アルブレヒト・ター

アルブレヒト・ター
アルブレヒト・ター
	アルブレヒト・ター
生まれる	1752年5月14日; ツェレ
死亡	1828年10月26日（76歳）; リーゼン
国籍	ドイツ語
知られている	植物栄養のための腐植理論
	科学者としてのキャリア
フィールド	農学

アルブレヒト・ダニエル・タール（ドイツ語発音: [tɛːɐ̯] ; 1752年5月14日 - 1828年10月26日）は、ドイツの農学者であり、植物の栄養に関する腐植理論の支持者であった。

バイオグラフィー

家族と幼少期

アルブレヒト・ダニエル・ターは、1752年5月14日、ハノーヴァーの小ぢんまりとした町ツェレに生まれた。父ヨハン・フリードリヒ・ターは宮廷の医師で、ザクセン州リーベンヴェルダ生まれ。母ゾフィー・エリザベートはツェレ地区の地代と税金の徴収人J・ザッフェの娘。アルブレヒトは長男で、クリスティーネ、アルベルティーネ、ヴィルヘルミーネの3人の姉妹がいたが、長女は幼くして亡くなり、次女はシュヴェッペ大尉と結婚し、末娘は有名な枢密顧問官ヤコビ博士と結婚した。^[1]

ゲッティンゲン大学で医学の勉強を終え、その後故郷で医師として働いた。1786年に貴族の娘、フォン・ヴェリッヒ嬢と結婚した。^[2]

彼は自宅に併設された庭で花を育て、農業で名声を得た。花の栽培への興味が彼を徐々に農業へと導いた。彼は16エーカーの広い土地を購入し、そこで計画を実行した。珍しい植物のコレクション、美しい散歩道、素晴らしい果樹園、さまざまな種類のクローバーや草など、すぐに誰もがそこを魅了した。さまざまな植物の栽培で成功したことで、彼はさらに広い土地を購入するようになった。^[2]

医師としての初期のキャリア

ちょうどその頃、彼は医師としての仕事を辞め、農業に専念しようとしていたところだったが、ロンドンからジョージ3世陛下の医師として特許を取得した。この栄誉は思いがけず、彼はすぐに医師としての仕事を辞めることはできず、徐々に医師としての仕事を辞め、実験農場を設立する目的で、彼のお気に入りの仕事である農業の改良を続けた。彼は牧草、根菜、特にジャガイモの栽培に大きな関心を寄せ、この根菜を多くの敵や攻撃者から最も熱心に守った。^[2]

農業家としてのキャリア

イギリスの農業に関する彼の著作はその後すぐに出版され、ドイツとイギリスで好評を博した。科学を実践に応用した農学者としての彼の名声はヨーロッパ中に広まった。学校を設立するという彼の計画はついに実行され、多くの著名な訪問者を引き付けた。プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世はターの援助を非常に望んでおり、王国内に居住するよう彼を招き、次のような特典を与えた。

科学アカデミー会員に推薦される。
400エーカーの土地の譲渡。
貴族が別の土地を購入する場合に、その土地を売却する権利、および貴族が所有する土地所有に伴うすべての権利。
彼のアカデミーへの保護。
農業ジャーナルに関する報道の完全な自由。
医師として職業を行う許可。
枢密顧問官としての彼の指名。

これらの特権と名誉はあまりにも魅力的でした。彼は王の申し出を受け入れ、ツェレを離れてベルリンに向かい、400エーカーの土地を手に入れましたが、すぐにそれを売却し、現在のモーゲリンの土地を購入して、貴族の特権をすべて手に入れました。^[2]

彼がモーゲリンを所有したのは 1804 年 6 月のことであった。腐敗による羊の損失とフランス戦争は、特に事業開始当初は大きな災難であったが、彼は粘り強くあらゆる困難を克服し、1806 年にアカデミーを開設した。20 人の生徒がすぐに名前を登録し、その数は年々増加した。彼は羊毛の改良で傑出しており、彼の羊の群れはプロイセンのどの羊よりも優れていた。彼の著作は彼の名声を高め、ロシア、プロイセン、その他多くの国の君主が彼に騎士の勲章を授与した。彼は、後にモーゲリンの所有者となり、農業に専念した次男のアルブレヒトフィリップターのためにさらに土地を購入した。^[2]

死

1828年、彼は重度のリウマチに罹り、健康状態が悪化し始めた。1827年には視力が完全に失われた。彼の苦しみは大きかったが、彼は不屈の精神と諦めの気持ちでそれに耐え、ついに1828年10月28日、ヴリーツェンで死去し、苦しみに終止符を打った。^[2]

ターは、家族の住居の向かいにある庭に埋葬されている。小さな澄んだ池のほとりにある、彼が自ら植えた木々に囲まれている。彼はその木々を「自分の子供たち」と呼んでいた。彼の墓は礼拝堂の軒下にある。ここに父ターが眠っていることを告げる冷たく巨大な大理石の塊はないが、彼の墓の上には花のピラミッドがそびえ立っており、その香りで訪問者の注意を引き、その豊かな色の花びらで墓を指し示している。そこには、花を愛し、その神秘的な習性を観察しながら、偉大なる母の秘密の活動を垣間見るために、その生涯を花々の中で過ごした男が眠っている。彼の墓の上には、自然の豊かな寺院の装飾品が、亡き友を悼んでいる。彼の配偶者は、灌木や木々に囲まれて彼のそばに眠っている。^[2]

現在、ドイツのブランデンブルク州メグリンに墓碑が建てられています（画像参照）。

仕事

アルブレヒト・ターは、農業に関する既存の事実と理論を適切な体系にまとめた最初の農業科学者でした。彼の著作はすべての農業学者の間で高く評価されており、当時は確固たる真実の雑誌と呼ばれていました。^[2]

ターズ農業学校

ツェレのアルブレヒト・ター学校は、19世紀初頭にターによって設立されました。1802年、ターはツェレの「ダンマッシュ・ヴィーゼン」にドイツ初の農業訓練所（現在のターの庭園）を設立しました。そこでターは、収穫量を向上させるために輪作などの実験を行いました。1804年、ターはプロイセン軍に入隊しました。同年、彼はメグリン荘園にドイツ初の農業アカデミー（メグリン農業アカデミー）を設立しました。1819年、アカデミーはプロイセン王立農業アカデミーと改名されました。教授陣には、1808年から1813年までのゲオルク・エルンスト・ヴィルヘルム・クローム、 1814年から1830年までのフランツ・ケルテ、1830年から1861年にベルリン農業訓練所に統合されるまでのフィリップ・アルブレヒト・ターがいました。

1804年、プロイセン国王はターを領土に定住するよう招き、ベルリンから約45マイル離れたモゲリンの1,200エーカーの土地を模範農場として経営する土地として与えた。ターは、自分と3人の教授、さまざまな商人、そして必要な農業施設のために広大な建物を建てた。3人の教授は、数学、化学、地質学、獣医学、植物学と昆虫学を担当していた。また、経験豊富な農学者も雇われ、その役割は、学生たちに科学を農業の実務に応用する方法を教えるというものだった。^[3]

授業は9月に終了した。冬の間は数学に時間を費やし、ユークリッドの最初の6冊を学んだ。夏には、幾何学の知識を土地、木材、建物、その他の物体の測定に実際に応用した。化学の第一原理が明らかにされた。優れた経済的な装置によって、大規模および小規模の両方でさまざまな実験が行われた。より大規模な実験には、醸造所と蒸留所、およびそれぞれの設備が非常に役立った。^[4]

さまざまな土壌の分析には多くの注意が払われ、さまざまな種類とその構成成分の相対的な量が、非常に整然と規則的に並べられました。分類は、土壌の標本を整然と並べ、さまざまな色で区別することで、きちんと行われました。したがって、たとえば、土壌の基が砂質である場合、ガラスには黄色の紙のカバーが付けられます。次に優勢な土が石灰質である場合、ガラスの側面には白いチケットが付けられます。赤粘土の場合は赤いチケットが、青粘土の場合は青いチケットが付けられます。これらのチケットの上には、より小さなサイズのチケットがあり、その色によって、土壌に含まれる特定の物質の3番目に多い量を示します。このことは、多くの人にとって、有用というよりは独創的で、ドイツの一般化の習慣を過度に味わっているように見えるかもしれません。しかし、フォン・ターの分類は、正確な統計記録が保管されているドイツの大地所で採用され、一般的に使用されました。これは、自然史におけるリンネの分類が文明世界全体でそうであるのと同じです。^[4]

そこにはスウェーデンの博物学者のシステムに基づいて整備された大きな植物園があり、すべての植物にラベルが付けられ、ラテン語とドイツ語の名前が付けられ、非常に整然としていました。植物標本室には、乾燥植物の優れたコレクションが常に増えており、生徒たちの閲覧に開放されていました。また、さまざまな動物の骨格や、その各部位の鋳型も展示されていました。これらは獣医学の研究に大いに役立ったに違いありません。農機具、特に鋤の模型は博物館に保存されており、ドイツで一般的なものだけでなく、イギリスや他の国で使用されていたものも保管されていました。^[4]

農場で使われる様々な道具はすべて、施設の周辺に住む鍛冶屋、車輪職人、大工によって作られたもので、作業場は生徒に開放されており、生徒は注意深く観察することで、農場の経済のより細かい分野の達人になるよう奨励された。^[4]

生徒一人当たりの支払額は年間400リックスドルで、そのほかに各自のベッドと朝食を用意していた。当時のその国では、そのような出費は裕福な若者以外は入学を阻んでいた。各自が別々のアパートを持っていた。彼らは非常に行儀の良い若者で、お互いに対しても教授に対しても礼儀正しく、きっちりとしていた。^[4]

農業の原則、1809-12

ターの最も引用されている著書は、4巻からなる『農業原理の基礎』（1809年 - 1812年）で、1844年にウィリアム・ショーとカスバート・W・ジョンソンによって『農業原理』として英訳された。この著作で述べられている腐植理論は、近代（1800年 - 1860年）でも受け入れられた。

フォン・ターの「農業原理」には、長年にわたる彼の経験の成果が収められています。この著作には、土壌理論、土地の開墾、耕作、施肥、灌漑、生垣や柵、牧草地や牧場の管理、小麦、ライ麦、トウモロコシ、オート麦、大麦、ソバ、ホップ、タバコ、クローバー、およびあらゆる種類の牧草の栽培、牛の飼育、繁殖と給餌、酪農の管理、肥料の使用、さまざまな栽培システム、日誌や農場の記録の付け方などが含まれています。簡単に言えば、これは実践的な農業の完全な百科事典または百科事典です。^[5]

農業家の概念

フォン・ターの農業学校のフィリップ・アルブレヒト・ターは、1850年の農業学校のプログラムの中で、この学校の目的は有能な監督者、つまり大規模農場の管理者を養成することであると認めている。しかし、模倣や借用した方法で農業を行うだけの技術しか持たない人を有能な管理者と呼ぶことはできない。有能な管理者とは、状況や環境が許す限り、明確な識別力で、自分に託された土地の価値を高めることができる人のことであるとターは理解している。^[6]

有能な監督は、内外のあらゆる関係を正確に考慮しながら、達成すべき利益をもたらす可能性のある目的を、慎重かつ慎重に提案し、その後、熟練した目と機転で準備を整え、一歩一歩着実に確実に文化と生産性の高みへと登っていく。このような運営の過程では、あらゆる空想的な計画や、物事から物事への落ち着きのない変化は避けるべきであることは自明である。^[6]

しかし、さらに、そのような能力を身につけるために必要だと考えられる材料や要素についてさらに調べると、まず農業家は、すべての産業交流の一般的な基礎と、国家の一般的な経済に属する基礎を理解することが必要である。そして、農業家は常に産業交流に依存しているので、これらの基礎はなおさら必要である。したがって、農業家は、自分の土地が国全体とどのように関係しているか、その政治的・社会的関係と貿易の推測が、自分の事業とその結果にどのような影響を与えたり、助けたり、好影響を与えたり、破滅させたりできるかを、見極める能力を身につけなければならない。こうして、農場の特定の状況、市場の近さや遠さ、貿易の通り道、製品の交換、金利や商業資本や産業資本の生産性によって表される金銭の現在の価値が、自分の土地資産にどのような価値を与えるか、あるいは与えるかを判断することも容易に学べる。したがって、これらは、資本の価値、製品の価格、労働コストを扱う貿易の一般理論の説明において特に考慮されることになる。^[6]

このように、農民はいわば外部から土地所有の内部経済へと導かれるが、さらに、土地の土壌やそこに含まれる物質だけでなく、与えられた肥沃度や適切な耕作についても判断できるように準備しておかなければならない。また、地域の状況が植物や動物の発育にどのような影響を与えるかは、農民が見逃すことはできず、調査や調査の対象となる国の住民の身体的、精神的状況について知らないことはなおさらである。^[6]

最後に、農民が農場を自ら運営し管理していると想像するなら、知識だけでなく能力も備えていることが望まれます。農民は、アイデアを思いつくために知的に教育されているだけでなく、それを実際に実行する際にも確実で熟練していなければなりません。したがって、その考えを現実にするためには、迅速で鋭敏で確実な知覚と技能、そして職業の実践における特定の業務、道具、および操作モードに関する広範な知識を備えていなければなりません。農民は、可能な限り、自分の中に、自分の業務分野の技術と手作業の技能の知識を統合する必要があります。これが当てはまるほど、つまり農作業全体についてより明確な見解を得ることができるほど、農作業の特定の部分、それらが互いに持つ関係、自分に従属する機関、およびシステム全体の道具について、より深い洞察力を持つことになります。 [ ^6]

このシステムを正しく理解し、調整するために、農業従事者は、適切に整備され、注意深く実行された会計方法の助けだけを必要とします。なぜなら、ター師の言葉によれば、「会計はあらゆる商売の ABC である」ように、それは農業経営の全体、特にアルファベットだからです。会計を通じてのみ、得られた結果は確実であり、さまざまな部門と全体の関係は数字で表され、原因と結果、手段と結果、不足と余剰は数字に還元され、金銭価値で表現されます。^[6]

農業家は、自然とその生命と常に進歩的な交流を続けています。したがって、自然の力、農業事業の成功または失敗に対する自然の影響、これらの自然の力と影響を開発して、可能な限り自分の希望に応じて制御する能力についての洞察を与えるこれらの場面は、彼にとって役立ちます。したがって、将来のディレクター（この国では、スチュワード、マネージャー、または監督者と呼びます）の完全な教育には、自然科学の領域から得られる知識が欠けてはいけません。徹底した有能な農業家を教育するために、材料と要素がどのように一緒に作用しなければならないかが示されたように、同時に、学校の直接の目的として徹底した農民の育成を視野に入れている一方で、その目的を狭い範囲に限定してはならないことも示したように思われます。しかし、一般的な目的を達成する訓練を行い、良い予備教育を受け、健全な才能と適切な努力を持つ若者が、本や言葉によってこの職業と科学についてさらに深く探求し、高度な情報を獲得できるようにする必要があります。^[6]

記念

ドイツ人は生前、この偉大な人物に敬意を表し、祖国と人類全体に多大な貢献をした彼に死後の栄誉も惜しみませんでした。彼の像はドイツのすべての偉人の像の1つとして立っています。^[2]

ライプツィヒ、ベルリン（シンケル広場）、ツェレ、ハレ、メーグリン、カダン（農業学校の前）にタールの記念碑がある。

彼の肖像画は、1929年から1945年までドイツ帝国銀行が発行した10 ℛ︁ℳ︁紙幣に描かれていた。1945年に印刷は終了したが、この紙幣は1948年6月21日にドイツマルクが発行されるまで流通し続けた。

1977 年 2 月 8 日、東ドイツ (DDR) はターを記念した郵便切手を発行しました。ドイツは、ターの生誕 250 周年を記念して、2002 年 5 月 5 日に郵便切手と郵便用封筒を発行しました。

主な出版物

ドイツ語原著論文（抜粋）：^[7]

ヨハン・F・メイヤー、アルブレヒト・ダニエル・ター（1800年）。ユーバーダイアンラーゲデアシュヴェムヴィーゼン
アルブレヒト・ダニエル・タール（1800年）。Einleitung zur Kenntniß der englischen Landwirthschaft und ihrer neueren practischen und theoretischen Fortschritte。
アルブレヒト・ダニエル・タール（1804年）。Beschreibung der Nutzbarsten neuen Ackergeräthe。 2巻。
アルブレヒト・ダニエル・タール（1806年）。Vermischte landwirtschaftliche Schriften。 3巻
アルブレヒト・ダニエル・タール（1833年）。Grundsätze derrationnellen landwirthschaft。全4巻（第3巻～第4巻）
アルブレヒト・ダニエル・タール（1810年）。アナレン・デ・アッケルバウ。 12巻
アルブレヒト・ダニエル・タール（1811年）。『理論と実践』の Annalen der Fortschritte der Landwirthschaft。第2巻
アルブレヒト・ダニエル・タール（1811年）。Handbuch für die feinwollige schaafzucht。
アルブレヒト・ダニエル・タール（1815年）。Leitfaden zur allgemeinen landwirtschaftlichen gewerbslehre。
アルブレヒト・ダニエル・タール（1826年）。モーグリンシェ・アナレン・デア・ランドヴィルトシャフト。 17巻

翻訳:

アルバート・D・タエル著、ウィリアム・ショーとカスバート・W・ジョンソン訳『農業の原理』ロンドン、リッジウェイ、1844年。
アルブレヒト・ダニエル・ター、オーガスタス・オルコット・ムーア。実践的農業の原則… AO ムーア、農業書籍出版社。1858 年