2020 キルギス革命

2020 キルギス革命
2020 キルギス革命
	抗議活動の様子。左から右へ：抗議活動の鎮圧のため軍隊が派遣された; デモ参加者がジェエンベコフ氏の肖像画を蹴る; ビシュケクの真ん中で車が燃えている; 抗議者がホワイトハウスに侵入; 怒りの抗議者が集まり、ホワイトハウスで即席のキャンプファイヤーを作った; ホワイトハウスの右翼は抗議者によって焼き払われた;
日付	2020年10月5日～2020年10月15日（1週間3日間）
位置	ビシュケク、キルギスタン
原因	2020年10月のキルギス議会選挙における選挙不正疑惑; 政府の腐敗; COVID-19パンデミックに対する政府の対応; アルマズベク・アタムバエフ元大統領が汚職容疑で逮捕され有罪判決を受ける;
目標	スーロンバイ・ジェーンベコフ大統領の辞任; 政府の辞任; 新しく選出された議会の解散; 新たな自由で公正な選挙;
方法	デモ、市民的不服従、暴動
その結果	スーロンバイ・ジェエンベコフ大統領が辞任; アルマズベク・アタムバエフ元大統領が釈放される; 2020年10月8日、ビシュケクで大規模な略奪が発生; ビシュケクで非常事態宣言; キルギスタン軍が首都全域に展開; サディル・ジャパロフ首相は2020年10月15日に大統領代行に就任した。;
譲歩	クバトベク・ボロノフ首相が辞任; ダスタン・ジュマベコフ国会議長が辞任; 2020年10月6日に選挙結果が無効に;
パーティー
主要人物
	ソロンベイ・ジェーンベコフオムルベク・ババノフアルマズベク・アタンバエフアダハン・マドゥマロフティレク・トクトガジエフサディル・ジャパロフ
番号
死傷者
死亡者（数）	1
負傷	1,000以上

2020 年のキルギス革命(キルギス: Кыргызстандагы т閉塞、ローマ字表記: Kyrgyzstandagy töngkörush )、第三次キルギス革命( Ʈчͯнчͯ революция、Üçünçü )としても知られています。revolyutsiya ) または10 月のイベントは、選挙不正の申し立てがあり、抗議活動参加者によって不公平であると認識された前日の議会選挙に対応して、2020 年 10 月 5 日に始まりました。^[7]^[8]選挙結果は2020年10月6日に無効となった。^[9] 2020年10月12日、ジェエンベコフ大統領は首都ビシュケクで非常事態を宣言し、^[10]議会は次のように承認した。^[11]ジェーンベコフは2020年10月15日に辞任した。^[12]

背景

キルギスタンは21世紀初頭に2度の革命に直面した。 2005年のチューリップ革命と2010年のキルギス革命である。^[13] 2020年8月、キルギスタンのジェエンベコフ大統領は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにもかかわらず、議会選挙は延期されないと示唆した。^[14]選挙中、複数の政党が票を買収したと非難された。^[15]複数のジャーナリストも、嫌がらせや攻撃を受けたと報告している。^[16]議会に進出した政党のうち、ジェエンベコフ率いる現政権に一貫して反対しているのは統一キルギスタンだけである。 ^[17]

政治アナリストは、2020年の抗議行動をキルギスタンの農業が盛んな南部と発展が進んだ北部の社会経済的格差と結び付けている。最初の選挙結果では、120議席のうち100議席がジェーンベコフを支持する南部の人たちによって占められた。^[18]

タイムライン

10月5日

抗議活動は2020年10月5日に1,000人の群衆で始まり、^[7]2020年10月の議会選挙の結果と買収疑惑に抗議して、ビシュケク（キルギスタンの首都）で夕方までに少なくとも5,000人にまで増加した。^{[8]日が暮れてから、}催涙ガスと放水砲を使ってアラ・トー広場から抗議者を排除する警察の作戦の後、抗議者は石で警察官を攻撃し、2人を負傷させたとされている。^[19]^[20]アルマズベク・アタムバエフ元大統領は釈放された。^[21]

10月6日

2020年10月6日の早朝、デモ参加者はビシュケク中心部のアラ・トー広場を奪還した。^{[22]また、デモ参加者は}ホワイトハウスと最高会議ビルを占拠し、窓から紙を投げ捨てて火をつけ、^[4]大統領府にも侵入した。デモ参加者1人が死亡し、590人が負傷した。^[23]

10月6日、抗議活動を受けて、同国の選挙管理当局は議会選挙の結果を無効とした。^[9]中央選挙管理委員会委員のグルナラ・ジュラバエワ氏も、委員会が自主解散を検討していることを明らかにした。^[24]

一方、野党グループは首都の政府庁舎を占拠して政権を握ったと主張し、複数の州知事が辞任したと報じられている。^[4]ジェエンベコフ大統領はクーデターに直面していると述べ、^{[4]その後、}BBCに対して「強い指導者に責任を委ねる用意がある」と語った。 ^[25]

抗議者たちは元大統領アルマズベク・アタムバエフと野党政治家サディル・ジャパロフを刑務所から釈放した。^[3]^[26]

おそらく抗議活動による圧力のため、クバトベク・ボロノフ首相は辞任し、国会議員のミクティベク・アブディルダエフ氏を新議長に任命した。^[27]

10月7日

野党は10月7日水曜日に新政権を樹立することに失敗した。ボロノフ首相の辞任後、元議員のサディル・ジャパロフが後任に任命された。野党はジャパロフの地位の正当性を拒否し、代わりに首相候補としてティレク・トクトガジエフを擁立した。ジャパロフは、自分がすでに「正当な首相」であり、「議会の多数派」によって任命されたと主張した。しかし、ボロノフの辞任はジェエンベコフ大統領によってまだ確認されておらず、政府のウェブサイトでは10月7日も引き続き彼が首相として記載されていた。^[28]

群衆はジャパロフ氏の指名に抗議し、ジェエンベコフ氏の辞任を要求するために集まった。保健省によると、水曜日の朝の時点で、抗議活動中に負傷した768人以上が国内の病院や診療所で治療を受けた。^[29]ロイター通信によると、少なくとも3つの異なるグループが現在、リーダーシップを主張しようとしている。^[30]

一方、野党アタメケンの国会議員カニベク・イマナリエフ氏によると、キルギスの国会議員らはジェーンベコフ氏に対する弾劾手続きを開始したという。^[31]

10月9日

ジェーンベコフは非常事態を宣言し、ビシュケクに軍隊を展開するよう命じた。この宣言は10月21日まで12時間の外出禁止令を課すものである。 ^[32]ジェーンベコフの宣言後にビシュケクで発生した激しい衝突では銃声が聞こえた。^[33]ジェーンベコフはボロノフの辞任を正式に受理した。^[34]

10月10日

キルギスの特殊部隊は、アルマズベク・アタムバエフ元大統領の邸宅を襲撃し、同大統領を拘束した。^{[35] 10月5日に抗議者によって刑務所から釈放された}サディル・ジャパロフ元国会議員は、議会によって暫定首相に指名された。^[36]

10月12日

ジェエンベコフ大統領は10月12日から10月19日までビシュケクで2度目の非常事態を宣言した。^[10]^{[37]野党はジェエンベコフ大統領を追放する意向を発表し、ジェエンベコフ大統領は辞任を検討するが、それは政治危機が解決してからのことだと述べた。午後10時から午前5時までの夜間外出禁止令が発令された。事態を収拾するため、}キルギス軍の部隊が首都に派遣された。^[37]

10月13日

他に候補者がいなかったため、カナト・イサエフが最高評議会の新議長に選出された。 ^[38]議会はジェーンベコフの2度目の非常事態宣言を承認したが、これはジェーンベコフの最初の宣言を拒否した後のことである。^[11]ジェーンベコフ大統領はサディル・ジャパロフの首相指名を正式に拒否した。^[39]

10月15日

スーロンバイ・ジェエンベコフは、政情不安を終わらせるためにキルギスタン大統領を辞任し、「ジャパロフと他の政治家に対し、首都から支持者を撤退させ、ビシュケクの人々を平和な生活に戻すよう求める」と述べた。^[40]^[41]ジャパロフは、自らを大統領代行と宣言した。^[12]^[42]^{[43]キルギスタン憲法では}最高評議会議長が後任となると定められているが、カナトベク・イサエフは就任を拒否し、ジャパロフが大統領代行となった。^[44]^[45]

反応

中国

10月7日、中国外務省報道官の華春瑩氏は「中国は友好的な隣国であり、包括的な戦略パートナーとして、キルギスタンのすべての当事者が対話と協議を通じて法に基づいて問題を解決し、キルギスタンの安定をできるだけ早く推進することを心から望んでいる」と述べた。^[46]

ロシア

10月7日、ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、近隣のキルギスタンで起こっている政情不安を懸念しており、旧ソ連国家が速やかに安定を取り戻すことを望んでいると述べた。ロシアはまた、紛争のすべての当事者と連絡を取っており、民主的なプロセスが回復されることを望んでいると保証した。^[47] 10月8日、クレムリンの報道官ドミトリー・ペスコフは「状況は混乱と混沌のように見える」と述べ、ロシアは安全保障条約により、キルギスタンの完全な崩壊を防ぐ義務を負っているとした。^[48]

欧州連合

欧州連合は、国内のすべての政治勢力に対し、憲法の枠組み内で行動し、意見の相違を平和的に解決するよう求めた。^[49]

アメリカ合衆国

ビシュケク駐在の米国大使館はジェエンベコフ氏への支持を表明し、10月13日に「米国はジェエンベコフ大統領、政治指導者、市民社会、法学者らによる、国の政治生活を憲法秩序に戻すための努力を支持する。民主的進歩への障害の一つが、組織犯罪グループによる政治や選挙への影響力を行使しようとする試みであることは明らかである」と述べた。^[39]

参照

参考文献

^ レナード、ピーター。「キルギスタン：建物1棟ずつ権力を握る」ユーラシアネット。 2020年10月9日閲覧。
^ Doolotkeldieva, Asel (2021年2月24日). 「キルギスタン風ポピュリズム：サディル・ジャパロフ、ナショナリズム、キルギスタンにおける反エリート感情」リベラリズム研究プログラムワーキングペーパー（4）：7–9 。 2021年3月1日閲覧。
^ ab 「キルギスタン選挙：不正投票の主張で抗議者が議会を襲撃」BBC 2020年10月6日。
^ abcd オルガ・ジュベンコ、ウラジミール・ピロゴフ（2020年10月6日）。アンドリュー・オズボーン、フィリッパ・フレッチャー、ジャイルズ・エルグッド（編）。「キルギスタンの野党、政府庁舎を襲撃し権力を主張」ロイター。
^ “Смена власти в Кыргызстане. День третий”. Медиазона (ロシア語)。 2020 年 10 月 7 日。2020 年10 月 8 日に取得。
^ 「キルギスタン危機：数日間の混乱の後も明確な指導力なし」アルジャジーラ。2020年10月8日。 2020年10月8日閲覧。
^ ab パニエ、ブルース。「キルギス議会選挙結果に対する反発は即座に起こる」。ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。RFE/RL、Inc。2020年10月5日閲覧。
^ ab 「キルギスタン選挙結果に数千人が抗議」2020年10月5日。 2020年10月5日閲覧– BBCニュース経由。
^ ab 「キルギスタン選挙：大規模な抗議活動の後、日曜日の結果は無効に」BBC。2020年10月6日。
^ ab 「キルギス大統領が新たな非常事態を宣言」APニュース2020年10月12日2020年10月13日閲覧。
^ ab 「キルギスタン議会、非常事態宣言を承認」ABCニュース。 2020年10月13日閲覧。
^ ab 「キルギスタンのジェエンベコフ大統領、騒乱後に辞任」ロイター2020年10月15日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^アザマト・テミルクロフ（ 2010年7月29日）。「2005年と2010年のキルギスの「革命」：大衆動員の比較分析」。ナショナルズペーパーズ。38 （5）：589–600。doi ：10.1080/00905992.2010.503617。S2CID 130283061。2020年10月6日閲覧。
^ パニエ、ブルース（2020年8月7日）。「キルギス選挙、コロナウイルスによる延期なし、これまでのところ有力候補なし」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。 2020年10月6日閲覧。
^ Namatbayeva, Tolkun (2020年10月5日). 「監視員がキルギス議会投票での票の買収を非難」AFP . 2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月6日閲覧– Yahoo!経由。
^ ファーロング、レイ（2020年10月4日）。「キルギスの選挙で買票行為が明らかに」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月4日閲覧。
^ パニエ、ブルース（2020年10月3日）。「キルギスタン：議会選挙で争う政党ガイド」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2020年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
^ ネチェプレンコ、イヴァン（2020年10月7日）。「抗議者が政府庁舎を占拠し、キルギスタンは混乱状態に」ニューヨーク・タイムズ。 2020年10月7日閲覧。
^ ピロゴフ、ウラジミール、アウエゾフ、オルジャス（2020年10月5日）。リチャードソン、アレックス、ジョーンズ、ガレス（編）。「キルギスの警察は抗議者を解散させるために催涙ガスと放水砲を使用する」。 2020年10月5日閲覧–ロイター経由。
^ 「キルギスタンで不正投票疑惑をめぐる抗議活動」アルジャジーラ英語版。2020年10月5日。 2020年10月5日閲覧。
^ 「キルギスタンの野党、政府庁舎を襲撃し権力を主張」CNN 2020年10月6日。その後、抗議者たちは国家安全保障委員会の本部に突入し、後継者のジェーンベコフ氏と不和になり汚職容疑で今年長期の懲役刑を宣告されていたアルマズベク・アタムバエフ前大統領を釈放した。
^ “Демонстранты полностью контролируют площадь "Ала-Тоо"". Радио Азаттык (Кыргызская служба Радио Свободная Европа/Радио Свобода) (ロシア語) 。2020 年10 月 5 日に取得。
^ 「抗議者がキルギスタン政府を占拠：報道」ザ・ストレーツ・タイムズ。2020年10月6日。
^ 「ЦИК Киргизии признал проламентские выборы недействительными」 (ロシア語)。 2020 年 10 月 6 日。2020 年10 月 6 日に取得。
^ 「キルギスタン選挙：苦境に立たされた大統領が辞任の可能性を示唆」BBC 2020年10月6日。
^ 「政治危機が悪化する中、キルギスタンの首都で抗議者と自警団が乱闘」CNN。2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月14日閲覧。
^ Auyezov, Olzhas (2020年10月6日). Jones, Gareth (編). 「キルギス首相ボロノフ氏が辞任、新議長が指名 - 報道」ナショナルポスト. 2020年10月6日閲覧。
^ 「キルギスタン野党、政治的混乱と抗議活動で分裂」www.msn.com . 2020年10月13日閲覧。
^ “Смена власти в Кыргызстане. День третий”. Медиазона。 Центральная Азия (ロシア語)。 2020 年 10 月 7 日。2020 年10 月 7 日に取得。
^ Dzyubenko, Olga; Auyezov, Olzhas (2020年10月7日). Cameron-Moore, Simon; Graff, Peter; Heinrich, Mark (編著). 「キルギスの野党グループ、政権転覆後にライバル勢力の権力掌握を図る」ロイター. 2020年10月7日閲覧。
^ 「キルギス国会議員、ジェエンベコフ大統領に対する弾劾手続きを開始」nation.com.pk 2020年10月7日。
^ Dzyubenko, Olga (2020年10月9日). Graff, Peter; Fletcher, Philippa; Williams, Alison (編). 「キルギスタン大統領が非常事態を宣言」. ロイター. 2020年10月9日閲覧。
^ 「深刻な政治危機の中、キルギスの首都で銃撃戦が発生」アルジャジーラ2020年10月9日2020年10月9日閲覧。
^ 「政治危機の中、キルギス大統領が首相の辞任を受理」アルジャジーラ2020年10月9日2020年10月9日閲覧。
^ 「キルギスタンの騒乱：権力闘争が深まる中、元大統領が再逮捕」BBC 2020年10月10日。
^ ヒギンズ、アンドリュー。「有罪判決を受けた誘拐犯がキルギスタン政府の指導者に選ばれる」ニューヨークタイムズ。
^ ab 「キルギスタン大統領、大規模抗議活動の中、新たな非常事態を宣言」PBS NewsHour 2020年10月12日2020年10月13日閲覧。
^ 「カナト・イサエフ氏がキルギス国会議長に選出」TASS 2020年10月13日閲覧。
^ ab 「キルギス大統領、新首相に関する議会の決定を拒否」RadioFreeEurope/RadioLiberty 。 2020年10月13日閲覧。
^ メルツ、テオ（2020年10月15日）。「キルギスタン大統領、政情不安の中辞任」ガーディアン。 2020年10月15日閲覧。
^ “События - Официальный сайт Президента Кыргызской Республики”. www.president.kg 。2020 年10 月 15 日に取得。
^ イリューシナ、メアリー（2020年10月15日）。「キルギスタンのジェエンベコフ大統領、騒乱後に辞任」。CNN。CNN、ロイター。2020年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月15日閲覧。
^ “キルギス首相、大統領辞任後「全権は私の手中にある」と宣言”. RadioFreeEurope/RadioLiberty . 2020年10月15日. 2020年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
^ “Спикер парламента Кыргызстана отказался стать и.о. президента”. www.ukrinform.ru (ロシア語)。 2020年10月15日。2020年10月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 15 日に取得。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ Leonard, Peter; Imanaliyeva, Ayzirek (2020年10月15日). “Seizure of Kyrgyzstan nears completion as president moves down | Eurasianet”. eurasianet.org . 2020年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月15日閲覧。
^ ul Khaliq、Riyaz（2020年10月7日）。「中国、抗議活動が続くキルギスタンの安定を求める」アナドル通信社。 2020年10月7日閲覧。
^ 「ロシアと中国、キルギスタンの混乱に冷静さを求める」ロイター2020年10月7日2020年10月7日閲覧。
^ オズボーン、アンドリュー、ジュベンコ、オルガ、アウエゾフ、オルジャス（2020年10月8日）。フィリッパ・フレッチャー（編）。「ロシアはキルギスタンは混乱状態にあり、安定化が必要だと主張」ロイター。 2020年10月8日閲覧。
^ 「EU、キルギスタンの選挙失敗を「留意」」2020年10月6日。

[1] レナード、ピーター。「キルギスタン：建物1棟ずつ権力を握る」ユーラシアネット。 2020年10月9日閲覧。

[2] Doolotkeldieva, Asel (2021年2月24日). 「キルギスタン風ポピュリズム：サディル・ジャパロフ、ナショナリズム、キルギスタンにおける反エリート感情」リベラリズム研究プログラムワーキングペーパー（4）：7–9 。 2021年3月1日閲覧。

[bbc.com-3] 「キルギスタン選挙：不正投票の主張で抗議者が議会を襲撃」BBC 2020年10月6日。

[auto1-4] オルガ・ジュベンコ、ウラジミール・ピロゴフ（2020年10月6日）。アンドリュー・オズボーン、フィリッパ・フレッチャー、ジャイルズ・エルグッド（編）。「キルギスタンの野党、政府庁舎を襲撃し権力を主張」ロイター。

[5] “Смена власти в Кыргызстане. День третий”. Медиазона (ロシア語)。 2020 年 10 月 7 日。2020 年10 月 8 日に取得。

[6] 「キルギスタン危機：数日間の混乱の後も明確な指導力なし」アルジャジーラ。2020年10月8日。 2020年10月8日閲覧。

[rferl_5Oct_Kyrgyz-7] パニエ、ブルース。「キルギス議会選挙結果に対する反発は即座に起こる」。ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。RFE/RL、Inc。2020年10月5日閲覧。

[BBC_5Oct_Kyrgyz-8] 「キルギスタン選挙結果に数千人が抗議」2020年10月5日。 2020年10月5日閲覧– BBCニュース経由。

[Annulment-9] 「キルギスタン選挙：大規模な抗議活動の後、日曜日の結果は無効に」BBC。2020年10月6日。

[stateofemergency-10] 「キルギス大統領が新たな非常事態を宣言」APニュース2020年10月12日2020年10月13日閲覧。

[parliamentemergency-11] 「キルギスタン議会、非常事態宣言を承認」ABCニュース。 2020年10月13日閲覧。

[Resignation-12] 「キルギスタンのジェエンベコフ大統領、騒乱後に辞任」ロイター2020年10月15日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[13] ^アザマト・テミルクロフ（ 2010年7月29日）。「2005年と2010年のキルギスの「革命」：大衆動員の比較分析」。ナショナルズペーパーズ。38 （5）：589–600。doi ：10.1080/00905992.2010.503617。S2CID 130283061。2020年10月6日閲覧。

[14] パニエ、ブルース（2020年8月7日）。「キルギス選挙、コロナウイルスによる延期なし、これまでのところ有力候補なし」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。 2020年10月6日閲覧。

[15] Namatbayeva, Tolkun (2020年10月5日). 「監視員がキルギス議会投票での票の買収を非難」AFP . 2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月6日閲覧– Yahoo!経由。

[16] ファーロング、レイ（2020年10月4日）。「キルギスの選挙で買票行為が明らかに」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月4日閲覧。

[17] パニエ、ブルース（2020年10月3日）。「キルギスタン：議会選挙で争う政党ガイド」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2020年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。

[18] ネチェプレンコ、イヴァン（2020年10月7日）。「抗議者が政府庁舎を占拠し、キルギスタンは混乱状態に」ニューヨーク・タイムズ。 2020年10月7日閲覧。

[19] ピロゴフ、ウラジミール、アウエゾフ、オルジャス（2020年10月5日）。リチャードソン、アレックス、ジョーンズ、ガレス（編）。「キルギスの警察は抗議者を解散させるために催涙ガスと放水砲を使用する」。 2020年10月5日閲覧–ロイター経由。

[20] 「キルギスタンで不正投票疑惑をめぐる抗議活動」アルジャジーラ英語版。2020年10月5日。 2020年10月5日閲覧。

[21] 「キルギスタンの野党、政府庁舎を襲撃し権力を主張」CNN 2020年10月6日。その後、抗議者たちは国家安全保障委員会の本部に突入し、後継者のジェーンベコフ氏と不和になり汚職容疑で今年長期の懲役刑を宣告されていたアルマズベク・アタムバエフ前大統領を釈放した。

[22] “Демонстранты полностью контролируют площадь "Ала-Тоо"". Радио Азаттык (Кыргызская служба Радио Свободная Европа/Радио Свобода) (ロシア語) 。2020 年10 月 5 日に取得。

[23] 「抗議者がキルギスタン政府を占拠：報道」ザ・ストレーツ・タイムズ。2020年10月6日。

[24] 「ЦИК Киргизии признал проламентские выборы недействительными」 (ロシア語)。 2020 年 10 月 6 日。2020 年10 月 6 日に取得。

[25] 「キルギスタン選挙：苦境に立たされた大統領が辞任の可能性を示唆」BBC 2020年10月6日。

[26] 「政治危機が悪化する中、キルギスタンの首都で抗議者と自警団が乱闘」CNN。2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月14日閲覧。

[27] Auyezov, Olzhas (2020年10月6日). Jones, Gareth (編). 「キルギス首相ボロノフ氏が辞任、新議長が指名 - 報道」ナショナルポスト. 2020年10月6日閲覧。

[28] 「キルギスタン野党、政治的混乱と抗議活動で分裂」www.msn.com . 2020年10月13日閲覧。

[29] “Смена власти в Кыргызстане. День третий”. Медиазона。 Центральная Азия (ロシア語)。 2020 年 10 月 7 日。2020 年10 月 7 日に取得。

[30] Dzyubenko, Olga; Auyezov, Olzhas (2020年10月7日). Cameron-Moore, Simon; Graff, Peter; Heinrich, Mark (編著). 「キルギスの野党グループ、政権転覆後にライバル勢力の権力掌握を図る」ロイター. 2020年10月7日閲覧。

[31] 「キルギス国会議員、ジェエンベコフ大統領に対する弾劾手続きを開始」nation.com.pk 2020年10月7日。

[32] Dzyubenko, Olga (2020年10月9日). Graff, Peter; Fletcher, Philippa; Williams, Alison (編). 「キルギスタン大統領が非常事態を宣言」. ロイター. 2020年10月9日閲覧。

[33] 「深刻な政治危機の中、キルギスの首都で銃撃戦が発生」アルジャジーラ2020年10月9日2020年10月9日閲覧。

[34] 「政治危機の中、キルギス大統領が首相の辞任を受理」アルジャジーラ2020年10月9日2020年10月9日閲覧。

[35] 「キルギスタンの騒乱：権力闘争が深まる中、元大統領が再逮捕」BBC 2020年10月10日。

[36] ヒギンズ、アンドリュー。「有罪判決を受けた誘拐犯がキルギスタン政府の指導者に選ばれる」ニューヨークタイムズ。

[pbs-37] 「キルギスタン大統領、大規模抗議活動の中、新たな非常事態を宣言」PBS NewsHour 2020年10月12日2020年10月13日閲覧。

[38] 「カナト・イサエフ氏がキルギス国会議長に選出」TASS 2020年10月13日閲覧。

[jeenbekovrejects-39] 「キルギス大統領、新首相に関する議会の決定を拒否」RadioFreeEurope/RadioLiberty 。 2020年10月13日閲覧。

[40] メルツ、テオ（2020年10月15日）。「キルギスタン大統領、政情不安の中辞任」ガーディアン。 2020年10月15日閲覧。

[41] “События - Официальный сайт Президента Кыргызской Республики”. www.president.kg 。2020 年10 月 15 日に取得。

[42] イリューシナ、メアリー（2020年10月15日）。「キルギスタンのジェエンベコフ大統領、騒乱後に辞任」。CNN。CNN、ロイター。2020年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月15日閲覧。

[43] “キルギス首相、大統領辞任後「全権は私の手中にある」と宣言”. RadioFreeEurope/RadioLiberty . 2020年10月15日. 2020年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。

[44] “Спикер парламента Кыргызстана отказался стать и.о. президента”. www.ukrinform.ru (ロシア語)。 2020年10月15日。2020年10月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 15 日に取得。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[45] Leonard, Peter; Imanaliyeva, Ayzirek (2020年10月15日). “Seizure of Kyrgyzstan nears completion as president moves down | Eurasianet”. eurasianet.org . 2020年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月15日閲覧。

[46] ul Khaliq、Riyaz（2020年10月7日）。「中国、抗議活動が続くキルギスタンの安定を求める」アナドル通信社。 2020年10月7日閲覧。

[47] 「ロシアと中国、キルギスタンの混乱に冷静さを求める」ロイター2020年10月7日2020年10月7日閲覧。

[48] オズボーン、アンドリュー、ジュベンコ、オルガ、アウエゾフ、オルジャス（2020年10月8日）。フィリッパ・フレッチャー（編）。「ロシアはキルギスタンは混乱状態にあり、安定化が必要だと主張」ロイター。 2020年10月8日閲覧。

[49] 「EU、キルギスタンの選挙失敗を「留意」」2020年10月6日。