非常に短い戦争

『A Very Short War』は、2010年にコンティ・ブラザーズ・フィルムズのカール・コンティが制作した1時間のドキュメンタリー映画です。脚本はスーザン・ヤング、監督はビル・ヤングとマイルス・コンティです。スクリーン・オーストラリア、ヒストリー・チャンネル、 NRK2の支援を受け、公的資金と私的資金で制作されました。

この映画は、シドニーのクレモーンのミリタリーロードにあるガレージで最初の飛行機を製作し、ドイツ軍がノルウェーに侵攻した日にイギリス空軍第 210飛行隊のサンダーランド飛行艇L2167がノルウェー上空で撃墜された際に亡くなった、初期のオーストラリア人飛行士クリフ・カーペンターの生涯を追ったものです。スーザン・ヤング（脚本）とビル・ヤング（共同監督）はクリフ・カーペンターの姪と甥です。

1940年4月9日、その日に亡くなった9人のイギリス空軍飛行士は、ノルウェー防衛中に亡くなった最初の連合軍兵士となった。彼らを偲んで、オスロの西25キロにあるシリング教会の墓地にある墓地で毎年特別な式典が執り行われている。^[1]生存者は1人だけだった。ウェールズ人の無線通信士オグウィン・ジョージは、パラシュートなしで3,000フィート（900メートル）落下し、木にぶつかり、異常に深い雪の中に着地した。彼はノルウェー人のヨハン・ブローテンによって救助された。^[2]イギリス 空軍サンダーランド飛行艇L2167の第210飛行隊の任務はボランティアによるものだった。10人の乗組員が集められた。

AC2 ジョージ・エヴソン（29）ウェールズ出身

AC1 ロバート（バーティ）Lミラー（18）北アイルランド

AC1 グレアム・H・マイレ（22）ウェールズ

AC1 オグウィン・ジョージ (1919–1986) ウェールズ (生存者)

LACダグラスWBアップハム（27）（ケント、イングランド）

LAC フレデリック・A・モリソン (30) (北アイルランド)

ジェームズ・AL・バーター軍曹（21）（ウェールズ、モンマス）

軍曹パイロット JC カーペンター (28) (シドニー、オーストラリア)

PLTOFF アーサー・F・ルメーストル (26) (カナダ、ウィニペグ)

FLTLT ピーター WH カイト (20) (ロンドン、イギリス) - キャプテン

彼らは1940年4月8日にサンダーランドL2168で出発し、ウェールズ南西端のペンブルック・ドックから北に飛行して北ウェールズのホーリーヘッドに到着し、そこで一泊した。翌朝、彼らはスコットランドのインバーゴードンに飛行し、そこで機械的な問題と思われるため、サンダーランドL2167に乗り換えた。彼らは午後1時に離陸し、目的地であるノルウェーのオスロを知るために封印された命令書を開封した。任務は一般偵察。生存者のオグウィン・ジョージによると、乗組員はその日ドイツがノルウェーに侵攻したことを知らなかった。サンダーランドは午後5時30分頃にオスロ上空に到着し、オスロ港でドイツ艦隊の高射砲を受けた。パイロットは逃走するためにサンダーランドを北西に向けようとしたが、ヴェルナー・ハンセン中尉とヘルムート・レント中尉が操縦する2機のメッサーシュミット Bf 110に追跡され、砲撃された。サンダーランドは爆発し、シリング村の北にあるオーバースコーゲンの山中に墜落した。

ヘルムート・レントは、110機の撃墜を記録したドイツ空軍の夜間戦闘機エースパイロットとなった。1944年に着陸事故で死亡し、ヘルマン・ゲーリング元帥の司式で国葬が行われた。ヴェルナー・ハンセンは1941年に 自爆により撃墜され死亡した。

1940 年 4 月 9 日のノルウェー侵攻の物語は、ノルウェーの作家Cato Guhnfeldtの著書Fornebu 9. april (1990 年 Wings 社刊) で詳しく記述されています。この本には、サンダーランド L2167 の運命に関する鮮明な記述が含まれています。

このドキュメンタリーには、伝説的なオーストラリア人飛行士ナンシー・バード・ウォルトンのインタビューが含まれています。彼女はクリフ・カーペンターとともに飛行し、キング島を探そうとバス海峡で行方不明になりました。彼らは最終的に、燃料がひどく不足する中、ビクトリア州ジーロング近郊に上陸しました。2008年9月に録音されたこのインタビューは45分間続き、2009年1月13日にウォルトンが亡くなる前に行った最後の詳細なインタビューです。

• エイブリーショートウォー
• スクリーンオーストラリア
• Contibrosfilms.com.au ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• IMDbの「A Very Short War」
• エイブリーショートウォー
• フィリストル
• 翻訳
• 翻訳:
• Dbdesignbureau.buckmasterfamily.id.au
• Translate.google.com.au