Loading article…
「アジャンクールのキャロル」（アジャンクールの歌、アジャンクールの賛美歌、またはコーラスと中心となる歌詞「Deo gratias Anglia 」で知られることもある）は、15世紀初頭に書かれたイギリスの民謡である。この歌は、1415年のアジャンクールの戦いを歌っており、イングランド王ヘンリー5世率いるイングランド軍が、現在のフランスのパ＝ド＝カレー地方でフランス王シャルル6世率いる軍を破った。
このキャロルは、19世紀以来ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジのレン図書館に所蔵されている、おそらくイースト・アングリア地方が起源のトリニティ・キャロル・ロールに収録されている13曲のうちの1曲である。 [ 1 ]このキャロルのもう1つの主要な出典は、オックスフォード大学ボドリアン図書館に所蔵されている同時代のセルデン・キャロル・ブックである。[ 2 ]
このキャロルは、ローレンス・オリヴィエ監督の1944年の映画『ヘンリー五世』で使用されている。[ 3 ]作曲家のアーネスト・ファラーは、1918年に『英雄的挽歌：兵士のために』をアジャンクールのキャロルを基に作曲した。[ 4 ]
英語で歌われる詩節（詩）の後にラテン語で歌われるコーラス（合唱）が続くという構成は、当時の宗教的なクリスマスキャロルに典型的な構造であった。[ 6 ]
アジャンクールのキャロルは、いくつかの合唱団やバンドによって録音されており、その中には、The Young Tradition on Galleries [ 7 ] ( Early Music ConsortとDave Swarbrickの両方が参加)、Poxy Boggardsの最初の録音Bawdy Parts、そしてSilly Sisters (バンド) (Maddy PriorとJune Tabor)の2枚目のアルバムNo More to the Danceなどがあります。