Loading article…
ʿAbd（アラビア語：عبد）は、奴隷または召使として従属する者を意味するアラビア語であり、崇拝する意味もある。[1] [2] [3]この単語は英語では 'Abd と音訳されることもあり、アポストロフィは有声咽頭摩擦音またはその反射音を表すayin を示す。西洋人の耳には、喉音の 'a' の音として聞こえるかもしれない。
これは、多くの一般的なアラブ人の名前に、Al (the) が後に続く「Abd ul」、「Abd ul-」などの形で現れます。また、これは「el-」と翻字されることが多く、「Abd el-」の形で「the-のしもべ」を意味します。この後には常に神の名前の 1 つが続きます。これらの名前は、アラビア語の神名と99 の神の名前の一覧に記載されています。
広く知られている名前、アブドゥッラー（名前）（またはアブドゥッラー）は、「神のしもべ」または「神の崇拝者」を意味します。
これはスンニ派ではシルクとみなされますが、名前では人間にも使われます。
- アブドゥル・ナビー（「預言者の奴隷」または「預言者の召使」）
- アブドゥル・ザフラ（ムハンマドの娘ファティマの奴隷）
- アブドゥル・フセイン（フセインの奴隷、ムハンマドの孫）
アラブ系キリスト教徒やアラビア語を話すキリスト教徒も、自分たちの宗教に関連している限り、これを使用することができます。
- アブドゥル・マシ（「メシアの奴隷」または「メシアの召使」）
- アブドゥル・サリブ（「十字架の奴隷」または「十字架の召使い」）
- アブドゥル・シャヒド（「殉教者（イエス・キリスト）の奴隷」または「殉教者の召使い」）
- アブド・ヤス（「イエスの奴隷」または「イエスの召使」）
- アビダ
- アビディ
アラブ系キリスト教徒は神をアッラーと呼ぶため、アブドゥッラーという呼称も使われる。
その他の注記
ʿĀbid (アラビア語: عابد ) は、「崇拝者」を意味する名前です。アラビア語の「ʿIbādah」(つまり「崇拝」) に基づいています。この名前の女性版はʿĀbidahです。
ヘブライ語の 「アブド」と同義語は「エヴェド」（עבד）で、奴隷を意味します。
参照
同じ語族から
'abdという語根に基づく語族から:
- Abeed /abīdは、 ʿabdの複数形で、黒人に対する侮辱語として使われる。
- イバダ、奉仕または隷属
- 'ubeid/ubeid/ubaid/ Al-Ubaid は' abdの縮小派生語で、「小さな奴隷/召使い」を意味します。
- ウベイディヤ、地名はウベイドに由来
- Ubayd Allah はObaidullah/Obaydullah/Obeidallah/Ubaydullah とも呼ばれ、「神の小さな召使い」を意味する名前です。
その他の言葉
他の
参考文献
- ^ JM Cowan編 (1994)。『ハンス・ヴェア現代アラビア語文語辞典』。
- ^ Salahuddin Ahmed (1999)。イスラム教徒の名前の辞典。ロンドン：ハースト・アンド・カンパニー。
- ^ SA Rahman (2001)。イスラム教徒の名前の辞典。ニューデリー：Goodword Books。