アル・ティラ、ラムレ

アル・ティラ

翻訳する
アル・ティラ翻訳する
	アル・ティラのモスクの遺跡
	語源：「砦」
	1870年代の地図 1940年代の地図現代の地図 1940 年代と現代のオーバーレイマップアル・ティラ、ラムレ周辺地域の歴史地図シリーズ（ボタンをクリックしてください）
	アル・ティラパレスチナ委任統治領内の位置
	座標: 32°01′02″N 34°56′35″E / 32.01722°N 34.94306°E / 32.01722; 34.94306
パレスチナグリッド	144/158
地政学的実体	委任統治領パレスチナ
地区	ラムレ
人口減少の日付	1948年7月10日
エリア
• 合計	6,956 ドゥナム（6.956 km 2 または 2.686 平方マイル）
人口（1945年）
• 合計	1,290
人口減少の原因	イシューブ軍による軍事攻撃
現在の地域	ティラットイェフダ、ギヴァトコア、バレケット

同様の名前を持つ他のサイトについては、 Tira を参照してください。

アル・ティラはラムレ地区のパレスチナ人の村だった。 1948年7月10日の第一次中東戦争中、ダニ作戦の下、アレクサンドロニ旅団と第8機甲旅団によって無人化された。ラムラの北東12kmに位置していた。アル・ティラは数軒の家屋が破壊を免れた以外はほとんどが破壊された。

歴史

初期青銅器時代^[6] 、鉄器時代II ^[6] 、ヘレニズム時代^[6]^[7]、ローマ時代の考古学的遺跡が発見されています。^[6]

ローマ時代後期またはビザンチン時代初期のワイン搾り場^[8]と、ビザンチン時代以前の貯水槽^[9]が発掘されている。

十字軍時代の遺跡^[10]とマムルーク朝時代の遺跡^[6]^[10]が発見されている。

オスマン帝国時代

1517年、ティラはパレスチナの他の地域とともにオスマン帝国に編入され、1596年までにはガザのリワ（地区）の管理下にあったラムラのナヒヤ（地区）の一部となった。26世帯と3人の独身者からなる推定160人のイスラム教徒の村。彼らは小麦、大麦、ブドウ園、果樹、蜂の巣、ヤギなどの農産物に25％の固定税を支払い、総額6,800アクチェを支払った。^[11]^[12]

1863年、ヴィクトル・ゲランは、アル・ティラがクラの南約2キロに位置し、500人の住民がいると記した。^[13]ゲランはまた、ここで「洞窟と岩に掘られた墓、そして今も立っている古い家の扉、その2つの枠は大きな切り石で作られ、その上に豪華なブロックが敷かれ、今は消えてしまったが、かつてはモールディングで飾られていた」ことを発見した。^[14]同じ年（1870年）のオスマン帝国の村落一覧には、54軒の家と385人の人口が記載されているが、人口数には男性のみが含まれている。^[15]^[16]

1882年、PEFの西パレスチナ調査では、この村を次のように描写している。「平野の端に位置し、背後に丘がそびえる、サボテンの生垣のある中規模の泥村。西側の幹線道路沿いには、石積みの遺跡がある良い井戸がある」^{[17] 。}

1896年、エティルの人口は約210人と推定された。^[18]

イギリス委任統治時代

1922年にイギリス委任統治領当局が実施したパレスチナの国勢調査では、ティレの人口は705人で全員がイスラム教徒であったが^[19]、1931年の国勢調査では892人に増加し、やはり全員がイスラム教徒で、住宅総数は225戸であった^{[20] 。}

1922年に小学校が設立され、1947年から1948年までに男子110名、女子22名の生徒が在籍した。^[12]

1945年の統計では人口は1,290人で全員がイスラム教徒であった^[2]。公式の土地・人口調査によると、総面積は6,956ドゥナムであった^[3] 。このうち78ドゥナムはプランテーションや灌漑用地、5,551ドゥナムは穀物栽培地に割り当てられ、^[21] 45ドゥナムは市街地に分類された^{[22] 。}

アル・ウマリ・モスクは注目すべきランドマークの一つであった。^[12]

アル・ティラ 1942 1:20,000
アル・ティラ（ティラ） 1945 1:250,000
ラムレ地区の過疎化した村々

1948年とその後

1948年7月10日、イスラエル軍の軍事攻撃の後、村は無人になった。^[4]同日、ダニー作戦本部はイフタフ旅団にイナバとアルティラの大部分を爆破するよう命じ、小さな駐屯地が置けるだけの家屋だけを残した。 ^[23]^[24]

イスラエルの入植地であるティラト・イェフダ、ギヴァト・コア、バレケトはすべてアル・ティラの地にある。^[5]

1992 年、村の跡地は次のように説明されている。「舗装道路のそばにあるこの場所は、一部が廃墟で、オリーブ、ナツメヤシ、イチジク、ガムの木など、さまざまな木々が生い茂っています。破壊された家屋の瓦礫がいくつか見えます。しかし、石造りの家屋は数多く残っており、廃墟になっているものもあれば、イスラエル人が住んでいるもの、家畜の厩舎として使われているものもあります。有刺鉄線で囲まれた廃墟の家屋には、高い丸いアーチ型の窓と平らな屋根があり、庭には手入れされていない草が生い茂っています。人が住んでいる家屋の 1 軒は、非常に質素な造りです。長方形のドアと窓があり、平らな屋根があり、両側にナツメヤシなどの木々が生えています。2 軒目の、より大きく、人が住んでいる家屋は 2 階建てで、広いポーチがあり、木々に囲まれています。3 軒目もかなり大きく、2 階建てです。横の階段が 2 階のポーチに続いており、1 階には大きな丸いアーチ型の入り口があります。内部には破壊された家屋がいくつか残っています。バレケトの集落。周囲の土地の一部ではブドウやキウイフルーツが栽培されている。」^[5]

参考文献

^ パーマー、1881年、246ページ
^ ab 統計局、1945年、30ページ
^ abc パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、68ページに引用
^ ab Morris, 2004, p. xviii 村 #216。人口減少の原因も挙げている。
^ abcde ハリディ、1992年、418ページ
^ abcde マサルワ、2012 年、キルバト・エ・ティラ
^ Zelinger、2005、Khirbet et-Tira (Bareket)
^ ヒレル、2009年、キルバト・エ・ティラ
^ ロマーノ、2004、キルバト・エ・ティラ
^ ab Itach と Zuckerman-Cooper、2016、Khirbat et-Tira (Bareket)
^ ヒュッテロートとアブドゥルファッタ、1977、p. 153
^ abc ハリディ、1992年、417ページ
^ ゲラン、1875年、391ページ
^ ゲラン、1875年、391ページ。コンダーとキッチェナー、1882年、SWP II、378ページによる。
^ ソチン、1879年、162ページ
^ ハートマン、1883年、138ページ、54軒の家屋についても言及
^ コンダーとキッチェナー、1882年、SWP II、298ページ
^ Schick, 1896, p. 126 Schickはまた、ソシン数が高すぎると考えているとも述べている。
^ バロン、1923年、表VII、ラムレ地区、22ページ
^ ミルズ、1932年、23ページ。
^ パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、117ページに引用。
^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、167ページに引用
^ モリス、2004年、355ページ、注#86
^ モリス、2004年、400ページ、注#86

文献

バロン、JB編 (1923)。パレスチナ：1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
Conder, CR ; Kitchener, HH (1882)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 2 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。（378ページ）
統計局（1945年）。村の統計、1945年4月。パレスチナ政府。
ゲリン、V. (1875)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 2: サマリー、pt. 2. パリ：L'Imprimerie Nationale。
Hadawi, S. (1970)。1945年の村の統計：パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。2018年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月18日閲覧。
ハートマン、M. (1883)。「Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。6 : 102–149。
ヒレル、ギリ (2009-05-04)。「キルバト・エト・ティラ」(121)。ハダショット遺跡発掘調査 - イスラエルにおける発掘調査。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
ヒュッターロート、WD.-D. ;アブドゥルファッタ、K. (1977)。 16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. エアランゲン、ドイツ: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。ISBN 3-920405-41-2。
イタク、ギラッド。ザッカーマン・クーパー、ロニ (2016-08-06)。「キルベ・エ・ティラ（バレケット）」（128）。ハダショットアルケオロギヨット – イスラエルの発掘調査。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
ハリディ、W. (1992)。『残されたものすべて：1948年にイスラエルに占領され、人口が減ったパレスチナの村々』ワシントンDC：パレスチナ研究所。ISBN 0-88728-224-5。
マサルワ、デュラル (2012-10-16)。「キルバト・エト・ティラ」(124)。ハダショット遺跡発掘調査 - イスラエルにおける発掘調査。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
ミルズ、E.編（1932年）。パレスチナ国勢調査1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム：パレスチナ政府。
モリス、B. (2004)。パレスチナ難民問題の誕生再考。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-00967-6。
パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
アル・カウクジ、F. (1972):パレスチナ研究ジャーナルにおけるアル・カウクジ、ファウズiの回想録
- 「回想録、1948、パート I」、第 1 巻、第 4 号 (1972 年要約): 27-58 ページ、dpf ファイル、ダウンロード可能
- 「回想録、1948年、第2部」、第2巻第1号（1972年秋）：3-33。dpfファイル、ダウンロード可能
ロマーノ、アミット (2004-05-31)。「キルバト・エト・ティラ」(116)。ハダショット遺跡発掘調査 - イスラエルにおける発掘調査。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
シック、C. (1896)。「ツア・アインヴォナーザール・デ・ベジルクス・エルサレム」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。19 : 120–127。
ソシン、A. (1879)。「エルサレムのアルファベット」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。2：135-163。
ゼリンジャー、イェヒエル (2005-11-06)。「キルベ・エ・ティラ（バレケット）」（117）。ハダショットアルケオロギヨット – イスラエルの発掘調査。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です

外部リンク

アルティラへようこそ
アル・ティラ（ラムラ）、ゾクロット
西パレスチナ調査、地図 14: IAA、ウィキメディアコモンズ
1948 年のイスラエルのアル・ティラ地図: NLI

[1] パーマー、1881年、246ページ

[1945p30-2] 統計局、1945年、30ページ

[Hadawi68-3] パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、68ページに引用

[Morris18-4] Morris, 2004, p. xviii 村 #216。人口減少の原因も挙げている。

[Khalidi418-5] ハリディ、1992年、418ページ

[Masarwa-6] マサルワ、2012 年、キルバト・エ・ティラ

[7] Zelinger、2005、Khirbet et-Tira (Bareket)

[8] ヒレル、2009年、キルバト・エ・ティラ

[9] ロマーノ、2004、キルバト・エ・ティラ

[Itach-10] Itach と Zuckerman-Cooper、2016、Khirbat et-Tira (Bareket)

[Hut_and_Abd-11] ヒュッテロートとアブドゥルファッタ、1977、p. 153

[Khalidi417-12] ハリディ、1992年、417ページ

[13] ゲラン、1875年、391ページ

[14] ゲラン、1875年、391ページ。コンダーとキッチェナー、1882年、SWP II、378ページによる。

[15] ソチン、1879年、162ページ

[16] ハートマン、1883年、138ページ、54軒の家屋についても言及

[17] コンダーとキッチェナー、1882年、SWP II、298ページ

[18] Schick, 1896, p. 126 Schickはまた、ソシン数が高すぎると考えているとも述べている。

[Census1922-19] バロン、1923年、表VII、ラムレ地区、22ページ

[Census1931-20] ミルズ、1932年、23ページ。

[21] パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、117ページに引用。

[22] パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、167ページに引用

[23] モリス、2004年、355ページ、注#86

[24] モリス、2004年、400ページ、注#86