26年

26年
26年目の宣伝ポスター
ハングル	26日
漢字	26年
改訂ローマ字表記	イシピュクニョン
マッキューン・ライシャワー	イシピュクニョン
監督	チョ・グンヒョン
著者	イ・ヘヨン
に基づく	カン・フル の26年
制作：	チェ・ヨンベ[1] [2]
主演	チン・グ ハン ・ヘジン ペ・スビン イム ・スロン
撮影	キム・テギョン
編集者	ハム・ソンウォン ソン・ヨンジ
音楽：	イ・ジニ キム・ホンジブ
配布元	インベントストーン株式会社 チュンゲオラムフィルム
発売日	2012年11月29日 ( 2012-11-29 )
実行時間	135分
国	韓国
言語	韓国語
予算	66億ウォン
興行収入	1,950万ドル[3]

『26年』（韓国語：  26ねん）は、漫画家カン・フルが 2006年にオンラインで連載した人気漫画を原作とした2012年の韓国映画である。 [ 4 ] ^{1980年5月に}光州で無実の民間人を虐殺した犯人を暗殺するために団結する5人の普通の人々（射撃手、ギャング、警察官、ビジネスマン、民間警備会社社長）の架空の物語である。

この作品は、韓国史上最も悲劇的かつ重大な事件の一つを扱っている。1980年5月18日、光州市で、国家軍が民間人への発砲を命じられ、数千人が死傷した。この命令を出した人物は全斗煥元大統領だと考えられており、映画の中では彼の名前は明確に出てこないものの、暗殺未遂の標的が明らかに全斗煥を指していることは明らかである。全斗煥元大統領は、1996年に光州事件に関連した罪で有罪判決を受けたが、後に金大中大統領によって恩赦を受けた。

26年後の2006年、自分たちを虐殺の最大の被害者とみなす5人が、犯人を暗殺することで復讐を果たすという極秘計画を企てる。クォン・ジョンヒョクは、虐殺で家族を失った新人警察官で、現在はターゲットの家に通じる車の管理を担当している。クァク・ジンベは、父親も殺された組織犯罪グループの若きギャングである。オリンピックの射撃の名手シム・ミジン、大企業のCEO 、民間警備会社の取締役も関与している。元大統領である「あの男」は、ソウルの裕福な地区で警察の保護下で暮らしているが、創意工夫と技術、そして十分な資金の組み合わせにより、ターゲットを射程圏内に収めることができる。^{[5] [6]}

• チン・グ- クァク・ジンベ（ギャング）
• ハン・ヘジン- シム・ミジン（代表チームのシューター）^{[7] [8]}
• イム・スルオン- クォン・ジョンヒョク（警察官）^[9]
• ペ・スビン- キム・ジュアン (ロビイスト)
• 李曉栄- 金甲世（会社会長）
• チャン・グァン- 「あの男」（元大統領）
• チョ・ドクジェ - マ・サンリュル
• キム・ウィソン- チェ・チーフ
• アン・ソクファン- アン・スホ
• イ・ミド- クァク・ジンベの母
• キム・ミンジェ
• チョン・ヒテ（テオ・ミノル役）

カン・フルのウェブトゥーンは、当時の独裁政権による残忍な弾圧を描き、人間関係や社会の壁を乗り越えることに重点を置いた。^{[10] [11]}

2008年、この映画は当初、イ・ヘヨン監督が自身の脚本『29年』を基に監督し、リュ・スンボム、キム・アジュン、チン・グ、チョン・ホジン、ビョン・ヒボンが主演する予定だった。^{[12] [13]}しかし、撮影開始の10日前に投資家が資金提供を中止したため制作は中止となり、その圧力は保守政権によるものだという噂が広まった。^{[10] [14]}

財政難のため制作準備が宙に浮いたまま4年近く経った後、インターネット上で1万5000人から7億ウォン（64万6000ドル）の寄付が殺到し、歌手のイ・スンファンも10億ウォン（92万3000ドル）を寄付し、映画の制作費46億ウォン（424万6000ドル）に充てられた。もう一人の投資家はタレントのキム・ジェドンだった。^[15]クラウドファンディングのおかげで、制作側は2012年7月19日、新たなキャストと監督でイの脚本の撮影をようやく開始することができた。 ^{[16] [17]}撮影は2012年10月10日に終了した。^[18]映画のエンドロールには1万5000人の寄付者全員の名前が10分以上流れた。チョ・グンヒョン監督は映画の記者会見で「誰かが何かひどく悪いことをして他人を傷つけたときは、少なくとも謝罪するべきだ。そして、たとえ本人が謝罪しないことを選んだとしても、その行為に対して罰せられるべきだ。これは常識であり、政治的な考えではない」と語った。^[19]

この映画は興行収入トップでデビューし、^{[20] [21]}公開後わずか1週間で1,108,714枚のチケットを売り上げた。^[22] 2012年12月中旬には観客動員数が250万人に達し、2013年1月には累計観客動員数が300万人近くに達した。

2013 百想芸術大賞

• ノミネート - 最優秀新人男優賞 -イム・スロン
• ノミネート - 最優秀新人監督賞 -チョ・グンヒョン

2013 ビル映画賞

• ノミネート - 最優秀男優賞 -チン・グ
• ノミネート - 最優秀助演男優賞 -チャン・グァン
• ノミネート - 最優秀新人監督賞 -チョ・グンヒョン

2013 青龍映画賞

• ノミネート - 最優秀新人男優賞 -イム・スロン

2014 ゴールデンシネマフェスティバル

• 審査員特別賞 -ジン・グー

• 公式サイト （韓国語）
• 韓国映画データベース での26年間（韓国語）
• IMDbでの 26 年間
• ハンシネマでの26年間
• Daum のオリジナル ウェブトゥーン 26 年目(韓国語)