語源
Alkyóne は、悲しげな歌を歌う海鳥[ 7 ]または特にカワセミ[ 8 ] を指す alkyón ( ἀλκυών ) に由来します。 alkyón はギリシャ語以前の非インド・ヨーロッパ起源と考えられているため、これらの単語の意味は不明です[ 9 ] 。しかし、民間語源では、 háls ( ἅλς、「塩水、海、塩」) とkyéo ( κυέω、「私は思い浮かべる」)に関連付けられています。 Alkyóne は元々滑らかな呼吸記号で書かれていましたが、粗い呼吸記号 (文字 H と翻字) で始まるこの誤った起源により、halkyón ( ἁλκυών ) やHalkyóne ( Ἁλκυόνη ) という一般的なスペルミスが生じ、[ 10 ] 、英語でカワセミの鳥の属の 1 つがHalcyon と名付けられました。
注記
- ↑シュミッツ、レオンハルト (1867)。「アルキュオネ (1)」。ウィリアム・スミス編『ギリシア・ローマ人名事典』第1巻。 ボストン：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー。108ページ。 2008年6月4日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑アポロドーロス、3.10.1
- ↑パウサニアス、2.30.7
- ↑ハイギヌス、ファビュラ序文、p. 11、編。スタフェレン
- ↑オウィディウス『英雄譚』19.133
- ↑アテナイオス、ディプノソフィスタエ 7
- ↑ "ἀλκυών" . Academic Dictionaries and Encyclopedias . 2023年7月29日取得.
- ↑ウッドハウス、シドニー・チャウナー (1910).英語－ギリシャ語辞典：アッティカ語の語彙集. ロンドン：ラウトレッジ＆キーガン・ポール社. p. 470. ISBN 9780710023247。
- ↑ビークス、ロバート・スティーブン・ポール；ファン・ビーク、ルシアン（2010）。ギリシャ語語源辞典第1巻。ライデン：ブリル。71ページ。ISBN 978-90-04-17420-7。
- ↑ Liddell, Henry George; Scott, Robert. "A Greek-English Lexicon, ἀλκυών" . Perseus Digital Library . Tufts University . 2023年7月29日取得.
参考文献
- ナウクラティスのアテナイオス。『食卓の賢人たち、あるいは博識者の宴』。ロンドン、ヘンリー・G・ボーン書店、ヨーク・ストリート、コヴェント・ガーデン。1854年。ペルセウス・デジタル・ライブラリーにてオンライン版をご覧いただけます。
- ナウクラティスのアテナイオス。ディプノソフィスタエ。カイベル。 Aedibus BG Teubneriにて。リプシエ。 1887。ギリシャ語テキストはペルセウスデジタル図書館で入手可能。
- ヒュギヌス著『ヒュギヌスの神話』より寓話集。メアリー・グラント訳・編集。カンザス大学人文科学研究出版。オンライン版はトポス・テキスト・プロジェクトにて閲覧可能。
- M. グラント、J. ヘイゼル著『ギリシャ神話人名録』、デイビッド・マッケイ社、1979年
- パウサニアス著『ギリシア案内記』、WHSジョーンズ博士およびHAオーメロッド修士による英訳、全4巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局；ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社、1918年。ペルセウス・デジタル・ライブラリーのオンライン版。
- パウサニアス、グラエキアエの説明。3巻ライプツィヒ、トイブナー。 1903 年。ギリシャ語テキストはペルセウス デジタル ライブラリで入手可能。
- アポロドーロス著『図書館』（ジェームズ・ジョージ・フレイザー卿による英訳、全2巻）、ケンブリッジ（マサチューセッツ州）、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社、1921年。ペルセウス・デジタル・ライブラリーでオンライン版を入手可能。ギリシャ語原文は同ウェブサイトから入手可能。
- プブリウス・オウィディウス・ナソ著『オウィディウス書簡集』。ロンドン。J・ナン書店（グレート・クイーン・ストリート）、R・プリーストリー書店（ハイ・ホルボーン143番地）、R・リー書店（ソーホー、グリーク・ストリート）、J・ロドウェル書店（ニュー・ボンド・ストリート）。1813年。オンライン版はペルセウス・デジタル・ライブラリーで閲覧可能。
