2019 FAIカップ決勝

2019 FAIカップ決勝は、スポンサーの関係で2019 Extra.ie FAIカップ決勝として知られ、アイルランド共和国の全国サッカーカップである2019 FAIカップの決勝戦でした。試合は2019年11月3日日曜日にダブリンのアビバスタジアムで行われ、ディフェンディングチャンピオンのダンドークとシャムロックローバーズが対戦しました。^[1]

この試合はアイルランド共和国ではRTÉ TwoとRTÉ Two HDで生中継され、ジョージ・ハミルトンの解説付きでRTÉ Playerを通じて世界中に放送された。

ダンドークは、前年の優勝に続き、リーグ・オブ・アイルランド・プレミア・ディビジョンのクラブおよびFAIカップの優勝者として、FAIカップの第1ラウンドに参戦した。彼らは最初の試合をマンスター・シニア・リーグのコーブ・ワンダラーズとのアウェー戦で戦った。セント・コルマンズ・パークで、ダンドークはジョージ・ケリーのゴールにより1-0で勝利した。^[2]次のラウンドでは、同じくプレミア・ディビジョンのデリー・シティとのアウェー戦となった。デリーのライアン・マクブライド・ブランディウェル・スタジアムで、ダンドークはダニエル・ケリー、ダニエル・クリアリー、ジョージ・ケリーのゴールにより、延長戦の末3-2で勝利した。^[3]準々決勝では、ウォーターフォード地域スポーツセンターでプレミア・ディビジョンのウォーターフォードと対戦した。ダンドークはダニエル・ケリーのハットトリックにより3-1で勝利した。^[4]準決勝ではプレミア・ディビジョンのスライゴ・ローヴァーズと対戦し、ザ・ショーグラウンドでのアウェー戦でマイケル・ダフィーのゴールにより1-0で勝利した。^[5]

シャムロック・ローヴァーズもプレミアディビジョンのクラブで、同じく第1ラウンドからスタートした。ホームでプレミアディビジョンのフィン・ハープスと対戦。タラト・スタジアムで行われた試合でダニエル・カーのゴールにより1-0で勝利した。^[6]次のラウンドでは、ホームでファーストディビジョンのドロヘダ・ユナイテッドと対戦。シャムロック・ローヴァーズは、ゲイリー・オニール、アーロン・グリーン、アーロン・マケネフ、ショーン・カヴァナのゴールにより4-0で勝利した。^{[7]次のラウンドでは、アウェーでファーストディビジョンの}ゴールウェイ・ユナイテッドと対戦。イーモン・ディーシー・パークで行われた試合では、シャムロック・ローヴァーズがグリーンとリー・グレースのゴールにより勝利した。^[8]準決勝では、アウェーでダリーマウント・パークでボヘミアンズと対戦。ローヴァーズはグラハム・バークとグリーンのゴールにより2-0で勝利し、決勝に進出した。^[9]

ダンドークは、 2019年のリーグ・オブ・アイルランド・プレミアディビジョンと2019年のリーグ・オブ・アイルランド・カップで優勝し、アイルランド共和国で3冠を達成するデリー・シティ以来初のクラブとなることを目指して決勝に臨んだ。^[10]シャムロック・ローヴァーズは、FAIカップで歴史的に最も成功したクラブであるにもかかわらず、^{[11] 1987年に古い}グレンマルア・パーク・スタジアムを去って以来初めてFAIカップの優勝を目指していた。^[10]これは「ミルタウンの呪い」として知られるようになった。^[12]

ダンドークのクリス・シールズはシーズン中に8枚のイエローカードを受けたため出場停止となり、試合に出場できなくなったが、これはダンドークがシーズン中のイエローカードの数を把握していなかったことによる「事務上のミス」と説明されている。 ^{[10] [13]}ダンドークは1試合の出場停止処分をアイルランドサッカー協会に不服申し立てしたが、却下された。^[13]シャムロック・ローバーズのファンは、1940年代にFAIカップ決勝戦が白馬の後ろで行われていたダブリンのダリーマウント・パークまでファンが行進することに決めた伝統の一環として、白馬の後ろで決勝戦まで行進した。当時は他に利用できる、または手頃な交通手段がなかったため、ファンは白馬の後ろで行進した。白馬は、1923年にイングランドで開催された「ホワイトホース・ファイナル」にちなんで名付けられたとも言われている。^[14]

試合にはアイルランド大統領のマイケル・D・ヒギンズも出席した。[ 10 ]^試合前にはアイルランド共和国の国歌「アムラン・ナ・ビフィアン」が演奏された。シャムロック・ローヴァーズの北アイルランド人ゴールキーパー、アラン・マヌスが国歌演奏中にアイルランド共和国の国旗の方を向くことを拒否したことで物議を醸した。マヌスは、怒らせるつもりはなく、アイルランド人ではないので国旗の方を向かなかっただけだと述べた。^[15]アイルランドのサッカーファンの中には、彼が国旗を軽蔑していると主張する者もいたが、彼の行動は擁護され、過去にイングランドと北アイルランドの国歌「ゴッド・セーブ・ザ・クイーン」の演奏中に同様の行動を何度かとっているデリー生まれのアイルランド共和国代表、ジェームズ・マクリーンと比較された。^[16]北アイルランドのクラブ、クリフトンビルの選手たちは、2018年のアイリッシュカップ決勝で「ゴッド・セーブ・ザ・クイーン」の演奏中に頭を下げるという同様の行動をとっていた。 ^[16]

試合は89分まで無得点のままだった。^{[10] 89分、アーロン・グリーンがダンドークのゴールキーパー、}ゲイリー・ロジャースに倒され、アーロン・マケネフがPKを決めてシャムロック・ローバーズがリードした。^[17] アディショナルタイム、マイケル・ダフィーがハーフボレーで得点し、試合は延長戦に突入した。^[18]コイントスで ローバーズが勝利し、試合はシャムロック・ローバーズのファンの前でPK戦に突入した。ダフィーはクロスバーに当たり、シャムロック・ローバーズのジョーイ・オブライエンも得点した。ダンドークのクリアリーが3本目のPKを蹴ったが、マヌスにセーブされた。^[19]グレッグ・ボルジャーがシャムロック・ローバーズの得点を決め、その後両チームが4本目のPKで得点し、ゲイリー・オニールが決勝点を決めて、シャムロック・ローバーズがPK戦で4対2で勝利した。これはシャムロック・ローバーズにとって1987年以来のFAIカップ優勝だった。^[20]アイリッシュ・インディペンデント紙は試合後、マンヌスのゴールキーパーとしてのパフォーマンスを特に称賛し、試合前の選択ではなく試合そのもので記憶されるべきだと述べた。^[21]

• 公式サイト