Loading article…
 | |||||||||||||
| |||||||||||||
| 消す | 30.99% | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
| |||||||||||||
.jpg/500px-Thomas_M._Barrett,_U.S._Ambassador_(3x4).jpg)
_(1)_(a)_(blurred_background).jpg/500px-2013_YOUNG_SUMMIT_(9546006711)_(1)_(a)_(blurred_background).jpg)
2020年ミルウォーキー市長選挙は、2020年4月7日火曜日にウィスコンシン州の春の総選挙と大統領予備選挙と並行して行われた[ 1 ] 。現職市長のトム・バレットは、州上院議員のレナ・テイラーを相手に62%の票を獲得し、ミルウォーキー市長として5期目の4年任期を勝ち取った。
ウィスコンシン州の市町村選挙は無党派だが、今回の総選挙の候補者は2人ともウィスコンシン州民主党の党員だった。2020年2月18日火曜日に無党派予備選挙が行われ、得票数上位2名が4月の総選挙に進出した。[1]
この選挙はウィスコンシン州でのCOVID-19パンデミックの到来によっても大きな影響を受けた。[2]
予備選挙
候補者
投票中
- トム・バレット現市長[3] [4] [5]
- ポール・ラスキー[3] [5] [6]
- レナ・テイラー、第4地区州上院議員[3] [5] [7] [8] [9] [10] [11]
- トニー・ジエリンスキー、第14区議員[3] [5] [8] [10] [11] [12] [13] [14]
記入候補者
- デビッド・D・キング、[15] 2016年ミルウォーキー市議会第9区候補者[16]
- ラモーン・ウィリアムズ[15]
撤回または拒否
- ダニエル・クロウリー[3] [17] [18]
- テレサ・ガーナー[3] [17]
- デビッド・D・キング[3] [17]は2016年にミルウォーキー市議会第9区の候補者[16]となり 、その後記名投票で立候補した。
- トレメル・ノーブル[3] [17] 2017年にミルウォーキー郡保安官の欠員を埋めるための応募者[19]
- ラモーン・ウィリアムズ[3] [17] [20]は その後、記名投票で立候補した。
拒否
- アシャンティ・ハミルトン、ミルウォーキー市議会議長[8] [11] [12] [21] [22] [23]
推薦
トム・バレット
トニー・ジエリンスキー
個人
- アレクサンダー・アヤラ、全米ラテン系平和維持官協会ミルウォーキー支部元会長[26] [27]
- ミルウォーキー警察協会会長デール・ボアマン・ジュニア[26]
- ダニロ・カルデナス、全米ラテン系法執行機関ミルウォーキー支部長[26]
- ジェローム・スミス牧師[26]
- レイ・ヴァヒー、地域活動家[26]
- スティーブ・ウィリアムズ、ブルーブック・ミルウォーキーの共同創設者兼発行人[26]
組織
- 国際消防士協会215支部[26]
- ミルウォーキー副保安官協会[27]
- ミルウォーキー警察協会[27] [28]
- ミルウォーキー警察監督者組織[27]
- 全米ラテン系法執行機関[26]
アンケート
結果
総選挙
4月7日、トム・バレットとレナ・テイラーの間で総選挙が行われた。[31]
バレットの選挙運動は主に彼の実績に焦点を当てていた。[32]テイラーは彼の実績に異議を唱え、在任期間中に有色人種が十分な恩恵を受けていなかったと主張した。[33]
COVID-19パンデミックの影響
3月23日、バレット市長は米国におけるCOVID-19パンデミックへの懸念を理由に、トニー・エバーズ州知事、スコット・L・フィッツジェラルド州上院多数党院内総務、ロビン・ボス州下院議長に書簡を送り、4月7日の選挙（市長選挙、ウィスコンシン州大統領予備選挙およびその他の選挙を含む）は郵送投票のみで実施するよう要請した。[34]
市当局は有権者に対し、直接投票せず、代わりに不在者投票用紙を使って郵送で投票するよう促した。[35] 3月31日、ミルウォーキー選挙管理委員会のニール・アルブレヒト事務局長は、通常の180か所の投票所ではなく、今回の選挙では10か所から12か所の直接投票所のみを設けると発表した。[35] [36]これは、投票所職員が深刻に不足していたためである。[37] 4月3日までに、直接投票所の数はわずか5か所にさらに削減された。[38]最終的に、96,712枚の不在者投票が請求され、77,729枚が返送された（有効な投票数はまだ報告されていない）。[39]
4月1日、ウィリアム・M・コンリー判事は、選挙が4月7日に行われるにもかかわらず、選挙の状況により、不在者投票は4月13日まで返却できるとの判決を下した。 [40]数日後、共和党全国委員会は、合衆国最高裁判所にこの判決を阻止するよう要請した。 [41]また、彼は、外出禁止令中に一人暮らしの人が証人を見つけることができないという困難さを理由に、投票用紙に証人の署名が必要であるという要件を削除した。[42]合衆国最高裁判所は4月6日、コンリーの判決を覆し、すべての不在者投票は選挙日までに提出する必要があり、証人の署名のない投票は無効となることを意味した。[42] [43]しかし、合衆国最高裁判所は、結果は4月13日まで報告されないというコンリーの判決を覆さなかった。[44]
エバーズ知事は4月初旬、ウィスコンシン州議会に対し、4月7日の選挙を延期するよう要請した。しかし、議会はこれに応じなかった。[41]知事は、そうすることで法律に違反することを認めたにもかかわらず、[45] 4月6日、もし施行されれば、4月7日の選挙は暫定的な6月7日まで延期されることになる行政命令を出した。 [46]共和党指導者らは直ちに、ウィスコンシン州最高裁判所にこの命令に異議を申し立てると発表した。[46]ウィスコンシン州最高裁判所は、エバーズ知事には選挙を延期する権限がないとの判決を下し、エバーズ知事の行政命令は無効となり、選挙は予定通り4月7日に行われることになった。[47]
4月4日、レナ・テイラーは市長選挙を9月8日に変更することを求めて訴訟を起こした。[48]
選挙日の投票が終了する頃には、ミルウォーキー選挙管理委員会のニール・アルブレヒトは、いくつかの問題はあったものの、対面投票はスムーズに行われたと述べた。[49]
候補者
推薦
トム・バレット
役職者
- ティム・カーペンター、ウィスコンシン州上院議員[50]
- ジョン・T・チズホルム、ミルウォーキー郡地方検事[50]
- ラ・トーニャ・ジョンソン、ウィスコンシン州上院議員[50]
- ハーブ・コール、ウィスコンシン州出身の元アメリカ合衆国上院議員[51]
個人
新聞
- シェパードエクスプレス[24]
組織
アンケート
結果
77,729通の郵送投票が返送され、ミルウォーキー市内で18,803通の直接投票が行われた。[39] [53] [54]
参照
参考文献
- ^ ab 「今後の選挙日程」ミルウォーキー市。 2019年6月17日閲覧。
- ^ Dirr, Alison (2020年4月13日). 「ミルウォーキー市長トム・バレット、レナ・テイラーとの選挙戦で容易に再選」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2020年4月13日閲覧。
- ^ abcdefghi Dirr、アリソン (2019 年 11 月 20 日)。 「トム・バレットはミルウォーキー市長として5期目への出馬を発表」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2019 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「『私たちは一緒にいればもっと強くなる』トム・バレット氏、2020年に5期目の市長選を目指す」WITI。2019年11月20日。 2019年11月20日閲覧。
- ^ abcd 「ミルウォーキー市選挙管理委員会 2020年春季選挙候補者」（PDF）。ミルウォーキー市選挙管理委員会。 2020年2月1日閲覧。
- ^ Dirr, Alison (2019年7月15日). 「トム・バレット市長、選挙資金集めで競合他社を大きくリード」。2019年7月21日閲覧。
- ^ アリソン監督 (2019 年 9 月 3 日)。 「レナ・テイラー州上院議員が2020年にミルウォーキー市長のトム・バレット氏に挑戦することを発表」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2019 年9 月 9 日に取得。
- ^ abc Kauzlarich, Mark (2019年9月5日). 「ミルウォーキー上院議員が2020年選挙の市長候補に立候補を宣言」デイリー・カーディナル。2019年9月9日閲覧。
- ^ Deprey, Dylan (2019年9月7日). 「Sen. Lena Taylor Tosses Her Bid into the Ring for 2020 Milwaukee Mayor」ミルウォーキー・クーリエ。 2019年9月9日閲覧。
- ^ ab Jannene、Jeramey (2019 年 9 月 3 日)。 「レナ・テイラー、市長選への出馬を発表」。都会のミルウォーキー。2019 年9 月 9 日に取得。
- ^ abc Kirchen, Rich (2019年9月3日). 「レナ・テイラー上院議員がミルウォーキー市長トム・バレットへの挑戦状を叩きつける」ミルウォーキー・ビジネス・ジャーナル。 2019年9月9日閲覧。
- ^ ab カラートン、ブレンダン (2019 年 5 月 20 日)。 「レナ・テイラー、ミルウォーキー市長選への出馬を検討」CBS58。WDJT-TV 。2019 年6 月 17 日に取得。
- ^ マット・フロディ（2018年4月4日）「ベイビューの市会議員トニー・ジリンスキー氏が市長就任に向けて順調なスタート」ミルウォーキー・マガジン。 2019年6月17日閲覧。
- ^ スピクッツァ、メアリー、バイス、ダニエル（2018年11月28日）。「ミルウォーキー市議会議員トニー・ジエリンスキー、水曜日に2020年市長選に出馬へ」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。2019年6月17日閲覧。
- ^ abc 「最新の選挙結果」。city.milwaukee.gov。ミルウォーキー市。2020年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月19日閲覧。
- ^ ab “David King (Wisconsin)”。Ballotpedia 。 2019年11月20日閲覧。
- ^ abcde 「ミルウォーキー市選挙管理委員会 2020年春季選挙候補者」（PDF）。ミルウォーキー市選挙管理委員会。 2019年11月20日閲覧。
- ^ Bayatpour, AJ (2017年1月25日). 「「もう我慢できない」市の敷地内のゴミや備品の山に近隣住民から苦情」WITI . Fox6 Now . 2019年9月11日閲覧。
- ^ Brumbaugh, Jocelyn (2017年10月10日). 「今週末公開予定の映画のトップ予告編を観よう」. WISN . 2020年1月10日閲覧。
- ^ サルガド、ベック・アンドリュー（2019年11月12日）。「ラモーン・ウィリアムズの市長選挙キャンペーンはミルウォーキーの人々の意見を代弁する」。マルケット・ワイヤー。 2019年11月20日閲覧。
- ^ スピクッツァ、メアリー（2019年1月16日）。「ミルウォーキー市長トム・バレット、2020年選挙の資金調達で挑戦者をリード」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。2019年6月17日閲覧。
- ^ハンデルマン、ベン（2018年11月28日）。「『第1段階 』アシャンティ・ハミルトン、市長選に出馬できる書類を提出」Fox6Now。WITI。2019年6月17日閲覧。
- ^ ジャネン、ジェラミー (2019 年 9 月 12 日). 「アシャンティ・ハミルトン、市長選の立候補を終了」。都会のミルウォーキー。2019 年9 月 17 日に取得。
- ^ ab 「2020年2月の予備選挙でミルウォーキー市長にトム・バレット氏に投票しよう」。シェパード・エクスプレス。2020年2月11日。 2020年2月13日閲覧。
- ^ ab 「GWG、2月18日の予備選挙でトム・バレット氏を支持」シエラクラブ2020年1月19日2020年4月8日閲覧。
- ^ abcdefgh 「Endorsements」。トニー、ミルウォーキー市長に立候補。2020年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月10日閲覧。
- ^ abcd 「ミルウォーキー郡副保安官協会、トニー・ジエリンスキー市会議員を市長候補に推薦」アーバン・ミルウォーキー、2017年12月17日。 2020年1月10日閲覧。
- ^ アリソン・ディル (2020 年 1 月 7 日). 「ミルウォーキーのトップレースは2月に予備選に向かう」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2020 年1 月 10 日に取得。
- ^ ab マーフィー、ブルース（2019年11月12日）。「Back in the News: Poll Shows Barrett Way Ahead」アーバンミルウォーキー。 2020年2月1日閲覧。
- ^ ab バイス、ダニエル（2018年12月11日）。「バイス：トム・バレット市長の支持率は低下しているが、世論調査では依然として2つの潜在的な敵を大きくリードしている」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2019年6月18日閲覧。
- ^ Dirr, Alison (2020年2月18日). 「4月の選挙で州上院議員レナ・テイラーがミルウォーキー市長トム・バレットと対決へ」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2020年2月21日閲覧。
- ^ Cullerton, Brendan (2020年4月13日). 「ミルウォーキー市長トム・バレットが5期目に勝利」CBS58 . 2020年4月13日閲覧。
- ^ Dirr, Alison (2020年4月2日). 「トム・バレット、レナ・テイラーが火曜日のミルウォーキー市長選で対決」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。2020年4月13日閲覧。
- ^ 「ミルウォーキー市長、4月7日の選挙を「郵便投票」に変更するよう提案」FOX6Now.com . WITI。2020年3月24日。 2020年4月1日閲覧。
- ^ ab ジョンソン、マーティン（2020年4月1日）。「ミルウォーキー市長、コロナウイルスのパンデミック中に人々が投票所に行かないことを希望」ザ・ヒル。 2020年4月3日閲覧。
- ^ Dirr, Alison (2020年3月31日). 「ミルウォーキーには通常180か所の投票所があるが、コロナウイルスの影響で4月7日には12か所未満の投票所が開設される」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2020年4月3日閲覧。
- ^ ビル・グラウバー（2020年3月30日）。「ミルウォーキー市長候補者は別々のバーチャルフォーラムを開催したが、コロナウイルスと選挙をめぐって対立」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2020年4月3日閲覧。
- ^ 「ミルウォーキー、選挙日に対面投票センターを5か所設置、週末のドライブスルー投票時間を延長」FOX6Now.com.WITI .2020年4月3日. 2020年4月6日閲覧。
- ^ ab “ミルウォーキー市選挙管理委員会” city.milwaukee.gov . ミルウォーキー市選挙管理委員会. 2020年4月13日閲覧。
- ^ コレッキ、ナターシャ、モンテラロ、ザック（2020年4月4日）。「コロナウイルスが米国をほぼ閉鎖する中、ウィスコンシン州の予備選挙は火曜日に前進する」ポリティコ。 2020年4月5日閲覧。
- ^ ab マーリー、ビル・グラウバー、パトリック。「ウィスコンシン州共和党、知事の火曜日選挙延期の動きを拒否」USAトゥデイ。 2020年4月5日閲覧。
- ^ ab 「ミルウォーキーの数百票が不在者投票の混乱で無効に」WKBT 2020年4月7日2020年4月8日閲覧。
- ^ 「ウィスコンシン州予備選挙における不在者投票の延長を最高裁が阻止」Channel3000.com 2020年4月6日2020年4月6日閲覧。
- ^ カーソン、ソフィー。「ウィスコンシン州の選挙で勝ったのは誰か？結果は月曜日まで発表されない」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2020年4月11日閲覧。
- ^ エバーズ知事のツイート 2020年4月1日
- ^ エリック・ブラドナーとケイト・サリバン（2020年4月6日）。「ウィスコンシン州知事、予備選挙を6月まで延期するよう命令」CNN 。 2020年4月6日閲覧。
- ^ 「ウィスコンシン州最高裁、エバーズ知事は選挙を延期できないと判決」。WISN。AP通信。2020年4月6日。 2020年4月6日閲覧。
- ^ 「市長候補レナ・テイラー、選挙延期を求めて訴訟」WISN 2020年4月4日2020年4月8日閲覧。
- ^ ミルウォーキー選挙管理委員長：いくつかの問題はあったものの、対面投票はスムーズに行われた
- ^ abcdefghijklm 「Endorsements」。トム・バレット。2020年4月8日閲覧。
- ^ 「バレット陣営：ハーブ・コール上院議員、ミルウォーキー市長にトム・バレットを支持 | WisPolitics.com」ウィスコンシン政治。 2020年4月8日閲覧。
- ^ Campaign, Human Rights (2020年3月16日). 「HRCがトム・バレット市長の再選を支持」. Human Rights Campaign . 2020年4月8日閲覧。
- ^ 「選挙日のブログ要約：ミルウォーキーが火曜日の投票者数を発表。投票所閉鎖後の遅い行列」USAトゥデイ。2020年4月7日。 2020年4月8日閲覧。
- ^ 「ミルウォーキー市選挙管理委員会」city.milwaukee.gov . ミルウォーキー市選挙管理委員会. 2020年4月8日閲覧。
- ^ 「最新の選挙結果」。city.milwaukee.gov。ミルウォーキー選挙管理委員会。2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月27日閲覧。
外部リンク
公式キャンペーンウェブサイト
- ミルウォーキーのバレット
- レナ・テイラー市長候補