アルシオーネ（プレアデス）

アルキュオネー（/ æ l ˈ s aɪ . ən iː / ;古代ギリシア語: Ἀλκυόνη、ローマ字表記:  Alkyóne）は、ギリシア神話に登場するプレアデス星団の一人の名前であり、アトラスとプレイオネー、あるいは稀にアイトラの娘である。^[1]彼女はポセイドン の注目を集め、ヒュリエウス、ヒュペレノル、アイトゥーサ、^[2] ヒュペレスとアンサス、^[3]エポペウスなど、様々な名前の子どもを産んだ。^{[4] [} 5 ^]アルキュオネーは人間のアンテドンとの間に漁師グラウコスの母となり、グラウコスは後に海の神に変身した。^[6]

アルキオネーはアルキオン（ ἀλκυών ）に由来し、悲しげな歌を歌う海鳥^[7]、特にカワセミ^{[8]を指す。}アルキオンはギリシア以前の非インド・ヨーロッパ語族起源であると考えられているため、単語の意味は不明である。^[9]しかし、民間語源学では、アルキオンはハルス（ἅλς、「塩水、海、塩」）とキョーオ（κυέω 、「私は妊娠する」）に関連付けられている。アルキオネはもともと滑らかな呼吸音で書かれていたが、この誤った語源は荒い呼吸音（Hと音訳）で始まっていたため、 halkyón（ἁλκυών）やHalkyóne（Ἁλκυόνη）という一般的な誤記につながった。 ^[10]そして、英語ではカワセミ科鳥類の属の一つであるハルシオンの名前となった。アルキオネはalké（ἀλκή、「勇敢さ、戦い、警備」）とoneo（ὀνέω 、 「助ける、喜ばせる」を意味するὀνίνεμι、onínemiから^[11] ）に由来しているとも推測されている。^[12]

• ナウクラティスのアテナイオス。『デイプノソフィスト、あるいは学識ある人々の饗宴』。ロンドン。ヘンリー・G・ボーン、ヨーク・ストリート、コベント・ガーデン。1854年。Perseus Digital Libraryのオンライン版。
• ナウクラティスのアテナイオス。ディプノソフィスタエ。カイベル。 Aedibus BG Teubneriにて。リプシエ。 1887。ペルセウスデジタル図書館でギリシャ語テキストが入手可能。
• Hyginus、Fabulae、The Myths of Hyginus より、Mary Grant が翻訳・編集。カンザス大学人文科学研究出版物。オンライン版は Topos Text Project で。
• M. グラントと J. ヘイゼル著『ギリシア神話の名鑑』、デイビッド・マッケイ社、1979 年
• パウサニアス『ギリシアの記述』、WHS ジョーンズ博士と HA オーメロッド博士による英訳付き、全 4 巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム ハイネマン社、1918 年。オンライン版は Perseus Digital Library でご覧いただけます。
• パウサニアス、グラエキアエの説明。 3巻ライプツィヒ、トイブナー。 1903 年。ギリシャ語テキストはペルセウス デジタル ライブラリで入手可能。
• アポロドーロス、 『図書館』、サー・ジェームズ・ジョージ・フレイザー（FBA、FRS）による英訳付き、全2巻、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社、1921年。オンライン版はPerseus Digital Libraryで入手可能。ギリシャ語テキストは同じWebサイトから入手可能。
• プブリウス・オウィディウス・ナソ『オウィディウスの書簡』。ロンドン。J. ナン、グレート・クイーン・ストリート、R. プリーストリー、ハイ・ホルボーン 143 番地、R. リー、グリーク・ストリート、ソーホー、J. ロドウェル、ニュー・ボンド・ストリート。1813 年。Perseus Digital Library のオンライン版。