| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
連邦参事官7名全員 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
スイスの政府である連邦参事会の全7名の議員を決める選挙が、2024年から2028年の任期で2023年12月13日に行われた。これは1か月前に行われた連邦選挙に続くもので、その結果に一部左右される。
アラン・ベルセを除くすべての連邦評議員が再選を目指していた。マジック・フォーミュラとして知られる政党間の非公式合意により、現職議員は伝統的に無対立で、空席は現職議員の政党のみが争うことで党派間の均衡が保たれている。連邦議会は3回の投票を経て、アラン・ベルセの後任としてベアト・ジャンスを選出した。他の評議員は全員再選された。
スイス大統領、連邦参事会副大統領、およびスイス首相の選挙も実施され、連邦参事会のヴィオラ・アムヘルト氏が非公式の輪番制合意に従い、2024年の大統領に選出された。選挙後、連邦省庁の再編が行われた。連邦内務省(以前はアラン・ベルセ氏が率いていた)は現在、エリザベート・ボーム=シュナイダー氏が率いており、同氏の元省庁である連邦司法警察省は現在、新たに選出されたベアト・ヤンス氏が率いている。
背景
スイスでは、7議席の連邦議会は連邦議会(両院が同時に開会)によって選出されます。実際には、「マジックフォーミュラ」として知られる暗黙の合意に従って政党間で配分されます。このフォーミュラは1959年から2003年まで使用され、2003年から2007年の間は異なる構成で使用され、2015年以降は再び使用されています。2016年以降の構成は、SVP 2議席、SP 2議席、FDP 2議席、Die Mitte ( CVPの後継)1議席となっています。
連邦評議員は伝統的に、退任するまで再選される。再選で敗れたのはこれまでに4人だけだ。評議員は、所属政党が議席を維持できるようにし、総選挙直後以外の時期に所属政党の知名度を高めるために、任期中に退任する傾向がある。[1]これらの補欠選挙は、 2023年の連邦選挙のわずか10か月前に行われた。
2023年6月21日、 6月の国民投票の結果から数日後、社会民主党の評議員アラン・ベルセ氏は、12年間務めた任期を終えて12月31日付けで辞任すると発表した。彼は、COVID-19法改正の国民投票を、連邦内務省長官としての3期目を定義づけた「コロナサイクル」の終焉と表現した。[2]これまでの前例に従い、彼の議席には社会民主党の候補者のみが立候補すると予想されていた。
前回の2022年の連邦議会選挙では、シモネッタ・ソマルーガ氏が辞任した際、彼女の所属する社会党は議会の男女バランスが崩れないよう女性のみを指名することを選択した。 2022年に立候補すると以前に発表していたダニエル・ヨシッチ氏は、その後立候補を撤回せざるを得なかったが、それでも相当数の抗議票を集めた。その選挙中、彼は連邦議会に自分に投票しないよう公に促さなかったため、同党員から批判されている。ヨシッチ氏は2023年の指名選挙に再び立候補した。選出されなかった後、再び抗議票を集め、同党から指名されていないにもかかわらず当選するのではないかとの憶測が飛び交った。
さらに、緑の党は、右派政党のSVPとFDPが連邦議会では多数派を占めているものの、連邦議会ではその多数派を失ったことを理由に、2019年に行ったように連邦議会の議席配分に疑問を投げかけた。そのため、彼らはFDPの不特定の議席を攻撃すると発表した。社会党は緑の党の見解を共有していたが、他の党が、緑の党候補が当選した場合、他の党員選挙後に行われるアラン・ベルセ氏の後継者選挙では社会党の公式候補を支持しないと発表していたため、彼らは公式には緑の党の立候補を支持しなかった。
アラン・ベルセ氏の引退により、2011年以来初めて 連邦内務省長官のポストが空席となった。
選挙制度
有効投票数の絶対多数を得た人が当選する。絶対多数を得た人がいない場合は、徹底的な投票が行われ、各議席は個別に埋められる。議席の埋める順番は、再選に立候補している議員の年功序列、次に空席(現在空席となっている議席を以前に占めていた議員の年功序列)の順となる。最初の2回の投票では、連邦議会議員は資格のある人に投票できるが、結果が発表されるのは10票以上を獲得した人のみ。3回目の投票以降は、最初の2回の投票のいずれかで10票以上を獲得した候補者のみが資格があり、最下位の候補者は、誰かが全体の過半数に達するまで排除される。[3] [4]投票は秘密裏に行われる。
連邦議会
連邦議会の構成は、2023年のスイス連邦選挙後の国民議会と州議会の構成によって決まります。
連邦参事会候補者
現職者
現職議員(選挙時の政党所属および所属部門を含む、勤続年数の降順):
- アラン・ベルセ(SP - FR )2012年から連邦内務省長官(再選には立候補していない)、
- ガイ・パルメラン(上級副社長-副学長)2016年より連邦経済教育研究省の長官。
- イグナツィオ・カシス(FDP - TI)は2017年から連邦外務省長官を務めている。
- ヴィオラ・アムヘルド(DM - VS)は2019年から連邦国防・市民保護・スポーツ省の長官を務めている。
- カリン・ケラー・サッター(FDP - SG )2019年から連邦財務省長官、
- アルベルト・ロスティ(SVP - BE )2023年から連邦環境・運輸・エネルギー・通信省の長官、
- エリザベス・ボーム=シュナイダー(SP - JU)は、2023年から連邦司法警察省の長官を務める。
ベルセ議席の候補者
宣言された
以下の人物が立候補を表明しました。
- マティアス・エビッシャー(SP - BE)、ベルン州議会議員(2011年 - 現在)[5]
- エヴィ・アレマン(SP - BE)、ベルン州 執行評議員(2018年 - 現在)[6]
- ベアト・ヤンス(SP - BS)、バーゼル=シュタット 執行評議員(2021年 - 現在)、元=シュタット州議会議員(2010年 - 2020年)、元バーゼル=シュタット州議会議員(2001年 - 2011年) [7]
- ダニエル・ヨシッチ(SP - ZH)、チューリッヒ州議会議員(2015年 - 現在)、元チューリッヒ州議会議員(2007年 - 2015年)、 2022年連邦議会議員候補[8]
- ロジャー・ノルドマン(SP - VD)、ヴォー州全国評議員(2004年 - 現在)[9]
- ジョン・プルト(SP - GR)、グラウビュンデン州議会議員(2019年現在)、元グラウビュンデン州議会議員(2010年 - 2018年)、 [10]党公認SP/PS候補者
アラン・ベルセ氏が空席にした議席を埋めるため、 ベアト・ヤンス氏とジョン・プルト氏が党から正式に候補者指名された。
潜在的
以下の人物は候補者としての可能性があると推測されていた: [2] [11]
- プリスカ・ザイラー・グラフ(SP - ZH)、チューリヒ州議会議員(2015年~現在)、元チューリヒ州議会議員(2005年~2015年)
- サミラ・マルティ( SP - BL )、バーゼル・ラントシャフト全国評議員(2018 – 現在)
立候補を辞退
以下の人物は立候補の可能性について憶測の対象となってきましたが、出馬への関心を公に否定しています。
- エヴァ・ヘルツォーク(SP - BS)、バーゼル=シュタット州議会議員(2019年現在)、元バーゼル=シュタット執行議会議員(2005年 - 2020年)、 2010年および2022年の連邦参事会候補者[12]
その他の議席の候補者
緑の党は、10月の選挙で得票率を失ったにもかかわらず、評議会の議席、できればFDPの議席であるイグナツィオ・カシスの議席への要求を再確認し、次の人物を候補に指名した。 [2] [13]この候補は、連邦議会の他のどの議会グループからも支持されなかった。
- ゲルハルト・アンドレイ(緑の党-フランス)、フリブール州議会議員(2019年~現在)
連邦首相候補者
ヴァルター・トゥルンヘル連邦首相 (中央)の辞任により生じた空席に伴い、以下の人物が立候補を表明した。
- ヴィクトル・ロッシ( GLP - ZH)、現連邦副首相(2019年~現在)
- ナタリー・グーマズ(SVP - FR )、連邦経済教育研究省現事務総長(2019年現在)、連邦防衛・市民保護・スポーツ省前事務総長(2016年 - 2018年)
- ガブリエル・リュッヒンガー(SVP - BE )、連邦外務省国際安全保障部長
- ルーカス・グレッシュ=ブルンナー(無所属)、現連邦内務省事務次官
結果
アラン・ベルセが空席
現職大統領兼連邦参事のアラン・ベルセ氏(SP - FR )の引退に伴い、後任を選ぶ選挙が行われた。 2021年からバーゼル=シュタット州執行参事を務めるベアト・ヤンス氏(SP - BS)が、第3回投票で134票を獲得し、どの議会グループからも指名されなかったにもかかわらず票を獲得した州参事のダニエル・ヨシッチ氏(SP - ZH )と、国家参事のヨン・プルト氏(SP - GR )を破り、連邦参事に選出された。
ギィ・パルメランが保持する議席
ギィ・パルメラン(SVP - VD)が第1回投票で再選された。
イグナツィオ・カシスが保持する議席
イグナツィオ・カシス(FDP - TI)は第1回投票で再選された。緑の党は、 2019年の選挙と同様に連邦議会のFDPと自由党の両議席に挑戦することを決定し、緑の党の全国評議員ゲルハルト・アンドレイをその議席に挑戦させるために擁立した。彼の立候補は、おそらく緑の党と一部の緑の自由党の票(投票は秘密裏に行われる)を集めたが、社会民主党の有権者の獲得には失敗したため、イグナツィオ・カシスは第2回投票なしで直接再選された。
ヴィオラ・アムハード氏が保持する議席
ヴィオラ・アムハード( DM - VS ) が第 1 回投票で再選されました。
カリン・ケラー・サッターが保持する議席
カリン・ケラー・サッター(FDP - SG)が第1回投票で再選された。
アルベルト・レシュティが保持する議席
アルバート・レシュティ(SVP - BE)が第1回投票で再選されました。
エリザベート・ボーム=シュナイダー氏が座る席
エリザベス・ボーム=シュナイダー(SP - JU)が第1回投票で再選された。
追加投票
連邦首相
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
連邦議会の246票すべて 勝利に必要な124票 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
連邦首相は技術官僚の地位にあり、連邦評議会の投票権を持つメンバーではありませんが、7人の大臣の後に同じ規則に従って選出されます。
現職のヴァルター・トゥルンヘル首相(中央党)の辞任に伴い、後任の選挙が行われた。 2019年から副首相を務めているヴィクトル・ロッシ首相(GLP)が、第2回投票で135票を獲得し、ガブリエル・リュッヒンガー首相( SVP )を破り、新首相に選出された。[14]
連盟の大統領
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
連邦大統領は毎年選出される連邦評議会のメンバーであり、連邦評議会の会議の議長を務めること以外に追加の権限はありません。
ヴィオラ・アムハード(DM - VS)が第1回投票で選出された。[15]
連邦参事会副議長
連邦評議会副議長は、大統領と同様に毎年選出される連邦評議会のメンバーであり、翌年の大統領候補となる。
カリン・ケラー・サッター(FDP - SG)が第1回投票で当選した。[15]
部門再編
選挙後、新しく選出された評議会は各評議員に連邦行政の部門を割り当てるために会合を開く。部門は評議会の決定によって割り当てられる。実際には、各評議員は年功序列で希望を発表し、最後に新しく選出された評議員が発表され、評議会はその希望を採用する。2018年には、ヴィオラ・アムヘルドとカリン・ケラー=サッターが同じ日に選出されたため、評議会はケラー=サッターが少し遅れて選出されたにもかかわらず、先に選択できるようにした。[16]
アラン・ベルセの辞任により、2011年以来初めて連邦内務省のポストが空席となった。突然の人事異動で、エリザベス・ボーム=シュナイダーが司法警察省の長官を1年間務めた後、内務省の長官に就任した。新たに選出されたベアト・ヤンスが、ボーム=シュナイダーが率いていた連邦司法警察省の長官に就任した。他の省庁の長官は前任者が続投した。[17]人事異動は2023年12月14日に発表され、2024年1月1日に発効した。
参考文献
- ^ ロンシャン、クロード (2018-12-20). 「L'élection du Conseil fédéral at-elle été vraiment Normale?」 [連邦議会選挙は本当に正常だったのか?]Swissinfo.ch (フランス語)。
- ^ abc 「アラン・ベルセットは12月に連邦議会を辞めると発表した」. rts.ch (フランス語)。 2023-06-21 。2023-09-24に取得。
- ^ タロス、クリスティーン (2018-12-03)。 「Élection au Conseil fédéral: le mode d'emploi」[連邦議会への選挙: マニュアル]。Lematin.ch (フランス語) 。2022-09-10に取得。
- ^ Council, The Federal. 「連邦評議会選挙」www.admin.ch . 2024年1月2日閲覧。
- ^ “Matthias Aebischer (BE) は、アラン・ベルセ・オ・コンセイユ連邦の後継者候補としての立候補を表明した”. rts.ch (フランス語)。 2023-09-14 。2023-09-25に取得。
- ^ “エヴィ・アレマン、アラン・ベルセ・オ・コンセイユ連邦の後継者候補”. rts.ch (フランス語)。 2023-10-16 。2023-10-16に取得。
- ^ “Le socialiste bâlois Beat Jans se lance dans la course au Conseil fédéral”. rts.ch (フランス語)。 2023-09-22 。2023-09-25に取得。
- ^ “ダニエル・ヨシッチュ連邦議会候補者:インタビュー”. rts.ch (フランス語)。 2023-09-05 。2023-09-25に取得。
- ^ “ノルドマンは連邦参議院を歓迎するだろう”. srf.ch (ドイツ語)。 2023-10-04 。2023 年 10 月 14 日に取得。
- ^ “ジョン・パルトはSP-Bundesrat werden”. srf.ch (ドイツ語)。 2023-10-02 。2023 年 10 月 14 日に取得。
- ^ “アラン・ベルセ、大統領は大統領に就任したのか?”. 20分(フランス語)。 2023-06-21 。2023-09-25に取得。
- ^ “La Bâloise Eva Herzog renonce à une nouvelle candidature au Conseil fédéral”. rts.ch (フランス語)。 2023-09-20 。2023-09-25に取得。
- ^ “スイス: Les Verts vont se lancer à l'assaut du Conseil fédéral”. 20分(フランス語)。 2023-09-02 。2023-09-25に取得。
- ^ 「アムトリチェ速報」。www.parlament.ch 。2023 年 12 月 13 日に取得。
- ^ ab 「アムトリケス速報」。www.parlament.ch 。2023 年 12 月 13 日に取得。
- ^ “Élections fédérales: EnAttendant le grand chambardement au Conseil fédéral”.ル・マタン(フランス語)。 2022年11月30日。ISSN 1018-3736 。2022-12-06に取得。
- ^ "連邦参議院の帽子 Departementsverteilung vorgenommen". www.admin.ch 。2024-01-02に取得。
