APO 923は、ジーン・ロッデンベリーが企画したテレビシリーズである。1962年にはパイロット版として「オペレーション・シャングリラ」というエピソードが撮影された。第二次世界大戦を舞台にしたこのシリーズは、南太平洋に駐留するアメリカ軍兵士たちの日常を描く予定だった
エピソードは、大佐がジェームズ・T・アーバインにシルバースターを授与しようとするところから始まる。アーバインは勲章を拒否し、最後に殺した敵兵のポケットから見つけた、妻と子供と一緒に写った日本兵の写真を大佐に見せる。アーバインが反戦の気持ちが高まっていることを説明しようとしていると、キャンプが日本軍歩兵の攻撃を受ける。小競り合いの後、アーバインは殺した兵士の一人のポケットを調べ、新鮮なリンゴを見つける。アジア人のバーテンダー、タピオカと話をした後、山の上のどこかでリンゴが栽培されているに違いないと確信する。翌日、彼はリンゴの栽培地を探すために脱走する。パイク大尉とジェリコー中尉は彼を探しに山を登る。彼を見つけた後、彼らは戦争に参加したくないが日本兵と取引をしている中国系難民の小さな村に出会う。中国人の長老たちは、自分たちを放っておいてくれるようアメリカ人に食料と女性を提供する。アメリカ軍は、日本軍がすでに自分たちの村の存在を知っており、機会があれば村を焼き払うだろうと推測した。日本兵が近づいてくるのを発見すると、アメリカ軍は素早く彼らを殺害し、中国の村の安全を守った。
ロデンベリーは、この番組の主人公として、パイロットのフィル・パイクと副操縦士のエディ・ジェリコーという2人の人物を構想していた。パイロットは30代半ばで、戦争と女性経験が豊富な男。いわゆる「パピー・ボイントン」タイプだ。副操縦士のジェリコーは20代前半で、大学を卒業したばかりで、「人生に対しては無知であると同時に、人生に強い意志を持っている」男だ。[ 1 ]他の登場人物には、航空医官、飛行隊長、将軍と提督、そして数人の兵士が含まれる予定だった。[ 1 ]最終的に、パイロット版には3人の主人公が登場することになった。それぞれ軍の異なる部門に所属する人物だ。空軍大尉のフィリップ・パイクは、指揮官として強い意志を持つ大尉と評され、海軍中尉のエドワード・ジェリコーは「常に感情が前面に出ている」人物、陸軍中尉のジェームズ・T・アーバインは「頭の良い」人物だ。[ 1 ]
このシリーズのアイデアは、1960年後半のパーティーでロデンベリーに浮かんだ。誰かが、ジェームズ・A・ミッチェナーの『南太平洋物語』を誰も映像化していないと言った。ロデンベリーはミュージカル、映画、テレビの翻案について言及しようとしたが、それらはこの短編集の中のたった1つの物語の翻案に過ぎず、しかも彼が最も弱く、最もドラマチックでないと考えていた物語だったことに気づいた。[ 2 ]太平洋戦争の退役軍人であるロデンベリーは、戦争中に南太平洋に駐留していた兵士、水兵、空軍兵士の日常生活に焦点を当てた番組があれば面白いだろうと感じた。彼は、別れの手紙、退屈との戦い、USOショー、指揮官のジープ探し、無線小屋の運営、茅葺き屋根の将校クラブの設立など、軍隊生活に付随する様々な課題に登場人物が直面するエピソード形式のシリーズを構想していた。彼は、インスピレーションの源として『ミスター・ロバーツ』 、 『ケイン号の叛乱』の前半、 『ドント・ゴー・ニア・ザ・ウォーター』を挙げた。[ 3 ]
ロデンベリーは当初、このシリーズを「ワイルド・ブルー」と名付けるつもりで、ニックネームが「ザ・ビースト」の「奇妙でガタガタの」 B-17の飛行クルーを中心に番組を制作するつもりだった。このシリーズは、他の番組や小説が海軍艦艇の乗組員を追うのとほぼ同じように、その冒険を追うものだった。[ 3 ]
3つの基本的なキャラクターの原型、それらの相互作用、名前は、後にクリストファー・パイク船長、ジェームズ・T・カーク船長、レナード・マッコイ医師、スポックの創造に影響を与えた。[ 4 ]