピーチを行い、[ 14 ]自分自身や対立候補をからかい、このイベントをローストに似たものにしている。2018年の晩餐会では390万ドルが集まった。[ 15 ]
1980年以降、この慣習は民主党とカトリック教会の間の人工妊娠中絶をめぐる摩擦の影響を受けてきた。[ 16 ] 1980年の晩餐会では、民主党現職のジミー・カーターがブーイングを浴びた。[ 16 ] 1984年にはロナルド・レーガンが演説したが、対立候補のウォルター・モンデールは、今後の大統領討論会の準備に時間が必要だとして欠席した。[ 17 ]エイミー・サリバンは、モンデールの決定は「カトリック教会と民主党の間の緊張」が動機だったと示唆している。[ 16 ]
2000年の晩餐会で、ジョージ・W・ブッシュは「これは素晴らしい集まりだ。富裕層と富裕層。君たちをエリートと呼ぶ人もいるが、私は君たちを私の支持基盤と呼ぶ」と冗談を言った。[ 6 ] [ 18 ]この引用は『華氏911』で使用され、その後、ジョン・ケリーの2004年の選挙演説の1つで使用された。[ 19 ] [ 20 ]
1996年と2004年に、ニューヨーク大司教区は大統領候補を招待しないことを選択した。1996年の場合、これはジョン・ジョセフ・オコナー枢機卿が、後期中絶の一部を違法とする法案に拒否権を行使した民主党候補ビル・クリントンに腹を立てていたためだと伝えられている。 [ 21 ]主催者の説明では、候補者が夕食会に出席することを確約できなかったという。[ 21 ]代わりに副大統領候補のアル・ゴアとジャック・ケンプがスピーチを行った。2004年には、大司教区の広報担当者ジョセフ・ズウィリングが、候補者を招待しなかった理由として「今年の選挙戦の問題は分裂と意見の相違を引き起こす可能性がある」と説明したが、 [ 21 ]民主党候補（そしてローマ・カトリック教徒）のジョン・ケリーが中絶に関してプロチョイスの立場をとっていたことが理由だと推測する人もいた。[ 2 ]
2016年10月20日、ヒラリー・クリントンとドナルド・トランプは、ティモシー・M・ドーラン枢機卿が主催した夕食会で演説を行った。ドーラン枢機卿は、このイベントの間、2人の大統領候補の間に座っていた。[ 11 ] [ 22 ]夕食会中、トランプはヒラリー・クリントンについて数々の「不適切な」発言をした。[ 23 ]その中には、民主党全国委員会のメールサーバーのハッキングへの言及、根拠のない汚職疑惑、クリントンが「カトリック教徒を嫌っている」という主張などが含まれていた。彼の発言は出席者からブーイングや野次を浴び、共和党のベテラン工作員エド・ロリンズは「彼は聴衆の気持ちを全く理解していなかった」とコメントした。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] 2016年の夕食会は1030万人の視聴者を集め、カトリック慈善団体に記録的な600万ドルの寄付金を集めた。[ 28 ] [ 29 ]
2020年の晩餐会は、ニューヨーク市での新型コロナウイルス感染症のパンデミックのため、バーチャル形式で開催され、伝統的なロースト形式は廃止された。トランプ氏とジョー・バイデン氏はバーチャルで参加し、両者ともカトリックについて話し合った。[ 30 ]
カマラ・ハリスは2024年の晩餐会には出席せず、代わりにイベント中に流すための事前録音メッセージを送った。[ 31 ]彼女は1984年のウォルター・モンデール以来、晩餐会を欠席した最初の主要政党の大統領候補だった。[ 32 ]晩餐会に出席したドナルド・トランプは、ハリスの欠席決定を「非常に無礼」と呼び、[ 33 ]ニューヨーク大司教のティモシー・M・ドーラン枢機卿は失望を表明し、モンデールが49州で敗北したことを指摘した。[ 34 ]
この夕食会は、ドラマ「ザ・ホワイトハウス」の「アル・スミスの夕食会」というエピソードの題材となった。[ 35 ]