エイドリアン・ムトゥ

エイドリアン・ムトゥ

2007年にフィオレンティーナでプレーするムトゥ
個人情報
生年月日	( 1979-01-08 )1979年1月8日（45歳）[1]
出生地	カリネシュティ、ルーマニア
身長	1.81 m (5 フィート 11 インチ)
ポジション	フォワード、攻撃的ミッドフィールダー
ユースキャリア
1987–1996	アルジェシュ・ピテシュティ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1996–1998	アルジェシュ・ピテシュティ	41	（11）
1998–1999	ディナモ・ブカレスト	33	（22）
1999–2000	インテルミラノ	10	（１）
2000–2002	ヘラス ヴェローナ	57	（16）
2002–2003	パルマ	31	（18）
2003–2004	チェルシー	27	（6）
2005	リボルノ	0	(0)
2005–2006	ユヴェントス	33	（７）
2006–2011	フィオレンティーナ	112	（54）
2011–2012	チェゼーナ	28	（８）
2012–2014	アジャクシオ	37	（11）
2014	ペトロル・プロイェシュティ	14	（4）
2015	プネ市	10	（4）
2016	ASA トゥルグ ムレシュ	4	(0)
合計		437	（161）
国際的なキャリア
1995	ルーマニア U16	2	（１）
1996–1997	ルーマニア U18	14	（８）
1998–2000	ルーマニア U21	12	（6）
2000–2013	ルーマニア	77	（35）
管理職としてのキャリア
2016	ASA トゥルグ・ムレシュ(選手/アシスタント)
2016–2017	ディナモ・ブクレシュティ(ゼネラルマネージャー)
2017–2018	ルーマニア（スポーツディレクター）
2018	ボランタリ
2018–2019	アル・ワフダU21
2020–2021	ルーマニア U21
2021	FC U クライオヴァ
2022–2023	ラピッドブカレスト
2023	ネフチ バクー
2024	CFR クルージュ
*クラブ国内リーグ出場数と得点

エイドリアン・ムトゥ(ルーマニア語の発音: [adriˈan ˈmutu]) ^ⓘ ; 1979年1月8日生まれ）は、ルーマニアのプロサッカー 監督、元選手。選手時代はフォワードまたは攻撃的ミッドフィールダー。

ムトゥはアルジェシュ・ピテシュティで2年間、ディナモ・ブカレストで半シーズンプレーしてキャリアをスタートさせ、1999-2000年のセリエAの途中でイタリアのインテル・ミラノに移籍した。ネラッズーリで10試合しかプレーしなかった後、彼はエラス・ヴェローナ、続いてパルマに移籍し、次の3年間で39ゴールを決めた。彼の素晴らしい成績により、彼は2250万ユーロでチェルシーに移籍し、 2003年にはバロンドールにノミネートされた。^{[2] [3]}薬物検査に失敗したため彼は解雇され、ユヴェントスに加入するためにセリエAに戻った。 2006年のイタリアサッカースキャンダルとユヴェントスのセリエBへの降格の後、ムトゥはフィオレンティーナへの加入を決意し、次の5年間コンスタントにプレーした。その後、チェゼーナとフランスのクラブ、アジャクシオで1シーズンを過ごし、2014年に母国ペトロルル・プロイェシュティで復帰した。その後、プネ・シティとASAタルグ・ムレシュで2回短期間プレーした後、ムトゥは2016年にプロサッカーから引退した。

ムトゥはピッチ外では物議を醸す人物であり、 2005年にチェルシーでプレー中にコカイン陽性反応を示して広く注目を集めた。その結果、彼はクラブから即時解雇され、続いてサッカー協会から7ヶ月間の出場停止処分を受け、後にFIFA史上最大の罰金となる1520万ポンドの損害賠償を元雇用主に支払うよう命じられた。^{[4]彼は何度も罰金に異議を申し立てようとしたが失敗し、2010年にはフィオレンティーナ在籍中に}シブトラミン陽性反応を示して2度目の出場停止処分を受けた。

ムトゥは2000年の代表デビュー以来、ルーマニア代表として77試合に出場し、35ゴールを記録した。これはゲオルゲ・ハジと並ぶ記録である。 2000年と2008年のUEFA欧州選手権では同国代表に選出された。ルーマニア年間最優秀選手賞を4回受賞しているムトゥは、ゲオルゲ・ポペスクとゲオルゲ・ハジだけが、それぞれ6回と7回の受賞で、これより多くの受賞歴を持つ。

ムトゥはアルジェシュ・ピテシュティとディナモ・ブカレストでプロとしてのキャリアをスタートさせた。^[5]彼は1998年に70万ユーロ相当の移籍金で後者に加入し、ルーマニアカップで優勝した。^[6] 2000年代に入ると、彼はインテルと契約した。^[6]売却側は移籍金を210万ドルと申告したが、買い手側は715万ドルだと主張し、2006年にルーマニア税務当局による調査につながった。^[7]

ムトゥは2000年1月6日、ペルージャとのホーム試合で5-0の勝利を収めた試合の最後の数分でセリエAのインテルデビューを果たした。サン・シーロでの最初の在籍期間中に14試合に出場し2ゴールを記録し、2ゴールともコッパ・イタリアで決めたものだった。^[6]

2000年、ムトゥはインテルからヴェローナに共同所有の取引で売却され、 ^[8] 75億リラ（387万3427ユーロ）となった。^[9]ヴェネト州のチームはそのシーズンにマッシモ・オッド、マウロ・カモラネージ（後にユヴェントスでチームメイト）、若手の新星アルベルト・ジラルディーノ（後にフィオレンティーナでチームメイト）も獲得した。2001年2月の第18節、ヴェローナが同じく苦戦中のバーリと対戦した際、ムトゥは1人少なく0-1で負けている状況でベンチから出場し、2ゴールを決めてヴェローナを3-2で勝利に導いた。^[10]クラブは降格タイブレーカープレーオフで勝利し、降格を辛うじて免れた。2001年6月、ヴェローナはムトゥを51億リラで完全買収した。 （2,633,930ユーロ）^{[9] [11] [12]}

2003年8月12日、チェルシーは新オーナーのロマン・アブラモビッチの金遣いの荒い動きの一環として、パルマに2250万ユーロ（約1580万ポンド）を支払ってムトゥを5年契約で移籍させた。^{[13] [14] [15]}彼はその11日後にデビューし、ホームでのレスター・シティ戦で2-1の勝利に貢献するロングシュートゴールを決め、^{[16] 9月13日には}スタンフォード・ブリッジでトッテナム・ホットスパー戦で4-2の勝利に貢献し、デビュー3試合で合計4ゴールを挙げた。^[17]

2004-05シーズン、ムトゥはクラブの新監督ジョゼ・モウリーニョとの関係が悪化し、 2006年ワールドカップ 予選のチェコ共和国戦で負傷したかどうかについて相手が嘘をついたと非難し合った。^[18] 2004年9月、ムトゥはコカイン使用の陽性反応が出た後、2005年5月まで7ヶ月間サッカーから追放された。^[19]

チェルシーは2005年初頭からムトゥに補償を求め始めた。^{[15] [20]} サッカー協会プレミアリーグ控訴委員会は、同選手が正当な理由なく契約違反を犯したとの判決を下し^[15]、チェルシーは補償金を請求する資格を得た。^[21]ムトゥは2005年4月にスポーツ仲裁裁判所（CAS）に最初の控訴を開始したが、この訴訟は2005年12月に棄却された。 ^[15] 2006年5月11日、チェルシーはFIFAにムトゥに対する補償金の支払いを申請した。特に、クラブはFIFA紛争解決委員会（DRC）に対し、ムトゥが正当な理由なく雇用契約に違反したことを受けてクラブに補償金を支払うよう要請した。^[15]しかし、10月26日、DRCは紛争の決定を下す管轄権がなく、したがってクラブの請求は認められないと判断した。^[15] 12月22日、チェルシーはCASに新たな控訴を行い、DRCの決定の無効化を求めた。2007年5月21日、CASの委員会はクラブの控訴を認め、DRCの決定を無効にし、クラブと選手の間の紛争から生じる適切なスポーツ制裁および/または補償命令を決定および課す権限を持つDRCに問題を差し戻した。^[15]

2008年5月7日、FIFA紛争解決委員会は、契約違反を理由にムトゥに対し、元所属クラブのチェルシーFCに17,173,990ユーロの賠償金を支払うよう命じた。^{[22] [23]この金額には、}パルマに支払った移籍金の未償却分16,500,000ユーロ、契約金の未償却分（ムトゥが受領）307,340ユーロ、エージェント手数料の未償却分366,650ユーロが含まれていたが、クラブが選手にすでに支払った金額（提供したサービスの対価）や雇用契約の残額（10,858,500ユーロと評価）に対する損害賠償額の決定は考慮されていなかった。ムトゥは2008年8月にこの決定を知らされてから30日以内に支払わなければならなかった。^[15]ムトゥはスポーツ仲裁裁判所に2度目の控訴を行ったが^[24]、2009年7月31日に同裁判所は控訴を棄却し^{[22] 、ムトゥは}2008年9月12日から支払い発効日まで年5%の利息を加えた金額をチェルシーに支払うよう命じられた。この問題はFIFA懲戒委員会に決定のため提出された。さらにムトゥは両当事者の仲裁費用を支払わなければならなかったが、これにはチェルシーへの5万スイスフランも含まれていた。^[15]この罰金はFIFAが課した罰金としては過去最高額だった。^[25]

ムトゥは罰金を支払わなかった場合、FIFAからサッカー界から追放される可能性もあったが^{[26]、一部の弁護士はこれに異議を唱えた。 [27]}ムトゥは2009年10月に3度目の控訴を開始し、今度はスイス連邦最高裁判所に控訴した^[要出典]が、2010年6月14日にこの控訴も棄却され、ムトゥは再びチェルシーに1700万ユーロの損害賠償を支払うよう命じられた。^{[28] [29]} 2013年、FIFAコンゴ民主共和国は新たな裁定で、リヴォルノとユヴェントスも賠償金を支払う連帯責任があると決定した。両クラブは直ちにスポーツ仲裁裁判所に控訴した。^[30] 2015年1月21日、スポーツ仲裁裁判所はFIFAコンゴ民主共和国の裁定を破棄し、ムトゥが賠償金を支払う唯一の当事者となった。^[31]

2018年、欧州人権裁判所はCASの2015年の判決に対するムトゥの上訴を棄却した。^[32]

ムトゥは2005年1月12日にイタリアのクラブ、ユヴェントスと5年契約を結んだが、5月18日までサッカーの出場が禁止されていた。ユヴェントスにはEU外の選手を海外から獲得する余裕がなかったため、この移籍にはセリエAの同クラブ、リボルノも関与し、リボルノはムトゥと契約し、同時にユヴェントスに売却した。^{[33] [34]}

2006年7月8日、フィオレンティーナはムトゥを800万ユーロで獲得したと発表した。^[35]

2008年7月、ASローマはムトゥとの完全移籍に1800万から2000万ユーロのオファーをしたと報じられたが^{[36] [37]}、ムトゥはフィレンツェに残る可能性を示唆し^[38]、最終的に2012年までと報じられた新しい契約に署名した。^[39]

2010年1月29日、ムトゥは9日前のコッパ・イタリアのラツィオ戦後にドーピング検査で陽性反応を示したと報じられた。この試合でムトゥは2得点を挙げ、フィオレンティーナの3-2の勝利に貢献した。イタリアの反ドーピング検察官はINOCにムトゥに1年間の出場停止処分を科すよう要請した。^[40]最終的にムトゥは4月19日に9ヶ月の出場停止処分を受け、後に6ヶ月に短縮され、10月29日に終了した。出場停止処分終了後、ムトゥは2011年1月7日に契約違反（AWOL）によりクラブから出場停止処分を受けた。 ^[41]これらの出来事の後、ムトゥはクラブに公式に謝罪し、代理人のビクター・ベカリと袂を分かった。 ^{[42] [43]} 2011年2月3日、フィオレンティーナは同選手が即時ファーストチームに復帰したと発表した。^[44]

2011年6月23日、チェゼーナがムトゥと2年契約を結んだことが公式に発表された。 ^{[45] 1月15日、ムトゥはノヴァーラ戦で2ゴールを決め、セリエAでの通算ゴール数を101とした。納得のいかない試合が2、3あったが、4月11日、ムトゥは}ジェノア戦でゴールを決め、最終的にチェゼーナに引き分けをもたらした。^[46]

2012年夏、チェゼーナがセリエAから降格した後、両者は合意により契約を終了した。^[47]

チェゼーナから解放された後、ムトゥは2012年8月28日にフランス・リーグ・アンのACアジャクシオと新しい契約を結んだ。彼はコルシカ島のイタリア文化が好きだと話し、引退を準備しているという噂を否定し、パリ・サンジェルマンのズラタン・イブラヒモビッチよりも多くのゴールを決めるだろうと述べた。クラブ会長のアラン・オルソニは、ムトゥは1978年にジョニー・レップがSCバスティアに加入して以来、コルシカ島に来た最も有名な選手だと語った。^[48]

ムトゥは前シーズンの得点でアジャクシオをリーグ1に留めるのに十分だったが、2年目はわずか9試合に出場して無得点に終わり、2014年1月14日に同胞のステファン・ポペスクとともに契約を解除した。^[49]

その日遅く、ムトゥはペトロルル・プロイェシュティで1万人のファンの前で入団発表された。彼は元代表チームメイトのコスミン・コントラと契約した。^[50] 2014年夏、ムトゥはUEFAヨーロッパリーグ予選3回戦でヴィクトリア・プルゼニを相手にホームとアウェーの両方で得点し、ペトロルルは合計5-2で見事な勝利を収めた。^[51]

2014年9月26日、ペトロルールはクラブが両者間の契約を終了したと発表した。^[52]

2015年7月30日、ムトゥはインド・スーパーリーグのFCプネ・シティの主力選手として契約した。^[53]

2016年1月、ムトゥはルーマニア代表監督のアンヘル・ヨルダネスクから、インドよりも良いリーグでプレーすればUEFAユーロ2016の代表メンバー入りできると保証され、ASA2013トゥルグ・ムレシュとともにルーマニアに戻った。 ^[54]

彼はUEFAユーロ2000の4試合中3試合に出場し、ルーマニアは初めて準々決勝に進出した。^[55]

ムトゥはイタリアとの2戦目の55分にユーロ2008におけるルーマニアの唯一のゴールを決めたが、同じ試合で後半のPKをイタリアのゴールキーパー、ジャンルイジ・ブッフォンに阻止され、イタリアは大会から敗退し、ルーマニアは準々決勝進出を確定する可能性があった。試合は1対1で終了した。^[56]

2009年以来、ルーマニア代表の監督ラズヴァン・ルチェスクは、 2010年ワールドカップ予選のセルビアとの試合後にムトゥが飲酒していたことが明らかになったため、彼を招集することに躊躇していた。成績不振とファンのプレッシャーにより、ラズヴァン・ルチェスクは彼を再び招集せざるを得なかった。^[57]ムトゥは復帰初戦で2得点を挙げ、 2011年3月29日のルクセンブルク戦で3-1の勝利を収め、ルーマニアは予選で初勝利を収めた。^[58]彼は次の試合、 2011年6月3日のボスニア・ヘルツェゴビナ戦でも1得点を挙げた。^[59]

2011年8月11日、ムトゥとチームメイトのガブリエル・タマシュは^、 8月10日の夜、チームメイトがサンマリノとの親善試合に出場している間にバーで飲酒しているのが発見され、ルーマニア代表から除外された^[60]。 [60] しかし、わずか3試合で出場停止は解除された。2013年11月21日、ムトゥは、 Facebookにビクトル・ピトゥルカ監督をミスター・ビーンに扮した画像を投稿したことから、代表でのプレーを禁止された^[61]。

ムトゥは、非常に技術と創造性に富み、ゴールへの目利きも持ち合わせていたが、キャリアを通じてオフフィールドの問題に悩まされた。攻撃的な複数のポジションでプレーすることができ、得点とアシストの両方の能力を活かして、サポートフォワード、メインストライカー、ウイング、攻撃的ミッドフィールダーとして起用された。同胞のゲオルゲ・ハギとよく比較されるが、全盛期のムトゥは、俊敏で機動力に富み、優れた技術とドリブル能力を備え、セットプレーやPKの正確なキッカーでもあった。その才能にもかかわらず、怪我をしやすく、キャリアを通じて一貫性がないと非難され、またピッチ上での気まぐれな性格と行動で悪名高かったため、本来の実力を発揮できていないとされることが多かった。^{[62] [63] [64]}

ムトゥは2018年4月、ルーマニアのリーガ1クラブ、ヴォルンタリの監督に任命され、前監督のクラウディウ・ニクレスクの退任に伴い2年契約を結び、監督としてのキャリアをスタートさせた。^{[65]しかし、彼の在任期間はわずか2か月だった。彼は}チンディア・タルゴヴィシュテとのプレーオフに勝利し、クラブを降格から救ったが、クラブの取締役会は6月14日にムトゥを解雇することを決定した。クラブ会長のダン・レアサも取締役会の決定に反対し、クラブを去った。^[66]

2018年7月、ムトゥはアラブ首長国連邦のクラブ、アル・ワフダと契約し、同クラブのリザーブチームの監督に就任した。^[67]

2023年7月11日、ネフチはムトゥを新監督に任命したことを発表した。^[68] 2023年12月24日、ムトゥは双方合意により契約を解除され、ネフチの監督を退任した。^[69]

2024年1月24日、ムトゥはリーガIクラブCFRクルージュの監督に任命された。^[70] 2024年4月3日、ムトゥはCFRクルージュのコーチを辞任した。^[71]

ムトゥは2000年代初頭にイスラエルのモデル兼女優のモラン・アティアスと交際していた。 ^[72]

2001年から2003年まで、ルーマニアの女優でテレビ司会者のアレクサンドラ・ディヌと結婚し、息子マリオ（2002年）をもうけた。^[73]

2005年、彼はローマのルーマニア正教会スカラ・チェッリ教会でドミニカ人モデルのコンスエロ・マトス・ゴメスと結婚した。^[74]二人の間にはアドリアナ（2006年）とマヤ・ベガ（2008年）の二人の娘がいる。二人は2015年に離婚した。

2016年に元モデルのサンドラ・バッチーチと結婚した。^[75] 2人の間には息子ティアゴ・エイドリアン・ムトゥ（2017年）がいる。

スコアと結果では、最初にルーマニアのゴール数をリストし、スコアの列にはムツの各ゴール後のスコアを示します。

2024年4月2日現在^[80]

ディナモ・ブカレスト

• ディヴィジアA : 1999–2000
• ルーマニアカップ: 1999–2000

インテルミラノ

• コッパ・イタリア準優勝: 1999–2000

ユヴェントス

• セリエA : 2004–05、2005–06（カルチョポリ事件により両年とも剥奪）[ ^81]
• スーペルコッパ・イタリアーナ準優勝: 2005 ^[81]

個人

• Gazeta Sporturilor ルーマニア年間最優秀選手賞: 2003, 2005, 2007, 2008 ^[82]
• ゲラン・ドーロ：2007年^[83]
• コッパ・イタリア得点王: 2009–10 ^[84]
• フィオレンティーナ歴代ベストイレブン^[85]

記録

• 7つの異なるチームでヨーロッパの大会で得点を挙げた2人目の選手。^[86]

• Gazeta Sporturilor ルーマニア月間最優秀コーチ: 2022 年 4 月^[87]

• パークス、ティム (2002) 『ヴェローナとの季節: 幻想、国民性、目標を求めてイタリアを旅する』 アーケード出版ISBN 978-1-5597-0628-5 
• モランディーニ、マッテオ (2009)。さあ、ネスノ: Adrian Mutu、la consacrazione di un fenomeno。リミナ。ISBN 978-8-8604-1032-0。
• ムトゥ、エイドリアン (2022)。インフェルンのレヴェニレア。ブックゾーン。ISBN 978-6-0696-3939-9。

ウィキメディア・コモンズには、エイドリアン・ムトゥに関連するメディアがあります。

• アドリアン・ムトゥ - サッカー選手としてのキャリアでの全ゴール | Ora Exacta In Fotbal
• Adrian MutuのTwitter
• アドリアン・ムトゥ – UEFA大会記録 (アーカイブ)
• エイドリアン・ムトゥ – FIFA大会記録 (アーカイブ)
• ESPN FCのエイドリアン・ムトゥ
• プレミアリーグのアドリアン・ムトゥ