スペース: 1999 エピソード一覧

スペース:1999は、イギリスのSFテレビシリーズで、1975年から1977年にかけて48話が放送された。最初のシリーズ（またはシーズン、Year Oneと呼ばれることが多い）は24話で構成され、1975年に放送が開始されたが、最初のエピソードの制作は1973年に始まりました。さらに、複数のエピソードからの素材を使用して、追加の映像を含む編集映画が多数制作されました。1999年9月にカリフォルニア州ロサンゼルスで開催された ^{Breakaway 1999ファンコンベンション[1]}で展示するために、短い半公式のシリーズの結末が撮影されました

個々のエピソードは、順次放送されることが想定されており、Year One では「Breakaway」が最初に放送され、「Black Sun」と「Earthbound」は、月が新しい宇宙の領域に入り、アルファンズが最初のエイリアンに遭遇する様子を紹介する早い段階で放送されます。ただし、米国の多くの放送局では、1975 年 9 月に「Breakaway」の次のエピソードとして「Dragon's Domain」(制作番号 23) が放送されました。英国では、「Force of Life」(制作番号 9) が「Breakaway」の続編でした。その他のガイドラインは、エピソードがジョン・ケーニグとヘレナ・ラッセルの関係が発展し、開花する様子を示すように進行することです。「The Metamorph」は Year Two の最初のエピソードであり、その後に残りのエピソード (Year Two には 2 部構成のエピソードがあります) が、各エピソードの冒頭にあるラッセルのステータス レポートの日付順に続きます。地方および全国放送の放送局は、このシリーズをさまざまな順序で放送した。場合によっては、Year One と Year Two のエピソードをランダムに混ぜることもあった。^[要出典]

以下のオリジナル エピソードの放送日は、オーストラリアと英国で最初に放送されたSpace: 1999の順序を反映しています。以下の放送日は英国のものです。

• 1975 年の夏まで放送されなかったが、パイロット エピソード「Breakaway」の制作は 1973 年 11 月に開始された。
• 「Breakaway」の最後の場面では、アルファ人がメタ惑星との接触を維持し、おそらくそこに定住することを検討していることが強く示唆されている。^[4]エピソード「Matter of Life and Death」の惑星「Terra Nova」はメタ惑星であると考えられているが、これはおそらく小説版から取られたアイデアであるが、実際には冒頭の会話で、これがアルファ人が遭遇した最初の惑星ではないことが明らかになっている。論理的にはメタ惑星が最初の惑星であるはずである。
• 「ブラック サン」の説明は、ITC のオリジナルの概要から変更されており、月が小惑星と衝突してその小惑星が黒い太陽に変わるという内容です。エピソードでは、小惑星が進路を変え、アルファンズが「ブラック サン」またはブラック ホールであると発見したものによって破壊されます。
• 当時のテレビシリーズの中で最も予算がかかったエピソードと言われている「ウォー・ゲーム」は、人類の好戦的な性質をあからさまに論評した。明らかに敵対的なエイリアンの部隊に先制攻撃を仕掛けた後、アルファは止められないエイリアンの敵に壊滅させられ、基地は破壊され、住民の半数が死亡した。シリーズのもう一つの形而上学的展開として、アルファンは最後に2度目のチャンスを与えられたようで、ジョン・ケーニグ司令官が運命的な決断を考え直すために、攻撃の直前に時間が巻き戻される。エイリアンはアルファンに、エピソードの出来事は一瞬のうちに起こったと告げ、彼らの潜在的な行動の結果を見せた。^[5]
• 「ドラゴンの領域」と「生命の力」は、エイリアンモンスターのテーマのより典型的なバリエーションですが、どちらもより形而上学的な傾向があります。「ドラゴンの領域」は基本的に聖ジョージとドラゴンの伝説を語り直したもので、「生命の力」は生命の本質とそれがどのような形をとることができるかについての疑問を提起します。
• 「ボイジャーの帰還」は本質的に、知識の追求において故意か無意識かを問わず死と破壊を引き起こした者が、真に自らを償い、許しを受けることができるかどうかについての寓話として機能している。また、国民全体がその構成員の一人の行動に対して責任を負わされることができるかどうかについても触れている。
• 「アルカディアの遺言」は、グレン・A・ラーソンのオリジナルTV シリーズ「宇宙空母ギャラクティカ」より 3 年近く前に制作され、「生命は宇宙で始まった」という概念を掘り下げています。このエピソードでは、 1 年目を通して簡単に触れられたストーリー アークの 1 つ、つまりアルファンの旅は見かけほど偶然ではなかったかもしれないというストーリーも取り上げられています。さらに、「アルカディアの遺言」では、人類の起源に関する手がかりが隠されているものの、数千年前に核戦争で荒廃した生命のない惑星が描かれています。ロナルド・D・ムーアは、同様のテーマを「元の」惑星地球を扱う「宇宙空母ギャラクティカ」のリメイクに採用しました。
• 「死のもう一つの支配」は、医学の進歩のためにはどんな代償が高すぎるのかという問題を取り上げています。この場合、原因不明の不死の原因の探求です。
• 『スペース: 1999』をストリーミング配信しているAmazonプライム（2024年11月現在）では、実際の放送日順ではなく、制作コードに基づいた順番でエピソードがリストされています。

• 地球の軌道を離れてからの経過時間から、暦の日付を解釈できるかもしれない。しかし、アルファンズがまだグレゴリオ暦を使用しているとしても、地球は時間的にかなり進んでおり、エピソード「Journey to Where」では地球が2120年になっていることからそれが明らかである。（アルファンズは、月の高速性、アインシュタインの時間の遅れ、そして宇宙を吹き飛ばす未知の現象により、地球上の時間は月よりも速く進むことを知っている。）^[8]このシリーズでは、この数字の使い方に一貫性がなかった。例えば、2部構成の「The Bringers of Wonder」は、数百日の間隔を置いて起こると言われているが、これはあり得ない（「The Bringers of Wonder, Part Two 」の脚本では正しい日数の経過が示されていたが、ポストプロダクションのレコーディングセッションでバーバラ・ベインの脚本に誤って書き起こされた）。また別の回では、3 つのエピソードの出来事がほぼ同時に起こっているようです (「悪魔の惑星」は 2306 日、「ラムダ因子」は 2308 日、「免疫症候群」は 2310 日)。2 年目全体で言及されている日数が正確であれば、エピソードは 5 年以上にわたって発生します (一方、1 年目のすべての出来事は 342 日未満で経過しています)。さらに、「ドラゴンの領域」では、月が軌道を離れてから 877 日が経過したと述べられています。
• Year Two のエピソードは、1 年以上にわたってAssociated Televisionで放映されました。シリーズ間の長いギャップのため、一部の情報源ではエピソード 2.17 から 2.24 が第 3 シリーズであると考えられています。英国の一部の地域では、最終エピソード「 The Dorcons」は 1978 年の夏まで放映されませんでした。他の地域では、1998 年のBBC Two の再放送まで放映されませんでした。Year Two は英国以外の国ではより早い日付から視聴可能でした。たとえば、カナダでは、CBC が1977 年 5 月までに Year Two 全体を放映し、英国で放送が開始される前に 10 エピソードが放映されていました。
• 「免疫症候群」は、オリジナルのSFシリーズ『スタートレック』のエピソードのタイトルでもあります。

1970 年代から 1980 年代にかけてのSpace: 1999のさまざまなエピソードから 4 本の映画がまとめられました。その目的の 1 つは、アメリカとヨーロッパの新興ケーブルテレビ局や衛星テレビ局 (およびヨーロッパの多くの国で行われた劇場公開) にコンテンツを提供することでした。5 本目の映画Spazio 1999 は、イタリアでの劇場公開のために特別に制作されました。Spazio 1999を除き、映画は個々のエピソードより何年も前にホーム ビデオでリリースされました。

• Spazio 1999 は、1976 年にイタリアで公開されたもので、「Breakaway」、「Ring Around the Moon」、「Another Time, Another Place 」のエピソードから大幅に編集された部分で構成されています。バリー グレイによるオリジナルのスコアに代わり、映画音楽作曲家エンニオ モリコーネによるスコアが使用されています。
• 1978年にITCロンドンからリリースされた『デスティネーション: ムーンベース アルファ』は、 『スペース: 1999』の最初の広く入手可能な再編集版であり、2部構成のYear Twoエピソード「The Bringers of Wonder」に基づいています。ナレーターは視聴者に、現在は2100年であり、ムーンベース アルファは核廃棄物から電力を得ていると伝えます。多くの国では、このエピソードはシンジケーションで放映されなかったため、再編集版でしか見ることができませんでした(ただし、2つのエピソードはリージョン1の DVDリリース用に復元されました)。
• 1979 年に ITC ロンドンで公開された「エイリアン アタック」は、「ブレイクアウェイ」と「ウォー ゲーム」のコンピレーションで、海外の観客にシリーズの前提を遡って紹介しています。1999 年の出来事を 21 世紀まで遡ったものです。この映画には、このリリースのために特別に撮影された映像、特に地球上の国際月委員会のオフィスを舞台にしたシーンも含まれています。
• 1982年にITCニューヨークから公開された『Journey Through the Black Sun 』は、Year Oneのエピソード「 Collision Course 」と「Black Sun」を組み合わせたものである。「Black Sun」でアラン・カーターがジョン・ケーニッヒ司令官と対峙するシーンなど、両エピソードのシーンはカットされた。
• 同じく1982年にITCニューヨークから公開された『コズミック・プリンセス』は、2年目のキャラクターであるマヤに焦点を当てており、「ザ・メタモルフ」と「スペース・ワープ」のエピソードを組み合わせている。「スペース・ワープ」のエイリアンのセリフは変更されており、エイリアンの困難やマヤの状態は、「ザ・メタモルフ」のエピソードの出来事がほんの数日前に起こったかのように、「ザ・メタモルフ」に直接関連しているように表現されている。マヤの父であるメンターが、彼女の変身能力の誤用と見なして彼女を叱責するシーンなど、いくつかのシーンはカットされている。この映画は、テレビシリーズ「ミステリー・サイエンス・シアター3000」の初期のエピソードに登場した。

英語版のアメリカ版VHSには、B級映画女優シビル・ダニング（オリジナルシリーズには出演していない）による特別撮影の紹介映像が含まれている。伝えられるところによると、『スペース：1999』の俳優マーティン・ランドーとバーバラ・ベインはこの再パッケージに憤慨し、法的措置を起こした。^[9]

1999年にカリフォルニア州ロサンゼルスで開催されたブレイクアウェイ1999コンベンション^{[1]では、9月13日に}「ムーンベースアルファからのメッセージ」と題された短編映画が初公開された。ファンがプロデュースし、 『スペース:1999』の脚本編集者ジョニー・バーンが脚本を書いたこの短編映画では、女優のジエニア・マートンがサンドラ・ベネス役で演じる涙の独白が取り上げられている。

この映画は、テレビシリーズの出来事から数十年後 (「The Dorcons」が最終回) を舞台にしており、ムーンベース アルファの生命維持システムがついに故障し始めたという設定です。幸い、スペース ワープにより、月は地球に似た惑星テラ アルファの射程圏内にまで到達しました。投票 (一部で異議あり) の結果、ジョン ケーニグ司令官は、月が射程外に移動する前に、すべての住民がアルファから避難して惑星に定住することを決定しました。サンドラは、惑星は未知数であるため、エクソダス作戦はギャンブルであると述べています。月は何らかの軌道に入ることは確実ですが、テラ アルファに戻るのは 25 年後です。

一方、マヤは別のスペースワープを使ってアルファが地球にメッセージを送る方法を考案した。月を去った最後のアルファであるサンドラにそのメッセージを送る任務が与えられるが、メッセージがいつ届くか、あるいは届くかどうかは不明である。この映画はメタ信号（パイロットエピソード「Breakaway」の最後に登場した、近くの惑星メタからの未確認の無線送信）で終わり、アルファが宇宙から最初に受信した信号は、実は未来から自分たちに送られたものであることを示す。この特集は、Years OneとYears Twoのデザイン要素を使用して小さなセットで撮影され、いくつかのエピソードからのキャラクターと特殊効果の映像が含まれており、そのいくつかは若干の変更が加えられている。

サンドラを除いて、現在形で言及されている（つまりテラアルファ到着時にまだ活動している）唯一のシリーズのキャラクターはマヤとジョン・ケーニッヒですが、ヘレナ・ラッセルもタイトルシーケンスに登場します。サンドラはまた、ビクター・バーグマンやポール・モローなど、現在は亡くなっている著名なアルファンの何人かを称賛し、婚約者のマイケル（「ブラック・サン」）やリュックとアンナ（「アルカディアの遺言」）についても言及しています。

バーンは、続編シリーズの可能性を残すために、 「ムーンベース アルファからのメッセージ」を考案しました。バーンの復活構想によると、このシリーズは約 25 年後を舞台とし、月とムーンベースが最終的に復活したときにテラ アルファを去るアルファンの子供たちを主人公としていました。1999 年末にこの提案に関して報道やファンの間で憶測が飛び交いましたが、シリーズは未だに開発されていません。バーン自身は 2008 年に亡くなりました。

『Message from Moonbase Alpha』の制作に関わったすべての関係者と、（当時の）『Space: 1999 』の著作権所有者であるカールトン メディア インターナショナルとの間の当初の取り決めでは、この映画は 1999 年 9 月のコンベンションで一度だけ上映されることになっていた。しかし、その後、この映画は他のイベントでも上映され、米国、カナダ、フランス、イタリアのさまざまな DVD リリースの特別特典として、オリジナル版と翻案版の両方で提供された。

• IMDbの「スペース: 1999」
• スペース: 1999 epguides.com
• Fanderson .org.ukの Space: 1999 エピソード (Year One) のリスト
• Fanderson.org.uk の Space: 1999 エピソード (Year Two) のリスト
• Space1999.net の Space: 1999 エピソード (Year One) のリスト
• Space1999.net の Space: 1999 エピソード (Year Two) のリスト
• CliveBanks.co.uk の Space: 1999 エピソードのリスト
• TheVervoid.com の Space: 1999 エピソードのリスト